Fate/Strange Fake Epilogo

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

[edit]

Hola a todos—Soy Narita Ryohgo, el autor de este volumen de bonus.


Estoy seguro de que todos los fans de Fate se están preguntando “¿Quién rayos es este tipo?” y para ser honesto, yo mismo estoy un poco confuso—pero de cualquier forma, déjenme decirles hola por el momento.


Cuando conocí a Nasu por primera vez, el escritor del escenario de Fate, me encontraba a la mitad de mi lectura de Kara no Kyoukai y no había siquiera comenzado a jugar Fate, pero— cuando jugué la versión de PS2, fui sobrecogido por lo interesante que era y rápidamente me envolví en el mundo de Type-Moon.


Estoy seguro de que muchos fans han pensado en crear a sus propios Servants. Por mi parte contacté a mi buen amigo Nasu y le conté mis ideas. Realmente soy un fan del tipo que provocan dolores de cabeza. Es así como soy.


Oh, y recuerdo otra cosa terrible que hice como fan. “Hey ¿Por qué no, ya que estamos en ello, hacemos de esto una broma para el April Fools?”


Eso es casi como decir “Bien, el clima es agradable, así que voy a ir a correr en medio de una carretera.” Sin siquiera pensarlo demasiado, escribí una historia sobre los Servants que había creado, y entonces la subí a mi página personal como “Prologo de Fake: un nuevo juego” Y eso se volvió historia.


¿Y qué sucedió entonces? La gente en Type-Moon puso un vínculo en su sitio web, y en 24 horas, ya teníamos 300,000 visitas. ¡Fue una locura!


Nunca hubiera esperado esto… pero imagino que algunas cosas solo suceden. Ese rey dorado apareció ante mí. ¿A caso mi mera existencia sería suficiente ofensa como para hacer que el Rey Doradito me asesinara? Así de nervioso me encontraba.


Recuerden, esta novela fue escrita como el prólogo para un juego. Todo de ahí en adelante depende de ustedes, queridos lectores y jugadores. Tienen la libertad de moverse por la ciudad; de negociar con los otros Masters, o traicionarlos. Y así, esta historia llena de infinitas posibilidades— ¿Quién sabe cómo evolucionara hasta su conclusión?


He pensado en ciertas cosas como la ruta de “Todos los Masters Sobreviven”; la ruta de “Assassin como una Niña”; la ruta de “La Batalla del Rey Gil vs Enkidu” y cosas así… pero por el momento, apeguémonos a la ruta de “Utilicen su Imaginación”. Me pregunto qué sucederá ahora.


También hable con Nasu acerca de una ruta donde todos los Masters mueren después de una guerra completamente inhumana; decidimos dejársela a Urobuchi.


Estoy seguro de que Nasu escribiría rutas secretas en las cuales Rin, Sakura y Wakame aparecerían también. Después de que acabe su nuevo juego y DDD ciertamente.


Aunque sería una tarea enorme, solo hecha posible por la fuente de energía que es Fate.


Comencé escribiendo esto para April Fools a fines de Marzo. En solo tres días había escrito suficiente como para llenar 140 páginas de un libro estándar. Para ser honestos, escribí significativamente más rápido de lo que escribiría una de mis propias novelas.


Obtuve la energía para hacer eso de Fate, ese grandioso juego de Type-Moon.


Una vez que comencé a escribir esta historia alterna no pude detenerme. Obtuve tanta energía de Fate que aún sigo ardiendo.


De cualquier forma: Para el Sr. Nasu, por mirar los detalles finos del escenario de la novela cuando se la envié sin aviso el día de April Fools—Para toda la gente de Type-Moon que aprobó esta novela y vinculo mi página personal a su sitio, especialmente el Sr. Takeuchi— A los chicos de Type-Moon Ace que publicaron esta novela – Al Sr. Sanda Makoto, por ayudarme a escribir esta explicación falsa de las mecánicas del juego – A la Señorita Morii Shizuki por ilustrar esta novela de manera más bella de lo que pudiese esperar y por dejar que los personajes florecieran – Y, por ultimo pero no menos importante, para todos ustedes mis maravillosos lectores, por perseverar hasta el fin de esta bizarra novela. ¡Muchas gracias…!


Narita Ryohgo



Volver a la Página Principal Regresar al Epílogo: Jugador Avanzar al Extra