Difference between revisions of "User:Setia"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 6: Line 6:
   
 
==Terjemahan di BT==
 
==Terjemahan di BT==
''PDF = yang sudah saya anggap fix''
+
''ada tanggal = fix''
  +
 
*[[High School DxD (Indonesia)]] ''(Prioritas)''
 
*[[High School DxD (Indonesia)]] ''(Prioritas)''
 
:*Jilid 01 (PDF) 24 Mei 2018
 
:*Jilid 01 (PDF) 24 Mei 2018
:*Jilid 20 (sunting)
+
:*Jilid 20 ''editing''
 
:*Jilid 21 (PDF) 13 April 2018
 
:*Jilid 21 (PDF) 13 April 2018
 
:*Jilid 22 (PDF) 2 Mei 2018
 
:*Jilid 22 (PDF) 2 Mei 2018
:*Jilid 23 (sunting)
+
:*Jilid 23 ''editing''
 
:*Jilid 24
 
:*Jilid 24
  +
:*Jilid 25 ''translating''
:*DX 1 (sunting)
 
  +
:*DX 1 ''editing''
 
:*DX 2
 
:*DX 2
 
:*DX 3 (PDF) 5 Juni 2018
 
:*DX 3 (PDF) 5 Juni 2018
Line 20: Line 22:
   
 
*[[Ochitekita_Ryuuou_to_Horobiyuku_Majo_no_Kuni_(Indonesia)|Naga (Indonesia)]] ''(Masih Jalan)''
 
*[[Ochitekita_Ryuuou_to_Horobiyuku_Majo_no_Kuni_(Indonesia)|Naga (Indonesia)]] ''(Masih Jalan)''
:*Jilid 1 (PDF) 10 Juni 2018
+
:*Jilid 1 - 10 Juni 2018
:*Jilid 2
+
:*Jilid 2 - 15 Juli 2018
  +
:*Jilid 3 ''translating''
   
 
*[[Shinmai_Maou_no_Keiyakusha_(Indonesia)|Shinmai Maou (Indonesia)]] ''(Masih Jalan)''
 
*[[Shinmai_Maou_no_Keiyakusha_(Indonesia)|Shinmai Maou (Indonesia)]] ''(Masih Jalan)''
:*Jilid 1
+
:*Jilid 1 ''translating''
   
 
*[[Masou_Gakuen_HxH_(Indonesia)|Masou Gakuen HxH (Indonesia)]] ''(Masih Jalan/Editor)''
 
*[[Masou_Gakuen_HxH_(Indonesia)|Masou Gakuen HxH (Indonesia)]] ''(Masih Jalan/Editor)''
:*Jilid 1
+
:*Jilid 1 ''editing''
   
 
*[[Kaze no Stigma (Indonesia)|Kaze no Stigma (Indonesia)]] ''(Berhenti)''
 
*[[Kaze no Stigma (Indonesia)|Kaze no Stigma (Indonesia)]] ''(Berhenti)''

Revision as of 02:18, 31 July 2018

Pengenalan

Halo, saya Setia-"kun" hehehe. Di sini saya menjadi penerjemah light novel yang sepertinya cuma saya minati...

Kontak: via FP: Setia's Blog

Terjemahan di BT

ada tanggal = fix

  • Jilid 01 (PDF) 24 Mei 2018
  • Jilid 20 editing
  • Jilid 21 (PDF) 13 April 2018
  • Jilid 22 (PDF) 2 Mei 2018
  • Jilid 23 editing
  • Jilid 24
  • Jilid 25 translating
  • DX 1 editing
  • DX 2
  • DX 3 (PDF) 5 Juni 2018
  • EX (PDF) 10 Mei 2018
  • Jilid 1 - 10 Juni 2018
  • Jilid 2 - 15 Juli 2018
  • Jilid 3 translating
  • Jilid 1 translating
  • Jilid 1 editing
  • belum ada
  • Latihan 7,8&epilog (PDF) 10 Juli 2018

Link Blog

Selain di Baka-Tsuki, saya menerjemahkan di blog pribadi saya SB Translation

Perevisian

Kesalahan terjemahan

Jilid 20 - Belial di Konsultasi Karir (Full Text)