Talk:Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 9 Chapter 6

My apologies if I'm mistaken but in the section where Tatsuya requests a conference with Maya, Miyuki referred to her as okaa-sama. Shouldn't that be obaa-sama instead seeing as their mother is Miya?

Ah, This was What I was wondering as well. Also, please add a signature with a "~~~~" SonodaYuki (talk) 02:04, 12 September 2013 (CDT)

As in the most recent edit, most have been updated to Oba-sama/ue (Obaa is grandmother, Oba is aunt)24.1.246.14 02:08, 12 September 2013 (CDT)

A question about the lines 'Leo-kun, how are you feeling' and 'I should be alright': These parts are written as though Leo is present in the classroom with Tatsuya and Mizuki, but the paragraphs above and below (especially the part where Mikihiko and Erika enter and only greet two people, not three) conflict with this. Is there an alternative reading in which Mizuki is asking Tatsuya about how Leo is doing, and Tatsuya is talking about Leo in his reply? Unrelatedly, extremely happy to see this translated! *joy* -Multipartite (talk) 10:42, 15 September 2013 (CDT)