User talk:Enn are

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Awesome work in translating Maria-sama ga Miteru Volume 8, truly outstanding. Are you planning on translating volume 9 too? Ambjoorn (talk) 08:38, 22 September 2013 (CDT)

As always, wonderful work you're doing! Can't help but smile! Ambjoorn (talk) 14:14, 22 June 2015 (UTC)

NR, thank-you very much for all your Marimite translation! I read the first 22 volumes (sans 12) a while back, and I've been delighted to discover you've been faithfully continuing. Excellent job with style - you do justice to this sublime series. Vcr (talk) 22:06, 30 June 2015 (UTC)

Hey NR, I'm not sure if you watch this page or if the forums are a better way to get in touch with you, but I'd like to let you know that I am interested in joining the crew for editing Maria-sama ga Miteru. I'm also writing to Rydenius informing him of the same thing. I look forward to working with you! Lunar Vitae (talk) 02:06, 31 May 2016 (UTC)

Thanks for the kind words! The more I poke around on the project, the more I see just how much you've contributed to this. What I've done so far is nothing compared to the scale of yours :) Lunar Vitae (talk) 05:24, 4 June 2016 (UTC)

Seems like leaving <!-- 'notes' --> might be an efficient way to edit and communicate regarding your translations, especially since yours are very clean and neat to begin with. Shall we continue that, and I'll bring more difficult sections or detailed questions to the forums?

P.S.: speaking of, reiterating the question I left in the thread, should we make a new one for editing and translation questions? I feel like I'm mucking up the Feedback purpose of the thread. Alternatively, the thread could belong to us now. --Lunar Vitae (talk) 22:40, 18 July 2016 (UTC)