Risou no himo seikatsu: Volume 1: Extra

Sobre as criadas de espera e seu mestre: a competição de jogos

Havia três empregadas de espera no palácio interior do Reino da Carpa, que eram conhecidas por um apelido um pouco vergonhoso: "As três desordeiras". Mais é claro que eram boas criadas do palácio interior, mesmo quando eram chamados de encrenqueiras. Não mudava o fato de que elas lograram passar por uma seleção rigorosa. Não havia problemas de sua lealdade em relação à realeza, ou suas habilidades como criadas ou aparência.

Mas, em comparação com as outras empregadas de espera, elas eram apenas um “pouco mais honestas” com seus próprios desejos. Deixavam se destacar um pouco de si e estavam “um pouco” mais aéreas e perdidas em relação às instruções do seu superior.

A Empregada Supervisora Amanda levantava as sobrancelhas e franzir a testa em varias ocasiões. Mas por não cometerem erros tão graves que justificassem uma demissão e seu Mestre Zenjirou não ficava incomodado por isso, então era tolerado por hora.

De certa forma, as três criadas de espera podiam ser únicas. Gozavam de uma vida livre de estresse no atual palácio interno acima de todas as outras. No entanto, até mesmo elas não eram completamente cabeças ocas. Elas só possuíam um pouco mais de inteligência e eram mais intrépidas do que a empregada de espera mediana.

E mesmo com essas qualidades elas agora se encontravam numa situação onde não podiam deixar de ficarem aflitas.

"UWAAH !? O que eu faço? O que eu faço? Eu o trouxe comigo! "

Uma pequena empregada de espera de cabelos pretos de repente alçou sua voz se lastimando. Atualmente estavam em descanso devido ao período de calor intenso. Quando ela voltou para seu próprio quarto para passar o tempo de descanso lá, ela gritou. Os quartos das criadas de espera no palácio interno eram habitados sempre por três pessoas, e esse trio costumava trabalhar em conjunto.

Para facilitar a compreensão: esses grupos de três eram companheiras de quarto e colegas de trabalho muito próximas.

"Ei, qual é o problema, Fay? Não venha gritando assim repente. "

" O que há de errado, Fay-chan? "

A empregada de espera pequena, Fay, estava suando frio e seu rosto castanho escuro empalidecia ao tirar lentamente o objeto do bolso de seu avental enquanto suas duas colegas de quarto a observavam.

"... O que eu faço com isso? Eu terminei por levá-lo comigo por engano... "

Disse Fay. O que ela havia retirado era um "objeto plano retangular e preto".

"... .."

"....."

Durante um tempo, o pequeno quanto das empregadas de espera foi governado pelo silêncio.

A primeira a quebrar o silêncio foi o mais alta de suas duas colegas de quarto.

"E- Es- Espera. Isso pertence a Zenjirou-sama, não é? Aquilo que nos advertiram sobre não limpar ou limpar. O- O que você está fazendo com isso, Fay? "

Era compreensível que as empregadas de espera estivessem alteradas.

O objeto na mão de Fay era chamado "Console de Jogos Portátil". Nem precisa dizer que pertencia a Zenjirou. As criadas de espera não eram tão avoadas para não saber o quão grave era trazer isso ao seu quarto.

"E agora, Dolores ..."

Lágrimas surgiam nos grandes olhos negros de Fay suplicando a sua amiga alta.

Mesmo Fay, que geralmente era a mais eufórica entre as "três desordeiras", não podia deixar de chorar nesta situação.

No entanto, ela tinha uma desculpa que poderia explicar isso tudo.

Zenjirou sempre tomava lições de etiqueta e bons modos com Lady Octavia até o meio-dia, mas por algum motivo, a lição terminou duas horas antes e ele voltou para a sala de estar. Aparentemente, Lady Octavia considerou que devido ao calor intenso, ele teria dificuldades em se concentrar de qualquer maneira, mas Fay não conhecia todos os detalhes daquela situação.

De qualquer forma, para Fay e as outras empregadas de espera, isso significou que seu tempo-limite para trabalhar foi reduzido em duas horas.

Era razoável que elas inconscientemente soltasse esse grito.

Mesmo assim, elas fizeram tudo em seu poder e de alguma forma acabaram de limpar a sala de estar e o quarto antes que Zenjirou voltasse. Com um suspiro de alívio, as criadas de espera voltaram para seus aposentos, onde Fay finalmente percebeu isso.

Pensando nisso, ela certamente se lembrou de "temporariamente" colocar aquele retângulo negro no bolso do avental enquanto ela estava limpando a mesa sobre a qual havia posto.

No entanto, a empregada de espera alta, Dolores, também não tinha nenhuma ideia de como resolver a situação mesmo Fay suplicando.

"Mesmo você me questionando.... Sua única escolha é devolvê-lo antes que o problema saia do controle".

Dolores tinha olhos amendoados, o que era relativamente raro para alguém do Reino de Carpa. E esses olhos demostravam grande desconfiança e agitação enquanto ela respondia num tom vacilante.

Ela tinha um argumento sólido sem dúvida.

Durante a limpeza, Fay tomou uma propriedade de seu Mestre do quarto por engano. Para um Mestre normal, esse ato claramente seria taxado de "roubo", motivando punição severa. Assim como Dolores havia dito, quanto mais ela adiasse devolvê-lo, mais problema resultaria.

No entanto, Fay permanecia chorosa balançando a cabeça até o argumento saísse.

"Não posso fazer. Agora, Zenjirou-sama está jantando com Sua Alteza no quarto. Não posso dar-me o luxo de incomodá-los agora ... "

Como Zenjirou sempre almoçava no mesmo quarto em que recebia aulas de Lady Octavia, já fazia um tempo que não compartilhava o almoço com Aura.

Ele raramente emitia ordens, mas ele especialmente as informou "para não entrar na sala, a menos que fosse absolutamente necessário", por isso este era um tempo precioso para ele.

Se ela fosse pedir desculpas agora, em vez disso, ela poderia irritá-lo. Para começo de conversa, ela não conseguia decidir se "retornar um pertença de seu Mestre que tomou por engano" era uma questão urgente ou não.

“Ah entendo. Então é isso. Bem, então você não pode fazer nada, por ora...”

" Ah, o que devo fazer se Zenjirou-sama perceber que isso foi durante o intervalo... "

Para os padrões desse mundo, Zenjirou era anormalmente generoso. Diante disso, ele não a puniria sem ouvir suas explicações antes. Mas muitas vezes costumamos imaginar as piores coisas nessas ocasiões ao invés dos fatos.

Fay já se imaginava sendo punida por roubo... E tendo a sua mão dominante sendo cortada e expulsa do palácio interior.

"Hiii ...!"

A outro colega de quarto chamou a Fay, que presa em sua própria fantasia, quis consolá-la.

"Ei, Fay-chan, por que você não pede a Inês-sama por conselho então?”

"Eh? Inês-sama?”

" Sim, claro. Isso parece bom. ”

Fay ergueu os olhos e Dolores olhou para a dona daquela voz de ritmo lento.

Assim como suas ações implícitas, a altura da terceira garota, Rethe, oscila entre Fay e Dolores. Em comparação com a baixinha Fay ou a alta Dolores, Rethe não se destacava em tamanho, mas em vez disso eram os seus peitos que apareciam mais, e ela têm seios enormes. Em tamanho de busto, ela pode ser até um número maior do que a rainha Aura.

Fay ficou sem palavras para a sugestão da garota de peitos enormes e olhos caídos.

"Uh, be- bem isso ..."

"Ótimo, fazer como Rethe sugeriu é a sua escolha mais segura."

Dolores, por outro lado concordou com Rethe, mesmo que ela fizesse um olhar sombrio. Elas finalmente encontraram uma solução, mas a expressão de Fay não se iluminava.

"Sim, mas, se eu fizer isso, Inês-sama vai ...!"

"Bem, você terá sermão com certeza. "

"Boa sorte, Fay-chan."

Fay começo a se tremer, e Dolores encolheu os ombros apontando com frieza a verdade, enquanto Rethe cerrava o punho na frente de seus enormes seios dando-lhe palavras encorajadoras.

"Doloreees, Retheee ..."

Dolores e Rethe desviaram os olhos do olhar suplicante de sua colega de trabalho. Definitivamente era a melhor escolha, embora um pouco cruel. A cargo do departamento de limpeza, Inês era uma empregada rigorosa e fiel a seu Mestre, mas ela também se preocupava com seus subordinados.

Se Fay confessasse e pedisse desculpas rapidamente, Inês definitivamente iria defendê-la, mesmo quando Zenjirou a acusar de "roubo". No entanto, Fay com certeza precisaria estar preparada para um longo sermão antes disso.

"Auh ..."

Ela também se deu conta disso também.

"…OK. Eu irei até Inês-sama... "

Tomando uma firme decisão, mas trágica, Fay enxugou as lágrimas que estavam prestes a derramar de seus grandes olhos negros e trotou até a porta.

"... . "

"... ..."

Dolores e Rethe a olharam em silêncio enquanto observavam ela se encaminhando até a porta.

Se algum estranho cometia um erro, era "o problema de outra pessoa", mas um amigo com quem compartilhava um quarto e trabalhava junto não era um "alguém" qualquer.

"Que seja. Nós iremos com você."

“Ehehe, Fay-chan, você também me cobre quando cometo um erro ".

Dolores e Rethe foram atrás de Fay, que estava avançando sozinha em sua trágica resolução, em passos rápidos.

* * *

Por sua vez, as especulações sobre a reação de Inês foram corretas, até o último detalhe. Após o sermão que durou cerca de uma hora, eles foram dispensadas por Inês com ela prometendo aliviar a situação de Fay com Zenjirou. E as três desordeiras voltaram para seu próprio quarto enquanto um alívio perpassava por suas expressões cansadas.

"Fuhiii ...! Isso foi tão assustador ~! "

Fay foi admoestada por Inês por quase uma hora, então ela de um longo suspiro de alívio desabando em sua cama.

"Bem, você também estava assustada. Agora, tudo o que você precisa fazer é devolvê-lo a Zenjirou-sama, uma vez que o fazer peça desculpas. Inês-sama disse que suavizaria as coisas para você, então não deve se tornar um problema. Tudo está bem, você não diria? "

Sentada em uma simples cadeira de madeira ao contrário Dolores tinha a parte de trás da cadeira entre suas longas pernas e balançava para frente e para trás. Essa posição só era possível porque ela tinha braços e pernas longas. Se Fay se sentasse na cadeira desse jeito, suas pernas não chegariam ao chão. Mas mesmo quando as pernas de Dolores alcançassem o chão, não mudava o fato de que se sentava de forma imprópria.

Fay respondeu numa voz sufocada enquanto seu rosto estava mergulhado em seu travesseiro cheio de palha de trigo.

"Sim. Foi assustador, mas fico feliz ...! Agora eu posso dormir em paz. "

" Deus o queira, garota ... "

Como Fay já estava se preparando para tirar uma soneca no meio da cama, Dolores levantou ligeiramente a voz de cansaço.

"Oooh.... Talvez eu também tire uma soneca. Estou exausta hoje. "

Ela disse isso quando de repente pensou nisso e deu um olhada na própria cama. A longa pausa dada durante este período não era algo para se desprezar. Durante o dia ficava tão quente que se suava por todos os poros do corpo, mesmo que permaneça sentado no quarto como elas estão fazendo.

Dormir como Fay era o melhor método para preservar suas energias.

"Rethe, e você? Você também tirará uma soneca? "

Dolores se virou para a outra colega de quarto. E naquele exato momento, um som estranho de repente ressoou alto no quarto.

"Ei, Rethe !? O- O que você está fazendo? ",

Gritou Dolores com raiva e de rosto afogueado.

"Fueh? O que era esse som? "

Fay acordou pelo ruído desconhecido e estranho e levantou o rosto da cama.

"Eh? Huh? "

Ambas olharam para Rethe, que inclinou a cabeça perplexa enquanto segurava o console de jogo portátil aberto nas suas mãos.

"H- He- Hey, Rethe! O que você está fazendo lá! "

“Retheee! Acabei de receber um longo sermão, então não nos cause mais problemas ...! "

Os gritos de Dolores e Fay ressoaram no pequeno quarto compartilhado pelas três criadas de espera.

"Ah, hahaha ..."

Por outro lado, a pessoa em questão, Rethe ria da situação não percebendo a severidade de sua ação. O console de jogo preto nas mãos de Rethe exibia uma imagem colorida na tela dividida em duas partes e tocava uma música com melodia desconhecida para esse mundo diferente.

"De alguma forma, parece ter começado a funcionar quando eu abri ... Ehe ~"

"E-E-- agora!"

"Hiii, já era! Não haverá piedade desta vez! "

Dolores e Fay ficaram bastante perplexas, mas Rethe na verdade não havia feito algo tão dramático. Ela simplesmente abriu o console do jogo dobrável.

Esse tipo de console de jogo entrava automaticamente em um "modo de sono" quando você o fechava durante o jogo.

Muito provavelmente, seu proprietário, Zenjirou, não se incomodou em desligá-lo e simplesmente o colocou nesse modo, como Dolores e Fay não sabiam disso, parecia que Rethe tinha iniciado a ferramenta intencionalmente. Dando uma olhada em suas camaradas em pânico Rethe, percebeu que havia um papel dentro do console de jogo e inclinou a cabeça.

"Oh? O que é isso? Pergaminho de pele de dragão? "

Era um papel transcrito que havia sido dobrado em quatro.

"Ei, Rethe. Não mais toque descuidadamente ...! "

"Eu não sei nada! Eu não sou mais responsável! Estou jogando a culpa na Rethe! Eu estou no lugar errado na hora errada! Apenas um mal entendido!"

Rethe pareceu ignorar completamente o alvoroço de Dolores e Fay, desdobrando o papel e olhando para ele. Mesmo ela mantendo uma expressão neutra no rosto, Rethe ainda era uma empregada de espera do palácio interior, logo não tinha problemas com leitura e a escrita.

"Esta não é a letra da Sua Alteza". Poderia ser a de Zenjirou-sama? Vamos ver... Instruções de uso... Gameplay?"

" Eh, o que? "

"Gameplay? O que isso significa?"

Quando suas curiosidades temporariamente prevaleceram para sua consternação, Fay e Dolores olharam para o papel na mão de Rethe de esguelha atrás dela.

"Não entendi, mas diz como usar isso? Não, como jogar acho. “

“... Oho. “

“Zenjirou-sama escreveu isso? Então ele já aprendeu nosso idioma.”

Para as três encrenqueiras, seu mestre demostrava uma personalidade bem "relaxada".

Pouco depois, as três empregadas de espera estavam lendo as “instruções” para o console de jogos portátil em silêncio.

* * *

Uma hora depois.

“Fay-chan, à direita. Há um vermelho à direita, elimine-o! "

"Não faça isso, Fay. Você não conseguirá uma cadeia desse jeito. Coloque o vermelho no topo ao lado! "

"Ah, calem a boca! Eu estou jogando agora, então pare de falar! "

As três criadas estavam totalmente viciadas no console do jogo. As três estavam sentadas um ao lado da outra na simples cama de madeira, enquanto Dolores e Rethe chamavam gritando a Fay, ela estava sentada no meio com o console.

Atualmente elas estavam jogando um jogo estilo "drop down", era um jogo de quebra-cabeça relativamente simples, onde o jogador tinha que navegar entre blocos, jóias ou criaturas tipo lodo que caíam da tela vertical, em uma ordem especificada e apagar.

Uma das razões por que Fay e as outras ficaram "viciadas", era porque o console continha esse jogo "drop down".

Se tivesse sido um estilo RPG ou SLG, onde elas não podiam ler as palavras exibidas, sua aventura pelo jogo teria terminado com apenas curtir imagens bonitas e música estranha.

De qualquer forma, essa foi uma sinergia incrível de coincidências. Se Fay não tivesse tomado o console do jogo por engano. Se Rethe não tivesse tido muita curiosidade em abrir o console do jogo. E se Zenjirou não tivesse colocado o "manual", que havia sido pedido a escrever na linguagem local alguns dias atrás por Aura.

A situação atual não ocorreria não tendo um desses "se", não haveria essa situação.

"Yay ~ matou o esqueleto!"

"Kyaah, você é bom, Fay-chan."

"Oh, por favor, Fay. Você só o derrotou agora? Eu já o derrotei duas vezes. Fufu. "

" Ah, que exibida você, Dolores? Tudo bem, apenas assista, eu superarei você em pouco tempo! "

As três criadas de espera, que tinham conseguido por as mãos no console de jogos e no manual de instruções em uma série de coincidências, mergulharam completamente no prazer desconhecido dos jogos,

Totalmente fieis ao apelido de "as três desordeiras".

No intervalo do meio dia do dia seguinte.

Como ontem, as três encrenqueiras ficaram imersas no console de jogos preto enquanto relaxavam em seu quarto. Mais diferente de ontem, havia uma etiqueta dizendo

"livre para emprestar" preso em cima do console de jogos portátil.

Além disso, havia uma tabela de leitura para os algarismos arábicos e os nomes das três desordeiras no alfabeto latino escritas na cópia do manual de instruções. E por último, a alta pontuação com o nome "Zenjirou" indicando que ele aparentemente jogou na noite passada. Este era um "desafio" óbvio para aquele grupo.

"Fufufu, que divertido. Muito bem, vou aceitar o seu desafio Zenjirou-sama!

Fay girando o braço aleatoriamente e rindo de forma beligerante.

"Ei ... Você não está sendo um pouco desrespeitoso com Zenjirou-sama dizendo isso? Bem, eu concordo, porém que isso parece interessante. "

Mesmo quando Dolores retrucou Fay com um tom atónito, seu rosto mostrava o mesmo sorriso de Fay.

"Ufufu, vai ser divertido. Deixe-me enfrentá-lo também”.

“E então, Rethe esfregou suas mão com entusiasmo e estufou um pouco seu enorme busto enquanto mantinha um sorriso tolerante no rosto.”

Assim, as três jogadoras novatas imergiram no mundo diferente.

* * *

Referências

Voltar para Capítulo 5

Retornar para Risou no himo Seikatsu

Ir para Prólogo