Toaru Majutsu no Index ~ Russian:RailgunSS1 Chapter4

Глава 4

Часть 1

На второй вечер Микото и остальные дождались окончания переклички, чтобы пойти в ресторан, расположенный вне их отеля.

На самом деле, в отеле класс ресторанов был повыше, а тот, в котором они находились, выглядел неряшливо и был не таким большим, но Микото и её подруги выбрали его по одной простой причине.

Кондитерский буфет в кафе — поле боя девушек, а эти школьницы — солдаты, которые будут воевать сегодня.

— Мммняяммм!!! Наконец-то я могу полностью покорить фестиваль песочного печенья! Так! А теперь направимся в рай шоколадных пирожных!

— Эй! Уихару-сан, не торопись. Они несут сюда другое печенье.

— Ммм?!

Уихару Казари налегала на все пирожные, которые, судя по их виду, были самыми дорогими, а Микото поглощала небольшие фруктовые десерты. То, что эти сладости из мелких фруктовых кусочков на самом деле стоили в разы больше чем огромные пирожные, было тайной.

Но среди них находился один человек, который не принимал участия в битве. Девочка с двумя косичками и в эротичном купальнике, Шираи Куроко.

— Гхх… Я-я пойду вон туда, съем безопасный бутерброд или ещё что…

— Хм? Куроко, ты что, всё ещё волнуешься по поводу своей диеты или чего-то подобного?

— Всё ещё? Что значит это твоё «всё ещё», сестрица? Звучит так, будто ты хочешь сказать, что, сколько ни старайся, уже слишком поздно!!!

— Да нет, я не это имела в виду, — Микото воткнула свою ложку в прозрачное желе с кусочками драконьего фрукта, нарезанными до толщины цветочных лепестков. — Мы в течение недели остаёмся в Городе Свободных Искусств и едим здесь же. В отличие от общежития, порции не регулируются, поэтому, как ни пытайся, всё равно съешь больше.

— Ааааааааа?!

Шираи-эрокупальник издала крик, который сфокусировал на ней взгляды всех находящихся в буфете. Похоже, этот её крик узнаваем во всём мире.

Однако Шираи не обратила внимания на окружающих наблюдателей и стала что-то бормотать себе под нос, обхватив голову руками. Круговорот её мыслей никак не прекращался, но, наконец, взгляд девочки прояснился, словно к ней пришло понимание чего-то.

— Т-точно! Если заранее поупражняться, как сумасшедшая, я смогу сбросить столько веса, сколько наберу, поев пирожных! Вот именно!!!

Шираи Куроко радостно вскликнула, после чего выбежала из буфета. Наблюдая удаляющуюся спину почти полностью телесного цвета, Уихару произнесла:

— Аа… Если она покинет буфет, то по возвращении ей снова придётся платить.

— А разве она не добьётся результата гораздо быстрее, если не станет есть пирожных после сумасшедших упражнений?.. — раздражённо пробубнила Микото, но, естественно, Куроко её не слышала, так как уже изо всех сил неслась вдоль вечернего пляжа.

Вилкой Уихару разделила на части красивое, но недорогое шоколадное пирожное, по очереди съела эти части, после чего снова заговорила.

— Интересно, что не так с Сатен-сан…

— Она сказала, что сегодняшние развлечения её вымотали, а потом вернулась в свой номер, чтобы поспать, так?

— Да, но сдаваться так рано не в её жизнерадостном стиле.

Должно быть, Уихару беспокоилась о Сатен, из-за чего немного нахмурилась.

А Микото немного волновала возможность того, что местные власти могут принять меры по отношению к этой девочке, но, кажется, они тоже всего лишь выжидательно наблюдали.

Может быть всё потому, что у них не было намерений убивать её и Сатен, как они и сказали в том ангаре с летучими рыбами, а может быть, они полагали, что эту тайну легко и без проблем можно будет выдать за аттракцион.

— Но что было сегодня?.. — в этих словах прозвучал неудовлетворённый интерес. — Даже если они просто пытаются удивить посетителей, это шоу было довольно внезапным и проходило по всему городу. Понимаю, что станет не так интересно, если предупредить заранее, но, похоже, для этого шоу они заложили взрывчатку в стены зданий. Думаю, им стоило сильнее побеспокоиться о безопасности гостей. А если бы кто-нибудь пострадал?

— …

Микото затруднялась дать ответ.

Уихару говорила про сегодняшние взрывы, которые повсеместно произошли в Городе Свободных Искусств. Появилась группа этих судов, похожих на летучих рыб, и выпустила множество ракет по зданиям и аттракционам. Микото считала, что взрывов было даже больше.

Со слов других туристов можно было узнать, что аттракционы постоянно заменяли и изменяли, но «шоу» с летучими рыбами продолжало случаться с регулярной частотой.

Те, кто поумнее, начали замечать некоторую опасность, но когда они со всей серьёзностью пытались предупредить остальных, более 90% людей, слишком привыкших к мирной жизни, смеялись над ними и говорили не путать реальность с выдумкой. В результате всё воспринималось как шоу.

Обычно такие масштабные разрушения скрыть невозможно, но в этом киногороде именно эта масштабность и привлекала людей в первую очередь, поэтому они не видели ничего выходящего за рамки, когда что-то наблюдали.

Естественно, Мисака Микото поняла, что происходит.

Она как раз затруднялась с тем, подтверждать подозрения Уихару или отрицать их.

Город Свободных Искусств что-то скрывал.

Это был не просто парк, привлекавший посетителей ради получения прибыли.

Что-то в этом городе притягивало нападавших.

Но Микото понимала, что дальнейшее бессмысленное возбуждение подозрений Уихару приведёт к тому, что эта девочка может оказаться в гораздо более опасном месте. По вчерашнему разговору с представительницей власти в ангаре с летучими рыбами она могла представить степень риска.

«И… как же мне стоит ответить Уихару?»

Только Микото стала обдумывать варианты…

— Сестрииица!!! — воскликнула Шираи Куроко, распахивая дверь и возвращаясь в буфет.

— Э?! П-погоди секунду! За такое короткое время ты не могла сбросить вес нескольких пирожных! Ты что сдаё-…?!

— Непринуждённые объятия!

— Эй! Нечего обнимать меня вот так внезапно, ты, бестолочь! Ч-что?! Странно… Ко мне прижимается девочка в купальнике, но я ощущаю только обнажённую кожу.

— Объятия это непринуждённый способ успокоить чьё-либо сердце. А теперь, сестрица, обними меня покрепче!!!

— Ты полная идиотка!!! Это непринуждённое объятие относится к тому, что запрещено делать воплощению похоти вроде тебя!!!

Микото ухватилась за прильнувшее к ней плечо со щекой и отпихнула подальше.

Вторжение этой ненормальной полностью вытолкнуло все мысли из её головы.

— Ха. Аха-ха-ха…

Уихару Казари аккуратно отступила от этой парочки на два шага и старалась сохранить дистанцию, чтобы её не втянули, пока она кладёт на свою тарелку гигантский кусок торта Монблан.

Наблюдая за тем, как ссорятся две ученицы средней школы Токивадай, Уихару вдруг кое о чём подумала. При этом она немного нахмурилась.

«Я и правда… хочу понять, что случилось с Сатен-сан…»

Часть 2

Бледно-оранжевый свет напольного светильника возле кровати окрасил щёку Сатен Руико. Она всё ещё была одета в купальник. Ничего не делая, Сатен просто задумчиво лежала на кровати.

Она думала о том, что произошло сегодня днём. О взрывающихся зданиях и судне, которое напоминало летучую рыбу и появилось из-под земли. О девушке по имени Шочитль.

«…»

Сатен перевернулась, как бы пытаясь сместиться к краю. Её чёрные волосы отражали бледный свет и разостлались по кровати, словно следуя за движениями девочки.

Она не считала увиденное сегодня каким-то специальным представлением. Может она и была в парке развлечений, где размах мероприятий был просто огромен, и, наверное, здесь проводятся шоу, в которых туристам разрешают принять участие, но то, что произошло сегодня, отличалось от всего этого. Она была уверена, что после таких выступлений от кого-то из персонала как минимум последует благодарность… и, более того, Сатен смогла обнаружить опасность, несмотря на то, что это чувство было притуплено мирной жизнью. Создалось впечатление, будто кто-то сжимает ей грудную клетку и голову, вызывая там неприятные ощущения. Совсем не походило на приятное чувство опасности в безопасном месте, которое возникает в доме с привидениями или на американских горках. Над ней нависла реальная угроза смерти.

И если дело было в этом…

«Что это за шоу с участием эскадрильи Лавезе и летучих рыб мы видели вчера с Уихару и остальными?»

Ей не хотелось об этом думать, но она подозревала, что это не было представлением по готовому сценарию. Неужели произошла реальная битва? Сатен хотелось бы посмеяться над этой глупостью, но... Она чувствовала, что летучие рыбы, которых она видела вчера, и та, которая повстречалась ей сегодня, ничем не отличались.

Сатен усердно поразмыслила, чтобы всё понять.

Летучие рыбы приближались к Городу Свободных Искусств, а эскадрилья Лавезе вступила с ними в бой, чтобы остановить.

Также она своими глазами видела взрывы в зданиях.

Исходя из одного этого, можно предположить, что летучие рыбы это злые враги, а эскадрилья Лавезе — справедливые герои, защищающие всех остальных от их злобной хватки.

Летучие рыбы плохие.

Если так, то что сказать о Шочитль, которая забралась в одну из них и покинула остров?

«…»

Сатен закрыла глаза, словно пытаясь отсечь все мысли.

Она встретилась с этой девушкой при почти наихудших обстоятельствах, и считала, что эта девушка угрожала ей убийством, в случае невыполнения приказов. Но по какой-то причине Сатен не чувствовала в её словах реальной опасности. Вызванные летучими рыбами взрывы внушали ужас, но слова Шочитль звучали панически и не ассоциировались со всеми этими разрушениями. Всё выглядело так, словно за этими словами всего-навсего скрывалась просьба.

Сатен никак не могла представить эту девушку в роли злодейки. У неё не было ни способностей, ни опыта чтения людских мыслей. Сатен просто не допускала мысли о том, что девушка по имени Шочитль является плохим человеком.

— Шочитль… — пробормотала она.

Затем Сатен открыла глаза.

Она кое-что поняла.

«Хм?.. А разве вчера Мисака-сан не дралась в «шоу», чтобы отогнать летучую рыбу?»

И ещё случай предыдущей ночью.

Микото гуляла по Городу Свободных Искусств, а потом вместе с Сатен пробралась в ангар, заполненный уничтоженными летучими рыбами. Тогда Сатен ни о чём не спрашивала, но если подумать, то всё выглядело так, словно Микото что-то искала.

Естественно, посторонняя, вроде Микото, не работала на Город Свободных Искусств.

Она вообще не обязана была помогать в обычном шоу, и ей бы не дали ключ от места, вход в которое был запрещён.

А это значит…

«Мисака-сан что-то знает».

Как только эта мысль пришла ей в голову, Сатен встала с кровати.

Стоял уже поздний вечер, но ей было всё равно.

«Нужно спросить Мисаку-сан про Город Свободных Искусств и летучих рыб. А ещё она может что-нибудь знать о Шочитль!»

Она тут же схватила свой сотовый, но, похоже, телефон Микото был выключен, так как соединения не было. Также вполне вероятно, что она принимает душ или уже спит.

Сатен чувствовала себя немного неловко, но всё же решила пойти в номер Микото, чтобы встретиться с ней лицом к лицу. Она повесила на шею свою электронную карту-кошелёк и открыла дверь номера, ведущую в коридор.

Спину Сатен Руико поглотила ночь Города Свободных Искусств.

Она совсем забыла, что вчерашней ночью точно так же выскочила из своего номера, в результате чего оказалась на пороге смерти.

Часть 3

— Мы и правда съели очень много, — сказала Микото, потягивая холодный чай с молоком.

В отеле их пребывания располагалось немало кафе и ресторанов, и в данный момент Микото была в маленьком кафе с малозаметным входом, которое находилось в дальнем уголке третьего этажа. Скорее всего, чтобы привлечь посетителей, которые покинули другие заведения после закрытия, это кафе работало до шести утра, что довольно редко для ресторанов внутри отеля.

Может быть, из-за своего расположения или времени суток, а, может быть, из-за какой-то особенной атмосферы этого места казалось, что посетители здесь редкость. Но это было совсем не плохо. Микото считала данное обстоятельство плюсом. По какой-то причине ей нравились места, где легко потерять счёт времени, если не смотреть на стрелки часов.

Держа в руках чашку охлаждённого какао, Уихару осмотрелась вокруг.

— Эмм… Мисака-сан, Шираи-сан, вы ведь впервые в Городе Свободных Искусств? Как вы так быстро нашли подобное место?

— Вообще-то, у таких полезных кафе есть некоторые общие черты. Тебе же не надо пробовать каждое существующее блюдо, чтобы понять, понравиться оно тебе или нет? Когда есть опыт, можно получить представление о качестве места, даже не заходя внутрь, — объяснила Шираи.

— А если это место в результате превосходит твои ожидания, ты заработаешь ещё больше опыта, что само по себе весело.

Шираи и Микото объяснили всё так, словно это очевидно, но со стороны Уихару раздавались лишь восторженно глупые восклицания. Она беспомощно наблюдала за превосходными навыками этих леди с тех самых пор, как они назвали данное заведение «полезным кафе», а не «восхитительным кафе».

— Сегодня и вчера мы весь день провели на пляже, а как насчёт посещения внутренней части острова с американскими горками завтра?

— Интересно, конечно, но мне не нравятся очереди. Если скажут подождать два часа под палящим солнцем, не думаю, что смогу выдержать.

— К тому же… Куроко, а твой купальник не сдует ветром, если ты прокатишься на американских горках?

Представив эту ужасающую картину, Микото содрогнулась.

Уихару вздохнула.

— Сатен-сан сказала, что ляжет спать пораньше, потому что вымоталась, но обычно она такая энергичная. Может, её организм не справляется с разницей во времени. Надеюсь, завтра она станет прежней собой.

— Кстати, что она решила с ужином? Наверное, заказала в номер.

— Не знаю, случилось что-нибудь или нет, но раз она не ранена и не заболела, стоит ли нам так беспокоиться? Если дело в разных часовых поясах, то ей надо всего лишь отдохнуть, — ответила Шираи.

— Хмм… Интересно, у неё всё в порядке… — задумчиво сказала Уихару.

Наслаждаясь атмосферой этого потайного кафе, девочки продолжили свои разговоры.

Часть 4

— А? Может, она ещё не вернулась… Мисака-сан. Эй, Мисака-сан!

Сатен Руико легонько постучала в дверь номера. В отличие от квартиры или комнаты общежития здесь отсутствовал домофон, и простой стук в дверь не будет слышен тому, кто принимает душ или спит.

С другой стороны, она просто не могла громко выкрикивать имя Микото в это позднее время. Коридор был освещён монотонным светом, а отсутствие людей придавало ему довольно тоскливый вид.

«Что же мне делать?..»

Она подумала о том, чтобы вернуться в свой номер и позвонить Микото по внутреннему телефону, но чувствовала, что той не было в номере.

А затем…

— Хм? Что ты здесь делаешь?

— ?!

Сатен подскочила от неожиданного голоса, раздавшегося позади неё.

Обернувшись, она увидела блондинку с огромной грудью, гениальную девушку-кинорежиссёра, Беверли Ситроу. Та вопросительно смотрела на Сатен.

— Неужели ты…

— Ч-что?

— Ты захлопнула дверь номера, а ключ забыла внутри? Если так, то не старайся зря, просто иди к стойке регистрации.

— Такой глупости я точно не совершала, — ответила Сатен, чувствуя крайнее истощение. — Я пришла к своей знакомой, но, похоже, что она спит или вышла.

— Ищешь кого-то, мм? — Беверли посмотрела на её телефон, чтобы узнать время. — У тебя проблемы с часовыми поясами? Вообще, так даже неинтересно.

— А вы что тут делаете, Беверли-сан?

— М? На сегодня моя работа завершена, так что я шла в казино, чтобы повеселиться, и, может, денег выиграть. Согласно закону, в местных казино разрешено играть несовершеннолетним.

— Ага… Ну и где это казино? В том месте ничего кроме мусора не было.

— ?

Беверли в недоумении уставилась на Сатен, которая говорила сама с собой.

— Ну, тебе следует поспать, чтобы завтрашний день не оказался кошмаром. Позже разница во времени может серьёзно на тебе сказаться.

— Ясно, — ответила Сатен, после чего Беверли ушла.

Если пойти за ней, то можно узнать, где казино, но Сатен не стала этого делать. У неё было более важное дело.

«Хочу узнать о Шочитль как можно скорее…»

Подавшись вредной привычке, Сатен грызла ноготь большого пальца пока ходила по коридору, издавая лёгкие звуки шагов. Она туда-сюда сновала возле номера Микото перед тем как, наконец, остановиться.

«Я не знаю, в какой организации она состоит или откуда она появилась».

Иными словами, она слишком мало знала для поиска сведений о Шочитль.

«Но она должна быть связана с чем-то происходящим в Городе Свободных Искусств. Если эскадрилья Лавезе воюет с летучими рыбами, значит, есть что-то, за что они бьются. Следовательно, я, возможно, смогу узнать, почему летучие рыбы атакуют и чем занималась здесь Шочитль, если выясню, что происходит в самом городе».

После этого Сатен ушла от комнаты Микото.

Она собиралась расследовать происходящее в Городе Свободных Искусств, и у неё была неплохая догадка о том, где находилось самое подозрительное место.

Часть 5

Три девочки просто хотели, расслабившись, сидеть в кафе настолько долго насколько это возможно, но будет не очень хорошо, если весь следующий день они проспят вместо того, чтобы насладиться парком аттракционов. Поэтому Микото, Уихару и Шираи решили, что на сегодня хватит.

Чтобы дойти до лифтов, они покинули кафе на третьем этаже и направились к атриуму вестибюля.

— А ночью парк очень красиво освещён. Смотрите, они используют проектор, чтобы показывать фильм прямо на поверхности океана. В буклете же писали что-то про купание в океане чудесного света?

— Не знаю. Как по мне, так тёмный океан выглядит пугающе.

— Вроде бы надо брать браслет, когда купаешься ночью. Трудно увидеть кого-то, если он тонет, поэтому браслет передаёт твои координаты, при нажатии на кнопку. А ещё в нём есть капсула с кислородом приблизительно на пять минут.

Микото подумала, не проще ли было бы просто выдавать на прокат спасательные жилеты, но пришла к выводу, что их жёсткая конструкция сковывает движения и сами они не сильно популярны, так как выглядят совсем не модно.

— Давайте дождёмся ночи, когда будет проводиться парад, и выскользнем из отеля. Только надо убедиться, что нас не заметят сопровождающие учителя.

— Нам точно прочитают нотации, если увидят так поздно даже в самом отеле… О, Уихару, что-то не так?

— Н-ничего…

Уихару смотрела на нижнюю часть атриума, но второпях обернулась, когда с ней заговорила Шираи. Она была в некотором замешательстве.

«Хмм, неужели мне показалось?..»

Она думала, что видела как внизу атриума, в вестибюле первого этажа, прошла Сатен Руико.

Часть 6

Само собой, она направлялась к тому месту.

Сатен Руико шла прямо туда. К центральной достопримечательности Города Свободных Искусств, которая находилась на порядочном удалении от отеля. Она представляла собой гигантский макет стартовой площадки ракеты, использовавшийся в съёмках научно-фантастического фильма. Прошлой ночью она ошибочно приняла эту дверь за вход в казино и пошла внутрь вместе с Микото, но…

— Хм? А?.. Она не открывается?

Сатен дёрнула дверную ручку, но та лишь издала щёлкающий звук, едва повернувшись. Рядом с дверью находился похожий на калькулятор прибор, а она думала, что прошлый раз эта дверь открылась простым поворотом ручки.

«Что за дела?..»

Обычный человек, вроде Сатен Руико, не понимал, что дверь была крепко заперта, а Микото воспользовалась своими способностями для её открытия. И даже если бы она смогла открыть эту дверь, за ней находилось множество датчиков, о существовании которых она понятия не имела.

Сатен знала лишь то, что дверь не открывается.

Следовательно, ей надо найти другой вход.

«Но не будет же удобной такой двер… Погоди-ка».

Сатен была не уверена, как ей поступить, но потом кое-что поняла.

Другой вход существовал.

На самом деле она не знала, связан ли он с тем местом, но был ещё один вход, который вёл в запретную зону Города Свободных Искусств.

Поэтому Сатен пришла туда, откуда Шочитль покинула остров ранее.

Прогулочная область возле торгового центра, расположенная на некотором удалении от пляжа. То место, где судно, похожее на летучую рыбу выскочило из песка.

Если летучая рыба выбралась из запрещённой зоны, то там открылся большой вход.

— А вот и он… — пробормотала Сатен.

Словно место убийства, область была огорожена лентой со словами «не входить» на английском языке. «Вход» закрывало клеёнчатое полотно, как будто это большая ловушка.

— …

Сатен осмотрелась, но никого похожего на местных сотрудников не увидела. Пригнувшись, она проскользнула под ленту «не входить» и подняла край клеёнки.

Под ней находилось множество больших металлических листов, которые обычно используют во время дорожных работ. Сатен ухватилась за край одного из них и пришла к выводу, что не сможет приподнять его. Листы были больше татами, и для их подъёма надо было строительное оборудование.

«Хмм. И что теперь делать?..»

Сатен оставила попытки поднять металлический лист и осмотрелась в поисках того, что можно использовать.

Вдруг что-то стукнуло её по спине.

Оглянувшись, она увидела отдельный металлический лист, прислонённый к стене здания. Он потерял равновесие, когда она столкнулась с ним, и низ этого тяжёлого куска металла начал скользить по песку, из-за чего он стал падать.

— Э… Чего?!

Сатен отскочила в сторону. Скользящий металлический лист ударил по одному из листов, покрывающих дыру, и отодвинул его в бок.

«О, вот и щель…»

Движение металлического листа открыло отверстие, достаточное, чтобы мог проскользнуть один человек. Сатен легла на живот и пробралась в щель.

Часть 7

Мисака Микото вернулась в свой номер.

Она весь день была настороже и внимательно следила за окрестностями, но никаких признаков того, что местные власти что-то предпринимают так и не появилось. Не было похоже и на то, что в её комнате установлены жучки. Всё выглядело так, словно в Городе Свободных Искусств и не думали применять каких-либо жестоких средств, пока Микото и Сатен не делают ничего лишнего.

Всё зависело от их поведения.

Если они двое станут теми, кого город посчитает врагами, способными нанести ещё больший ущерб, то их на полном серьёзе попытаются уничтожить. Это может оказаться прямое внезапное нападение незнакомца на улице, или воспользуются океаном, представив всё как несчастный случай в море.

«Но…»

Сегодняшний бой между истребителями эскадрильи Лавезе и загадочными летучими рыбами проходил прямо перед носом у туристов. Тогда у летучих рыб вроде бы было преимущество, так как они смогли выпустить ракеты по множеству зданий Города Свободных Искусств.

Похоже, что очевидных травм никому не нанесли, но в следующий раз всё может быть по-другому.

Она просто не могла позволить этому продолжаться, но…

«Если даже я и решу разобраться во всём, как мне приблизиться к городским тайнам? К секретной информации нет доступа через сеть, потому что она изолирована, а стоит мне пробраться внутрь, я снова могу столкнуться с представителем власти».

Даже Микото стоило избегать того, чтобы делать своим врагом огромную организацию размером с город. А если она проникнет в запретную зону иностранного государства, ей придётся побить все официальные силы, пытающиеся её остановить. К ней просто отнесутся как к террористке.

Из нападений летучих рыб и утайки чего-то местными властями совсем не следовало, что Город Свободных Искусств плохой. Фактически, вполне возможно, что в городе делают что-то хорошее, а летучие рыбы явились это уничтожить.

В худшем случае применить некоторую силу нормально, но если в Городе Свободных Искусств не сделали ничего плохого, она окажется не в лучшем положении. Сначала надо разобраться, кто хороший, а кто плохой, и уже потом предпринимать какие-либо действия.

«Хотя, злом могут оказаться и те и другие».

Возможно, есть предел того, что Микото могла сделать в одиночку.

Она подумала о других девочках, которые приехали с ней из Японии.

«Куроко с телепортацией и Уихару-сан с её навыками по взлому и добыче информации».

Если поможет Шираи, которая способна свободно передвигаться без пространственных ограничений, то можно будет пробраться в помещения, игнорируя стены, полы и потолки. Этим способом не сложно проникнуть внутрь, используя слепые пятна охранной системы, которую установили с предположением того, что людям придётся пройти по коридорам.

А если поможет Уихару, которая работает в Правосудии, эффективность в сетевом поиске информации значительно возрастёт. Также на Уихару можно оставить изучение всех данных по расследованию, что позволит уделить всё внимание окружающей обстановке.

С этими двумя в союзниках определённо почувствуешь себя уверенней, но…

«Но если я их попрошу, то и их втяну в это…»

В этом-то и загвоздка.

Микото хотела избежать такого поворота событий, если возможно.

«Итак, что же мне делать?» — продолжила размышлять она, не предпринимая никаких действий.

Предыдущим вечером Микото попыталась сделать всё по-своему и потерпела неудачу. Гордость средней школы Токивадай не была настолько опрометчивой, чтобы дважды повторять одну ошибку.

Часть 8

Она находилась в санитарной зоне.

Коридор, по которому шла Сатен, был больше похож на коридор космического корабля из фантастического фильма, чем на коридор учреждения. На ней всё ещё оставался приставший песок, но ей, в общем-то, было всё равно. Она слишком сильно нервничала, чтобы беспокоиться об этом.

Её путь пересекало множество других проходов, но только на протяжении одного маршрута на полу и стенах были выбоины и царапины. Похоже, что та летучая рыба пробиралась именно здесь. Сатен следовала по этой тропе.

На самом деле она не ожидала, что всё пройдёт настолько хорошо.

Сатен думала повернуть назад, чтобы её вдруг не заметили случайно встреченные охранники, но, когда она вошла внутрь, там никого не оказалось. Она и не заметила, как проделала довольно длинный путь от входа.

В некоторых местах ей приходилось подныривать под ленту «не входить», пересекающую дорогу, или проталкиваться через тёмный брезент, блокирующий движение, но Сатен продолжала идти.

«И где я?..»

Сначала она шла по подземной части, но затем ей не раз приходилось подниматься и спускаться по небольшим лестницам снова и снова, и теперь она двигалась по круглой трубе радиусом более двух метров. Сатен уже давно потеряла представление о том, насколько высоко или глубоко она находится.

«Тут внутренняя часть немного не такая. Эта труба ведёт в другое здание?»

Всё, что она могла понять, так это то, что она вроде бы идёт внутри большого здания, расположенного на поверхности, и в которое она пробралась подземным путём.

Сатен шла дальше.

Она была решительно настроена расследовать тайны Города Свободных Искусств, но ей в голову не приходило и мысли о том, что искать. Расследование Сатен было чрезвычайно рискованно тем, что она не имела представления о том, где её цель и что ей надо найти, чтобы добиться успеха.

Внезапно дорога перед ней сузилась. Похоже, она достигла прямоугольного выхода из тоннеля. Сатен побежала к нему и её поле зрения сильно расширилось.

— !!!

Она находилась в том же помещении, где вчерашним вечером была вместе с Микото. Большая область, похожая на ангар, с множеством разбитых летучих рыб, выложенных рядами. Сатен попала в него другим путём, но размеры помещения по-прежнему измерялись километрами. Было бы странно, имей оно только один вход.

Тем не менее, с предыдущего вечера кое-что изменилось.

Ангар, который ранее словно окутывала атмосфера стерильности, был полностью разрушен. Должно быть, здесь произошёл не один взрыв. Во многих местах на полу виднелись чёрные выжженные круги десятиметрового радиуса, похожие на высушенные цветы. Уже повреждённые летучие рыбы превратились в груду пепла и щепок. Выглядело так, словно гигантская метла подмела весь мусор.

Уничтожены были не только хранившиеся летучие рыбы. Само здание было покорёжено. Металлический пол разорвало на части, чем он напоминал дырявые чулки, а половину светильников на потолке разбили вдребезги. Стальные мостики, проходящие сверху, также были повреждены взрывами, и один из них свисал вниз неподалёку от того места, где стояла Сатен.

«Шочитль…»

Сатен не знала их мотивов, но это явно сделали Шочитль и её группа.

Те летучие рыбы разрушили город.

От таких мыслей в груди появилось ощущение тяжести, но она не могла остановиться на уже достигнутом.

Сатен осторожно приблизилась к поцарапанной летучей рыбе, так как боялась, что на неё упадут поломанные металлические мостики.

Это были суда, которыми пользовались Шочитль и её товарищи.

Вчера Микото попыталась разузнать про них. Скорее всего, те, что смогла сбить эскадрилья Лавезе, доставляли в этот ангар. Если летучие рыбы были врагами Города Свободных Искусств, то их цель была простой. Они хотели получить информацию о своём противнике.

— …

Но то, что находилось перед Сатен, представляло собой лишь кучу мусора. Похоже, сделанные из дерева, ткани и обсидиана летучие рыбы были размолоты огромным механизмом, а результаты его работы свалили здесь в кучу.

Что пытались сделать Шочитль и её группа.

Сегодня Шочитль разговаривала со своим товарищем-девушкой на глазах у Сатен, но тут никаких подсказок не было, так как она не понимала их язык.

«Их целью являлось уничтожение этих летучих рыб?..»

Сатен немного подумала, но потом покачала головой. Нет, не то. Летучие рыбы в ангаре были уничтожены эскадрильей Лавезе. Иными словами, их похитили во время боя, а значит, они не могли стать изначальной поводом нападения.

Существовала более веская причина.

Но могла ли она узнать её простым обыском данного места? У Сатен было такое ощущение, что взрывы похожие на те, что она сегодня видела, происходили по всему городу. Этот ангар мог быть всего лишь остановкой на пути, а главная причина нападения находится совсем в другом здании.

«И что делать?.. Поискать здесь или пойти в другое место?»

Вдруг у Сатен возникло ощущение неправильности.

Оно относилось к стене.

Сильные взрывы помяли большую металлическую стену, словно она была сделана из алюминиевой фольги. В некоторых местах на ней виднелись нити трещин. Но во всём этом было что-то странное. Сатен отошла от груды обломков летучих рыб и подошла к толстой стене. Приблизив лицо, она внимательно присмотрелась.

Через некоторое время ей стало понятно, что не так.

«Это… дверь…»

Как на заводе больших пассажирских самолётов, одна из стен могла сдвигаться, чтобы открываться и закрываться. Просто размер двери был настолько огромен, что Сатен всё это время ошибочно считала её стеной. И даже если она могла сдвигаться, её всё равно можно было называть стеной. Ведь толщина этой двери больше метра.

Естественно, Сатен не могла отодвинуть такую гигантскую конструкцию самостоятельно.

Если осмотреться, то, может быть, получится найти переключатель, который открывает и закрывает её, но кто-нибудь обязательно заметит включение такого большого механизма.

Однако взрывы в ангаре были настолько мощными, что в некоторых местах погнули огромную металлическую дверь. Сатен пробежала вдоль неё и, наконец, нашла середину, где стыковались две створки, открывающиеся в противоположные стороны. Как она и думала, между двумя секциями погнутой двери открылся небольшой проём.

Он был приблизительно метр в высоту и десять сантиметров в ширину.

Она не могла протиснуться сквозь него.

Через проём Сатен заглянула внутрь.

С другой стороны виднелся красноватый свет. Как и следовало ожидать, за дверью было ещё более загадочное место. Больших объектов в поле зрения не наблюдалось. Приблизительно через сто метров находилась ещё одна гигантская раздвигающаяся дверь-стена. Всё это походило на двойные двери камеры обеззараживания. Должно быть, настоящие тайны находятся за второй стеной.

«Ну же… Ещё чуть-чуть и я бы смогла всё разузнать!!!»

Не подумав, она просунула руки в проём, но это его никак не расширило.

А потом Сатен Руико заметила.

— …

Что-то в области за этим проёмом освещалось светом красного оттенка.

Из-за окрашенного света увидеть было сложно, но там находился красный знак размером с денежную купюру. Она заметила знак на полу возле проёма, а когда осмотрела всё вокруг ещё раз, то увидела десятки, если не сотни, этих знаков, наклеенных на пол, стены и, вероятно, даже на потолок. Этот размещенный ненормально, как-то нервозно и с огромным перебором в количестве знак содержал короткое предостережение на английском. Даже Сатен, знавшая этот язык в пределах учебника первого класса средней школы, поняла достаточно, чтобы осознать серьёзность этой надписи.

Она не понимала всех использованных слов, но общий смысл был приблизительно такой: «Опасность заражения. Вход воспрещён всем работникам».

У Сатен Руико перехватило дыхание. Она прикрыла рот руками и неуверенно отступила от проёма. У неё вдруг появилась наихудшая догадка о том, почему она не столкнулась ни с кем из представителей местной власти или охраны, и почему были развешаны ленты «не входить» и тёмные брезентовые полотнища.

«Что?..»

Сатен чувствовала себя так, словно смогла увидеть часть того, что пытались уничтожить Шочитль и её товарищи, и что должна была защищать эта толстая дверь.

«Что это?..»

С этой проблемой Сатен никак не могла справиться в одиночку. Хотя нет, ей изначально не следовало делать этого самостоятельно. Эсперы четвёртого и пятого уровней, Шираи Куроко и Мисака Микото были в отеле. На Уихару Казари обычно не стоит сильно полагаться, но она состояла в Правосудии, организации, которая помогала поддерживать порядок в Японском Академия Сити. Надо посоветоваться с ними. На фоне этой опасности сегодняшние взрывы казались просто ничем. Страх смерти пронзил самое сердце Сатен.

Но она не могла сдвинуться с места. Надо было как можно скорее убираться отсюда, но она и пальцем не могла пошевелить.

Сатен почувствовала какое-то давление сзади. Её ничто не касалось, не дул ветер, но смутное ощущение или предчувствие, не относящееся к её обычным пяти чувствам, пробудило в сердце Сатен Руико сильнейшее чувство опасности.

— Не стоило тебе этого делать, — произнёс спокойный взрослый женский голос.

Слова были вежливые, как в приёмной огромной корпорации, а Сатен, услышав их, подумала, что её сердце сейчас остановится.

Женщина позади неё продолжила.

— Кажется, вчера и здесь я тебе сказала, что это всё не пройдёт без лишнего шума…

Она увидела то, чего не видела вчера.

Сатен Руико обнаружила то, чего не смогла найти Мисака Микото.

Слова женщины звучали почти сочувственно, когда она так или иначе сказала, что Сатен казнят.

— …

В данный момент Сатен понятия не имела, какое выражение застыло на её лице.

Она не могла справиться со своими чувствами, в то время как невидимая рука судьбы схватила её голову и медленно, медленно разворачивала.

Позади себя она увидела…

Примечания

Назад Глава 3

Вернуться на Главную страницу

Вперёд Глава 5