Difference between revisions of "Fate/Apocrypha"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(Page updated. The remaining information like actual story synopsis, book titles and chapter division should be added by translator, editor or supervisor of the project.)
m
 
(40 intermediate revisions by 19 users not shown)
Line 1: Line 1:
  +
{{Status|Idle}}
−
[[Category:Hosted Projects]]
  
  +
<vote type=1 /><small>{{furigana|'''Do you follow this series? Rate it!'''|Only available to registered users. [[Special:CreateAccount|Register here]]}}</small><br>
−
[[Image:Fateapocrypha vol.01 cover.jpg|200px|thumb|]]
  
  +
  +
[[Image:Fateapocrypha vol.01 cover.jpg|thumb|300px|Volume 1 Cover]]
  +
  +
Fate/Apocrypha (フェイト/アポクリファ, Feito/Apokurifa) is a light novel series written by [[:Category:Yuichiro Higashide|Higashide Yuichiro]]. The illustrations are done by [[:Category:Konoe Ototsugu|Konoe Ototsugu]]. The series is complete with 5 volumes.
  +
  +
 
The Fate/Apocrypha series is available in the following languages:
  
The Fate/Apocrypha series is available in the following languages:
 
*'''English'''
  
*'''English'''
 
*[[Fate/Apocrypha tiếng Việt|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
  
*[[Fate/Apocrypha tiếng Việt|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
 
*[[Fate/Apocrypha Spanish|Español (Spanish)]]
  
*[[Fate/Apocrypha Spanish|Español (Spanish)]]
  +
*[[Fate/Apocrypha_-_Français|Français (French)]]
−  
  +
*[[Fate/Apocrypha_~_(Italiano)|Italiano (Italian)]]
  +
*[[Fate/Apocrypha ~Brazilian Portuguese~|Português do Brasil (Brazilian Portuguese)]]
   
 
==Story Synopsis==
  
==Story Synopsis==
  +
The story is set in a parallel world to original Fate/stay night where the Grail was removed from Fuyuki City after the Third War and thus events of Fate/stay night and Fate/Zero never happened. It focuses on the conflict between the two opposing factions. Red and Black, each summoning seven Servants, and the Grail itself summoning a special Ruler-class servant as a mediator of the Holy Grail War. The Red faction members were sent by the Clock Tower Mage's Association, while the Black faction members are part of a Romanian group called Yggdmillennia.
−  
   
 
== Translation ==
  
== Translation ==
Line 19: Line 27:
 
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
  
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
   
−
== Supervisor Notice ==
  
−  
−
Please do note that the following chapter is done by Canonrap at http://canonrap.wordpress.com/. Do thank him for the translations. The first volume is slated to be released on 29th December 2012--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] ([[User talk:Teh Ping|talk]]) 06:41, 15 December 2012 (CST)
  
   
 
== Updates ==
  
== Updates ==
  +
*March 31, 2017 - '''Volume 4 completed'''
−  
−
:*December 30 2011- Fate/Apocrypha Act 1 completed.
 +
*December 2, 2016 - Volume 3 Chapter 3 Part 7
  +
*April 9, 2016 - Volume 3 Chapter 2
  +
*September 6, 2015 - Volume 3 Chapter 1
  +
*December 29, 2014 - '''Volume 2 completed'''
  +
*October 14, 2014 - Volume 3 Prologue
  +
*September 22, 2014 - '''Volume 1 completed'''
   
 
== Fate/Apocrypha by Higashide Yuichiro ==
  
== Fate/Apocrypha by Higashide Yuichiro ==
   
  +
=== {{pad|150px}} Volume 1: Apocrypha: Great Holy Grail War ([https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-1/pdf-and-epub-version-2/ PDF/ePub from Nanodesu for CanonRap's volume])===
−
===Volume 1===
  
  +
[[image:Fateapocrypha vol.01 cover.jpg|left|150px|border]]
  +
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
  +
* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha?p=1126655&viewfull=1#post1126655 Prologue]
  +
* Chapter 1
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha?p=1127547&viewfull=1#post1127547 Part 1]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha?p=1131782&viewfull=1#post1131782 Part 2]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha?p=1138383&viewfull=1#post1138383 Part 3]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha?p=1151799&viewfull=1#post1151799 Part 4]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1160437&viewfull=1#post1160437 Part 5]
  +
* Chapter 2
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1190324&viewfull=1#post1190324 Part 1]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1195995&viewfull=1#post1195995 Part 2]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1233199&viewfull=1#post1233199 Part 3]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1243623&viewfull=1#post1243623 Part 4]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1261279&viewfull=1#post1261279 Part 5]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1270284&viewfull=1#post1270284 Part 6]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1275887&viewfull=1#post1275887 Part 7]
  +
* Chapter 3
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1279395&viewfull=1#post1279395 Part 1]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1297056&viewfull=1#post1297056 Part 2]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1300452&viewfull=1#post1300452 Part 3]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1476327&viewfull=1#post1476327 Part 4]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1484636&viewfull=1#post1484636 Part 5]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1494692&viewfull=1#post1494692 Part 6]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1513374&viewfull=1#post1513374 Part 7]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1535059&viewfull=1#post1535059 Part 8]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1548579&viewfull=1#post1548579 Part 9]
  +
* Chapter 4
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1555837&viewfull=1#post1555837 Part 1]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1566841&viewfull=1#post1566841 Part 2]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1596847&viewfull=1#post1596847 Part 3]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1611308&viewfull=1#post1611308 Part 4]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1644789&viewfull=1#post1644789 Part 5]
  +
:* [http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1659445&viewfull=1#post1659445 Part 6]
  +
</td></tr></table><br style="clear:both"/>
   
  +
=== {{pad|150px}} Volume 2: Round Dance of Black / Festival of Red ([https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/pdf-and-epub-version/ PDF/ePub from Nanodesu])===
−
[[Image:Fateapocrypha vol.01 cover.jpg|200px|thumb|Volume 1.]]
  
  +
[[Image:Fateapocrypha vol.02 cover.jpg|left|150px|border]]
  +
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
  +
* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/character-profiles/ Character Profiles]
  +
* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/color-illustrations/ Illustrations]
  +
* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/prologue/ Prologue]
  +
* Chapter 1
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-1/chapter-1-1/ Part 1]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-1/chapter-1-2/ Part 2]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-1/chapter-1-3/ Part 3]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-1/chapter-1-4/ Part 4]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-1/chapter-1-5/ Part 5]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-1/chapter-1-6/ Part 6]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-1/chapter-1-7/ Part 7]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-1/chapter-1-8/ Part 8]
  +
* Chapter 2
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-1/ Part 1]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-2/ Part 2]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-3/ Part 3]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-4/ Part 4]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-5/ Part 5]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-6/ Part 6]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-7/ Part 7]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-8/ Part 8]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-9/ Part 9]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-10/ Part 10]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-11/ Part 11]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-12/ Part 12]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-13/ Part 13]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-14/ Part 14]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-15/ Part 15]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-16/ Part 16]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-17/ Part 17]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-18/ Part 18]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-19/ Part 19]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-2/chapter-2-20/ Part 20]
  +
* Chapter 3
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-3/chapter-3-1/ Part 1]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-3/chapter-3-2/ Part 2]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-3/chapter-3-3/ Part 3]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-3/chapter-3-4/ Part 4]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-3/chapter-3-5/ Part 5]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-3/chapter-3-6/ Part 6]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-3/chapter-3-7/ Part 7]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-3/chapter-3-8/ Part 8]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-3/chapter-3-9/ Part 9]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-3/chapter-3-10/ Part 10]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-3/chapter-3-11/ Part 11]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-3/chapter-3-12/ Part 12]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-3/chapter-3-13/ Part 13]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-3/chapter-3-14/ Part 14]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/chapter-3/chapter-3-15/ Part 15]
  +
* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-2/afterword/ Afterword]
  +
</td></tr></table><br style="clear:both"/>
   
  +
=== {{pad|150px}} Volume 3: Triumphal Return of the Saint===
  +
[[image:Fateapocrypha vol.03 cover.jpg|left|150px|border]]
  +
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
  +
* [https://canonrap.wordpress.com/2014/10/15/fa3-0-01/ Prologue]
  +
* Chapter 1
  +
:* [https://canonrap.wordpress.com/2015/02/28/fa3-1-01/ Part 1]
  +
:* [https://canonrap.wordpress.com/2015/08/23/fa3-1-02/ Part 2]
  +
:* [https://canonrap.wordpress.com/2015/08/31/fa3-1-03/ Part 3]
  +
:* [https://canonrap.wordpress.com/2015/09/06/fa3-1-04/ Part 4]
  +
* Chapter 2
  +
:* [https://canonrap.wordpress.com/2015/09/28/fa3-2-01/ Part 1]
  +
:* [https://canonrap.wordpress.com/2015/10/05/fa3-2-02/ Part 2]
  +
:* [https://canonrap.wordpress.com/2016/02/26/fa3-2-03/ Part 3]
  +
:* [https://canonrap.wordpress.com/2016/04/09/fa3-2-04/ Part 4]
  +
* Chapter 3
  +
:* [https://canonrap.wordpress.com/2016/05/02/fa3-3-01/ Part 1]
  +
:* [https://canonrap.wordpress.com/2016/05/12/fa3-3-02/ Part 2]
  +
:* [https://canonrap.wordpress.com/2016/05/16/fa3-3-03/ Part 3]
  +
:* [https://canonrap.wordpress.com/2016/10/21/fa3-3-04/ Part 4]
  +
:* [https://canonrap.wordpress.com/2016/10/30/fa3-3-05/ Part 5]
  +
:* [https://canonrap.wordpress.com/2016/11/07/fa3-3-06/ Part 6]
  +
:* [https://canonrap.wordpress.com/2016/12/02/p281-fa3-3-07/ Part 7]
  +
* Chapter 4
   
  +
</td></tr></table><br style="clear:both"/>
   
  +
=== {{pad|150px}} Volume 4: Cup of Purgatory ([https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/pdf-and-epub/ PDF/ePub from Nanodesu])===
  +
[[Image:Fateapocrypha vol.04 cover.jpg|left|150px|border]]
  +
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
  +
* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/red-servant-profiles/ Red Servant Profiles]
  +
* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/color-illustrations/ Color Illustrations]
  +
* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/prologue/ Prologue]
  +
* Chapter 1
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-1/chapter-1-1/ Part 1]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-1/chapter-1-2/ Part 2]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-1/chapter-1-3/ Part 3]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-1/chapter-1-4/ Part 4]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-1/chapter-1-5/ Part 5]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-1/chapter-1-6/ Part 6]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-1/chapter-1-7/ Part 7]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-1/chapter-1-8/ Part 8]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-1/chapter-1-9/ Part 9]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-1/chapter-1-10/ Part 10]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-1/chapter-1-11/ Part 11]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-1/chapter-1-12/ Part 12]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-1/chapter-1-13/ Part 13]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-1/chapter-1-14/ Part 14]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-1/chapter-1-15/ Part 15]
  +
* Chapter 2
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-2/chapter-2-1/ Part 1]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-2/chapter-2-2/ Part 2]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-2/chapter-2-3/ Part 3]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-2/chapter-2-4/ Part 4]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-2/chapter-2-5/ Part 5]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-2/chapter-2-6/ Part 6]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-2/chapter-2-7/ Part 7]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-2/chapter-2-8/ Part 8]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-2/chapter-2-9/ Part 9]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-2/chapter-2-10/ Part 10]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-2/chapter-2-11/ Part 11]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-2/chapter-2-12/ Part 12]
  +
* Chapter 3
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-3/chapter-3-1/ Part 1]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-3/chapter-3-2/ Part 2]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-3/chapter-3-3/ Part 3]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-3/chapter-3-4/ Part 4]
  +
* Chapter 4
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-4/chapter-4-1/ Part 1]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-4/chapter-4-2/ Part 2]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-4/chapter-4-3/ Part 3]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-4/chapter-4-4/ Part 4]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-4/chapter-4-5/ Part 5]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-4/chapter-4-6/ Part 6]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-4/chapter-4-7/ Part 7]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-4/chapter-4-8/ Part 8]
  +
:* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/chapter-4/chapter-4-9/ Part 9]
  +
* [https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/volume-4/afterword/ Afterword]
  +
</td></tr></table><br style="clear:both"/>
   
  +
=== {{pad|150px}} Volume 5===
  +
[[Image:Fateapocrypha vol.05 cover.jpg|left|150px|border]]
  +
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
  +
</td></tr></table><br style="clear:both"/>
   
  +
== {{pad|150px}} Fate/Apocrypha: Unbirth by Higashide Yuichiro ==
−  
  +
[[Image:Fateapocrypha cover.jpg|left|150px|border]]
−  
  +
<table border=0 cellpadding=0><tr><td>
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−
===Volume 2===
  
−  
−
[[Image:Fateapocrypha vol.02 cover.jpg|200px|thumb|Volume 2.]]
  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−
== Fate/Apocrypha: Unbirth by Higashide Yuichiro ==
  
−  
−
[[Image:Fateapocrypha cover.jpg|200px|thumb]]
  
−  
 
::*[[Fate/Apocrypha:Act 1 Unbirth|Act 1]] ([http://dl.dropbox.com/u/28897248/Baka-Tsuki/Fate-Apocrypha/ePUB/Fate_Apocrypha%20-%20Act%201%20-%20Unbirth%20-%20Yuichiro%20Higashide.epub ePUB] - [http://dl.dropbox.com/u/28897248/Baka-Tsuki/Fate-Apocrypha/MOBI/Fate_Apocrypha%20-%20Act%201%20-%20Unbirth%20-%20Yuichiro%20Higashide.mobi MOBI])
  
::*[[Fate/Apocrypha:Act 1 Unbirth|Act 1]] ([http://dl.dropbox.com/u/28897248/Baka-Tsuki/Fate-Apocrypha/ePUB/Fate_Apocrypha%20-%20Act%201%20-%20Unbirth%20-%20Yuichiro%20Higashide.epub ePUB] - [http://dl.dropbox.com/u/28897248/Baka-Tsuki/Fate-Apocrypha/MOBI/Fate_Apocrypha%20-%20Act%201%20-%20Unbirth%20-%20Yuichiro%20Higashide.mobi MOBI])
  +
</td></tr></table><br style="clear:both"/>
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
−  
   
 
== Project Staff ==
  
== Project Staff ==
   
  +
*Supervisor: -
−
*Project Administrator: -
 
−
*Project Supervisor: [[User:Teh Ping|Teh Ping]]
 +
*Project Manager: [[User:Teh Ping|Teh Ping]]
   
 
=== Translators ===
  
=== Translators ===
   
 
'''ACTIVE'''
  
'''ACTIVE'''
  +
::*[[User:CanonRap|CanonRap]] ([http://forums.nrvnqsr.com Beast's Lair]) ([https://canonrap.wordpress.com/ Personal Wordpress])
−  
−
::*[[User:CanonRap|CanonRap]] ([http://nrvnqsr.us.to/forum.php Beast's Lair]) (http://canonrap.wordpress.com/ Personal Wordpress)
 +
::*NanoDesu ([https://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/ external site])
   
 
=== Editors ===
  
=== Editors ===
−
::*[[User:CanonRap|CanonRap]] ([http://nrvnqsr.us.to/forum.php Beast's Lair])
 +
::*[[User:CanonRap|CanonRap]] ([http://forums.nrvnqsr.com Beast's Lair])
  +
  +
== Series Overview ==
  +
*Fate/Apocrypha vol.1「外典:聖杯大戦」 (December 31, 2012)
  +
*Fate/Apocrypha vol.2「黒の輪舞/赤の祭典」 (August 16, 2013)
  +
*Fate/Apocrypha vol.3「聖人の凱旋」 (December 31, 2013)
  +
*Fate/Apocrypha vol.4「熾天の杯」 (May 30, 2014)
  +
*Fate/Apocrypha vol.5「邪竜と聖女」 (December 30, 2014)
  +
  +
[[Category:Linked Project]]
  +
[[Category:Light novel (English)]]
  +
[[Category:Yuichiro Higashide]]
  +
[[Category:Konoe Ototsugu|Konoe Ototsugu]]

Latest revision as of 03:14, 19 December 2017

Stalled.gif Project Status: IDLE

This project has not been updated in the past 3 months.

Help revive this project by joining the translation team! — Learn more about Baka-Tsuki activity status.

5.00
(3 votes)

Only available to registered users. Register hereDo you follow this series? Rate it!

Volume 1 Cover

Fate/Apocrypha (フェイト/アポクリファ, Feito/Apokurifa) is a light novel series written by Higashide Yuichiro. The illustrations are done by Konoe Ototsugu. The series is complete with 5 volumes.


The Fate/Apocrypha series is available in the following languages:

Story Synopsis

The story is set in a parallel world to original Fate/stay night where the Grail was removed from Fuyuki City after the Third War and thus events of Fate/stay night and Fate/Zero never happened. It focuses on the conflict between the two opposing factions. Red and Black, each summoning seven Servants, and the Grail itself summoning a special Ruler-class servant as a mediator of the Holy Grail War. The Red faction members were sent by the Clock Tower Mage's Association, while the Black faction members are part of a Romanian group called Yggdmillennia.

Translation

Registration

Since there isn't any new chapter for now, I can't say 'Those who wish to contribute are asked to first notify a supervisor beforehand via the forum.'

Format Standards


Updates

  • March 31, 2017 - Volume 4 completed
  • December 2, 2016 - Volume 3 Chapter 3 Part 7
  • April 9, 2016 - Volume 3 Chapter 2
  • September 6, 2015 - Volume 3 Chapter 1
  • December 29, 2014 - Volume 2 completed
  • October 14, 2014 - Volume 3 Prologue
  • September 22, 2014 - Volume 1 completed

Fate/Apocrypha by Higashide Yuichiro

  Volume 1: Apocrypha: Great Holy Grail War (PDF/ePub from Nanodesu for CanonRap's volume)

Fateapocrypha vol.01 cover.jpg
  • Chapter 2
  • Chapter 3
  • Chapter 4


  Volume 2: Round Dance of Black / Festival of Red (PDF/ePub from Nanodesu)

Fateapocrypha vol.02 cover.jpg
  • Chapter 2
  • Chapter 3


  Volume 3: Triumphal Return of the Saint

Fateapocrypha vol.03 cover.jpg
  • Chapter 2
  • Chapter 3
  • Chapter 4


  Volume 4: Cup of Purgatory (PDF/ePub from Nanodesu)

Fateapocrypha vol.04 cover.jpg
  • Chapter 2
  • Chapter 3
  • Chapter 4


  Volume 5

Fateapocrypha vol.05 cover.jpg


  Fate/Apocrypha: Unbirth by Higashide Yuichiro

Fateapocrypha cover.jpg


Project Staff

Translators

ACTIVE

Editors

Series Overview

  • Fate/Apocrypha vol.1「外典:聖杯大戦」 (December 31, 2012)
  • Fate/Apocrypha vol.2「黒の輪舞/赤の祭典」 (August 16, 2013)
  • Fate/Apocrypha vol.3「聖人の凱旋」 (December 31, 2013)
  • Fate/Apocrypha vol.4「熾天の杯」 (May 30, 2014)
  • Fate/Apocrypha vol.5「邪竜と聖女」 (December 30, 2014)
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Fate/Apocrypha&oldid=532142"