Konjiki no Word Master Capitulo 28

From Baka-Tsuki
Jump to: navigation, search

La traducción de este capitulo fue realizada gracias a la versión en ingles de esta misma página.

Traducido por ValkarRouse

Capítulo 28ː - Jardín de Hadas[edit]

Jadeé con sorpresa. ¿Ellos se dieron cuenta? Mierda. En un instante, las luces dejaron de moverse.

Aquellos son <<Pheom>>... ¿verdad?

Ellos parecían sacados directamente de un libro ilustrado. Los cuatro flotaban, cada uno con un diferente color de cabello. Rojo, azul, amarillo y verde.


"¡Hey! ¡Hey! ¡Gabranth! No espera Humas. ¿Estabas viéndonos? ¡Estabas verdad!"

"¿Y qué Pheom? Deja de ladrar por eso."

"¡Esto es diferente de lo que nuestra madre nos dijoǃ"

"¡Sí! ¡El <<Humas>> no debería ser capaz de vernos!"


Que molesto... ellos zumban alrededor de tu rostro y charlan sin fin. Pero hay otra cosa que me molesta.


"Tú. ¿Cómo supiste que no era un Gabranth?"


Justo ahora, debería estar disfrazado como un Gabranth, demonios incluso ellos no podían diferenciarme. ¡Sin embargo estos Pheom vieron a través de eso instantáneamente!


"¡Wow! ¡Está hablando! ¡Realmente puede vernos!"


Por alguna razón el rojo parecía muy contento…


"¡De todas formas, respóndeme! ¿Cómo se dieron cuenta?"

"¿¡¿Huh?!? ¿Debido a que no es autentico? Supongo."


Con una mirada en blanco, ella contesta mi pregunta.


"¿¡¿Real?!? ¿Qué quieres decir?"

"¡Kyahaha! Humas, ¿de verdad no lo sabes?"


El amarillo parece estar disfrutándolo.


"¡Interesante! ¡Que interesante!"

"¡Te lo diré! ¡Es debido a que somos Pheom! ¡La raza que lo ve todo!"


Ahora están hablando...


"¿La raza que lo ve todo? ¿Qué significa eso?"

"¡Kyahaha! ¡Él no lo sabe! ¡Realmente no lo sabe!"


El rojo aun está volando, intentando imitarme. El verde continua...


"¡Nuestros ojos solo ven la verdad!"

"...¿Así que ustedes pueden ver la verdadera forma de alguien?"

"¡Ooo! ¡INCREIBLE! ¡Es muy bueno!"


El azul se ríe de nuevo... Estoy considerando seriamente usar la <Palabra Mágica> para hacerle caer.


"De todas maneras, eso es lo que sabemos."


El amarillo asintió. Realmente preferiría hablar uno a uno con él justo ahora.

El rojo se me aproxima.


"Hmmm. ¿Este ser... es realmente un Humas? ¿En serio?"

"¡QUE! ¿no lo es?"

"Él ciertamente parece uno..."

"¿Tal vez es diferente?"

"Bueno, no lo sé, se siente diferente del resto de ellos."


El rojo golpeo su mano.


"¡Lo sé! ¡Madre puede saber!"

"¡Ya veo!"

"¿Vamos a ir?"

"Están seguras de esto?"


Hiiro suspira.


"¡Muy bien! ¡Vamos!"


ZUZUZUZUZUZUZUZUZU

En frente de ellos, una grieta se abre.


"¿Qué diablos?"


La grieta se agranda, con el tamaño de una persona. Nada más que oscuridad puede verse dentro.


"¡Este es el camino a madre! ¡Vamos!"

"¡He... hey!"


El rojo tira su mano.

¿Quién es esa madre de los que ellos hablan? Pero en serio... ¿no son están estos chicos siendo demasiado confiados justo ahora?

Parece que estos <<Pheom>> no son muy brillantes. ¿están sus cabezas bien?

Sin embargo, esto despierta mi interés. ¡Nunca se sabe, podría encontrar algo interesante!

Hiiro se metió en la grieta.


"¡¿¡Huh!?!"


Los Pheom soltaron una luz que penetro la oscuridad. El interior parecía como una parte del bosque, pero había un sin número de luces flotando.

Una casa. Una pequeña casa. Tan pequeña como una casa de muñecas.

Siento como si hubiera entrado a Lilliput[1]...


"¡Por aquí!"


El rojo lo tira más. Un enorme árbol ahuecado entra en su vista, y una mujer aparece.

Ella no era pequeña como el resto de ellos. Cabello azul claro, lo suficientemente largo como para llegar al suelo. Su cabello brillaba. En su cabeza descansaba alguna especie de corona. Alas en su espalda. Características delgadas, ella parecía justo como una diosa.

Konjiki no Word Master043.jpg

Sosteniendo un bastón, con un orbe brillante conteniendo plumas en la parte superior, ella anuncia.


"¡Bienvenido viajero! Al <<Jardín de Hadas>>."

"Gracias por invitarme, aunque estuve prácticamente forzado a venir."


El rojo saco su lengua.


"Orun tiene un buen ojo. No creo que traería a un enemigo."


Aparentemente, ella confía en mi.


"¡Hey! ¡Hey! ¡Madre!"

"¿Sí cariño?"

"¿Esta persona, es realmente un Humas?"

"No. Él viene de otro mundo. Él no es del mundo de <<Idea>>"


Las hadas circundantes levantaron sus voces impresionados. Hiiro sonrió.


"Por cierto, ¿te estás comportando como te pedí? Él es un visitante, muestra algo de cortesía ¿quieres?"


Orun está siendo regañado. ¡Ha! Eso te servirá.


"¡De todas formas! Déjame presentarme apropiadamente. Soy la jefe de los Pheom, Niño[2]. ¿Si usted es tan amable de decirnos su nombre?"

"Arnold Ocean."


Niño se ríe.


"... Hiiro Okamura. Estoy deseando trabajar con usted."


De mala gana bajo mi cabeza.

Ya veo... incluso puede ver a través de mentiras.

Mi nombre falso fue visto a través instantáneamente. Quería asegurarme, pero su habilidad realmente es increíble. Este tipo de engaño incluso no la perturban.


"Por todos los medios Hiiro, sígueme."


Nosotros entramos al árbol. Había un espacio bastante grande. Algunos aperitivos fueron preparados para nosotros.


"Esta comida es llamada <<Vanyar>>"


Tenía forma como una flor, y brillaba en mis manos. Había una cosa blanda en la parte superior.

Esto es... ¿gelatina?


Pero no puedo solo comerlo aun. Podría estar envenenado. Comenzare a escribir bajo la mesa.


"Tenga seguridad. Nosotros no estamos intentando envenenarle."

"..."

"Y por favor deje de escribir bajo la mesa."


Se siente como si tuviera ojos por todos lados.


"¿Por qué debería creerte?"

"¡Pues bien!"


Ella tomo el <<Vanyar>> y lo comió.


"Por supuesto, nosotros no hemos puesto nada en la bebida tampoco."


O eso es lo que dice... frunzo el ceño.


"Muy paranoico, ¿no es así?"

"Por supuesto. Estoy por mi cuenta justo ahora. ¿No es eso esperado?"

"Bueno... ¿qué tal si lo comprueba por si mismo?"

"... ¿¡¿Qué?!?"

"Use su <<Palabra Mágica>>"


Hiiro se congelo. Sabía que tenía la habilidad para "Ver", pero no espero que su "Visión" sea tan poderosa.


"Nuestro poder es la habilidad de ver todo. Por supuesto, eso también incluye el <<Estado>>"


Al ver mi <<Estado>>, uno sería capaz de descubrir mi <<Palabra Mágica>>. Pero aun así...

<<Palabra Mágica>> es bastante fuerte.

Deje que la magia fluyera en mi dedo.


"Si no le importa..."


La palabra que escribió fue <<Entrometerse>>. Y así, el estado de Niño apareció ante él.

Este poder es seriamente OP[3].

Konjiki no Word Master035.png

Regresar a Capitulo 27 Regresar a Página Principal Avanzar a Capitulo 29

Notas del traductor y Referencias[edit]

  1. Nación ficticia donde ocurre la primera parte de la novela "los viajes de Gulliver", escrita Jonathan Swift. Básicamente era una pueblo/ciudad donde habitaban personas minúsculas.
  2. Si, ella se llama Niño.
  3. Over Power algo así como dominante si lo comparas con otras magias en este caso.