Madan no Ou to Vanadis:Volume 08 Chapter 2: Revision history

6 February 2025

• curprev 13:1013:10, 6 February 2025 2001:e68:5400:70f2:a136:ab03:b59e:9f68 talk 119,734 bytes +1 →Chapter 2 - {{furigana|Bird of Fire|Phoenix}} undo

21 June 2018

• curprev 04:5704:57, 21 June 2018 Rxls talk contribs m 119,733 bytes +1 No edit summary undo
• curprev 04:4704:47, 21 June 2018 Rxls talk contribs m 119,732 bytes −3 No edit summary undo

16 April 2017

• curprev 19:3319:33, 16 April 2017 107.213.137.98 talk 119,735 bytes −4 The Jaeger listed here was an early translation of the character Yaga. There are many edits to be made here and there across the various chapter translations but this name translation in particular is harder to understand later on. undo

30 July 2014

• curprev 20:0420:04, 30 July 2014 Acolyte talk contribs m 119,739 bytes +72 No edit summary undo

17 April 2014

• curprev 05:4205:42, 17 April 2014 Doomr talk contribs m 119,667 bytes −2 →Chapter 2 – {{furigana|Bird of Fire|Phoenix}} undo

28 March 2014

• curprev 11:1711:17, 28 March 2014 Setsuna86 talk contribs 119,669 bytes +51 No edit summary undo
• curprev 11:1511:15, 28 March 2014 Setsuna86 talk contribs 119,618 bytes +51 No edit summary undo

19 March 2014

• curprev 10:0710:07, 19 March 2014 Drowzycow talk contribs m 119,567 bytes +78 No edit summary undo

18 March 2014

• curprev 10:3110:31, 18 March 2014 Drowzycow talk contribs m 119,489 bytes +18 No edit summary undo

10 March 2014

• curprev 13:5513:55, 10 March 2014 Setsuna86 talk contribs 119,471 bytes +76 No edit summary undo
• curprev 02:0902:09, 10 March 2014 Dual Blades talk contribs 119,395 bytes +28 If shock wave is used later on in other chapters please put in a space between shock and wave as that the correct form. Shockwave is only in like games or programs like shockwave player. undo
• curprev 01:4801:48, 10 March 2014 Dual Blades talk contribs 119,367 bytes +58 It was Torbalan who with even the right arm which was cut would very easily connect. Changed to this It was Torbalan who with even his right arm severed, would very easily reconnect it. undo
• curprev 01:1101:11, 10 March 2014 Dual Blades talk contribs 119,309 bytes −2 →Chapter 2 – {{furigana|Bird of Fire|Phoenix}}: heaped up hard fighting, changed to kept fighting hard, same meaning flows better. urge to kill changed to killing intent, same meaning and sounds better. undo

9 March 2014

• curprev 08:2708:27, 9 March 2014 Dual Blades talk contribs 119,311 bytes −21 →Chapter 2 – {{furigana|Bird of Fire|Phoenix}}: thinking was troublesome shook her head left and right. Added thinking was troublesome, to make sentence make sense. Added new to clothes to clarify about where the letter was. undo

8 March 2014

• curprev 20:1920:19, 8 March 2014 Drowzycow talk contribs m 119,332 bytes +74 some minor corrects, 1 major change left as a suggestion as a hidden comment undo
• curprev 12:3912:39, 8 March 2014 98.221.218.209 talk 119,258 bytes −5 →Chapter 2 – {{furigana|Bird of Fire|Phoenix}} undo

7 March 2014

• curprev 20:1620:16, 7 March 2014 Setsuna86 talk contribs 119,263 bytes +119,263 Created page with "== Chapter 2 – {{furigana|Bird of Fire|Phoenix}} == It was the morning of the day that Sasha and company and the pirates clashed near the Olsina Island that Eleonora Viltar..."