Hidan no Aria:Tome2 Chapitre3
Troisième Balle : Un Oiseau en Cage
1.
Pour un Butei, être garde du corps était le travail le plus commun qui soit.
Les Butei étaient habituellement chargés de protéger des VIP comme des politiciens, des célébrités ou des chefs d'entreprise qui avaient besoin d'une protection pour eux ou pour leurs enfants. Mais parfois, les Butei dont la vie était menacée demandaient aussi la protection d'autres Butei.
Pour ce genre de travail, la norme était habituellement de vivre dans la maison du client mais... suite à la forte demande de ce dernier - c'est à dire de Shirayuki - il fut décidé que ce serait elle qui irait vivre chez moi.
Je n'avais aucune intention de vivre dans un appartement / dortoir rempli de filles prêtes à me faire entrer en Hysteria Mode à chaque instant, mais mes protestations n'y changèrent rien...
Au fait, ça se faisait de déménager le jour suivant la requête de protection ?
- Mutô-kun, tu es sûr de vouloir faire ça gratuitement ? Laisse-moi au moins payer l'essence...
- Noon— Je vous dis que ce n'est pas la peine ! Ce n'est vraiment rien du tout !
Mutô - qui bizarrement vouvoyait Shirayuki alors qu'ils avaient le même âge - descendit du van de Logi avec lequel il l'avait accompagné. Puis, il commença à sortir ses bagages à l'aide de mouvement si rapides qu'ils en donnaient la nausée.
Mutô... était vraiment quelqu'un d'aussi serviable d'habitude ?
- Heu... Mais si je ne me trompe, ce bâtiment est le dortoir des garçons n°3, n'est-ce pas ?
- Ah... Oui.
- Est-ce que... vous comptez utiliser une des chambres libres comme entrepôt ? Si c'est le cas, n'hésitez pas à m'appeler quand vous voudrez retourner au dortoir des filles ! Et... A-Après, on pourrait... prendre un thé ou manger un...
- Ah, Kin-chan !
Le visage de Shirayuki s'éclaircit instantanément quand elle me vit sortir du hall de l'immeuble.
Mutô, interrompu dans sa phrase, regarda Shirayuki, me regarda, regarda de nouveau Shirayuki. Un point d'interrogation s'éleva de son visage mécontent.
- Kin... Tôyama ?
- T-Tu vois, Mutô-kun. Je vais vivre dans l'appartement de Kin... de Tôyama-kun à partir d'aujourd'hui.
- De Kinji——— ?
- Je te préviens, ce n'est que pour le boulot. J'ai été désigné pour être le garde du corps de Shirayuki. C'est à cause d'Aria. Va pas te mettre à raconter n'importe quoi— lui expliquai-je.
Mutô ouvrit la bouche sans rien dire.
... C'était quoi cette réaction ?
Ça serait plutôt à moi d'être incapable de parler.
Moi— qui allait être obligé de vivre avec deux monstres prêts à exploser à chaque instant.
[...En cours...]
| Retour au Chapitre 2 | Aller à la Page Principale | Continuer vers le Chapitre 4 |
