Fate/Apocrypha

Project Status: IDLE This project has not been updated in the past 3 months.

Help revive this project by joining the translation team! — Learn more about Baka-Tsuki activity status.

5.00

(3 votes)

Only available to registered users. Register hereDo you follow this series? Rate it!

Volume 1 Cover

Fate/Apocrypha (フェイト/アポクリファ, Feito/Apokurifa) is a light novel series written by Higashide Yuichiro. The illustrations are done by Konoe Ototsugu. The series is complete with 5 volumes.

The Fate/Apocrypha series is available in the following languages:

• English
• Tiếng Việt (Vietnamese)
• Español (Spanish)
• Français (French)
• Italiano (Italian)
• Português do Brasil (Brazilian Portuguese)

Story Synopsis

The story is set in a parallel world to original Fate/stay night where the Grail was removed from Fuyuki City after the Third War and thus events of Fate/stay night and Fate/Zero never happened. It focuses on the conflict between the two opposing factions. Red and Black, each summoning seven Servants, and the Grail itself summoning a special Ruler-class servant as a mediator of the Holy Grail War. The Red faction members were sent by the Clock Tower Mage's Association, while the Black faction members are part of a Romanian group called Yggdmillennia.

Translation

Registration

Since there isn't any new chapter for now, I can't say 'Those who wish to contribute are asked to first notify a supervisor beforehand via the forum.'

Format Standards

• General Format/Style Guideline

Updates

• March 31, 2017 - Volume 4 completed
• December 2, 2016 - Volume 3 Chapter 3 Part 7
• April 9, 2016 - Volume 3 Chapter 2
• September 6, 2015 - Volume 3 Chapter 1
• December 29, 2014 - Volume 2 completed
• October 14, 2014 - Volume 3 Prologue
• September 22, 2014 - Volume 1 completed

Fate/Apocrypha by Higashide Yuichiro

  Volume 1: Apocrypha: Great Holy Grail War (PDF/ePub from Nanodesu for CanonRap's volume)

Prologue Chapter 1 Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 Chapter 2 Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 Part 6 Part 7 Chapter 3 Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 Part 6 Part 7 Part 8 Part 9 Chapter 4 Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 Part 6

  Volume 2: Round Dance of Black / Festival of Red (PDF/ePub from Nanodesu)

Character Profiles Illustrations Prologue Chapter 1 Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 Part 6 Part 7 Part 8 Chapter 2 Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 Part 6 Part 7 Part 8 Part 9 Part 10 Part 11 Part 12 Part 13 Part 14 Part 15 Part 16 Part 17 Part 18 Part 19 Part 20 Chapter 3 Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 Part 6 Part 7 Part 8 Part 9 Part 10 Part 11 Part 12 Part 13 Part 14 Part 15 Afterword

  Volume 3: Triumphal Return of the Saint

Prologue Chapter 1 Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Chapter 2 Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Chapter 3 Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 Part 6 Part 7 Chapter 4

  Volume 4: Cup of Purgatory (PDF/ePub from Nanodesu)

Red Servant Profiles Color Illustrations Prologue Chapter 1 Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 Part 6 Part 7 Part 8 Part 9 Part 10 Part 11 Part 12 Part 13 Part 14 Part 15 Chapter 2 Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 Part 6 Part 7 Part 8 Part 9 Part 10 Part 11 Part 12 Chapter 3 Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Chapter 4 Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 Part 6 Part 7 Part 8 Part 9 Afterword

  Volume 5

  Fate/Apocrypha: Unbirth by Higashide Yuichiro

Act 1 (ePUB - MOBI)

Project Staff

• Supervisor: -
• Project Manager: Teh Ping

Translators

ACTIVE

• CanonRap (Beast's Lair) (Personal Wordpress)
• NanoDesu (external site)

Editors

• CanonRap (Beast's Lair)

Series Overview

• Fate/Apocrypha vol.1「外典:聖杯大戦」 (December 31, 2012)
• Fate/Apocrypha vol.2「黒の輪舞/赤の祭典」 (August 16, 2013)
• Fate/Apocrypha vol.3「聖人の凱旋」 (December 31, 2013)
• Fate/Apocrypha vol.4「熾天の杯」 (May 30, 2014)
• Fate/Apocrypha vol.5「邪竜と聖女」 (December 30, 2014)