Talk:Sword Art Online ~Czech Version~:Volume 1 Chapter 2

From Baka-Tsuki
Revision as of 15:29, 30 April 2013 by Zuruumi (talk | contribs) (Created page with "Velmi oceňuji tvou snahu o překlad, ale po přečtení pár věd mám pár poznámek. Zaprvé, nevynechávej části textu. Zadruhé, nemusíš se tak držet originálního ...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Velmi oceňuji tvou snahu o překlad, ale po přečtení pár věd mám pár poznámek. Zaprvé, nevynechávej části textu. Zadruhé, nemusíš se tak držet originálního slovosledu. Čeština má jiný slovosled než angličtina a tak mnohé takto stvořené věty zní hoooodně špatně.--Zuruumi (talk) 08:29, 30 April 2013 (CDT)