Difference between revisions of "Sword Art Online Arabic Version"
Jump to navigation
Jump to search
Shady Aziza (talk | contribs) |
|||
| (39 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | <article dir="RTL"> |
||
| − | {{Warning:ATP}} |
||
| − | =='''<p dir="RTL">Sword Art Online - سورد آرت اونلاين</p>'''== |
||
| − | <p align="left"> |
||
| − | [[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|300px|left|thumb|]] |
||
| − | </p> |
||
<font size="3"> <p dir="RTL"> <big>السلسلة تتكون من ثلاثة عشر جزء حتى الآن ،هى سلسلة روايات قصيرة كُتبت بواسطة ريكي كواهارا |
<font size="3"> <p dir="RTL"> <big>السلسلة تتكون من ثلاثة عشر جزء حتى الآن ،هى سلسلة روايات قصيرة كُتبت بواسطة ريكي كواهارا |
||
تم نشر الرواية على الإنترنت عام 2002 تحت اسم مستعار ثم تم نشرها لاحقاً في عدة كتب منذ عام 2009 |
تم نشر الرواية على الإنترنت عام 2002 تحت اسم مستعار ثم تم نشرها لاحقاً في عدة كتب منذ عام 2009 |
||
| − | </big> |
+ | </big> |
| + | |||
| + | |||
| + | [[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|300px|left|thumb|]] |
||
| + | </p> |
||
<font size="3"> <p dir="RTL"> <big>متوفرة أيضاً باللغات الآتية:</big> </p> </font> |
<font size="3"> <p dir="RTL"> <big>متوفرة أيضاً باللغات الآتية:</big> </p> </font> |
||
<p dir="LTR"> |
<p dir="LTR"> |
||
| + | <div style="text-align: right;"> |
||
*[[Sword_Art_Online|English (English)]] |
*[[Sword_Art_Online|English (English)]] |
||
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (German)]] |
*[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (German)]] |
||
| − | *[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~| |
+ | *[[Sword_Art_Online_~Czech_Version~|Čeština (Czech)]] |
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polish)]] |
*[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Polish)]] |
||
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russian)]] |
*[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russian)]] |
||
| Line 23: | Line 24: | ||
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamese)]] |
*[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamese)]] |
||
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Spanish)]] |
*[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Spanish)]] |
||
| − | *[[ |
+ | *[[Sword Art Online - Français|Français (French)]] |
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]] |
*[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Tagalog)]] |
||
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Dutch)]] |
*[[Sword_Art_Online_BE|Nederlands (Dutch)]] |
||
| Line 30: | Line 31: | ||
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Hungarian)]] |
*[[Sword Art Online Hungarian Version|Magyar (Hungarian)]] |
||
*[[Sword Art Online_Arabic Version|العربية (Arabic)]] |
*[[Sword Art Online_Arabic Version|العربية (Arabic)]] |
||
| − | </p> |
||
| + | |||
| − | =='''<p dir="RTL">نبذة عن القصة</p>'''== |
||
| + | =='''نبذة عن القصة'''== |
||
| − | <font size="3"> <p dir="RTL"> <big> الخروج من اللعبة مستحيل إلا بعد الفوز، الموت في اللعبة يعني الموت في الحقيقة. بدون معرفة هذه الحقيقة حول لعبة الجيل الجديد من الألعاب متعددة اللاعبين عبر الإنترنت، حوالي عشرة ألاف لاعب قاموا بتسجيل دخولهم معاً، حتى يتم إزالة الستار عن هذه المعركة الدامية. |
||
| + | <font size="4"> <big> الخروج من اللعبة مستحيل إلا بعد الفوز، الموت في اللعبة يعني الموت في الحقيقة. بدون معرفة هذه الحقيقة حول لعبة الجيل الجديد من الألعاب متعددة اللاعبين عبر الإنترنت، حوالي عشرة ألاف لاعب قاموا بتسجيل دخولهم معاً، حتى يتم إزالة الستار عن هذه المعركة الدامية. |
||
بمشاركته وحيداً في سورد آرت اونلاين، بطل الرواية "كيريتو" تقبل سريعاً حقيقة هذه اللعبة. |
بمشاركته وحيداً في سورد آرت اونلاين، بطل الرواية "كيريتو" تقبل سريعاً حقيقة هذه اللعبة. |
||
وفي عالم اللعبة، قلعة كبيرة عملاقة تسمي "آينكراد" , وقد اختار "كيريتو" ان يذهب وحيداً لاجتياز اللعبة عن طريق الوصول لأعلى طابق في هذه القلعة. |
وفي عالم اللعبة، قلعة كبيرة عملاقة تسمي "آينكراد" , وقد اختار "كيريتو" ان يذهب وحيداً لاجتياز اللعبة عن طريق الوصول لأعلى طابق في هذه القلعة. |
||
وبسبب دعوة انتهازية من فتاة محاربة ومستخدمة جيدة للسيوف اسمها "آسونا"، قرر "كيريتو" أن يكون فريقاً معها. |
وبسبب دعوة انتهازية من فتاة محاربة ومستخدمة جيدة للسيوف اسمها "آسونا"، قرر "كيريتو" أن يكون فريقاً معها. |
||
| + | w |
||
| + | هذه الرواية الأسطورية تمت مشاهدتها من قبل ستة ملايين شخص ونصف عبر الإنترنت. حسب عدّاد الزوار بموقع المؤلف. |
||
| + | </big> </font> |
||
| + | |||
| + | =='''التسجيل في المشروع'''== |
||
| + | <font size="3"> <big> |
||
| + | على المترجمين ان يقوموا [[Sword_Art_Online_Arabic_Version:بتسجيل| بتسجيل]] الفصول التي يعملون على ترجمتها. |
||
| + | |||
| + | </big> </font> |
||
| + | |||
| + | |||
| + | =='''التحديثات'''== |
||
| + | <font size="3"> <big> |
||
| + | |||
| + | 26 يوليو 2013 - تم الإنتهاء من الفصل التمهيدي من الكتاب الاول<br> |
||
| + | |||
| + | 28 يوليو 2013 - تم الإنتهاء من الفصل الأول من الكتاب الاول<br> |
||
| + | |||
| + | </big> </font> |
||
| + | |||
| + | ==''' قراءة سلسلة روايات سورد آرت اونلاين '''== |
||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | === <big>'''الكتاب الاول (آينكراد - Aincrad)'''</big> === |
||
| + | |||
| + | |||
| + | <div> |
||
| + | <div style="float: right; margin-left: 20px; text-align:left;"> |
||
| + | <font size="3"> <big> |
||
| + | |||
| + | [[Sword Art Online Arabic Version:ملاحظات المترجم قبل القراءة|ملاحظات المترجم قبل القراءة]] |
||
| + | |||
| + | [[Sword Art Online Arabic Version:التمهيد|التمهيد]] |
||
| + | [[Sword Art Online Arabic Version:المقدمة|المقدمة]] |
||
| − | هذه الرواية الأسطورية تمت مشاهدتها من قبل ستة ملايين شخص ونصف عبر الإنترنت. |
||
| + | Insta:@adda_aidouni |
||
| + | [[Sword Art Online Arabic Version:الفصل الأول|الفصل الأول]] |
||
| − | </big |
+ | </big> </font> |
| + | </div> |
||
| + | </article> |
||
| + | [[Category:Light novel (Arabic)]] |
||
| − | =='''<p dir="RTL">[[سلسلة روايات سورد آرت اونلاين]]</p>'''== |
||
| − | <font size="3"> <p dir="RTL"> <big> |
||
| − | [[التمهيد]] |
||
| − | </big> </p> </font> |
||
Latest revision as of 02:24, 9 February 2021
<article dir="RTL">
السلسلة تتكون من ثلاثة عشر جزء حتى الآن ،هى سلسلة روايات قصيرة كُتبت بواسطة ريكي كواهارا تم نشر الرواية على الإنترنت عام 2002 تحت اسم مستعار ثم تم نشرها لاحقاً في عدة كتب منذ عام 2009
متوفرة أيضاً باللغات الآتية:
- English (English)
- Deutsch (German)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Русский (Russian)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Español (Spanish)
- Français (French)
- Filipino (Tagalog)
- Nederlands (Dutch)
- Bikolano
- Lietuvių (Lithuanian)
- Magyar (Hungarian)
- العربية (Arabic)
نبذة عن القصة[edit]
الخروج من اللعبة مستحيل إلا بعد الفوز، الموت في اللعبة يعني الموت في الحقيقة. بدون معرفة هذه الحقيقة حول لعبة الجيل الجديد من الألعاب متعددة اللاعبين عبر الإنترنت، حوالي عشرة ألاف لاعب قاموا بتسجيل دخولهم معاً، حتى يتم إزالة الستار عن هذه المعركة الدامية. بمشاركته وحيداً في سورد آرت اونلاين، بطل الرواية "كيريتو" تقبل سريعاً حقيقة هذه اللعبة. وفي عالم اللعبة، قلعة كبيرة عملاقة تسمي "آينكراد" , وقد اختار "كيريتو" ان يذهب وحيداً لاجتياز اللعبة عن طريق الوصول لأعلى طابق في هذه القلعة. وبسبب دعوة انتهازية من فتاة محاربة ومستخدمة جيدة للسيوف اسمها "آسونا"، قرر "كيريتو" أن يكون فريقاً معها. w هذه الرواية الأسطورية تمت مشاهدتها من قبل ستة ملايين شخص ونصف عبر الإنترنت. حسب عدّاد الزوار بموقع المؤلف.
التسجيل في المشروع[edit]
على المترجمين ان يقوموا بتسجيل الفصول التي يعملون على ترجمتها.
التحديثات[edit]
26 يوليو 2013 - تم الإنتهاء من الفصل التمهيدي من الكتاب الاول
28 يوليو 2013 - تم الإنتهاء من الفصل الأول من الكتاب الاول
قراءة سلسلة روايات سورد آرت اونلاين [edit]
الكتاب الاول (آينكراد - Aincrad)[edit]
</article>
