Difference between revisions of "Date A Live (Tiếng Việt)"
My2ndAngelic (talk | contribs) |
My2ndAngelic (talk | contribs) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
'''''Date A Live''''' (デート・ア・ライブ), là một serie Light novel được viết bởi Tachibana Koushi(橘公司), và mình hoạ bởi Tsunako(つなこ), phát hành bởi [http://en.wikipedia.org/wiki/Fujimi_Shobo Fujimi Shobo] dưới tên Fujimi Fantasia Bunko. Tiểu thuyết được phát hành lần đầu vào tháng Ba 2011 và hiện có 7 volume. Vào tháng Tư 2013, một anime dựa trên tiểu thuyết này đã được khởi chiếu. Một mùa anime mới hiện đang được làm. |
'''''Date A Live''''' (デート・ア・ライブ), là một serie Light novel được viết bởi Tachibana Koushi(橘公司), và mình hoạ bởi Tsunako(つなこ), phát hành bởi [http://en.wikipedia.org/wiki/Fujimi_Shobo Fujimi Shobo] dưới tên Fujimi Fantasia Bunko. Tiểu thuyết được phát hành lần đầu vào tháng Ba 2011 và hiện có 7 volume. Vào tháng Tư 2013, một anime dựa trên tiểu thuyết này đã được khởi chiếu. Một mùa anime mới hiện đang được làm. |
||
+ | Minh hoạ |
||
− | |||
Date A Live được dịch sang các ngôn ngữ sau |
Date A Live được dịch sang các ngôn ngữ sau |
||
*[[Date_A_Live|English]] |
*[[Date_A_Live|English]] |
||
Line 44: | Line 44: | ||
===Tập 2 - Puppet Yoshino=== |
===Tập 2 - Puppet Yoshino=== |
||
[[File:DAL2_cover.jpg|thumb|x200px]] |
[[File:DAL2_cover.jpg|thumb|x200px]] |
||
− | ::*[[Date A Live:Tập 2 |
+ | ::*[[Date A Live:Tập 2 Minh hoạ|Minh hoạ]] |
::*[[Date A Live:Tập 2 Prologue|Prologue: New Daily Life]] |
::*[[Date A Live:Tập 2 Prologue|Prologue: New Daily Life]] |
||
::*[[Date A Live:Tập 2 Chương 1|Chương 1: Mission: Under One Roof]] |
::*[[Date A Live:Tập 2 Chương 1|Chương 1: Mission: Under One Roof]] |
||
Line 60: | Line 60: | ||
===Tập 3 - Killer Kurumi=== |
===Tập 3 - Killer Kurumi=== |
||
[[File:DAL3_cover.jpg|thumb|x200px]] |
[[File:DAL3_cover.jpg|thumb|x200px]] |
||
− | ::*[[Date A Live:Tập 3 |
+ | ::*[[Date A Live:Tập 3 Minh hoạ|Minh hoạ]] |
::*[[Date A Live:Tập 3 Prologue|Prologue: The Black Visitor]] |
::*[[Date A Live:Tập 3 Prologue|Prologue: The Black Visitor]] |
||
::*[[Date A Live:Tập 3 Chương 1|Chương 1: Second Transfer Student]] |
::*[[Date A Live:Tập 3 Chương 1|Chương 1: Second Transfer Student]] |
||
Line 75: | Line 75: | ||
===Tập 4 - Itsuka Sister=== |
===Tập 4 - Itsuka Sister=== |
||
[[File:DAL4_Cover.jpg|thumb|x200px]] |
[[File:DAL4_Cover.jpg|thumb|x200px]] |
||
− | ::*[[Date A Live:Tập 4 |
+ | ::*[[Date A Live:Tập 4 Minh hoạ|Minh hoạ]] |
::*[[Date A Live:Tập 4 Chương 6|Chương 6: Time Penetrating Flame]] |
::*[[Date A Live:Tập 4 Chương 6|Chương 6: Time Penetrating Flame]] |
||
::*[[Date A Live:Tập 4 Chương 7|Chương 7: Kotori's Conference]] |
::*[[Date A Live:Tập 4 Chương 7|Chương 7: Kotori's Conference]] |
||
Line 89: | Line 89: | ||
===Tập 5 - Yamai Tempest=== |
===Tập 5 - Yamai Tempest=== |
||
− | ::*[[Date A Live:Tập 5 |
+ | ::*[[Date A Live:Tập 5 Minh hoạ|Minh hoạ]] |
::*[[Date A Live:Tập 5 Prologue|Prologue: Reverse Conquest]] |
::*[[Date A Live:Tập 5 Prologue|Prologue: Reverse Conquest]] |
||
::*[[Date A Live:Tập 5 Chương 1|Chương 1: DEM's Plans]] |
::*[[Date A Live:Tập 5 Chương 1|Chương 1: DEM's Plans]] |
||
Line 105: | Line 105: | ||
===Tập 6 - Miku Lily=== |
===Tập 6 - Miku Lily=== |
||
[[File:DAL6_Cover.jpg|thumb|x200px]] |
[[File:DAL6_Cover.jpg|thumb|x200px]] |
||
− | ::*[[Date A Live:Tập 6 |
+ | ::*[[Date A Live:Tập 6 Minh hoạ|Minh hoạ]] |
::*[[Date A Live:Tập 6 Prologue|Prologue: The Girls' Tryst]] |
::*[[Date A Live:Tập 6 Prologue|Prologue: The Girls' Tryst]] |
||
::*[[Date A Live:Tập 6 Chương 1|Chương 1: Incomprehensible Spirit]] |
::*[[Date A Live:Tập 6 Chương 1|Chương 1: Incomprehensible Spirit]] |
||
Line 120: | Line 120: | ||
===Tập 7 - Miku Truth=== |
===Tập 7 - Miku Truth=== |
||
[[File:DAL v7 cov.jpg|thumb|x200px]] |
[[File:DAL v7 cov.jpg|thumb|x200px]] |
||
− | ::*[[Date A Live:Tập 7 |
+ | ::*[[Date A Live:Tập 7 Minh hoạ|Minh hoạ]] |
::*[[Date A Live:Tập 7 Chương 6|Chương 6]] |
::*[[Date A Live:Tập 7 Chương 6|Chương 6]] |
||
::*[[Date A Live:Tập 7 Chương 7|Chương 7]] |
::*[[Date A Live:Tập 7 Chương 7|Chương 7]] |
||
Line 145: | Line 145: | ||
===Date A Live Encore=== |
===Date A Live Encore=== |
||
[[File:DAL vE cov.jpg|thumb|x200px]] |
[[File:DAL vE cov.jpg|thumb|x200px]] |
||
− | ::*[[Date A Live Encore |
+ | ::*[[Date A Live Encore Minh hoạ|Minh hoạ]] |
::*[[Date A Live Encore Chương 1: Tohka GamerCenter|Tohka GamerCenter]] |
::*[[Date A Live Encore Chương 1: Tohka GamerCenter|Tohka GamerCenter]] |
||
::*[[Date A Live Encore Chương 2: Origami Impossible|Origami Impossible]] |
::*[[Date A Live Encore Chương 2: Origami Impossible|Origami Impossible]] |
||
Line 178: | Line 178: | ||
===Short Stories=== |
===Short Stories=== |
||
− | ::*[[Date A Live Short Stories |
+ | ::*[[Date A Live Short Stories Minh hoạ|Minh hoạ]] |
::*[[Date A Live: Web Chương|Web Chương (Tohka and Shidou)]] |
::*[[Date A Live: Web Chương|Web Chương (Tohka and Shidou)]] |
||
::*[[Date A Live: Tohka Fearful|Tohka Fearful]] |
::*[[Date A Live: Tohka Fearful|Tohka Fearful]] |
||
Line 185: | Line 185: | ||
::*[[Date A Live: Date A Quest|Date A Quest]] |
::*[[Date A Live: Date A Quest|Date A Quest]] |
||
+ | ==Trụ sở chính== |
||
+ | Nhóm dịch Date A Live tiếng Việt đặt trụ sở tại ::*[[http://hako.re/forum/23-thao-luan-light-novel/1158-project-date-live.html|Hako]] |
||
Hiện tại, My2ndAngelic chịu trách nhiệm chính trong việc đăng các bản dịch của nhóm lên baka-tsuki.org. |
Hiện tại, My2ndAngelic chịu trách nhiệm chính trong việc đăng các bản dịch của nhóm lên baka-tsuki.org. |
||
Revision as of 06:30, 17 August 2013
Date A Live (デート・ア・ライブ), là một serie Light novel được viết bởi Tachibana Koushi(橘公司), và mình hoạ bởi Tsunako(つなこ), phát hành bởi Fujimi Shobo dưới tên Fujimi Fantasia Bunko. Tiểu thuyết được phát hành lần đầu vào tháng Ba 2011 và hiện có 7 volume. Vào tháng Tư 2013, một anime dựa trên tiểu thuyết này đã được khởi chiếu. Một mùa anime mới hiện đang được làm.
Minh hoạ Date A Live được dịch sang các ngôn ngữ sau
- English
- Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)
- Bahasa Indonesia
- Русский (Russian)
- Pусский альтернативный перевод (Russian Alternative Version)
- Español (Spanish)
- Français (French)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
Tóm tắt câu chuyện
April 10th. Yesterday was the last day of spring vacation, so starting this morning it was a school day. After being woken up by his cute little sister, Itsuka Shidou believed that it would be the start of another normal day. As for predicting the chance meeting with the girl who called herself a spirit......
Along with a sudden shockwave, the townscape vanished without a trace. In a corner of the street which had now become a crater, the girl was there.
"—You, have you come to kill me too?"
She is the disaster that will destroy humanity, a monster of unknown origin, and a being rejected by the world. There are only two ways to stop this girl: annihilation, and conversation. His little sister Kotori, wrapped in a military uniform, thus said to Shidou: "Since it's like this, just go date her, and make the spirit fall for you!" "Wh.. whaaaaaaaat!?" Enter a new age of boy meets girl!!
Tập 1 - Dead End Tohka
Tập 2 - Puppet Yoshino
Tập 3 - Killer Kurumi
Tập 4 - Itsuka Sister
Tập 5 - Yamai Tempest
Tập 6 - Miku Lily
Tập 7 - Miku Truth
Date A Akihabara
Date A Live Encore
PS3 Special
Blu-ray Special
Short Stories
Trụ sở chính
Nhóm dịch Date A Live tiếng Việt đặt trụ sở tại ::*[[1]] Hiện tại, My2ndAngelic chịu trách nhiệm chính trong việc đăng các bản dịch của nhóm lên baka-tsuki.org.
Series Overview
- デート・ア・ライブ 十香デッドエンド (March 19, 2011 ISBN 978-4-8291-3623-2)
- デート・ア・ライブ2 四糸乃パペット (August 20, 2011 ISBN 978-4-8291-3672-0)
- デート・ア・ライブ3 狂三キラー (November 19, 2011 ISBN 978-4-8291-3704-8)
- デート・ア・ライブ4 五河シスター (March 17, 2012 ISBN 978-4-8291-3744-4)
- デート・ア・ライブ5 八舞テンペスト (August 18, 2012 ISBN 978-4-8291-3795-6)
- デート・ア・ライブ6 美九リリィ (December 20, 2012 ISBN 978-4-8291-3835-9-C0193)
- デート・ア・ライブ7 美九トゥルース (March 19, 2013 ISBN 978-4-8291-3871-7-C0193)
- デート・ア・ライブ アンコール (May 18, 2013 ISBN 978-4-8291-3892-2-C0193)
- デート・ア・ライブ8 七罪サーチ (September 20, 2013)