User:Aorii: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Aorii (talk | contribs)
No edit summary
Aorii (talk | contribs)
mNo edit summary
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Retired trans-editor for Sword Art Online
''Not everything has a direct translation; fitting square pegs into round holes is the fundamental cause of cultural idiocy --- educating readers about foreign practices is a translator's job as well!''
Editor for Campione! (; ・_・)―――--――――C<―_-)


Prone to vanishing due to life.
Blah, blah, blah... (*´ο`*)=3
Blah, blah, blah...
 
Spare time worldbuilder and light novel writer...
 
 
=== Projects ===
(; ・_・)―――--――――C<――_-)
 
[[Sword Art Online|Sword Art Online]]: Cross-Language Editor (retired unless [[user:Sharramon|Sharramon]] returns)
 
[[Campione!|Campione!]]: Translator (CN) and Editor (retired)
 
[[Daybreak_on_Hyperion|Daybreak on Hyperion]]: Original Light Novel project.

Latest revision as of 23:41, 28 December 2013

Not everything has a direct translation; fitting square pegs into round holes is the fundamental cause of cultural idiocy --- educating readers about foreign practices is a translator's job as well!

Blah, blah, blah... (*´ο`*)=3

Spare time worldbuilder and light novel writer...


Projects[edit]

(; ・_・)―――--――――C<――_-)

Sword Art Online: Cross-Language Editor (retired unless Sharramon returns)

Campione!: Translator (CN) and Editor (retired)

Daybreak on Hyperion: Original Light Novel project.