Talk:Seirei Tsukai no Blade Dance:Volume6 Chapter1

From Baka-Tsuki
Jump to: navigation, search

Wow... good luck...--Lawrence Craft (talk) 03:26, 27 January 2013 (CST)

legit? I don't even...

Is a sixteen-year-old boy using slang really that shocking? --Zzhk (talk) 10:06, 3 March 2013 (CST)

I think it's more to do with it sounding a little odd when referring to food? I can only suggest 'edible' --Drowzycow (talk) 11:26, 3 March 2013 (CST)

Kamito glanced behind Rinslet as she nodded. It was a simple makeshift kitchen.

He's talking about the entire kitchen setup. -Zzhk (talk) 16:36, 3 March 2013 (CST)

"...This looks quite legit. How did a noble lady like you learn to cook?"
Though Kamito himself was capable of simple cooking, Rinslet's skills had already reached the level of top chefs.

No I do believe He's talking about the cooking itself? Well It's not like there's anything wrong with using slang but... never mind I just saw the source the translation looks,... quite legit. (-_-) SonodaYuki (talk) 20:41, 3 March 2013 (CST)

「ずいぶん本格的だな。...