Difference between revisions of "The Reunion With Twelve Fascinating Goddesses ~ (Spanish)"
m (→Traducción) |
|||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | {{Teaser|Spanish}} |
||
[[Image:Reunion_v01_cover.jpg|thumb|x400px|right|]] |
[[Image:Reunion_v01_cover.jpg|thumb|x400px|right|]] |
||
| Line 45: | Line 43: | ||
Aquellos que deseen contribuir, se les pide que notifiquen previamente al administrador del proyecto en español. |
Aquellos que deseen contribuir, se les pide que notifiquen previamente al administrador del proyecto en español. |
||
| − | '''Se les pide a los traductores que desean colaborar con la traducción de esta novela se [[ The Reunion with Twelve Fascinating Goddesses: |
+ | '''Se les pide a los traductores que desean colaborar con la traducción de esta novela se [[ The Reunion with Twelve Fascinating Goddesses:Página de Registro|registren]] en los capítulos en los cuales deseen trabajar.''' |
===Estándares de Formato=== |
===Estándares de Formato=== |
||
| Line 82: | Line 80: | ||
===Volumen 2 ''Nuevamente una guerra con la Emperatriz de las Armas''=== |
===Volumen 2 ''Nuevamente una guerra con la Emperatriz de las Armas''=== |
||
| − | [[File:Reunion |
+ | [[File:Reunion v02 cover.jpg|right|frameless|x200px]] |
::*[[The Reunion With Twelve Fascinating Goddesses:Volume 2 Illustrations|Ilustraciones de la Novela]] |
::*[[The Reunion With Twelve Fascinating Goddesses:Volume 2 Illustrations|Ilustraciones de la Novela]] |
||
| + | ::*[https://draigludz.wordpress.com/the-reunion-with-twelve-fascinating-goddesses/the-reunion-with-twelve-fascinating-goddesses-volumen-2/prologo/ Prólogo] |
||
| − | ::*[[The Reunion With Twelve Fascinating Goddesses:Volumen 2 Prólogo|Prólogo]] |
||
| − | ::*[ |
+ | ::*[https://draigludz.wordpress.com/the-reunion-with-twelve-fascinating-goddesses/the-reunion-with-twelve-fascinating-goddesses-volumen-2/capitulo-1-los-dias-normales-en-la-capital-imperial-arcul Capítulo 1: Los dias normales en la Capital Imperial Arcul] |
| + | ::*[https://draigludz.wordpress.com/the-reunion-with-twelve-fascinating-goddesses/the-reunion-with-twelve-fascinating-goddesses-volumen-2/capitulo-2-la-deidad-nomada/ Capítulo 2: La Deidad Nomada] |
||
| − | ::*[[The Reunion With Twelve Fascinating Goddesses:Volumen 2 Capítulo 2|Capítulo 2: La Deidad Nomada]] |
||
| − | ::*[ |
+ | ::*[https://draigludz.wordpress.com/the-reunion-with-twelve-fascinating-goddesses/the-reunion-with-twelve-fascinating-goddesses-volumen-2/capitulo-3-la-extrana-coincidencia-en-la-calle-nocturna/ Capítulo 3: La extraña coincidencia en la calle nocturna] |
| + | ::*[https://draigludz.wordpress.com/the-reunion-with-twelve-fascinating-goddesses/the-reunion-with-twelve-fascinating-goddesses-volumen-2/capitulo-4-las-personas-que-viven-para-luchar/ Capítulo 4: Las personas que viven para luchar] |
||
| − | ::*[[The Reunion With Twelve Fascinating Goddesses:Volumen 2 Capítulo 4|Capítulo 4: Las personas que viven para luchar]] |
||
| + | ::*[https://draigludz.wordpress.com/the-reunion-with-twelve-fascinating-goddesses/the-reunion-with-twelve-fascinating-goddesses-volumen-2/capitulo-5-las-armas-mas-alla-de-su-posicion/ Capítulo 5: Las armas mas alla de su posicion] |
||
| − | ::*[[The Reunion With Twelve Fascinating Goddesses:Volumen 2 Capítulo 5|Capítulo 5: Las armas mas alla de su posicion]] |
||
| + | ::*[https://draigludz.wordpress.com/the-reunion-with-twelve-fascinating-goddesses/the-reunion-with-twelve-fascinating-goddesses-volumen-2/capitulo-6-heroe-vs-heroe/ Capítulo 6: Heroe vs Heroe] |
||
| − | ::*[[The Reunion With Twelve Fascinating Goddesses:Volumen 2 Capítulo 6|Capítulo 6: Heroe vs Heroe]] |
||
| + | ::*[https://draigludz.wordpress.com/the-reunion-with-twelve-fascinating-goddesses/the-reunion-with-twelve-fascinating-goddesses-volumen-2/epilogo/ Epílogo] |
||
| − | ::*[[The Reunion With Twelve Fascinating Goddesses:Volumen 2 Epílogo|Epílogo]] |
||
== Staff del proyecto == |
== Staff del proyecto == |
||
| − | *Supervisor: |
+ | *Supervisor: [[User:Darkdraig|Darkdraig]] |
| − | *Project Manager: |
+ | *Project Manager: [[User:Darkdraig|Darkdraig]] |
=== Traductores === |
=== Traductores === |
||
| Line 110: | Line 108: | ||
== Series Overview == |
== Series Overview == |
||
| − | *異界神姫との再契約 1 暴風再愛 (31 |
+ | *異界神姫との再契約 1 暴風再愛 (Diciembre 31 del 2014, ISBN 978-4-7973-8160-3） |
| − | *異界神姫との再契約 2 武皇再戦 (30 |
+ | *異界神姫との再契約 2 武皇再戦 (Junio 30 del 2015, ISBN 978-4-7973-8297-6） |
| + | |||
| + | [[Category:Light novel (Spanish)]] |
||
Latest revision as of 03:39, 26 August 2016
The Reunion With Twelve Fascinating Goddesses (異界神姫との再契約) es una serie de novelas ligeras escrita por Kota Nozomi (望 公太) e ilustrada por Merontomari (メロントマリ).
The Reunion With Twelve Fascinating Goddesses tambien esta disponible en los siguientes idiomas:
Sinopsis de la Historia[edit]
Un joven muchacho llamado Kurosu Tooi fui invocado a otro mundo.
Comando a 12 hermosas diosas apara derrotar al rey demonio y así regresar a su mundo.
Después de un año. Regreso al otro mundo pero, 10 años habían pasado ahí—
“Hace mucho que no nos vemos, Tooi Onii-chan.”
“¿Te enamoraste de mis pechos?”
Sus camaradas de otro mundo habían envejecido.
Sin embargo, las [12 Diosas – Nebulosa] que Tooi libero están causando estragos en cada parte del continente.
“Llora de la emoción, Tooi Cros. Los enemigos de ahora son las mujeres que amas.”
Sus sirvientas más fuertes ahora son sus enemigos más fuertes. ¡Es hora de salvar a sus camaradas dispersas; en su segunda llegada al otro mundo, tiene que luchar, hablar y hacer que se enamoren de él! ¡Dejemos que las cortinas se desplieguen, para esta reunión de fantasía para obtener a las diosas más fuertes (Heroínas)!
Actualizaciones[edit]
- Marzo 16, 2016 - Prólogo y Capítulo 1.
- Marzo 27, 2016 - Capítulo 2.
- Marzo 28, 2016 - Capítulo 3.
- Abril 10, 2016 - Volumen 1, Completo
Traducción[edit]
Página de Registro[edit]
Aquellos que deseen contribuir, se les pide que notifiquen previamente al administrador del proyecto en español.
Se les pide a los traductores que desean colaborar con la traducción de esta novela se registren en los capítulos en los cuales deseen trabajar.
Estándares de Formato[edit]
Cada capítulo (después de ser editado) debe conformarse a las estándares de formato y mantener la misma terminología usada. Los editores deben verificar los estándares si es posible. A los traductores y editores se les require que participen activamente en el foro en los estándares del proyecto.
A continuacion los estándares de formato y las normas y terminología específicas para este proyecto (están en inglés).
Información de la serie[edit]
- Genero: Acción, Comedia, Drama, Ecchi, Fantasia, Romance, Harem.
- Titulo Original: 異界神姫との再契約
- Autor: Kota Nozomi
- Ilustrador: Merontomari
- Volumenes Publicados: 2
- Estado de la serie: En curso
The Reunion With Twelve Fascinating Goddesses escrita por Kota Nozomi[edit]
Volumen 1 Nuevamente amo el Viento Impetuoso[edit]
- Ilustraciones de la Novela
- Prólogo
- Capítulo 1: El regreso del Héroe
- Capítulo 2: El segundo Regreso al otro mundo
- Capítulo 3: Días Nostálgicos
- Capítulo 4: La Deidad que dormía bajo la tierra
- Capítulo 5: Controversias Políticas
- Capítulo 6: Sentimientos Intactos
- Capítulo 7: La Deidad del [Viento Impetuoso]
- Epílogo
Volumen 2 Nuevamente una guerra con la Emperatriz de las Armas[edit]
- Ilustraciones de la Novela
- Prólogo
- Capítulo 1: Los dias normales en la Capital Imperial Arcul
- Capítulo 2: La Deidad Nomada
- Capítulo 3: La extraña coincidencia en la calle nocturna
- Capítulo 4: Las personas que viven para luchar
- Capítulo 5: Las armas mas alla de su posicion
- Capítulo 6: Heroe vs Heroe
- Epílogo
Staff del proyecto[edit]
Traductores[edit]
ACTIVOS
Editores[edit]
ACTIVOS
Series Overview[edit]
- 異界神姫との再契約 1 暴風再愛 (Diciembre 31 del 2014, ISBN 978-4-7973-8160-3）
- 異界神姫との再契約 2 武皇再戦 (Junio 30 del 2015, ISBN 978-4-7973-8297-6）
