Suzumiya haruhi arabic-سوزوميا هاروهي: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m →مقدمة |
No edit summary |
||
| (41 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Image:Haruhi Projects.jpg|300px|left|thumb|سوزوميا هاروهي]] | |||
<div style="text-align: right;"> | |||
<big> | |||
[[Image:Haruhi Projects.jpg|300px|thumb|سوزوميا هاروهي]] | سلسلة احزان سوزوميا هاروهي هي سلسلة قصصية كتبها ناجارو تانيغاوا و هي اشهر سلسلة قصصية من نوعها في اليابان بمبيعات تفيق ال 16 مليون كتاب، و .هي تدور حول مغامرات عصابة س أو س بالعموم و سوزوميا هاروهي بالخصوص | ||
سلسلة احزان سوزوميا هاروهي هي سلسلة قصصية كتبها ناجارو تانيغاوا و هي اشهر سلسلة قصصية من نوعها في اليابان بمبيعات تفيق ال 16 مليون | |||
سلسلة احزان سوزوميا هاروهي متوافرة ايضاً باللغات التالية : | سلسلة احزان سوزوميا هاروهي متوافرة ايضاً باللغات التالية : | ||
*[[SPA_Suzumiya_Haruhi|Español | *[[Suzumiya Haruhi ~Deutsche~|Deutsch ]] | ||
*[[SPA_Suzumiya_Haruhi|Español ]] | |||
*[[Suzumiya Haruhi_%7E_Esperanto_version|Esperanto]] | *[[Suzumiya Haruhi_%7E_Esperanto_version|Esperanto]] | ||
*[[ | *[[Suzumiya Haruhi - Français|Français]] | ||
*[[Suzumiya_Haruhi_%7E_Vietnamese_version|Tiếng Việt | *[[Suzumiya_Haruhi_%7E_Vietnamese_version|Tiếng Việt ]] | ||
*[[Suzumiya_Haruhi_%7E_Italian_Version|Italiano | *[[Suzumiya_Haruhi_%7E_Italian_Version|Italiano ]] | ||
*[[Suzumiya_Haruhi_%7EBrazilian_Portuguese%7E|Português do Brasil | *[[Suzumiya_Haruhi_%7EBrazilian_Portuguese%7E|Português do Brasil ]] | ||
*[[Suzumiya_Haruhi_%7E_Indonesian_Version|Bahasa Indonesia | *[[Suzumiya_Haruhi_%7E_Indonesian_Version|Bahasa Indonesia]] | ||
*[[Suzumiya_Haruhi_%7EPolski%7E|Polski | *[[Suzumiya_Haruhi_%7EPolski%7E|Polski ]] | ||
*[[Suzumiya_Haruhi_Romanian|Română | *[[Suzumiya_Haruhi_Romanian|Română ]] | ||
*[[Suzumiya Haruhi ~Russian~|Русский | *[[Suzumiya Haruhi ~Russian~|Русский ]] | ||
*[[GER_Suzumiya_Haruhi|Deutsch | *[[GER_Suzumiya_Haruhi|Deutsch ]] | ||
*[[Suzumiya_Haruhi_%7ENorwegian%7E|Norsk | *[[Suzumiya_Haruhi_%7ENorwegian%7E|Norsk ]] | ||
*[[Suzumiya_Haruhi_%7EKorean%7E|한국어 | *[[Suzumiya_Haruhi_%7EKorean%7E|한국어 ]] | ||
*[[Suzumiya_Haruhi_%7ELithuanian%7E|Lietuvių | *[[Suzumiya_Haruhi_%7ELithuanian%7E|Lietuvių ]] | ||
== مقدمة == | == مقدمة == | ||
قصة عن طلاب مدرسة ثانوية | قصة عن طلاب مدرسة ثانوية أبعد ما تكون عن العادة! كيون يقضي سنته الثانوية الأولى في مدرسة الشمال. وراءه تجلس هاروهي: الفتاة الذكية و النشطة، والتي تعاني من الملل بشدة في نفس الوقت . | ||
هاروهي | هاروهي أعلنت بأنها لا تملك أي اهتمام في البشر العاديين و إن كان هنالك أحد من ذوي القدرات الخارقة، المسافرين عبر الزمن أو الفضائيين في المدرسة، فليأتوا لينضموا إلى عصابتها. لماذا تريد هاروهي التعامل مع المخلوقات من غير البشر فقط؟ " لأن البشر العاديين مملون! ". يجد كيون نفسه مجروراً من قبل هاروهي يميناً و شمالاً في محاولاتها لجعل حياتها اكثر إثارة، و يكتشف بسرعة أن العالم اكثر جنوناً بكثير من ما يمكن أن يسمح لهاروهي ان تعرفه. | ||
== تحديثات == | == تحديثات == | ||
*13.03.2013 | *13.03.2013 الانتهاء من المقدمة | ||
*الانتهاء من الفصل الأول 14.04.2013 | |||
*الانتهاء من الفصل الثاني 05.07.2013 | |||
*الانتهاء من الفصل الثالث 18.09.2013 | |||
*الانتهاء من الفصل الرابع 16.12.2013 | |||
== صفحة التسجيل == | == صفحة التسجيل == | ||
| Line 33: | Line 37: | ||
[[Suzumiya haruhi Arabic :Registration page|صفحة التسجيل]] | [[Suzumiya haruhi Arabic :Registration page|صفحة التسجيل]] | ||
== | ==المنتدى == | ||
=== الجزء الأول :احزان سوزوميا هاروهي | لإبداء أي ملاحظات أو الرغبة في المشاركة في المشروع يمكنكم الدخول على موضوع الترجمة في المنتدى [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=29&t=5719/ هنا] | ||
== الجزء الأول : احزان سوزوميا هاروهي == | |||
[[Image:Sh_v1_illust_001.jpg|150px|left|thumb|غلاف الجزء الأول]] | |||
:*[[سوزوميا هاروهي-صور الجزء الأول|الصور المرفقة]] | :*[[سوزوميا هاروهي-صور الجزء الأول|الصور المرفقة]] | ||
:* [[الجزء الأول :المقدمة|المقدمة]] | :* [[الجزء الأول :المقدمة|المقدمة]] | ||
:* | :* [[الجزء الأول :الفصل الأول|الفصل الأول]] | ||
:* [[الجزء الأول :الفصل الثاني|الفصل الثاني]] | |||
:*[[الجزء الأول :الفصل الثالث|الفصل الثالث]] | |||
:*[[الجزء الأول :الفصل الرابع|الفصل الرابع ]] | |||
:*(50%) [[الجزء الأول :الفصل الخامس|الفصل الخامس]] | |||
:* [[الجزء الأول :الفصل السادس|الفصل السادس]] | |||
:* [[الجزء الأول :الفصل السابع|الفصل السابع]] | |||
:* [[الجزء الأول :الخاتمة|الخاتمة]] | |||
:*[[ملاحظات المترجم :سوزوميا هاروهي|ملاحظات المترجم]] | |||
== الجزء الثاني : تنهدات سوزوميا هاروهي == | |||
[[Image:Sh_v2_illust_01.jpg|150px|left|thumb|غلاف الجزء الثاني]] | |||
:*[[سوزوميا هاروهي-صور الجزء الثاني|الصور المرفقة]] | |||
:* [[الجزء الثاني:المقدمة|المقدمة]] | |||
:* [[الجزء الثاني:الفصل الأول|الفصل الأول]] | |||
:* [[الجزء الثاني:الفصل الثاني|الفصل الثاني]] | |||
:* [[الجزء الثاني:الفصل الثالث|الفصل الثالث]] | |||
:* [[الجزء الثاني:الفصل الرابع|الفصل الرابع]] | |||
:* [[الجزء الثاني:الفصل الخامس|الفصل الخامس]] | |||
:* [[الجزء الثاني:الخاتمة|الخاتمة]] | |||
== الجزء الثالث : ملل سوزوميا هاروهي == | |||
[[Image:Sh_v3_illust_01.jpg|150px|left|thumb|غلاف الجزء الثالث]] | |||
:*[[سوزوميا هاروهي-صور الجزء الثالث|الصور المرفقة]] | |||
:* [[الجزء الثالث:المقدمة|المقدمة]] | |||
:* [[الجزء الثالث:الفصل الأول|ملل سوزوميا هاروهي]] | |||
:* [[الجزء الثالث:الفصل الثاني|الحان اوراق الخيزران]] | |||
:* [[الجزء الثالث:الفصل الثالث|حروف غامضة]] | |||
:* [[الجزء الثالث:الفصل الرابع|متلازمة الجزيرة المعزولة]] | |||
:* [[الجزء الثالث:الخاتمة|الخاتمة]] | |||
| Line 57: | Line 107: | ||
* الجزء العاشر - ''The Astonishment of Suzumiya Haruhi (الجزء الأول)'' / 第十巻: 涼宮ハルヒの驚愕（前） (صدر في الخامس و العشرين من مايو 2011, ISBN 4-04-429210-8) | * الجزء العاشر - ''The Astonishment of Suzumiya Haruhi (الجزء الأول)'' / 第十巻: 涼宮ハルヒの驚愕（前） (صدر في الخامس و العشرين من مايو 2011, ISBN 4-04-429210-8) | ||
* الجزء الحادي عشر - ''The Astonishment of Suzumiya Haruhi (الجزء الثاني)'' / 第十一巻: 涼宮ハルヒの驚愕（後）(2011 صدر في الخامس و العشرين من مايو ) | * الجزء الحادي عشر - ''The Astonishment of Suzumiya Haruhi (الجزء الثاني)'' / 第十一巻: 涼宮ハルヒの驚愕（後）(2011 صدر في الخامس و العشرين من مايو ) | ||
</big> | |||
[[Category:Light novel (Arabic)]] | |||
Latest revision as of 15:56, 14 August 2014
سلسلة احزان سوزوميا هاروهي هي سلسلة قصصية كتبها ناجارو تانيغاوا و هي اشهر سلسلة قصصية من نوعها في اليابان بمبيعات تفيق ال 16 مليون كتاب، و .هي تدور حول مغامرات عصابة س أو س بالعموم و سوزوميا هاروهي بالخصوص
سلسلة احزان سوزوميا هاروهي متوافرة ايضاً باللغات التالية :
- Deutsch
- Español
- Esperanto
- Français
- Tiếng Việt
- Italiano
- Português do Brasil
- Bahasa Indonesia
- Polski
- Română
- Русский
- Deutsch
- Norsk
- 한국어
- Lietuvių
مقدمة[edit]
قصة عن طلاب مدرسة ثانوية أبعد ما تكون عن العادة! كيون يقضي سنته الثانوية الأولى في مدرسة الشمال. وراءه تجلس هاروهي: الفتاة الذكية و النشطة، والتي تعاني من الملل بشدة في نفس الوقت . هاروهي أعلنت بأنها لا تملك أي اهتمام في البشر العاديين و إن كان هنالك أحد من ذوي القدرات الخارقة، المسافرين عبر الزمن أو الفضائيين في المدرسة، فليأتوا لينضموا إلى عصابتها. لماذا تريد هاروهي التعامل مع المخلوقات من غير البشر فقط؟ " لأن البشر العاديين مملون! ". يجد كيون نفسه مجروراً من قبل هاروهي يميناً و شمالاً في محاولاتها لجعل حياتها اكثر إثارة، و يكتشف بسرعة أن العالم اكثر جنوناً بكثير من ما يمكن أن يسمح لهاروهي ان تعرفه.
تحديثات[edit]
- 13.03.2013 الانتهاء من المقدمة
- الانتهاء من الفصل الأول 14.04.2013
- الانتهاء من الفصل الثاني 05.07.2013
- الانتهاء من الفصل الثالث 18.09.2013
- الانتهاء من الفصل الرابع 16.12.2013
صفحة التسجيل[edit]
هذه الصفحة للتسجيل للمشاركة في المشروع صفحة التسجيل
المنتدى[edit]
لإبداء أي ملاحظات أو الرغبة في المشاركة في المشروع يمكنكم الدخول على موضوع الترجمة في المنتدى هنا
الجزء الأول : احزان سوزوميا هاروهي[edit]
الجزء الثاني : تنهدات سوزوميا هاروهي[edit]
الجزء الثالث : ملل سوزوميا هاروهي[edit]
القائمون على المشروع[edit]
- Ahmsab المترجم/Translator
الأجزاء الصادرة[edit]
- الجزء الأول - The Melancholy of Suzumiya Haruhi / 第一巻: 涼宮ハルヒの憂鬱 ( صدر في السادس من يونيو 2003, ISBN 4-04-429201-9)
- الجزء الثاني - The Sighs of Suzumiya Haruhi / 第二巻: 涼宮ハルヒの溜息 (صدر في الثلاثين من سبتمبر 2003, ISBN 4-04-429202-7)
- الجزء الثالث - The Boredom of Suzumiya Haruhi / 第三巻: 涼宮ハルヒの退屈 (صدر في السابع و العشرين من ديسمبر 2003, ISBN 4-04-429203-5)
- الجزء الرابع - The Disappearance of Suzumiya Haruhi / 第四巻: 涼宮ハルヒの消失 (صدر في الواحد و الثلاثين يوليو 2004, ISBN 4-04-429204-3)
- الجزء الخامس - The Rampage of Suzumiya Haruhi / 第五巻: 涼宮ハルヒの暴走 (صدر في الثلاثين من سبتمبر 2004 ISBN 4-04-429205-1)
- الجزء السادس - The Wavering of Suzumiya Haruhi / 第六巻: 涼宮ハルヒの動揺 (صدر في الواحد و الثلاثين من مارس 2005, ISBN 4-04-429206-X)
- الجزء السابع - The Intrigues of Suzumiya Haruhi / 第七巻: 涼宮ハルヒの陰謀 (صدر في الواحد و الثلاثين من اغسطس 2005, ISBN 4-04-429207-8)
- الجزء الثامن - The Indignation of Suzumiya Haruhi / 第八巻: 涼宮ハルヒの憤慨 (صدر في الأول من مايو 2006, ISBN 4-04-429208-6)
- الجزء التاسع - The Dissociation of Suzumiya Haruhi / 第九巻: 涼宮ハルヒの分裂 (صدر في الأول من ابريل 2007, ISBN 978-4-04-429209-6)
- الجزء العاشر - The Astonishment of Suzumiya Haruhi (الجزء الأول) / 第十巻: 涼宮ハルヒの驚愕（前） (صدر في الخامس و العشرين من مايو 2011, ISBN 4-04-429210-8)
- الجزء الحادي عشر - The Astonishment of Suzumiya Haruhi (الجزء الثاني) / 第十一巻: 涼宮ハルヒの驚愕（後）(2011 صدر في الخامس و العشرين من مايو )