Difference between revisions of "Talk:Seirei Tsukai no Blade Dance:Volume2 Chapter9"
| Line 11: | Line 11: | ||
'''Ferocious''' is a better choice. It fits Jio's character as well. [[User:Zero2001|Zero2001]] - [[User_talk:Zero2001|Talk]] - 05:05, 20 June 2012 (CDT) |
'''Ferocious''' is a better choice. It fits Jio's character as well. [[User:Zero2001|Zero2001]] - [[User_talk:Zero2001|Talk]] - 05:05, 20 June 2012 (CDT) |
||
| + | |||
| + | Just a question, why is the sacred sword that killed the Demon King called "vorpal sword", doesn't vorpal sword refer to Restia? [[User:Zakashi|Zakashi]] 05:25, 20 June 2012 (CDT) |
||
Revision as of 12:25, 20 June 2012
Why are we emphasizing on using Bolds now? --Chancs 00:35, 20 June 2012 (CDT)
dont really know some ppl started added random bold's even though it's not in the original text. --RikiNutcase
I added the bolds, it's something due in the other chapters as well. It's for words that have the comma furigana. The author uses them to emphasis those words, I'm just fixing this lack of emphasis. --KuroiHikari (Talk | ) 00:51, 20 June 2012 (CDT)
Can someone give the original j-text for the 'extremely dreadful smile'. If I have that I might be able to suggest a better alternative. Zero2001 - Talk - 04:40, 20 June 2012 (CDT)
It's this 凄絶. I guess it could be fierce. It means, 非常にすさまじいこと, something very susamajii --KuroiHikari (Talk | ) 04:58, 20 June 2012 (CDT)
Ferocious is a better choice. It fits Jio's character as well. Zero2001 - Talk - 05:05, 20 June 2012 (CDT)
Just a question, why is the sacred sword that killed the Demon King called "vorpal sword", doesn't vorpal sword refer to Restia? Zakashi 05:25, 20 June 2012 (CDT)
