Difference between revisions of "City Series"

Revision as of 07:24, 17 December 2014

Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination

This Teaser Project has not yet reached Full Project status requirements.

Help this project out by joining the translation team! — Learn more about Full Project Approval Requirements

Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination

Project Status: ACTIVE

This project has been updated within the past 3 months.

The City Series(都市シリーズ) is a light novel series written by Kawakami Minoru (川上稔). It had 15 volumes published from 1997-2002 by Dengeki Bunko. It was Kawakami's debut series and it takes place in the final era of Kawakami's light novels, which include Kyoukai Senjou no Horizon and Owari no Chronicle. The first novel was illustrated by Shirou Oono (しろー大野), the second by Nakakita Kouji (中北晃二), and the rest by Satoyasu (さとやす).

Story Synopsis

After the world was recreated countless times, a world that would not be destroyed was created. This marked the beginning of the City era.

From Berlin to Detroit, this series tells the stories of the unique cities that came to be in that world.

Translation

Registration

Translators are asked to register which chapters they are working on

Format Standards

Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.

Updates

May 16, 2020 - Closed City Paris B Completed.
February 4, 2018 - Closed City Paris A Completed.
December 25, 2016 - Noise City Osaka B Completed.
January 21, 2016 - Noise City Osaka A Completed.
October 17, 2015 - Tune Bust City Hong Kong B Completed.
May 24, 2015 - Tune Bust City Hong Kong A Completed.
December 29, 2014 - Aerial City Completed.
December 7, 2014 - Panzerpolis 1935 Completed.
November 9, 2014 - Teaser page created.

Older updates can be found here.

The City Series by Kawakami Minoru

Panzerpolis 1935 (Full Text - ePUB)

Aerial City

Tune Bust City Hong Kong A

Tune Bust City Hong Kong B

Noise City Osaka A

Noise City Osaka B

Closed City Paris A

Closed City Paris B

Panzerpolis Berlin 1937

Panzerpolis Berlin 1939

Panzerpolis Berlin 1942

Panzerpolis Berlin 1943

Panzerpolis Berlin 1943 Erste-Ende

Virtual City DT A

Virtual City DT B

Project Staff

Supervisor:
Project Manager:

Translators

ACTIVE

Js06

Series Overview

パンツァーポリス1935 (1997, ISBN 4-07-305573-9)
エアリアルシティ (1997, ISBN 4-07-306621-8)
風水街都香港 <上> (1998, ISBN 4-07-309016-X)
風水街都香港 <下> (1998, ISBN 4-07-309223-5)
奏（騒）楽都市OSAKA<上> (1999, ISBN 4-07-310893-X)
奏（騒）楽都市OSAKA<下> (1999, ISBN 4-07-311190-6)
閉鎖都市巴里 <上> (1999, ISBN 4-8402-1349-6)
閉鎖都市巴里 <下> (2000, ISBN 4-8402-1389-5)
機甲都市伯林パンツァーポリス1937 (2000, ISBN 4-8402-1531-6)
機甲都市伯林パンツァーポリス1939 (2000, ISBN 4-8402-1630-4)
機甲都市伯林パンツァーポリス1942 (2001, ISBN 4-8402-1735-1)
機甲都市伯林パンツァーポリス1943 (2001, ISBN 4-8402-1843-9)
機甲都市伯林パンツァーポリス1943 Erste-Ende (2001, ISBN 4-8402-1945-1)
電詞都市DT <上> (2002, ISBN 4-8402-2062-X)
電詞都市DT <下> (2002, ISBN 4-8402-2118-9)

@@ Line 52: / Line 52: @@
 *[[City_Series:Volume2_Chapter_1|Chapter 1: Sinister Call of the Past]]
 *[[City_Series:Volume2_Chapter_2|Chapter 2: Deadly Activation]]
+*[[City_Series:Volume2_Chapter_3|Chapter 3: Dark Respite]]
-*Chapter 3
 *Chapter 4
 *Chapter 5