User talk:Shift

From Baka-Tsuki
Revision as of 22:06, 6 June 2013 by Kory (talk | contribs) (Hello)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Hi shift, I saw your questions on Chaos' talk page. As for editing, you can just go ahead and post the changes you deem necessary. If there are incomplete/mistaken translations that you aren't sure of, use the talk page and I'm sure Chaos can clear up any issues. Editing in batches is perfectly fine. I usually go through quickly first to make changes to punctuation i.e. multiple hyphens into an em dash, curly quotes into straight ones, ellipses consitency, et cetera. After then I usually will go back and make changes to the text. Unfortunately I can't assist with the questions you posted on the Oreimo V11C4 discussion page; I don't have the originals nor could I read them if I did.

It's good to have another editor working on this, if you have any other questions I'll be happy to assist as best I can. Kory 15:06, 6 June 2013 (CDT)