Difference between revisions of "User talk:Prinzwit"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(~)
Line 41: Line 41:
 
Ada adaa. Maaf kmrn2 sibuk bgt. Dalam 3 bulan ini bakal dimaksimalin deh. Sebenernya lg bngung mau pake gaya translate kyk apa. Ada masukan? Makasih ya :)
 
Ada adaa. Maaf kmrn2 sibuk bgt. Dalam 3 bulan ini bakal dimaksimalin deh. Sebenernya lg bngung mau pake gaya translate kyk apa. Ada masukan? Makasih ya :)
 
--[[User:prinzwit|prinzwit]] 10:00, 25 June 2012
 
--[[User:prinzwit|prinzwit]] 10:00, 25 June 2012
  +
  +
Kalo bisa sih gaya bicaranya jangan sampe ada bahasa daerah (gua, elu, dsb) terus sama suffix (-chan, -kun, -sama, dll) dibiarin aja jgn ditranslate, soalnya biar jelas hubungan2 tiap karakternya (kalo bahasa indonesia kan ga ada bedanya -chan, -kun sama dipanggil namanya doang)
  +
  +
kyknya sih yg penting itu aja. Translation kk dah bagus kok --[[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]] ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 11:03, 27 June 2012 (CDT)

Revision as of 18:03, 27 June 2012

Hello, How do i get the permission to create an alternative page of a series? who is the admin? Tell me please please please, i don't want somebody get angry or upset or anything.. > <

Toradora ~Indo~

ngomong aja sama onizuka-gto btw guidelinenya : http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=1822 --LiTTleDRAgo 08:11, 11 December 2011 (CST)

oke, makasih atas responnya. maaf ya, apa aku mengacau? selagi menunggu persetujuan onizuka-gto apa link tora indo nya harus dihapus atau gmn? makasih banyak.. :) --prinzwit 21:16, 11 December 2011

biarin aja dulu linknya, paling ngga diupdate seminggu sekali biar ga dihapus --LiTTleDRAgo 08:24, 11 December 2011 (CST)

Siiip. Makasih banget ya. Apa kamu admin? Aku tetep harus bilang onizuka kan walaupun udah ada warning ATPnya? Beneran makasih benget lho.. :D --prinzwit 21:32, 11 December 2011

Master mau kau terjemahkan jadi apa? --Tony Yon 05:05, 1 February 2012 (CST)

Hmm, Tuan? Menurutmu apa? --prinzwit 20:23, 1 February 2012

Aku bingung hehehe... Tony Yon 13:24, 1 February 2012 (CST)

Tuan bisa deh kayaknya. Emnk ada pilihan lain?--prinzwit 19:27, 4 February 2012

Permisi, orangnya masih ada ga nih?
itu Toradora! versi Indonya kok ditinggal ga diurus? --LiTTleDRAgo (Talk) 08:34, 18 June 2012 (CDT)

Ada adaa. Maaf kmrn2 sibuk bgt. Dalam 3 bulan ini bakal dimaksimalin deh. Sebenernya lg bngung mau pake gaya translate kyk apa. Ada masukan? Makasih ya :) --prinzwit 10:00, 25 June 2012

Kalo bisa sih gaya bicaranya jangan sampe ada bahasa daerah (gua, elu, dsb) terus sama suffix (-chan, -kun, -sama, dll) dibiarin aja jgn ditranslate, soalnya biar jelas hubungan2 tiap karakternya (kalo bahasa indonesia kan ga ada bedanya -chan, -kun sama dipanggil namanya doang)

kyknya sih yg penting itu aja. Translation kk dah bagus kok --LiTTleDRAgo (Talk) 11:03, 27 June 2012 (CDT)