Difference between revisions of "Konjiki no Wordmaster (Indonesia)"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(Update Arc 3, Penghapusan Arc 1)
Line 16: Line 16:
   
 
Ini adalah proyek terjemahan second hand setelah versi English-nya, bagi yang mampu berbahasa Jepang dan ingin meninjau ulang dari bahasa aslinya, bantuan anda sangat kami hargai.
  
Ini adalah proyek terjemahan second hand setelah versi English-nya, bagi yang mampu berbahasa Jepang dan ingin meninjau ulang dari bahasa aslinya, bantuan anda sangat kami hargai.
−  
   
 
===Pendaftaran===
  
===Pendaftaran===
   
−
Penerjemah diminta untuk melakukan PM bab mana saja yang akan dikerjakan.
 +
Penerjemah diminta untuk melakukan PM [https://www.wattpad.com/user/Musuyaba Musuyaba] bab mana saja yang akan dikerjakan.
   
 
===Format Standar===
  
===Format Standar===
 
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
  
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
  +
  +
== Update ==
  +
<div style="overflow:auto; max-height: 150px;">
  +
* 01 Agustus 2018 - Proyek dimulai kembali
  +
* 13 Juli 2018 - Proyek diambil alih oleh Musuyaba
  +
* 14 Februari 2018 - Harazuo-san "''sepertinya''" sudah pergi ke isekai
  +
</div>
   
 
==Serial "''Konjiki no Wordmaster''" oleh Tomoto Sui==
  
==Serial "''Konjiki no Wordmaster''" oleh Tomoto Sui==
  +
  +
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Salam Penerjemah|Salam Penerjemah]]
   
 
===Arc 1: Gelandangan Pengguna Sihir Unik===
  
===Arc 1: Gelandangan Pengguna Sihir Unik===
  +
'''LINK ARC 1 TELAH HILANG, AKAN DI UPDATE SECEPATNYA'''
−
'''link arc 1 hilang'''
  
−
:* [http://my.w.tt/UiNb/RxFm0s8Dwz Ilustrasi Novel]
  
 
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_1_Prolog|Prolog]]
  
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_1_Prolog|Prolog]]
−
:* [https://www.wattpad.com/242688317-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 1: Terbawa ke Dunia Lain]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/242695401-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 2: Teman Sekelas]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/242712719-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 3: Tenaga Sihir dan Sihir]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/242827265-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 4: World Magic]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/242845732-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 5: Sementara itu Para Pahlawan]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/243091729-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 6: Pertarungan Dengan Monster]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/243140280-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 7: Perjalanan Darurat]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/243147373-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 8: Lelaki Biasa yang Tidak Akan Bekerja Tanpa Bayaran]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/243156766-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 9: Pertemuan Dengan Pedang]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/243591758-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 10: Evilia]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/243629753-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 11: Konferensi Negara Iblis]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/243652023-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 12: Keinginan Untuk Daging]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/243766915-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 13: Merasakan Daging [Aqua Hound Meat]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/243782449-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 14: Rekan Pertama]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/243809511-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 15: Para Hero Mendengar Rumor Tentangnya]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/243827195-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 16: <<Raer>> Festival]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/243993075-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 17: Guild Master]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/244001989-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 18: Cara Melewati Check Point]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/244059416-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 19: Berhadapan Dengan Unique Monster]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/244272552-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 20: Batasan World Magic]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/244335220-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 21: Pentingnya Level]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/244406122-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 22: Penduduk Bearnt【Doggam】]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/244413972-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 23: Keputusan Vale]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/244417571-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 24: Mengumpulkan Madu]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/244429154-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 25: Permen Madu Yang Lezat]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/245020228-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 26: Perjamuan di Kerajaan Beast]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/245090698-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 27: Sepenggal Kisah Perjalanan Mereka]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/245096833-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 28: Taman Peri]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/245187307-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 29: Pengalaman Untuk Semalam]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/245470721-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 30: Rumor Perang]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/245852879-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 31: Chapter 31: Kekuatan Empat Pahlawan dan Pertanda Perang]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/245935401-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 32: Gua Gree]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/246383894-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 33: Kebangkitan Muir]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/246756356-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 34: Undangan dari Kucing Sialan]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/246760066-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 35: Level Up Sampai Power Up]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/246770299-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 36: Chapter 36: Ketetapan Hati Demon Lord (Maou)]
  
−
:* [[Konjiki no Word Master Indonesia Chapter 37|Chapter 37: Ibukota Beast Kingdom, Passion.]]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/247484713-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 38: Guru Arnold]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/249118772-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 39: Perang yang Tak Terhentikan]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/252078084-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 40: Perang Dimulai?! Dan perubahan tiba-tiba]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/252078084-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 41: Terhentinya Perang]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/253061976-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 42: Konferensi Lain di Negri Iblis]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/254607553-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 43: Kemampuan Rarashik]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/255929151-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 44: Selesainya Tes Muir]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/269889718-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 45: Asal Gabranth]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/269889718-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 46: Keputusan Hiiro]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/271111336-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 47: Tujuan Lain Arnold]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/271860652-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 48: Kakaknya, Seorang Maid]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/271860730-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 49: Hiiro dan Gadis Itu]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/271860789-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 50: Mimiru dan Anak Laki-Laki Itu]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/271861092-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 51: Janji Diantara Keduanya]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/271861899-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 52: Kecurigaan Arnold]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/271861982-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 53: Identitas sang Roh dan Temannya]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/271862068-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 54: Sebuah Perjalanan Baru]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/271862094-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 55: Burung Itu, Lagi!]
  
−
:* [https://www.wattpad.com/271862132-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Chapter 56: Pergerakan di Victorias]
  
−  
−
Keseluruhan bab 1 ada di [https://www.wattpad.com/story/68455238-konjiki-no-wordmaster-arc-1-gelandangan-pengguna Harazuo TL]
  
   
 
===Arc 2 : Pergerakan di Neraka===
  
===Arc 2 : Pergerakan di Neraka===
Line 187: Line 136:
 
:*[https://my.w.tt/UiNb/4jfAB9qYdK Chapter 142: Percakapan Larut Malam]
  
:*[https://my.w.tt/UiNb/4jfAB9qYdK Chapter 142: Percakapan Larut Malam]
 
:*[https://my.w.tt/UiNb/XpZziAtYdK Chapter 143: Izin Diterima!]
  
:*[https://my.w.tt/UiNb/XpZziAtYdK Chapter 143: Izin Diterima!]
  +
:*[https://www.wattpad.com/530456294-konjiki-no-wordmaster-arc-3-perang-antar-ras Chapter 144: Pertemuan Pahlawan dengan Teckil]
−
:*[[Konjiki_(Indonesia):Arc_3_Chapter_144|Chapter 144: ...........]]
  
  +
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter145|Chapter 145: Bocah Misterius]]
  +
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter146|Chapter 146: Mantan Maou, Avoros]]
  +
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter147|Chapter 147: Misi Hiiro]]
  +
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter148|Chapter 148: Jembatan Mutich, Keruntuhan Besar]]
  +
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter149|Chapter 149: Peran Berakhir]]
  +
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter150|Chapter 150: Ketetapan Hati Para Gabranth]]
   
−
==Staf Proyek==
 +
==Staf Proyek==
   
 
*Manajer Proyek: [[User: Baka-Tsuki Update Indonesia|Baka-Tsuki Update Indonesia]]
  
*Manajer Proyek: [[User: Baka-Tsuki Update Indonesia|Baka-Tsuki Update Indonesia]]

Revision as of 03:56, 1 August 2018

Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination
 Project Status: ACTIVE

This project has been updated within the past 3 months.


Sampul Volume 3

Serial Light Novel Konjiki no Wordmaster (金色のワードマスター文字使い) ditulis oleh Tomoto Sui, ilustrasi oleh Sumaki Syungo, dan diterbitkan oleh Fujimi Shobou.



Sinopsis Cerita

Lima orang yang dipanggil ke dunia lain untuk melawan iblis jahat yang mengancam dunia itu. Namun, hanya ada empat pahlawan yang dipanggil, dan satu orang yang lain berjuluk pengamat tidak bersalah (Innocent Bystander). Apa yang akan pengamat tidak bersalah lakukan selanjutnya?

Terjemahan

Ini adalah proyek terjemahan second hand setelah versi English-nya, bagi yang mampu berbahasa Jepang dan ingin meninjau ulang dari bahasa aslinya, bantuan anda sangat kami hargai.

Pendaftaran

Penerjemah diminta untuk melakukan PM Musuyaba bab mana saja yang akan dikerjakan.

Format Standar

Update

  • 01 Agustus 2018 - Proyek dimulai kembali
  • 13 Juli 2018 - Proyek diambil alih oleh Musuyaba
  • 14 Februari 2018 - Harazuo-san "sepertinya" sudah pergi ke isekai

Serial "Konjiki no Wordmaster" oleh Tomoto Sui

Arc 1: Gelandangan Pengguna Sihir Unik

LINK ARC 1 TELAH HILANG, AKAN DI UPDATE SECEPATNYA

Arc 2 : Pergerakan di Neraka

Full stories at: Harazuo TL & Baka-Tsuki by Srow and Harazuo

Arc 3 : Perang Antar Ras

Staf Proyek

Penerjemah

AKTIF

TIDAK AKTIF

Penyunting

AKTIF

  • -

TIDAK AKTIF

Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Konjiki_no_Wordmaster_(Indonesia)&oldid=543123"