User contributions for Monoratique
Jump to navigation
Jump to search
10 July 2011
- 12:5012:50, 10 July 2011 diff hist +247 N Maria-sama ga Miteru (Français):Notes Created page with "= Notes de Traduction = == Volume 1 == === Gokigenyô === Littéralement « Que tu restes heureu(x/se) ». C'est une salutation formelle utilisée par les filles ; elle peut ..."
9 July 2011
- 16:4016:40, 9 July 2011 diff hist +12 m Maria-sama ga Miteru - Français →Volume 1 : La Vierge Marie vous regarde / マリア様がみてる
- 16:2716:27, 9 July 2011 diff hist +36 m Maria-sama ga Miteru (Français):Inscriptions →Volume 1 - Maria-sama ga Miteru / マリア様がみてる
- 16:2616:26, 9 July 2011 diff hist +1 m Maria-sama ga Miteru - Français →Mise à Jour
- 16:2516:25, 9 July 2011 diff hist +547 User talk:Kira0802 →Marimite: new section
- 16:1816:18, 9 July 2011 diff hist +83 m Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Illustrations No edit summary
- 16:1716:17, 9 July 2011 diff hist +49 m Maria-sama ga Miteru - Français →Mise à Jour
- 16:1616:16, 9 July 2011 diff hist −7 m Maria-sama ga Miteru - Français →Volume 1 : La Vierge Marie vous regarde / マリア様がみてる
- 16:1416:14, 9 July 2011 diff hist +78 Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Chapitre1 →Partie 5
30 June 2011
- 12:1912:19, 30 June 2011 diff hist +1 m Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Chapitre1 →Partie 4
- 12:1712:17, 30 June 2011 diff hist +286 Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Chapitre1 →Partie 4
25 June 2011
- 16:3716:37, 25 June 2011 diff hist +157 m Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Chapitre1 →Partie 3
- 16:1916:19, 25 June 2011 diff hist +4 m Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Chapitre1 →Partie 1
24 June 2011
- 09:3509:35, 24 June 2011 diff hist −95 m Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Chapitre1 →Partie 2
- 09:2109:21, 24 June 2011 diff hist +3 m Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Chapitre1 →Partie 1
21 June 2011
7 June 2011
- 11:3611:36, 7 June 2011 diff hist +290 m Maria-sama ga Miteru - Français →Maria-sama ga Miteru / マリア様がみてる par Oyuki Konno
- 11:3011:30, 7 June 2011 diff hist +38 m Maria-sama ga Miteru - Français →Volume 1 : La Vierge Marie vous regarde / マリア様がみてる
6 June 2011
- 10:1210:12, 6 June 2011 diff hist +20,559 Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Chapitre1 No edit summary
3 June 2011
- 13:3513:35, 3 June 2011 diff hist +42 m Maria-sama ga Miteru (Français):Inscriptions →Volume 1 - Maria-sama ga Miteru / マリア様がみてる
- 10:0510:05, 3 June 2011 diff hist 0 m Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Prologue →Prologue
1 June 2011
- 19:5119:51, 1 June 2011 diff hist +59 m Maria-sama ga Miteru - Français →Volume 1 : La Vierge Marie vous regarde / マリア様がみてる
- 19:5019:50, 1 June 2011 diff hist +719 N Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Illustrations Created page with "Ce sont les illustrations contenues dans le Volume 1. <gallery> Image:MM v01 cover.jpg|'''Couverture du Volume 1''' Image:MM v01 01.jpg|''La scène de ce matin. La même scène ..."
- 19:4019:40, 1 June 2011 diff hist +127 Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Chapitre1 No edit summary
- 18:5118:51, 1 June 2011 diff hist −35 Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Chapitre1 →Partie 3
- 18:0918:09, 1 June 2011 diff hist 0 m Maria-sama ga Miteru - Français →Volume 1 : La Vierge Marie vous regarde / マリア様がみてる
30 May 2011
- 17:5017:50, 30 May 2011 diff hist +13,960 Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Chapitre1 No edit summary
29 May 2011
- 18:0818:08, 29 May 2011 diff hist +516 Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Chapitre1 →Partie 2
- 17:4717:47, 29 May 2011 diff hist +63 m Maria-sama ga Miteru - Français No edit summary
- 13:1813:18, 29 May 2011 diff hist +772 Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Chapitre1 No edit summary
- 13:1813:18, 29 May 2011 diff hist +490 Maria-sama ga Miteru - Français No edit summary
- 13:0213:02, 29 May 2011 diff hist 0 m Maria-sama ga Miteru - Français →Volume 1 : La Vierge Marie vous regarde / マリア様がみてる
- 12:4212:42, 29 May 2011 diff hist +8,678 Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Chapitre1 →Un Lundi de Maladresse
- 10:1110:11, 29 May 2011 diff hist +4 m Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Chapitre1 →Partie 1
27 May 2011
- 17:0217:02, 27 May 2011 diff hist +95 m Maria-sama ga Miteru - Français No edit summary
- 16:5816:58, 27 May 2011 diff hist +57 m Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Prologue →Prologue
- 16:5716:57, 27 May 2011 diff hist +65 m Maria-sama ga Miteru - Français →Volume 1 : La Vierge Marie vous regarde / マリア様がみてる
- 16:5516:55, 27 May 2011 diff hist +4,394 N Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Chapitre1 Created page with "== Un Lundi de Maladresse == === Partie 1 === - Attends. On était lundi. C'est à l'endroit où le chemin encadré d'arbres ginkgo bifurque, qu'une voix derrière Yumi lui..."
- 15:1115:11, 27 May 2011 diff hist −1 m Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Prologue →Prologue
- 07:1507:15, 27 May 2011 diff hist +81 N User:Monoratique Created page with "I'm a French girl who love to translate :] My great project is actually Marimite."
26 May 2011
- 19:5619:56, 26 May 2011 diff hist +294 Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Prologue →Prologue
- 19:5319:53, 26 May 2011 diff hist +272 m Maria-sama ga Miteru (Français):Inscriptions No edit summary
- 19:4719:47, 26 May 2011 diff hist +58 m Maria-sama ga Miteru - Français →Inscriptions
- 19:4419:44, 26 May 2011 diff hist +803 N Maria-sama ga Miteru (Français):Inscriptions Created page with "Inscrivez-vous sur cette page pour indiquer les chapitres que vous voulez traduire : * Il ne peut pas avoir plus de deux traducteurs différents sur un tome. * Les traducteurs n..."
- 19:2319:23, 26 May 2011 diff hist −9 m Maria-sama ga Miteru - Français →Mise à Jour
- 19:2219:22, 26 May 2011 diff hist +49 Maria-sama ga Miteru - Français →Mise à Jour
- 19:1919:19, 26 May 2011 diff hist +56 m Maria-sama ga Miteru - Français →Maria-sama ga Miteru/マリア様がみてる par Oyuki Konno
- 19:1619:16, 26 May 2011 diff hist −4 m Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Prologue →Prologue
- 18:2218:22, 26 May 2011 diff hist +1,782 N Maria-sama ga Miteru (Français):Volume1 Prologue Created page with "== Prologue == « Gokigenyô. » <ref name=gokigenyô">Littéralement "Que tu restes heureu(x/se)". C'est une salutation formelle utilisée par les filles ; elle peut s'utiliser..."
- 17:2417:24, 26 May 2011 diff hist +1,705 N Maria-sama ga Miteru - Français Created page with "'''Maria-sama ga Miteru''' (マリア様がみてる, ''la Vierge Marie vous regarde'') est une série de romans japonais écrits depuis 1998 par Oyuki Konno (今野 緒雪) et..."