Difference between revisions of "Tate no Yuusha no Nariagari"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 123: Line 123:
 
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_71|[Web Novel 71] Chapter 71 - 複製品 - Reproductions ]]
 
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_71|[Web Novel 71] Chapter 71 - 複製品 - Reproductions ]]
 
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_72|[Web Novel 72] Chapter 72 - ラースシールド - Wrath Shield]]
 
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_72|[Web Novel 72] Chapter 72 - ラースシールド - Wrath Shield]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_73|[Web Novel 73] Chapter 73 - 代償 - The Price ]]
+
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_73|[Web Novel 73] Chapter 73 - 代償 - Compensation ]]
 
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_74|[Web Novel 74] Chapter 74 - 女王 - The Queen ]]
 
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_74|[Web Novel 74] Chapter 74 - 女王 - The Queen ]]
 
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_75|[Web Novel 75] Chapter 75 - 説教 - Sermon]]
 
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_75|[Web Novel 75] Chapter 75 - 説教 - Sermon]]
 
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_76|[Web Novel 76] Chapter 76 - クズとビッチ - Trash and Bitch]]
 
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_76|[Web Novel 76] Chapter 76 - クズとビッチ - Trash and Bitch]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_77|[Web Novel 77] Chapter 77 - 土下座 - Lying Prostrate ]]
+
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_77|[Web Novel 77] Chapter 77 - 土下座 - Dogeza]]<ref>I think everyone knows what dogeza is by now, and since 'kowtow', while more political and slightly more well known, is just the Chinese equivalent and "Prostration" doesn't quite get the meaning accross, I left it like this</ref>
 
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_78|[Web Novel 78] Chapter 78 - 契約 - Agreement]]
 
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_78|[Web Novel 78] Chapter 78 - 契約 - Agreement]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_79|[Web Novel 79] Chapter 79 - 晩餐 - Banquet Dinner ]]
+
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_79|[Web Novel 79] Chapter 79 - 晩餐 - Banquet Dinner]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_80|[Web Novel 80] Chapter 80 - 活発化現象 - Activated Behavior ]]
+
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_80|[Web Novel 80] Chapter 80 - 活発化現象 - Invigoration]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_81|[Web Novel 81] Chapter 81 - クラスアップ - Class Up ]]
+
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_81|[Web Novel 81] Chapter 81 - クラスアップ - Class Up]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_82|[Web Novel 82] Chapter 82 - 墓参り - Grave Visit ]]
+
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_82|[Web Novel 82] Chapter 82 - 墓参り - Grave Visit]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_83|[Web Novel 83] Chapter 83 - 伝承の魔法 - Lore of Magic ]]
+
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_83|[Web Novel 83] Chapter 83 - 伝承の魔法 - Magic Lore]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_84|[Web Novel 84] Chapter 84 - カルミラ島ジンクス・誕生編 Karumira Island jinx-birth]]
+
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_84|[Web Novel 84] Chapter 84 - カルミラ島ジンクス・誕生編 Karumira Island Jinx - Origin Story]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_85|[Web Novel 85] Chapter 85 - 槍の勇者の仲間達 - The Companions of the Spear Hero ]]
+
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_85|[Web Novel 85] Chapter 85 - 槍の勇者の仲間達 - The Companions of the Spear Hero]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_86|[Web Novel 86] Chapter 86 - 愚痴 - Grumbles ]]
+
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_86|[Web Novel 86] Chapter 86 - 愚痴 - Murmurs]]
 
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_87|[Web Novel 87] Chapter 87 - 槍の勇者と仲間達 - The Spear Hero and His Companions ]]
 
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_87|[Web Novel 87] Chapter 87 - 槍の勇者と仲間達 - The Spear Hero and His Companions ]]
 
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_88|[Web Novel 88] Chapter 88 - 直感と分析 - Intuition and Analysis]]
 
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_88|[Web Novel 88] Chapter 88 - 直感と分析 - Intuition and Analysis]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_89|[Web Novel 89] Chapter 89 - カルミラ島スポーツ誕生 - The Birth of Karumira Island Sports ]]
+
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_89|[Web Novel 89] Chapter 89 - カルミラ島スポーツ誕生 - The Birth of Karumira Island Sports]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_90|[Web Novel 90] Chapter 90 - 人員交換の意義 - The Significance of Personnel Exchange ]]
+
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_90|[Web Novel 90] Chapter 90 - 人員交換の意義 - The Significance of Personnel Exchange]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_91|[Web Novel 91] Chapter 91 - 剣の勇者の仲間達 - The Companions of the Sword Hero ]]
+
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_91|[Web Novel 91] Chapter 91 - 剣の勇者の仲間達 - The Companions of the Sword Hero]]
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_92|[Web Novel 92] Chapter 92 - 剣の勇者と仲間達 - The Sword Hero and His Companions ]]
+
* [[Tate_no_Yuusha:Web_Chapter_92|[Web Novel 92] Chapter 92 - 剣の勇者と仲間達 - The Sword Hero and His Companions]]
   
 
===Wave 5===
 
===Wave 5===

Revision as of 21:19, 23 September 2014

Circle-warning.gif This Teaser Project has not yet reached Full Project status requirements.

Help this project out by joining the translation team! — Learn more about Full Project Approval Requirements

Volume 6 Cover

Tate no Yuusha no Nariagari / The Rising of the Shield Hero (盾の勇者の成り上がり)a Japanese web novel written by Aneko Yusagi (アネコユサギ). The web novel was adapted into a manga drawn by Aiya Kyuu (藍屋球) and published by MF Books. The light novel was illustrated by Minami Seira (弥南 せいら) with 6 volumes and ongoing.

The Tate no Yuusha no Nariagari series is also available in the following languages:


Synopsis

Iwatani Naofumi was summoned into a parallel world along with 3 other people to become the world's Heroes. Each of the heroes were respectively equipped with their own legendary equipment when summoned. Naofumi coincidentally received the Legendary Shield as his weapon. Due to Naofumi's lack of charisma and experience, he ended up with only a single teammate while others have several. Unfortunately, on his third day Naofumi was betrayed, falsely accused, and robbed by the said teammate. Shunned by everyone from king to peasants, Naofumi's thoughts were filled with nothing but vengeance and hatred. Thus, his destiny in a parallel World begins...

Translation

Registration

Translators are asked to register beforehand to avoid confusions.

Guidelines and Formats

Feedback & Discussion

If you like the novel then please give us your feedback and/or thoughts

Recent Updates

  • September 15th, 2014 - Chapter 20 Completed
  • September 10th, 2014 - Chapters 22-23 (Wave 1) and Chapters 24-25 (Wave 2) Completed
  • October 12th, 2014 - chapter 21 Completed
  • September 15th, 2014 - Chapter 20 Completed
  • September 10th, 2014 - Chapters 22-25 Completed

Older updates can be found here.

Extra info

The difference between the LN and WN can be found here.

Tate no Yuusha no Nariagari by Aneko Yusagi

  • Please do note that there are differences between the light novel and web novel. These translations are based on the web novel.

Wave 1

Volume 1 Cover

Wave 2

Volume 2 Cover

Wave 3

Volume 3 Cover

Wave 4

Volume 4 Cover

Wave 5

Volume 5 Cover

Wave 6

Volume 6 Cover

Wave 7

Volume 7 Cover

Wave 8+

SIDE STORIES

The Christmas of Shield Hero

The Valentine of Shield Hero

The White Day of Shield Hero

外伝 槍の勇者のやり直し(Side Story - Start Over of The Spear Hero)

Loop 1 to 3 - Tutorial Arc

Loop 4 - Siltvelt Arc

Loop 5 - Melromarc Arc

Loop 6 - Forbrey Arc

Project Staff

Translators

Active

Editors

Active

Original Web Novel

Original web published novel can be found here: 盾の勇者の成り上がり

Series Overview

  • 盾の勇者の成り上がり 1 - 334 pages (August 22, 2013) ISBN 978-4840152754
  • 盾の勇者の成り上がり 2 - 316 pages (October 24, 2013) ISBN 978-4040660496
  • 盾の勇者の成り上がり 3 - 313 pages (December 21, 2013) ISBN 978-4040661667
  • 盾の勇者の成り上がり 4 - (February 25, 2014) ISBN 978-4040663210
  • 盾の勇者の成り上がり 5 - (April 25, 2014) ISBN 978-4040667188
  • 盾の勇者の成り上がり 6 - (June 25, 2014) ISBN 978-4040667904
  • 盾の勇者の成り上がり 7 - (September 25, 2014) ISBN 978-4040669960
  1. I think everyone knows what dogeza is by now, and since 'kowtow', while more political and slightly more well known, is just the Chinese equivalent and "Prostration" doesn't quite get the meaning accross, I left it like this