Gekkou:Volumen 1 En el Café

En el Café

De repente Tsukimori vino a mi escritorio y dijo, con una sonrisa tan cálida como los rayos del sol brillando a través de las hojas de un árbol y una voz tan suave como una brisa de verano:

— ¿Nos vamos ya, Nonomiya-kun?

El tiempo se detuvo en la ruidosa aula. Por lo menos, mi línea de pensamiento lo hizo. Todo el mundo dejó de hacer lo que estaba haciendo y nos miró. Usami fue la primera en recuperarse a tiempo.

— ... ¿Eh? Youko-san? ¿Vas a salir con Nonomiya? ¿Por qué? ¡¿Eeh?!

Su desconcierto la hizo parecer uno de esos autómatas que golpean los relojes cada hora.

— Solo quise echarle un vistazo a la cafetería donde Nonomiya-kun trabaja, ya que he oído que es una maravilla. Como sabrás, he estado muy ocupada recientemente, lo que me ha llevado a estar un poco cansada. Por tanto, había pensado la idea de relajarme un poco mientras me tomaba una taza de té. ¡Ese es el motivo por el cual le pedí a Nonomiya-kun!

Tsukimori obviamente tuvo en cuenta que estábamos siendo observados por el resto compañeros de la clase.

— ¿Es eso cierto, Nonomiya?- me dijo Usami

Ya esperaba que iba a ser el próximo objetivo a ser cuestionado.

— Lo es.

Por lo tanto, de alguna manera logré no revelar mi descontento

— Quizás debería unirme… ¡A mi también me convendría relajarme un poco!

Casi me desmayé al escuchar su murmullo. Tsukimori sola ya era suficientes problemas, yo casi no podría manejar las dos al mismo tiempo.

— ¿No te están esperando las actividades del club?

Usami estaba unida al club de voleibol. Estaba dotada con fuerza en sus brazos que no se ajustaba a su pequeño cuerpo: sus remates hacían que los chicos se vieran viejos. Recordé muy bien lo aliviado que estaba de estar en el mismo equipo que ella después de presenciar su remate durante educación física.

— ¡Me lo saltaré!

— No lo hagas. ¿No dijiste recientemente que estabas a punto de convertirte en un jugador regular? Sería una estupidez omitir tus actividades del club durante un período tan importante.

Usami apretó los labios en línea y se quejó con el ceño fruncido.

— ¿Vayamos juntos en otro momento, Chizuru. Voy a memorizar que quieres ir al café, de acuerdo?

Tsukimori la amonestó suavemente como una hermana buena, con lo cual Usami asintió obedientemente.

— Está bien.

Otro problema resuelto. Entonces fui a deshacerme de las cuestiones pendientes.

— Sólo vais a ser vosotros los que vais a ir, ¿verdad? Si todo el grupo fuera, tendría que rechazar debido a que sólo causaría problemas para la cafetería. Eso fue un alivio. Indiqué a Tsukimori que solo le daría mi consentimiento si se aclaraba esa condición.

— No te preocupes, nuestros compañeros de clase son tan amables, que nunca causarían problemas a nadie.- aseguró ella con una sonrisa de una dama.- ¡Hasta mañana, chicos!

Alzó la mano con elegancia a sus compañeros de clase. Podrían ellos haber saltado en esa oportunidad a ciencia cierta. Los chicos, entre ellos Kamogawa, y las chicas que admiraban a Tsukimori estaban claramente decepcionados. Pero a ninguno de ellos se le ocurriría traicionar la confianza de angélica Youko Tsukimori.

Igualmente, yo no era capaz de revocar la situación en la cual me había imbuido Tsukimori. No tenía más opción que ir de mala gana con ella.

Tsukimori caminaba con pasos ligeros hacia la puerta principal.

— ¿Qué piensas hacer? Le pregunté a su delicada espalda, sin ocultar mi mal humor.

Tsukimori se dio la vuelta, por lo que su largo pelo aleteó en el viento.

—Estoy muy curiosa de la cafetería que trabajas -dijo ella, sin ocultar su buen estado de ánimo.

—¡Respóndeme! Ya sabes que no me gusta sobresalir.

—Sabes que he intentado evitar una conmoción, ¿verdad?

—Eso no cambia el hecho que hemos atraído a la conmoción.

—Mala suerte.

—¿Y de quién es la culpa ...?

Estaba irritado por su comportamiento impertérrito. De todos modos, ¿quién te dijo que trabajaba en un café?.

—¡Lo escuché de los rumores!

—No mientas.

Era bien sabido que yo trabajaba a tiempo parcial en alguna parte, pero nunca había dicho a nadie de la escuela que trabajaba en un café.

—¿Qué te propones hacer?

—¿Qué crees que me voy a proponer, Nonomiya-kun? No es extraño en absoluto tener el deseo de aprender más sobre la persona de mi corazón, ¿verdad? Esto es lo que se le llama el corazón de una chica pura.

—¿Dices ser una chica pura? Eso es risible. Déjame afirmar esto: estás lejos de ser tan sencilla.

Me burlé.

—Ya sabes, parecer tan madura puede ser una verdadera molestia en estos momentos. No soy más que una chica de diecisiete años de edad. Además, he perdido hace poco a mi padre, por lo que creo que deberías ser suave conmigo, Nonomiya-kun- hizo un puchero Tsukimori.

Me sorprendió que también pudiera hacer tales expresiones infantiles. Eso fue lo más lejos a lo que llegó. Por supuesto que sentí pena por ella, pero al fin y al cabo no era de mi icumbencia.

—Hasta mañana.

Acceleré mi paso y puse alguna distancia entre Tsukimori y yo.

—¿A dónde vas? Ahí está la puerta trasera.

—A diferencia de ti, yo voy en bicicleta y no en tren. ¿Si puedes aguantar mi velocidad, tendré que soportar el especial problema de guiarte a la cafetería?

Estaba siendo deliberadamente frío. No podía ser molestado por tener que ajustarme a los demás. Y todavía me importaba menos una persona que entraba en mi "territorio" sin mi permiso.

—Sí, hagamos eso. Sólo espero que mi espalda no se dañe, pero bueno, siempre he querido hacer esto una vez. Sin embargo, Tsukimori fue aún menos inofensiva de lo que esperaba. Antes de que lo supiera, estaba caminando a mi lado.

—...¿En qué estás pensando?

—¡Siempre he querido hacer eso al menos una vez! Montar una bicicleta à deux. (Nota traductor: à deux es ir dos personas en una bicleta.)

—¿Cuando dije que te dejaría?

—No te preocupes, no debería ser muy pesada.

—Esa no era la pregunta.

Estaba molesto. Como ella no se mostró indispuesta a decir lo que quería decidí decir mi frase sin ninguna restricción también.

— Admito que debería ser suave contigo ya que has perdido a tu padre. No obstante, no voy a ser la marioneta que baila a tu melodía como los demás¡de ninguna manera! No todo el mundo será considerado contigo, tenlo en mente. Por lo menos ahora que conozco tu verdadera naturaleza. Puedo sentir empatía hacia ti, pero ciertamente no voy a ser favorable en relación contigo.

Atras Confesión

Regresar a Pagina Principal

Sigiente Chocolate Amargo