Difference between revisions of "Oda Nobuna no Yabou (Indonesia):Jilid3"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Ilustrasi Novel== {{:Oda Nobuna no Yabou (Indonesia):Jilid 3 Ilustrasi}} __TOC__ {{:Oda Nobuna no Yabou (Indonesia):Jilid 3 Bab 1}} {{:Oda Nobuna no Yabou (Indonesia):Jilid ...")
 
 
Line 1: Line 1:
==Ilustrasi Novel==
 
 
{{:Oda Nobuna no Yabou (Indonesia):Jilid 3 Ilustrasi}}
 
{{:Oda Nobuna no Yabou (Indonesia):Jilid 3 Ilustrasi}}
 
__TOC__
 
__TOC__

Latest revision as of 18:10, 5 September 2014

Ilustrasi Novel[edit]

Ini adalah ilustrasi yang disertakan dalam jilid 3.


Bab 1 - Oda Nobuna, Bergerak ke Kyo![edit]

"Semua pasukan, berherak ke Kyoto!"

Pasukan yang Oda Nobuna pimpin berangkat dari Gifu pada 7 September. Di Kyoto, orang-orang jahat yang menduduki wilayah Kansai -- Setelah kematian Miyoshi Nagayoshi, sisa-sisa dari klan Miyoshi dan orang tangan kanan Nagayoshi, Matsunaga Danjyo Hisahide menyerang Ashikaga, dan pemerintahan Keshogunan berantakan karena tidak adanya shogun [1].

Jenderal Ashikaga yang terakhir -- Ashikaga Yoshiteru melarikan diri dari Kyoto, dan melarikan diri ke Great Ming Empire.

Kemudian, untuk mendapatkan hak untuk memerintah wilayah Kinai, klan Miyoshi dan Matsunaga Hisahide berbalik melawan satu sama lain dengan cepat, dan pertarungan kedua belah pihak memburuk setiap harinya. Dalam pertempuran sengit, bahkan kuil Buddha Nara-Todaiji telah dihancurkan oleh Matsunaga Hisahide.

Berdasarkan alasan ini, Kyoto kini telah menjadi wilayah politik kosong. Sekarang, garis keturunan Ashikaga punah, sehingga satu-satunya jenderal dari darah bangsawan yang dapat mewarisi gelar shogun -- Maka hanya ada Imagawa Yoshimoto yang telah menyerah kepada Nobuna dan menendang bola kemari-nya setiap hari dan telah benar-benar lupa tentang tanahnya yang hilang.

Di Gifu, jenderal perempuan pengembara -- Akechi Mitsuhide, membawa Nobuna saran baru selama kunjungannya.

Sekarang, Nobuna sudah memiliki daimyo yang dapat memungkinkan Imagawa Yoshimoto untuk bangkit dengan gelar shogun.

"Kita tak punya waktu untuk berleha-leha. Kalian semua bergerak ke Kyoto dengan kecepatan penuh!"

Nobuna yang mengendarai kuda berubah penampilan yang biasanya konyol 'Broom-head', mengenakan sebuah Nanban kabuto [2], dan sebuah jubah sutra merah, tampak sangat elegan.

Tapi perasaan dari kirinya yang tangan kosong membuatnya tidak mampu untuk tenang, karena itu dia memegang simbolis Tanegashima (arquebus) di tangan kirinya.

Di tangan kanannya, adalah elangnya yang berharga.

Adapun jenderal lainnya mengikuti di belakangnya --

"Jika kita mengabaikan kekuatan pertempuran kita, aku bisa memberikan 90 poin berdasarkan penampilan tentara kita."

Di antara banyak jenderal perempuan muda, hanya sedikit yang bisa diklasifikasikan sebagai tipe nee-sama.

Jenderal ini yang berbaju merah dan memimpin beberapa tentara, bertugas dengan tanggung jawab melindungi Nobuna, adalah Niwa Nagahide. Dipanggil Manchiyo.

"Aku merasa sedikit lapar --"

Jenderal ini mengenakan armor biru dan putih adalah Shibata Katsuie. Dipanggil Riku.

Karena payudaranya yang terlalu besar armor dadanya adalah buatan khusus, tetapi juga karena armor dada ini dibuat khusus, itu membuat buah payudaranya terlihat lebih menakjubkan -- Ini adalah kata-kata yang jujur dari punggawa yang melompat dalam barisan -- Sagara Yoshiharu.

Kedua orang ini adalah senior dari keluarga Oda. Mereka seperti saudara untuk Nobuna. Yah, selain memiliki dada besar Katsuie tidak memiliki kualitas lain sebagai saudara...

Di belakang mereka.

"...Yoshiharu, lihat kedepan dengan hati-hati."

"Uwa. Uwauwauwa. Jangan bergerak!"

Orang ini yang akan jatuh dari kudanya, adalah Sagara Yoshiharu kami.

Nama panggilan: Saru (Monyet)

Awalnya hanya seorang siswa sekolah tinggi Jepang modern, ketika dia sadar dia berada di tengah-tengah era Sengoku.

Menggunakan pengetahuan game Sengoku dan semangat beraninya, dia bertahan.

Sekarang, naik dari seorang prajurit rendah pejalan kaki menjadi seorang pengikut, dia berada di jalan menuju kesuksesan.

Adapun gadis kecil yang menusuk tulang punggungnya dengan arquebus besar, adalah gadis Maeda Inuchiyo mengenakan pakaian kabuki.

Menjadi pelayan Nobuna, dia selalu mengikuti tuannya seperti seekor anjing.

Meskipun biasanya tenang, dia bisa sangat menakutkan ketika dia marah.

Adapun gadis naik di sebelah Yoshiharu,

"Apakah-apakah kamu baik-baik saja, Sagara-senpai? Ada sebuah pepatah lama, bahkan monyet jatuh dari pohon, dan bahkan orang bijak pasti akan membuat kesalahan. Harap lebih berhati-hati."

Rambut panjang, dahi lebar.

Di rambutnya, adalah sebuah jepit rambut emas yang tertiup angin.

Bishoujo keren ini, adalah kouhai manis yang baru -- Akechi Mitsuhide Juubei.

Awalnya seorang pelayan dari Saitou Dousan, dia menjadi pengembara setelah Dousan diasingkan oleh Yoshitatsu.

Setelah Mitsuhide menyaksikan jatuhnya jenderal Ashikaga, dia memberi Nobuna saran menakjubkan dari 'bergerak cepat ke Kyo, merekomendasikan Imagawa Yoshimoto sebagai shogun baru, dan mengontrol shogun untuk mengontrol dunia', membuat namanya, dan diterima sebagai bagian dari keluarga Oda.

"Mampu melayani Nobuna-dono yang menakjubkan, itu seperti aku dalam mimpi. Tolong jagalah aku, Sagara-senpai!"

Mitsuhide yang tersenyum meraih tangan Yoshiharu, menyebabkan loncatan detakan jantung.

"A-ah, serahkan kepadaku."

"Kisah Benteng Sunomata Ichiya dari senpai benar-benar menggerakkan aku! Aahhhh... Aku juga ingin menjadi seperti Sagara-senpai dan cepat-cepat membuat hasil besar, dan mengesankan Nobuna-dono"

Ah... Juubei menatapku dengan tatapan hormat. Tidak, tatapan penuh gairah ini... telah melampaui hormat dan menjadi, cinta? Tidak mungkin, gadis cantik ini tidak mungkin akan merasakan ini untuk aku...? Apakah aku menjadi terlalu populer setelah datang ke era Sengoku yang ditakuti ini?

Yoshiharu begitu gugup sehingga ekornya sedang berdiri.

Muu --, Inuchiyo yang berdiri di belakang memiliki wajah pahit, tapi Yoshiharu tidak menyadarinya.

"Oh -- Fufufufufufufu! Mimpi lama yang aku pegang, waktu untuk penciptaan Keshogunan Imagawa, akhirnya, akhirnya datang! Sangat bagus, Motoyasu, aku menghargai usaha kamu!"

Imagawa Yoshimoto yang menjulurkan kepalanya dari kago [3] masih mengenakan Juunihitoe[4] yang menakjubkan dan elegan, mengeluarkan tawaan nyaring dan mengagumi pemandangan di Biwako.

"Orang ini, apakah dia tahu tempatnya sendiri..."

"Tolong jangan menganggap serius kata-kata Yoshimoto-sama, lupakan mereka setelah mendengar mereka~"

Orang yang membela Imagawa Yoshimoto dari pengikut Oda yang tertegun, adalah Matsudaira Motoyasu yang memakai Nekomata signature dan kacamatanya, dipanggil Takechiyo.

Juga osananajimi Nobuna, hidup dengan daimyo dari klan Mikawa, dan sampai saat ini adalah bawahan Imagawa Yoshimoto.

Menggunakan Yoshimoto yang menyerah pada Nobuna sebagai kesempatan, Mikawa juga menjadi independen. Membuat aliansi dengan Owari, dan sekali lagi menjadi adik Nobuna.

Karena klan Matsudaira telah percaya bahwa kucing adalah nenek moyang mereka selama berabad-abad, mereka selalu mengeluarkan aura yang tak terlukiskan dari niat buruk, tapi selalu penuh hormat memanggil Nobuna 'Nee-sama'.

Selain itu, selalu ada 'Mino Tiga' kelompok kakek-kakek tua berotot, dan juga Ninja loli yang mungil dengan lidah besar -- Hachisuka Goemon dan tentara Loliconnya -- dan juga, mengenakan 'Ichi-no-Tani' kabuto dan menunggang kuda kecil mengikuti dengan diam adalah ahli strategi jenius Takenaka Hanbei.

Akhirnya, ada si tua, yang meneruskan mimpinya dari penaklukan kepada putrinya Nobuna, di kereta-kuda 'Viper dari Mino' -- Saitou Dousan.

Gerombolan persatuan pahlawan, membawa kehendak mereka untuk mengambil Kyoto.

Di belakang mereka, adalah gelombang hitam berpakaian rapi, logat-bervariasi pasukan Owari.

Dan juga yang baru ditambahkan, pasukan Mino yang tampak tangguh.

Tidak hanya itu, ada beberapa bala bantuan Mikawa, tentara 'adik kecil' Nobuna -- Matsudaira Motoyasu.

Tentara mengesankan berkumpul, total kekuatan pertempuran telah melampaui 40.000.

Dari daerah Higashishinakai ke Kyoto, total ada dua rute.

Rute pertama, adalah berangkat dari Kiyosu, melewati Toukaidou dari Ise, Oumi selatan.

Rute yang lain, adalah berangkat dari Gifu, melalui Oumi utara, Nakasendou dimana Oumi selatan dan Toukaidou bertemu.

Nobuna memilih untuk menyerang dari rute Nakasendou.

Adapun alasan di baliknya, adalah untuk bertemu dengan 10.000 tentara sekutu Azai Nagamasa di Oumi utara.

Namun pada kenyataannya, dalam lamaran pernikahan aliansi Nagamasa, 'adik Nobuna' Oichi hime-sama yang dikirim ke Oumi bukan orang lain, tapi adik laki-laki Nobuna -- Tsuda Nobusumi.

Meskipun Katsuie sudah menyarankan, 'identitas 'Oichi hime-sama' yang asli mungkin telah ditemukan, pergi melihat Nagamasa sekarang mungkin bukan ide yang baik', Dan mencoba untuk menghentikan Nobuna, tapi setelah melihat Nagamasa berpakaian hijau dan hitam keluar dari kota, aura yang sebelumnya sudah hilang. Penampilan penuh hormat dia mengatakan 'Nee-sama', Turun kudanya untuk menyambut Nobuna mengejutkan semua orang.

Selain itu, wajah tampan Nagamasa yang menarik banyak gadis, telah kehilangan mantan penampilan liciknya. Ini hanya nilai negatif, telah digantikan oleh ekspresi kelembutan.

'Nee-sama, tolong ijinkan Nagamasa mengikuti kudamu, dan menyerang bersama-sama -- menuju dunia."

Pada perubahan peristiwa ini, membuat Nobuna merasa tidak nyaman.

Dia memanggil Yoshiharu padanya, dan mulai menahan telinganya.

"Hei Saru. Apakah Nagamasa itu... Menyukai pria?"

"Tidak...Tidak mungkin..."

"Lalu kenapa mereka terlihat seperti pasangan bahagia?"

"Bagaimana bisa seorang gadis seperti kamu tahu seperti apa pasangan bahagia itu?"

"Di-diam"

"Tapi, dia tampaknya telah berubah menjadi karakter lain... Apakah dia dan Nobusumi... (Gulp)"

"Aku sudah mengatakan parfum yang digunakan Nagamasa bukan gaharu... Ah~ah --, Ini mengganggu aku. Mari kita berpura-pura bahwa itu tidak pernah terjadi."

"Keperawanan adikmu dalam banyak hal dalam bahaya. Kau harus memikirkan sesuatu"

"Aku -- tidak -- peduli"

Sebenarnya, alasan kepribadian Azai Nagamasa benar-benar berubah, adalah karena ini yang terjadi.

Lokasi, Oumi utara. Waktu adalah hari kedua sejak Oichi menikah.

Kota asal Azai Nagamasa -- Odani.

Dari kota pegunungan setinggi 500 meter ini, seluruh Biwako dapat dilihat. Seluruh parit dari utara ke selatan adalah sekitar 1 kilometer panjangnya, menjadikannya sebagai kota yang mengesankan.

Odani ini dibangun oleh kakek Nagamasa -- Azai Sukemasa. Dan itu adalah Sukemasa, yang memimpin klan Azai untuk bangkit sebagai daimyo Sengoku di Oumi utara, dan benar-benar dapat disebut pahlawan Sengoku.

Namun anak Sukemasa -- Hisamasa tidak pandai bertempur, dan kalah dari Rokkaku Yoshitaka di beberapa pertempuran, dan akhirnya menjadi pengikut dari klan Rokkaku. Bahkan istri dan putra sulungnya sendiri Nagamasa ditangkap, dan disandera.

Mungkin ini adalah nasib era Sengoku.

Tapi Nagamasa adalah orang yang berbeda dari ayahnya, seorang prajurit muda dan berani, dan mahir dalam pertempuran infanteri.

Selain itu, dia lahir dengan wajah tampan yang membuat linglung semua perempuan.

Di antara para pengikut, dia memiliki cukup banyak pendukung.

Suatu malam, Nagamasa membuat keputusan. Dia diam-diam kembali ke Odani, dan dengan dukungan dari para pengikut, memaksa ayahnya yang pengecut -- Hisamasa untuk mundur, dan menarik garis antara Rokkaku dan diri mereka sendiri.

Rokkaku Shoutei yang mendengar bahwa Azai telah memberontak menjadi marah, segera mengumpulkan semua tentara mereka untuk bergerak ke utara, berniat untuk menjatuhkan Nagamasa.

Tapi persiapan baik Nagamasa mengalahkan Rokkaku yang unggul dalam jumlah, dan sejak saat itu, 'Oda Nobuna dari Owari, Azai Nagamasa dari Oumi' dua Sengoku daimyos muda ini mengguncang Jepang dengan nama mereka.

Meskipun ayahnya, Hisamasa telah memberinya posisi pemimpin klan, ayahnya selalu mengeluh tentang tindakan politik Nagamasa. Dan Nagamasa terkenal karena berbakti, dan tidak banyak bicara tentang hal ini. Para pengikut menyarankan bahwa 'Pengasingan kakek tua ke Chibuku-shima di Biwako', Dan Nagamasa menjawab 'Dia masih ayahku', Menggeleng, dan sekali pertempuran berakhir, mengawal Hisamasa kembali dari Chibuku-shima ke Odani.

Inilah Azai Nagamasa.

Sebelum ini, dalam rangka untuk membuat Oda Nobuna baru-baru ini sebagai istrinya, dan memfasilitasi Azai bergerak ke Owari, dan setelah itu mengambil alih Jepang, Nagamasa berpikir panjang dan keras. Siapa yang akan berpikir itu, akhirnya, ambisinya sendiri dipadamkan oleh Oda Nobuna dan pengikutnya.

Untuk saran terakhir Nobuna dari 'Mengirim putri Oda untuk menikahi Nagamasa, membuat sebuah aliansi pernikahan yang sama antara keduanya', Nagamasa hanya bisa membiarkan itu, dan menerima dengan enggan.

Namun, api tenang dari ambisi Nagamasa, belum dikeluarkan.

Meskipun Oda Nobuna juga orang berambisi seperti dirinya, tapi pada akhirnya itu terlalu baik hati, dan kadang-kadang itu terlalu lembut pada orang lain. Meskipun dia muncul sebagai Sengoku daimyo berhati dingin, dia masih seorang putri dalam hatinya. Dibandingkan dengan dirinya sendiri, mungkin itu karena dia tidak pernah disandera oleh orang lain.

Jika demikian -- Kemarahan Oda yang telah mengambil Mino, dan berkembang setiap harinya akan menjadi keputusan yang tidak bijaksana, sehingga dia berpura-pura bersekutu dengan Nobuna, dan begitu dia mendapatkan kepercayaan dari dia, dan menemukan kesempatan untuk menyerang --

Pengkhianatan adalah hal yang umum di era Sengoku. Sesuatu seperti ini, itu tidak terlalu penting.

Selain itu, karena pengkhianatan yang sangat umum, kepercayaan tidak ada lagi di dunia ini.

Pada saat ini, Azai Nagamasa sendirian dan berendam di kamar mandi pribadinya di sebuah gunung di Odani, melihat pemandangan dari Biwako, dan ragu-ragu.

Haruskah aku mengkhianati Nobuna, atau tetap sebagai adik yang setia"

Setiap kali dia berpikir secara mendalam, dia akan selalu tinggal di kamar mandi terbuka di gunung untuk waktu yang lama.

Karena di sini, tak ada yang bisa melihatnya.

Meskipun pada awalnya mencoba untuk mengarahkan onsen ke gunung adalah rasa sakit, tapi Nagamasa menggunakan untuk sendirian sejak hari-harinya sebagai sandera dari Rokkaku.

Ayahnya Hisamasa, selalu ragu-ragu tentang aliansi mereka dengan Asakura dari Echizen.

Mulai dari saat kakeknya Sukemasa, klan Azai telah berada di bawah perawatan dari klan Asakura. Membayar tetesan utang mereka dengan alirankekuatan, dan Oda Nobuna berada di paling banyak daimyo negara. Belum lagi klan Oda hanya keluarga dari Jing-Guu dari Tsurugi-Jinja dari Echizen (Echizen-cho yang terletak di Fukui Nyu-gun, juga dikenal sebagai Oda Myoujin. Ini terutama dilayani Susanoo, Kehi-Oojin • Oshikumanomiko. Dapat dikatakan sebagai asal dari keluarga Oda). Bagaimana bisa dibandingkan dengan klan Asakura -- Adalah apa yang Hisamasa selalu katakan.

Namun di mata Nagamasa muda, klan Asakura secara bertahap melemah sudah mulai jatuh dari keagungan, dan akan ada hari ketika mereka akan dibinasakan oleh meningkatnya kekuatan.

Itu sebabnya, untuk aliansi dengan klan Oda, 'Pernikahan' adalah sebuah kebutuhan. Belum lagi, jika bukan untuk keuntungan dari mengambil istri dari klan Oda (sebagai sandera), ayahnya Hisamasa tidak akan mengizinkannya.

(Tapi setelah berpikir dengan hati-hati, selain dari Nobuna-dono mestinya tidak ada putri lain dalam keluarga Oda. Jika demikian, maka siapa Oichi ini)

Kemarin, Putri Oichi itu telah diam-diam dibawa dalam kago ke Oumi.

Tentu saja, orang dapat melihat bahwa dia adalah elegan dan keturunan bangsawan dalam sekali tatap.

Meskipun itu dikatakan bahwa pakaian sesuai dengan pemakainya, Putri Oichi tidak hanya mengenakan pakaian biasa. Dia setiap tertawa dan tersenyum yang hanya membuat orang jatuh cinta, cara berjalan dan postur tubuh yang elegan, segala sesuatu tentang dia tampak berkelas dan anggun.

Penampilannya juga sangat mirip dengan Nobuna, dan dengan keindahan Hinaningyou[5], tidak ada yang pernah meragukan identitasnya sebagai adik Nobuna.

Namun, ada sebuah masalah.

Dia tidak pernah berbicara sepatah katapun

Pada malam upacara pernikahan, Putri Oichi hanya duduk di sudut kamarnya gemetaran, dan tidak mengatakan apa-apa.

Sepertinya dia hanya seorang gadis muda yang tidak pernah mengalami cinta sebelumnya... Nagamasa juga merasa sedikit tidak nyaman, dan mencoba menggunakan nada lembut dan menenangkan untuk berkata, "Meskipun telah mengatakan bahwa aku seorang player, tapi alasan pastinya aku tidak dekat dengan wanita. Oleh karena itu aku tidak akan melakukan apa pun yang akan merusak reputasi putri klan Oda, tolong jangan khawatir."

Sebenarnya, Nagamasa belum pernah menjalin hubungan dengan wanita sebelumnya.

Sampai sekarang, meskipun menipu banyak wanita untuk memenuhi ambisinya sendiri, Nagamasa tidak pernah benar-benar 'mendorong' salah satu dari mereka 'turun'[6].

Dibandingkan dengan masa lalu ketika dia dikejar oleh perempuan yang berteriak silakan bercinta denganku atau sesuatu, reaksi takut dari orang di depannya benar-benar membuat Nagamasa menghela nafas lega

Namun, reaksi diam dari dia tentu aneh.

Sebelumnya hari itu, ketika Nagamasa menunjukkan Putri Oichi kepada ayahnya Hisamasa dan para pengikutnya, satu-satunya orang yang berbicara adalah kunoichi kecil di sampingnya.

Lebih buruk lagi, masalah menggigit lidah dari kunoichi kecil adalah sedikit terlalu serius, dan sudah sangat membingungkan setengah jalan pembicaraannya.

(Mungkinkah, bahwa dibandingkan dengan lidah kelu kunoichi, Oichi-dono bahkan lebih buruk pada berbicara?)

Nagamasa tiba-tiba mulai peduli tentang Putri Oichi.

Dia selalu berpikir, wanita hanyalah alat untuk memenuhi ambisinya sendiri, namun mengapa --

Pada saat ini.

*pacha*...

Langkah kaki bercampur dengan suara air terdengar dari belakang.

Dalam keadaan normal, tidak ada yang akan repot-repot untuk datang ke onsen terbuka ini. Nagamasa sendiri juga telah memberikan perintah: bahwa siapa pun yang berani menginjakkan kaki di onsen ini, akan dibunuh tanpa ampun. Sebenarnya, sudah ada dua pengikut bodoh, yang datang di saat Nagamasa sedang mandi dan berkata "Ijinkan saya mencuci punggung anda", Dan berakhir menjadi terbunuh oleh pedangnya. Setelah contoh ini telah ditetapkan, tidak ada pengikut mendekati tempat itu lagi.

Jika demikian, maka mungkinkah bahwa pelanggar itu bukan seorang pengikut, tapi seorang pembunuh yang dikirim oleh musuh?

Apakah musuh bebuyutannya Rokkaku Shoutei mempekerjakan Kaga Ranha, atau apakah itu kunoichi yang mengikuti Putri Oichi?

Dia terlalu ceroboh.

Karena dia khawatir tentang keheningan Putri Oichi, dia tidak sengaja tertidur dan membiarkan penjaganya turun.

Nagamasa berdiri, dan kemudian melompat keluar dari onsen sambil berbalik.

Saat dia melompat, Nagamasa menghunus pedangnya, dan baru saja hendak menyerang bayangan pembunuh.

"Waaaaaah! Stop! Ini aku, Putri Oichi!"

Saat dia akan menebas, Nagamasa menghentikan pedang di pertengahan ayunan.

Tubuh di bayangan diterangi oleh bulan yang jelas, bukan dari seorang ninja.

Tapi pendatang baru dengan wajah santai datang untuk mandi sambil berkata 'Wow ada onsen' dengan sembarangan.

Itu -- Putri Oichi.

Tapi, suaranya -- Tidak, selain suaranya ada apa dengan tubuh kecil tapi kaku ini.

"Seorang...Seorang pria?!"

Nagamasa berteriak dengan suara bernada tinggi tanpa menyadarinya.

"Ha~ha~ha. Karena aku Sudah ditemukan aku mungkin juga menyerah. Sebenarnya tidak ada adik bernama Putri Oichi. Nama asliku adalah Tsuda Nobusumi. Aku bukan adik perempuan kakakku, tapi adik laki-lakinya! Ah, tadi malam sungguh menakutkan. Ini Bukan salahku bahwa aku lahir begitu cantik. Selama aku menutup mulutku, tak seorang pun akan menduga bahwa aku adalah seorang pria. Aku bahkan berpikir tentang apa yang harus dilakukan jika seseorang dalam panas dan mendorong aku ke tempat tidur... Dalam skenario terburuk, jika mereka benar-benar mengatakan 'Dalam dunia Sengoku, pria juga merupakan bentuk kegembiraan. Siapa yang peduli jika mereka laki-laki atau perempuan' maka aku akan menjadi kacau."

Dengan kedua tangan di pinggulnya, Tsuda Nobusumi memiliki wajah riang sambil berbicara, dan hanya menemukan sesuatu setelah dia selesai.

Si Azai Nagamasa di depannya.

Oh.

Ini...

kulit halus itu, pinggang yang menyerupai bentuk ular yang menggoda, dan payudara penuh itu. Dia tidak terlihat seperti bocah biasa.

"Uwaa? Kamu -- tubuh ini... adalah... seorang w...wa...wanitaaaaaaaaa?!?!?!?

"Kamu...kamu melihat semuanya!"

Untuk membunuh, atau tidak membunuh.

Pedang tersebut jatuh ke lantai.

Nagamasa menggunakan tangannya dengan cepat menutupi payudaranya dan tubuh bagian bawah, dan melompat ke onsen dengan wajah merah.

Itu benar.

Ini adalah Saruyashamaru -- Azai Nagamasa.

Rahasia yang harus dijaga, bahkan jika itu berarti membunuh setiap pengikut yang datang ke onsen.

"Ka-Karena sudah seperti ini tidak ada cara untuk menyembunyikannya lagi... I-Itu benar. A-Aku sebenarnya putri dari klan Azai! Sialan Oda Nobuna, dia benar-benar mengirim seorang pria yang menyamar sebagai seorang wanita untuk mengungkapkan rahasiaku..."

"Ah, apa yang kau katakan?"

"...itu kekalahanku. Oda Nobuna... Benar-benar seorang musuh yang tidak bisa aku kalahkan."

"Ah~. Tidak, nee-sama hanya ingin..."

"Aku Azai Nagamasa. Kali ini, aku dengan jujur mengakui kekalahan pada Nobuna-dono"

Meskipun Azai Nagamasa masih di onsen setelah menjadi malu karena terlihat, dia masih membungkuk ke Nobusumi.

"...Tapi Tsuda Nobusumi, berapa lama kamu berencana untuk membiarkan menatap tubuh telanjangmu! Dan...Dan bentuknya menjadi aneh bukan! Berbalik, cepat!"

"Arara, oh sayang. Aku senang ketika aku melihat kulit halus Nagamasa-dono..."

"K-k-kamu, apakah kamu ingin aku membunuhmu!?"

"Ini harusnya baik-baik saja kan~?"

"Apa? Kenapa kamu datang? Jangan datang ke sini, jangan datang ke sini! Uwah, uwaaah!"

Meskipun Nagamasa berteriak sementara wajahnya merah, tapi yang disayangkan adalah Nobusumi yang bodoh. Daripada ke sauna dia benar-benar tidak bisa memikirkan cara lain untuk menyembunyikan (dalam beberapa hal) tubuh maskulinnya.

"J-j-j-jangan sentuh aku! Jika kamu berani mendekat aku akan membunuhmu!"

Melihat gerakan maju Nobusumi, Nagamasa terus memercikkan air ke arahnya.

Tapi setelah melihat Nagamasa dalam keadaan bingung, Nobusumi bahkan lebih bersemangat dalam berbagai cara, dan bahkan menjadi mimisan.

"Ah~, sungguh kejutan. Aku pikir kamu adalah seorang bishounen yang menyaingi aku, tapi aku tidak pernah berpikir bahwa kamu sebenarnya seorang gadis."

"J-j-jika anda tidak menghentikan mimisan yang menjijikkan aku akan membunuhmu!"

"Nagamasa-dono. Kenapa kamu berpura-pura menjadi seorang pria? Dalam dunia yang kacau ini, itu sulit untuk laki-laki dari klan besar untuk menyampaikan warisan mereka. Perempuan mewarisi posisi pemimpin dan menjadi hime-daimyo tidaklah jarang... seperti nee-sama."

Nobusumi bertanya dengan wajah serius.

"Meskipun aku menikah dengan klan Azai dengan kedok seorang wanita, kita sudah menjadi suami dan istri. Aku berharap untuk tahu lebih banyak tentang alasan di balik ini."

Tidak menjelaskan tidak akan dilakukan, sehingga Nagamasa sudah bersiapkan, dan berbicara.

"Kamu harusnya sudah tahu. Ketika aku masih kecil, aku disandera oleh Rokkaku Shoutei, diasingkan ke Kannonji-jou."

"Ah. Meskipun aku hanya mendengar sedikit tentang hal itu... Itu mirip dengan Takechiyo Matsudaira Motoyasu. Anak itu juga dijual ke klan Oda di usia muda, dan telah disandera oleh Imagawa, itu bukan kehidupan yang mudah"

"...Tapi bukankah Imagawa Yoshimoto seorang hime-daimyo, dan Rokkaku Shoutei adalah seorang pria, dan... adalah tipe orang, yang tidak hanya bertindak pada wanita dewasa, tetapi juga anak-anak perempuan di bawah umur juga, seorang pria mesum yang memiliki selera seksual yang aneh."

Nobuna3-021.jpg

"Jadi begitu"

"Oleh karena itu, untuk melindungi aku Saruyashamaru, ibuku membesarkan aku sebagai anak laki-laki. Tapi saat aku tumbuh dewasa, Rokkaku Shoutei menemukan jenis kelamin sejatiku. Dia telah mencoba untuk menyerang aku selama tidurku beberapa kali. Meskipun dengan longswordku, aku dapat dengan mudah membunuh Rokkaku Shoutei, namun hal itu juga akan membuat ibuku terjebak dalam semua ini. Menyembunyikan hanya demi melindungi keperawananku adalah batas untuk aku."

Sungguh orang hina, setelah mendengar ini, Nobusumi memberikan salah satu ekspresi mengerutkan keningnya yang langka.

"Dia berani melakukan hal-hal tidak senonoh seperti itu pada seorang bishoujo... Dia layak seribu kematian."

"Si-siapa yang kamu panggil seorang bishoujo, jangan mengatakan itu!"

"Ara kenapa. Hal-hal indah adalah indah, aku sangat jujur pada diri sendiri."

Sebuah percikan air memukulnya di wajah, sehingga Nobusumi tidak punya pilihan selain untuk tutup mulut.

"Lagi pula, dalam rangka untuk melarikan diri dari skema yang sesat Rokkaku Shoutei, aku menggunakan penampilan untuk untuk menarik para perempuan dari klan Rokkaku, dan aku akhirnya bisa melarikan diri dari Kannonji-jou, dan kembali ke Odani."

Nagamasa menggigit bibir merah mudanya, dan mengatakan hal ini dengan suara rendah.

"Cough cough. Dan kemudian kamu mewarisi posisi pemimpin klan dari klan Azai. Tapi, kenapa kamu tidak mengambil kesempatan ini untuk kembali menjadi seorang wanita?"

"Karena ayahku menentang ini. Itu sebabnya, aku menyerah Status perempuanku. Adapun hal-hal seperti kebahagiaan seorang gadis, aku juga telah menyerah pada hal itu."

"Hisamasa-dono?"

"Ayahku adalah orang yang keras kepala, yang tidak setuju dengan apa yang disebut hime-daimyo. Tapi, selain aku, dia tidak punya penerus lainnya. Oleh karena itu jika aku ingin ayahku untuk hidup dalam persembunyian, dan mengambil jubah pemimpin klan, aku harus menjalani kehidupan seorang pria. Jika aku ingin kembali menjadi seorang wanita, maka aku tidak bisa mewarisi posisi pemimpin klan, dan kita harus mengadopsi seseorang dari klan Asakura atau klan Rokkaku sebagai penerus... Dengan itu, ayahku memaksa aku untuk memilih antara menjadi pemimpin klan atau menjadi seorang wanita."

Dia benar-benar idiot yang tak seorang pun pernah mendengar, kata Nobusumi dengan wajah kesal.

"Untuk para prajurit yang kekurangan orang dalam waktu perang, itu benar-benar tidak masalah apakah mereka pria atau wanita~"

"Tapi ayahku berkata, di masa lalu, hanya laki-laki yang memiliki hak untuk mewarisi posisi pemimpin."

"Apakah itu begitu? Seberapa jauh di masa lalu yang kita bicarakan?"

"Itu seharusnya menjadi waktu yang lama, dari saat ketika Himiko pertama dari Yamato-Gosho memerintah atas dunia para dewa, dan saudara laki-lakinya mengambil pedangnya dan memerintah atas dunia manusia."

"Itu sedikit terlalu kuno..."

"Terserahlah, tetapi karena Rokkaku Shoutei yang tercela aku benar-benar membenci laki-laki... Selain menjadi laki-laki memiliki kelebihan, jadi aku memutuskan untuk hidup sebagai seorang pria."

"Keuntungan?"

"Untungnya, jika aku bertemu seseorang ketika mengenakan pakaian laki-laki aku akan dilihat sebagai bishounen tertandingi. Dan perempuan tidak pernah bisa menolak bishounen. Itu sebabnya kebanyakan wanita berada di bawah kendaliku. Apakah itu selama melarikan diri dari Kannonji-jou, atau menjadi independen dari klan Rokkaku, wajahku ini sudah sangat berguna."

Itu sebabnya ada rumor bahwa kamu meninggalkan perempuan setelah kamu telah menggunakan mereka... Nobusumi menjawab.

"Karena itu, aku tidak bisa bersama-sama dengan seorang wanita. Main-main perempuan ketika aku memiliki kesempatan bukanlah kemauanku sendiri. Itu sebabnya, ketika gadis-gadis yang tergila-gila dengan aku memohon aku untuk 'Mendorong mereka kebawah', Aku tidak bisa melakukan apa-apa selain berjalan pergi diam-diam, karena tidak ada apa-apa lagi yang bisa aku lakukan."

"Oh. Jadi begitu, hahaha"

Melihat wajah Nobusumi yang tertawa riang dari samping, Nagamasa hanya biasa berpikir ini.

Meskipun dari penampilannya dia terlihat sangat bisa diandalkan, setelah mendengar tentang masalahku, dia bisa dengan mudah menerima segala sesuatu dengan senyum, jadi mungkin dia mungkin benar-benar menjadi orang yang mendalam.

"Keuntungan terbesar dari berpura-pura menjadi seorang pria, adalah bahwa aliansi dengan Oda Nobuna yang juga ingin menyatukan Jepang itu memungkinkan. Seperti yang ayah katakan, jika klan Oda tidak mengirim putri mereka untuk pernikahan aliansi, dia tidak akan menerimanya. Tapi dia telah mendengar bahwa tidak ada putri lain dalam klan Oda. Tapi pada akhirnya, aku tidak bisa menipu Nobuna-dono."

"Lagi pula, meskipun jenis kelamin kita semua bercampur hubungan kita masih antara seorang pria dan seorang wanita. Dan kita adalah dua keindahan yang dapat mewakili Owari dan Oumi. Ah kita pasti diciptakan untuk satu sama lain."

"Jangan, jangan melilitkan lenganmu di bahumu! Aku-aku-aku akan membunuhmu!"

Nobusumi sembarangan menggerakkan tangannya menjauh.

Mengapa orang ini begitu matang ketika berhadapan dengan wanita... Ketika berpikir tentang hal ini, Nagamasa menjadi marah tanpa tahu kenapa.

"Ara maaf untuk menjadi kasar. Tapi kamu tahu, Saruyashamaru-kun"

"J-jangan panggil aku itu! Ibuku memberi nama ini untuk membuat orang berpikir aku seorang laki-laki! Itu tidak manis sama sekali."

Nobusumi tersenyum dengan cara yang riang.

"Tapi sebagai seorang putri cantik yang turun ke atas dunia ini, jika kamu selalu menghadapi orang sebagai seorang pria itu sepenuhnya sia-sia. Setidaknya, aku tidak bersedia untuk membiarkan itu terjadi."

"...Ini adalah sesuatu yang aku tidak bisa berbuat apa-apa. Semuanya, semua untuk mimpiku."

"Mimpi?"

Nagamasa menunduk, dan berbicara ringan dengan kesulitan besar.

Aku tak ingin membiarkan diriku, menjadi sandera lagi.

Malam-malam gelisah disebabkan oleh Rokkaku Shoutei, bukan sesuatu yang aku ingin alami lagi.

Jika aku menyerahkan klan Azai pada ayahku, maka klan Azai pasti akan menjadi budak Rokkaku lagi. Jika itu terjadi—

Jadi bagiku, posisi pemimpin klan sangat penting bagiku.

Aku harus menjadi lebih kuat.

Untuk memungkinkan klan Azai mon [7] — bendera 'Mistu Mori Kikkou ni Hanabishi', untuk terbang di seluruh dunia Sengoku.

Untuk membuat malam-malam tanpa tidur itu, tidak pernah datang lagi —.

"Itu sebabnya, untuk mimpiku, aku hanya bisa..."

"Itu baik-baik saja jika kamu tak ingin menyerah."

"Apa?"

"Itu slogannya Saru-kun, hahaha"

"Saru-kun?"

Nobusumi mengangguk sambil tersenyum.

Dari wajah pangeran yang agak sembrono ini, tidak sedikitpun dari frustrasi bisa dilihat.

"Baiklah, aku telah memutuskan. Ketika hanya kita berdua bersama-sama, kamu bisa kembali menjadi seorang wanita. Ketika saat itu datang aku akan memanggilmu Putri Oichi. Adapun untuk aku, kamu bisa memanggil aku Tsuda atau Nobusumi atau Prince of Owari atau bahkan 'Uiro Daijin', Apapun yang kamu suka."

Setan-setan yang menghantui mimpi Nagamasa di malam hari, menghilang tanpa jejak dalam sekejap.

Bagaimana ini mungkin.

Bagaimana bisa sesuatu yang begitu konyol, membuat semua frustrasiku hilang?

Aku telah menyerah pada itu semua, impian hidup sebagai seorang wanita, bagaimana mungkin saya bisa mendapatkannya kembali begitu saja.

Semua karena kemunculan satu orang pria.

Ini sangat konyol.

(Perempuan tidak pernah bisa menolak bishounen...)

Pada akhirnya aku hanya seorang gadis— Nagamasa yang menyadari hal ini, menggigit bibir merahnya.

Tapi, tidak ada perasaan kekalahan dalam hatinya.

Nagamasa adalah orang cerdas.

Dan, ketika itu datang ke perasaannya sendiri, dia jauh lebih langsung daripada Nobuna.

Tidak lama kemudian, dia mengerti: perasaan yang tidak diketahui ini sebenarnya perasaan dari cinta pertama.

Namun, meskipun Nagamasa yang bergabung dengan tentara Kyo adalah orang yang sama sekali berbeda, dia tidak memberitahu Nobuna alasan sebenarnya.

—Bagaimana dia bisa mengatakan sesuatu, itu sangat memalukan?

Tidak diragukan lagi, Azai Nagamasa telah menjadi sekutu yang dapat diandalkan seperti Matsudaira Motoyasu.

Dengan demikian, total jumlah dari tentara yang bergerak ke Kyo telah melampaui lima puluh ribu.

Satu-satunya kendala di jalan perjalanan mereka, adalah Rokkaku Shoutei dari Oumi Selatan.

Klan Rokkaku, berasal dari klan Sasaki.

Rokkaku Shoutei dan klan Miyoshi menciptakan aliansi militer, dan sikap mereka menunjukkan bahwa mereka ingin melawan Nobuna.

Selain itu antara klan Rokkaku dan klan Azai yang baru-baru ini menjadi kuat, ada kebencian yang telah berlangsung selama tiga generasi.

Meskipun karena tindakan Azai Nagamasa, kekuatan mereka telah berkurang selama bertahun-tahun, tapi selama Kannonji-jou, benteng yang berdiri di atas bukit bergerigi, dengan dinding tebal yang membuatnya mudah untuk mempertahankan dan sulit untuk menyerang, masih berdiri, itu hampir mustahil untuk memberantas klan Rokkaku.

Nagamasa adalah yang paling akrab dengan kesulitan menyerang Kannonji-jou, dan dengan demikian dia memberi strateginya.

"Nee-sama. Meskipun tentara Rokkaku tidak sekuat itu, tapi Kannonji-jou adalah benteng yang sebanding dengan Inabayama-jou. Aku percaya, kita harus mengambil langkah demi langkah, mendirikan basis kita di padang gurun, kemudian kita menjatuhkan benteng kastil demi kastil —Itu adalah tindakan terbaik."

Namun, meskipun Nobuna memiliki lima puluh ribu tentara di tangannya, dia masih suka bertindak cepat.

Selain itu, 'Kecepatan', Adalah senjata terbaik Nobuna.

"Nagamasa! Kastil di Mino disebut Inabayama-jou tidak ada lagi. Itu Gifu-jou! Semua pasukan, serang!"

Sebagai Nagamasa berdiri membisu, tentara Nobuna telah mulai serangan mereka.

Para jenderal tentara Rokkaku yang menjaga tempat itu tidak pernah menyangka tentara Nobuna untuk hanya menyerbu dan menyerang.

Dan mengejutkan, lima puluh ribu tentara kuat dibagi menjadi regu dari beberapa ribu, dan menyerang beberapa bagian pada waktu yang sama.

Pengetahuan dasar dari era Sengoku, adalah bahwa tentara yang dipimpin oleh daimyo atau jenderal memiliki kekuatan pertempuran yang jauh lebih tinggi, dan sebaliknya tentara yang kekurangan kepemimpinan yang baik akan lebih lemah. Dengan kata lain, memiliki seorang jenderal memimpin seluruh pasukan untuk serangan terfokus, adalah akal sehat dalam peperangan.

Sub-skuad yang kekurangan kepemimpinan seorang jenderal, hanya memiliki efek dari Einsatzgruppen [8]

Namun, untuk Nobuna, akal sehat seperti tidak berguna.

Memisahkan tentara ke regu kecil, memiliki banyak pertempuran yang berbeda dari semua sisi pada saat yang sama.

"Nagamasa. Meskipun dalam klan Oda, orang-orang yang bisa pergi ke pertempuran di tempatku sebagai jenderal yang sedikit jumlahnya, tetapi setidaknya ada lima. Riku (Shibata Katsuie). Manchiyo (Niwa Nagahide). Dan Sakon yang mengandalkan momentum kami (Takigawa Kazumasu). Juubei yang baru (Akechi Mitsuhide). Dan, meskipun dia memiliki perilaku yang jauh lebih buruk daripada keempat yang lainnya, Saru dapat dihitung sebagai satu juga!"

Nobuna mengatakan ini.

Selama kamu memiliki lima jenderal, kecepatan menyerang benteng akan menjadi lima kali lebih cepat.

Sebelum Rokkaku dapat mengencangkan pertahanan mereka, jika kita dapat mengambil semua bagian, kemenangan adalah milik kita.

"...Benar-benar, menakjubkan"

(Orang ini adalah salah satu yang aku tidak bisa tandingi) Nagamasa tanpa disadari merasakan gelombang dingin.

Semuanya adalah seperti yang Nobuna katakan, setelah satu hari, semua 18 bagian Kannonji-jou tanpa pengecualian, semua jatuh.

Dalam semua ini, yang paling menarik mata seseorang, tak lain adalah newbie Akechi Mitsuhide.

Mitsuhide berasal dari suku Toki-Minamoto, dapat dikatakan dia adalah menakutkan, dan penampilan seriusnya bisa membuat satu terkesiap kaget.

Selain dahinya yang lebih lebar dari biasanya, dia terlihat lebih seperti seorang bangsawan atau seorang putri, dan bukan seorang prajurit.

Tapi selama dia memiliki meriam tangan, tidak ada yang bisa menandingi tujuan akuratnya.

Memimpin skuad penembak yang baru dibentuk yang terdiri dari lima puluh penembak, Mitsuhide terus menaklukkan benteng Rokkaku.

"Harap hati-hati, jika kamu mendapatkan pukulan maka kamu akan kehilangan hidupmu."

Sebagai jenderal yang sedang ditujukan oleh Mitsuhide, semua pikiran 'tidak ada cara mereka akan mendapatkan benteng dengan peluru mereka dari jarak jauh ini' 'semacam gadis dari keluarga kaya, bagaimana dia bisa tahu bagaimana menggunakan hal semacam itu' dengan hidung mereka menunjuk ke langit, bahu mereka semua meledak oleh peluru dan jatuh di lantai.

"Itu hanya ucapan. Lain kali, aku tidak akan menahan."

Kata-kata dingin Mitsuhide, langsung menyebabkan tentara penjaga menjadi panik, dan secara bertahap semua dari mereka membuka gerbang mereka.

Sebagai seorang yang elegan, jenderal wanita yang cantik, yang bisa menggunakan senjata baru dari Nanban dengan terampil, kemampuan Mitsuhide bahkan mendapat pujian dari Nobuna yang mengatakan "Seperti yang diharapkan dari Koushou[9] Viper."

Sehari setelah semua bagian dari benteng jatuh satu per satu, benteng Rokkaku Shoutei Kannonji-jou menjadi benteng yang kosong.

Takut pada tentara Nobuna, Rokkaku Shoutei akhirnya melarikan diri menuju Kaga.

Klan yang telah bertahan dari waktu Minamoto no Yorimoto— Rokkaku, berakhir.

Menyadari bahwa musuh dari tiga generasi dari klan Azai, Rokkaku Shoutei yang hina yang pernah mencoba untuk mengambil keperawanannya, dikalahkan dalam satu malam oleh tentara Nobuna, Azai Nagamasa hanya bisa mengatakan "Zaman telah berubah", Dan daya tembak dan suara skuad penembak Mitsuhide menembak sekaligus, membakar sangat dalam di otaknya.

Tentara besar yang Nobuna pimpin, akhirnya memasuki Kyo.

Memulai dari Gifu, bergerak ke Kyo mengambil total 20 hari, benar-benar cepat.

Karena pergerakan cepat ini, Matsunaga Hisahide tidak punya pilihan selain menyerah, memberikan Kyoto, dan mundur ke Yamato[10]. Dan klan Miyoshi mendengar rumor bahwa "Rokkaku Shoutei menghilang dalam satu hari", Dan melarikan diri ke Settsu[11].

Pada awalnya,

"Putri-dono dari klan Oda, dikatakan orang yang sangat tidak sabaran."

"Tentang apa ini?"

"Dia takkan memaksa keluar seperti Minamoto no Yoshinaka."

"Aku pernah mendengar dia bahkan membawa Viper Dousan."

Orang-orang yang takut Nobuna pada awalnya, tapi tentara Oda kabuki yang penuh dengan semangat Nanban dan pakaian militer yang luar biasa mendapat perhatian mereka.

Maeda Inuchiyo, masih mengenakan jubah harimau, dan memegang tombak enam meter yang benar-benar keluar dari skala dengan tubuhnya.

Juga, dari para jenderal, sampai para prajurit berpangkat rendah, semua mengenakan pakaian apapun yang indah yang ingin mereka kenakan.

Sementara kita di subjek ini meskipun pasukan Oumi agak lemah, tetapi mereka yang terbaik ketika memakai kostum.

Tapi, tidak hanya pakaian mereka yang indah.

Ketika Nobuna mencapai Kyo dia memasang pemberitahuan, dan isi yang spektakuler.

"Setelah aku memasuki Kyo, aku tidak akan membiarkan perilaku kekerasan apapun! Setiap prajurit yang menyerang orang di sini harus dipenggal sekaligus! Siapapun yang melakukan hal-hal ilegal di kota ini juga akan dipenggal! Mengambil uang dan barang-barang dari orang-orang juga dilarang."

Sejak periode Sengoku dimulai, di dunia ini, tidak ada tentara yang dengan disiplin baik, dan kepedulian terhadap rakyat.

Pada kenyataannya, bahkan tentara tentara Oda benar-benar berpakaian baik, mereka tidak pernah berpikir main-main. Karena setiap orang dari mereka mengerti: jika mereka melangkah keluar dari barisan, Nobuna akan meniup otak mereka di tempat tanpa ragu-ragu.

Nona Nobuna berdiri di pihak kita—.

Dengan ini, Kyo akhirnya akan damai—.

Sejak Perang Ounin[12], warga Kyo yang telah melalui beberapa dekade dari perang dan penyiksaan, akhirnya mendapatkan apa yang mereka inginkan.

Di tengah sorak-sorai, mengenakan Nanban kabuto, dan jubah sutra warna merah api — Nobuna yang tampak sangat berbeda dari citra tradisional orang Jepang memimpin pasukan dalam sebuah pawai lambat, melambaikan tangannya ke arah kerumunan.

"Sungguh seorang putri yang cantik"

"Aku sudah jatuh untuknya"

"Klan Oda penuh keindahan, sepertinya rumor tersebut tidak palsu"

Azai Nagamasa dan Matsudaira Motoyasu, keduanya mengatakan "Apakah aku bermimpi?" dan "Untuk memiliki kehormatan melangkah ke Kyo, itu seperti terperangkap dalam ilusi seekor tanuki~", dan memiliki penampilan kegembiraan di wajah mereka.

Dousan yang sedang duduk di sebuah kereta, melihat siluet Nobuna yang menunggangi kuda di kalangan warga yang bersorak dari Kyo, mengatakan "Apakah ini benar", Dan menggosok-gosok matanya. Orang-orang dari Kyo, telah mengalami banyak kesulitan, sehingga mereka secara alami mestinya tidak terlalu percaya panglima perang asing. Namun, mereka menyembah Nobuna yang membuat entri gagah ke kota ini setan yang dilanda perang—Kyo, tidak hanya sebagai penyelamat Kyo, tetapi juga penyelamat dunia, dan beberapa bahkan meneteskan air mata kebahagiaan mereka.

Tenka Fubu.

Menggunakan kekuatan, untuk memberantas konflik.

Untuk klaim ini yang dibuat oleh Nobuna yang memungkinkan dia untuk mengambil Mino, orang selalu mengadakan sikap 'Itu semua hanya desas-desus' 'klan Oda dapat mengontrol dua negara paling banyak, menuju ke Kyo adalah mustahil' 'Bahkan jika mereka berhasil, mereka hanya akan dikepung'.

Tapi sekarang, Nobuna yang tidak pernah memikirkan tentang kepentingannya sendiri, memimpin pasukannya ke Kyo bahkan tanpa berpikir, dan akhirnya membawa perdamaian ke tempat yang terkoyak perang ini.

Kenyataan ini tidak berbeda dari bagaimana dia turun dalam sejarah, dan pasti bukan sebuah mimpi— Hanya Sagara Yoshiharu, mengangkat dadanya tinggi-tinggi, diam-diam mengambil dalam citra gagah berani dari Nobuna pada kudanya.

Setelah berpawai di Kyo, Nobuna memulai di Tou-ji di Kujou.

Dipanggil oleh "Yamato-Gosho" yang memiliki sejarah panjang dan bertanggung jawab untuk mengelola kegiatan keagamaan dari Jepang, dan membuat mereka untuk nama Imagawa Yoshimoto sebagai shogun baru, adalah sesuatu yang akan mengambil beberapa waktu.

Karena, sampai saat ini, ada pemerintahan shogun Ashikaga yang tidak memiliki tulang punggung yang nyata.

Nobuna yang duduk, melihat Yoshiharu yang memiringkan kepalanya dan bertanya 'ada apa dengan Kyoto sekarang', Menjelaskan akal sehat paling dasar kepada dia.

"Dalam Yamato-Gosho, hidup Himiko-Denka yang keluarganya telah diwariskan dari generasi ke generasi. Himiko-Denka mengelola acara keagamaan di Yamato-Gosho, sementara pada kenyataannya itu adalah bangsawan yang melayani Himiko-Denka yang mengelola urusan dengan Buke, Disebut kuge."

"Oh. Yamoto-Gosho huh... Itu sedikit berbeda dari sejarah yang saya tahu..."

"Di masa damai di masa lalu, semua kekuasaan politik dipegang oleh kuge ini. Tapi Buke dibawah mereka kemudian menggulingkan mereka, menghilangkan kekuasaan."

"Mereka terlalu banyak keluar sumber, huh."

"Aku tak benar-benar seperti para menteri. Orang-orang itu telah menggunakan Buke dari awal, mereka tidak pernah menumpahkan setetes darah tetapi bertindak tinggi dan perkasa. Hanya melihat sepasang gigi hitam itu membuat aku ingin muntah."

"Itulah bagaimana hal itu. Mengerti, Saru?" —Setelah mengatakan ini, Nobuna yang duduk dengan benar sebelum mengeluarkan kakinya dari bawah pantatnya, dan berbaring di atas tatami dalam cara yang kasar.

"Himiko dari Yamato-Gosho ... Himiko dari Yamatai-koku... Itu sangat mirip. Mungkinkah mereka berhubungan..."

"Apa yang kau gumamkan?"

Pada saat ini, kepala koki dari Kyo mempersembahkan masakan tingkat tertinggi.

Tapi... Nobuna membuka mulut kecilnya, mengambil satu gigitan,

"Makanan Kyoto ini begitu mengerikan. Tidak ada rasa tidak ada sama sekali, aku bahkan tidak tahu apa makanan ini."

Nobuna mengerutkan kening.

"Anda harus menambahkan miso lebih, tahu, miso!"

Tidak menunjukkan belas kasihan kepada koki tersebut, "aku katakan padamu orang dari Owari semua barbar..." —Koki itu menggerutu.

Namun, pengikut klan Oda berbicara seolah-olah mereka telah merencanakan itu, "Makanan hambar ini rasanya mengerikan..." "Kita bukan kuge itu. Jika kita tidak menambahkan miso untuk meningkatkan asupan garam kita maka bagaimana kita bisa menjaga kekuatan kita. 30 poin." "Hacchou miso adalah bumbu terbaik di Jepang!" —semua menyuarakan ketidakpuasan mereka.

Saat ini, hanya Yoshiharu yang menangis gembira "Akhirnya aku bisa makan sesuatu selain miso! Jika tentang makanan Kansai masih yang terbaik!", Menari-nari di sekitar dengan bahagia sendirian.

Tiba-tiba, Dousan memerintahkan dalam terburu-buru, seolah-olah dia sudah lupa tentang punggungnya yang buruk.

Ayah angkat Nobuna—Saitou Dousan, dihadapkan dengan bahaya terbesar dalam hidupnya pada saat ini.

Orang yang pernah menjadi penjual minyak di Kyo yang dengan cepat menjadi penguasa tiran dari Mino— "Viper dari Mino".

Sekarang, membuat suara 'Pacha pacha' dengan membuka dan menutup kipasnya, dengan napas berat, dan menangis pada putrinya dengan suara memalukan, "Selamatkan aku, Nobuna-Denka!"

"Apa yang salah, Viper?l

Dibelakang Dousan, banyak wanita tua muncul dalam sekejap, dan mengelilingi Dousan.

"Aku belum melihat kamu dalam waktu yang lama, Kankurou[13] -Denka!?

"Kankurou-sama! Aku benci kamu~!"

"Kankurou~! Kamu tidak dapat melarikan diri hari ini~!"

"Hehehehe"

" " "Kankurou?" " "

Seperti roh-roh jahat, perempuan tua yang telah mengejar Dousan mulai memohon kasus mereka dengan Nobuna.

"Pria ini telah mengubah namanya menjadi Saitou Dousan sekarang."

"Tapi di masa lalu, dia menggunakan nama-nama seperti Nishimura Kankurou atau Nagai Shinkurou"

"Nama sebenarnya ketika orang ini menjadi pedagang di Kyo adalah Matsunami Kankurou!"

"Jangan tertipu dengan tampilan yang rapuh kakek ini, dia pernah menjadi bishounen yang licin."

Ohohohohoh... Dousan menyembunyikan wajahnya di balik kipas dan berteriak.

"Aku...aku...aku...aku mohon. Di...Di...Di depan putriku, jangan...jangan...jangan katakan lagi!"

Namun, perempuan tua yang sudah menjadi setan tidak punya niat untuk berhenti sama sekali.

"Pada saat itu, kita semua gadis-gadis naif."

"Aku Kankuurou, setelah mendapat Mino suatu hari pasti akan datang kembali ke Kyo untuk menikahi kamu, jadi tolong pinjamkan aku 3000kan." Dengan teknik kecurangan tersebut, dia menipu kami dari tabungan kami... "

"Tidak kembali ke Kyoto sejak saat itu, Kankuurou selalu berkumpul dengan preman di sekelilingnya, bagaimana kita wanita dapat menemukan keadilan?"

"Seperti ini, jumlah pedagang perempuan ditipu bahkan tidak dapat dihitung dengan satu tangan."

"Kembalikan uang kami~ Kembalikan uang kami~"

"Kembalikan kemudaan kami~"

"Ahhhhhhhhhh! Buddhabhivadana, Buddhabhivadana!"

Viper kau.... Nobuna dengan marah menggembungkan pipinya.

"Ju...Juubei. Ayolah. Bukankah kau ajudanku? Selamatkan aku."

Untuk berpikir bahwa Dousan-sama seperti ini di masa lalu. Meskipun anda adalah master tua ku tapi anda terlalu tidak jujur dengan gadis-gadis. Aku hanya harus memotong Anda. Mitsuhide tidak memberinya ampun.

"Uwahhhh. Maafkan aku! Apa yang kau katakan benar-benar benar!"

Sejarah hitam dari periode ketika Saitou Dousan masih muda terbongkar dalam kemuliaan penuh.

"Biarkan dia pergi, Juubei."

"Yeah, Nobuna-sama."

"Uwahhhh~! Siapapun, datang dan selamatkan aku~! Ohh, Sagara-dono! Kamu bocah sembrono! Jika itu kamu, kamu harusnya dapat mengerti aku, kan?"

Dan kemudian, dengan Nobuna sebagai pemimpin, tatapan dari kelompok para gadis tiba-tiba bergeser ke arah Yoshiharu dalam sekejap. Terutama Nobuna, tatapan sengitnya hampir seperti dia menanyai Yoshiharu, "kau tidak harus sama dengan Viper, kan?"

Menjadi takut, Yoshiharu hanya bisa diperas "Maafkan aku, kakek." sambil menundukkan kepala dan mundur.....

Kamu pengkhianat~~ Setelah jeritan terakhirnya, Dousan ditangkap oleh tentara wanita tua yang meminta uang mereka kembali .....

"Ahhh, itu merepotkan untuk menjadi begitu populer. Aku benar-benar populer baru-baru ini. Sepertinya aku harus lebih berhati-hati dengan itu ..... Oh ya, aku harus mulai belajar cara sempurna putus dengan gadis-gadis untuk tidak membiarkan mereka cemburu!"

Apa sih yang kamu gumamkan, Nobuna tidak hanya bisa melihat tampilan bodoh di wajah Yoshiharu itu.

Hari kedua, untuk memusnahkan sisa-sisa Miyoshi tiga, para jenderal di bawah Nobuna menyebar.

Dalam bertugas menjadi seorang pengintai pada "Yamato Gosho" di pusat Kyoto, Yoshiharu tidak memiliki waktu untuk bertengkar dengan Nobuna.

Meskipun para bangsawan di Yamato Gosho tidak memiliki kekuatan militer, tetapi dengan adanya Himiko yang memegang kekuatan atas tradisi dan ritual spiritual, mereka telah memberikan penunjukan kepada para prajurit.

Bahkan Ashikaga shogun memulai keshogunan setelah Yamato Gosho menunjuk dia sebagai "Seii Taishogun".

Meski begitu, karena berbagai pertempuran dari "Onin War", Kyoto telah hampir menjadi reruntuhan dan Yamato Gosho bersejarah ini tidak terpengaruh juga. Dinding yang tinggi di masa lalu sekarang compang-camping dan tampaknya bahwa banyak anak-anak penasaran telah menggunakan penerobosan dinding untuk menjelajahi bangunan dalamnya.

Meskipun itu Matsunaga Danjo yang mendatangkan malapetaka di Kyoto telah mundur kembali ke Yamato, tapi di sisi lain, Miyoshi tiga masih mengendalikan Settsu sambil menentang Nobuna.

Dalam situasi yang tidak stabil, pentingnya pekerjaan menjadi seorang pengintai tidak perlu diungkapkan dengan kata-kata.

"Bagaimana aku berharap aku bisa pergi dengan Katsuie untuk menyerang Settsu... Tapi mereka sangat lambat."

Mengenakan armor hampir tidak cocok di era ini, saat berpatroli di sekitar Yamato Gosho, Yoshiharu bergumam pada dirinya sendiri.

Apa yang ada dalam pikiran Yoshiharu adalah pengangkatan Imagawa Yoshimoto.

Saat ini, provinsi mereka, Owari dan Mino pada dasarnya kosong, tidak ada waktu bagi mereka untuk disia-siakan di sini.

Tapi orang yang bertanggung jawab atas negosiasi dengan Yamato Gosho, Akechi Mitsuhide belum bisa masuk ke inti, untuk bertemu dengan Kampaku.

Kampaku yang sangat penting itu kemungkinan besar tidak di Kyoto sekarang.

"Lagipula, selain Juubei-chan, tidak ada orang dengan sopan santun yang cukup untuk bernegosiasi dengan para bangsawan di klan Oda. Mari kita tunggu dengan sabar."

Pendatang baru Mitsuhide, situasinya saat ini masih yang dari seseorang yang baru, untuk Yoshiharu, dia junior yang cukup taat.

Lahir dari keluarga yang baik, Mitsuhide selalu ceria namun serius, menawan sementara energik, dia tidak dapat melihat jejak kekerasan seperti Nobuna pada dirinya.

Satu-satunya hal yang dia pikirkan sedikit adalah bahwa dahinya hanya sedikit terlalu lebar.

Tapi, seperti sifat yang unik dengan Mitsuhide lidah fasih dapat dihitung sebagai keindahan cantik.

Sagara-senpai~~ Setelah dia ditatap oleh mata mengagumi seperti itu, hatinya mulai memompa lebih cepat.

(Tidak tidak. Aku sudah punya Nobuna....! Aku... Apa yang aku bicarakan? Tidak...Tidak... Nobuna atau sesuatu, aku tidak peduli sedikitpun tentang dia, dan dukankah dia tuanku!? Ini adalah hukum kuat bahwa seorang tuan dan pengikutnya tidak dapat berhubungan bersama dalam era Sengoku ini....! Tidak, bahkan jika orang itu menyandang status yang sama seperti aku, aku pasti tidak akan dalam hubungan seperti itu dengan dia!)

*Jatuh*

Tepat ketika Yoshiharu adalah menggelengkan kepalanya seperti orang gila, dia tersandung kakinya sendiri.

Dan jatuh ke tanah berbatu.

"Ini adalah monyet dari Owari, Huh?"

"Ribut-ribut sendiri dan kemudian tersandung dirinya sendiri..."

"Tidak ada yang membantu, dia adalah monyet lagipula."

Bocah-bocah penasaran yang menjelajahi Yamato Gose mulai berbicara di antara mereka sendiri.

"Oioi. Ini adalah seseorang yang benar-benar terkenal tapi galak di sini. Jangan lihat aku sekarang, bubarkan diri kalian."

"Monyet tersebut tampaknya tahu bahasa manusia."

"Benar, aku monyet! Yang mana satu dari kalian berani mengganggu, aku akan memberinya cakaran kotor...!"

Anak-anak tersebut mengeluarkan "Wa..." dan lari penuh semangat.

Tapi, ada satu anak yang tinggal sendirian dan berdiri di sisi Yoshiharu... Seorang gadis muda.

Dia memiliki gaya rambut pageboy yang rapi.

Dengan pakaian miko putih dan merah.

Alis panjang dan mata yang besar, wajah tidak berbeda dari boneka yang sangat indah, tapi tanpa ekspresi.

"......"

"Hmmm? Ada apa, Nona?"

*Tug*

Dia menarik-narik lengan Yoshiharu.

"......."

Tatapan gadis kecil itu mengarah pada sisa-sisa dinding Yamato Gosho yang compang-camping.

"Kamu di sini untuk mengunjungi Yamato Gosho? Meskipun itu saat ini seperti ini, tetapi orang-orang yang tinggal di sini adalah beberapa orang yang sangat tak terkalahkan. Mereka akan marah jika mereka menemukan kamu."

"......"

"Uhh. Kenapa aku tetap memiliki perasaan bahwa aku harus melihat ke dalam .... Aku hanya tidak bisa melakukan apa-apa tentang anak-anak, huh?"

Setelah aku kembali ke Mino, aku harus membawa banyak hadiah Kyoto untuk Nene. Teh Kanbayashi[14] itu mungkin terlalu pahit untuk Nene, haruskah aku hanya membeli beberapa Yatsuhashi[15] ? Tapi ada dua rasa untuk Yatsuhashi juga, lembut dan keras, yang mana otentik Yatsuhashi?

Lagipula, anak ini seharusnya sekitar usia Nene.

Berpikir tentang wajah adiknya, Yoshiharu memegang tangan gadis kecil ini, berdiri dan berkata, "Aku mengerti. Karena itu bukan halamanku pula, aku akan mengizinkan kamu untuk melihat-lihat."

"......"

Berjalan sampai ke dinding, tatapan gadis kecil berhenti pada usia di dinding.

"......"

Meskipun mulutnya masih tertutup rapat.

Tapi Yoshiharu bisa samar-samar mendengar suara, "Angkat aku lebih tinggi."

"Aku mengerti aku mengerti. Tunggu sebentar."

Yoshiharu mengangkat gadis keatas, yang memungkinkan gadis itu untuk melihat halaman di atas dinding.

".....Ah....."

"Hmm? Ada apa?"

"......"

"Apakah ada sesuatu yang aneh tentang wajahku? Ok, cepat dan lihat ke halaman."

*mengangguk*

Pada halaman yang tidak begitu luas, pohon Sequoia besar ada tepat di tengah-tengah itu.

Pada batang tebal itu, banyak tali rumput tebal diikat erat di sekitarnya.

Setelah mengangkat kepalanya, pohon itu tingginya tidak masuk akal.

(Tunggu sebentar, apa ada pohon spiritual di Yamato Gose? Bukankah pohon spiritual seharusnya berada di kuil Shinto? Seperti yang diduga, ada perbedaan antara dunia ini dan duniaku...)

Pada cabang dari pohon Sequoia besar tersebut, layang-layang putih tersangkut.

"....."

"Ahh... Jadi kamu ingin aku mengambil itu untuk kamu?"

"....."

Ya ..... Sekali lagi, Yoshiharu samar-samar mendengar suara.

"Ok, aku mengambilkan untuk kamu. Tapi apakah itu benar-benar tidak apa-apa untuk masuk tanpa ijin ke Yamato Gose seperti ini.... Eh, tidak apa-apa?"

Entah bagaimana, hanya melalui matanya, tampaknya Yoshiharu bisa berkomunikasi dengan dia.

"......"

"Aku... Aku mengerti. Jika Nobuna melihat ini, aku akan dimarahi seperti orang gila oleh dia, hanya kali ini, ok?"

"....."

Gadis kecil tampaknya sangat bahagia.... Entah bagaimana, dia hanya memiliki perasaan seperti itu.

Tapi tetap saja, wajahnya tanpa ekspresi seperti biasa, kenapa aku merasakan itu?

"Uhh.... Sungguh misterius. Kenapa aku mengerti apa yang anak ini pikirkan? Huh? Jangan bilang.... anak ini adalah nenek moyang klan Sagara ku? Tidak tidak, klan Sagara harusnya berasal dari seorang daimyo di Kyushuu, kan?"

"......"

Sepenuhnya bukan... Gadis kecil tampaknya mengatakan begitu.

"Ok. Orang selalu memanggil aku monyet, tapi itu benar bahwa aku cukup percaya diri dalam keterampilanku memanjat pohon. Tunggu aku."

"......."

Gadis kecil tidak mengangguk, tapi begitu Yoshiharu memikirkan "Dia benar-benar berbeda dari Nene yang cerewet, jadi benar-benar anak yang tidak suka berbicara.", Perasaan hangat naik dari hatinya saat dia meninggalkan gadis kecil di bidang berrumput di halaman.

Yoshiharu yang berpakaian ringan berjalan ke halaman dan mulai memanjat pohon.

"Hoo...Hoo....Hah....Hah... I-Ini sedikit terlalu tinggi... Sial, aku mulai pusing dari melihat ke bawah hanya sedikit."

Akhirnya memanjat cabang dengan banyak kesulitan, dia mendapat layang-layang di tangannya.

Ini....

*Swoosh*

Hembusan angin tiba-tiba bertiup.

"Ah.....Huh.......?"

Bersama dengan layang-layang, tubuh Yoshiharu yang ditiup ke udara.

"Er. Ini terlalu tinggi. Aku akan jatuh. Sial. TUNGGUUUUUUUUUUU!?"

Jadi aku akan GAME OVER di tempat seperti ini......?

Ahh.... Ungkapan bahwa "Bahkan monyet jatuh dari pohon", apakah itu sebenarnya ramalan untuk nasibku....!?

Bump.

Bahkan tidak memiliki cukup waktu untuk kilas balik, bokong Yoshiharu menghantam mendarat ke tanah dari halaman.

Dia telah mencoba yang terbaik untuk melindungi bagian belakang kepalanya dengan satu tangan, kepalanya tidak menerima dampak yang terlalu besar, namun karena tidak melepaskan layang-layang dari tangan yang lain, sama sekali tidak ada tindakan menghindari.

"ITU SAKIIIIIIIIIITTTTT! TULANG-TULANG DALAM TUBUHKU HANCUR!!!!!!!!"

Meskipun tidak sulit untuk menghindari hal-hal seperti panah atau tombak, tapi tanah itu dia tidak bisa menghindar itu tidak peduli apa.

Melihat Yoshiharu yang berguling-guling di tanah dalam kesakitan.

Patta patta....

Gadis kecil itu berlari mendekat.

Dan kemudian, dia meletakkan tangan kecilnya pada luka Yoshiharu.

Lehernya... Perut.... Dada.... Tangan, dan paha....

Dalam sekejap.....

"..... Ah, Huh? Tiba-tiba... berhenti sakit? Tulang-tulangku.... terhubung juga?"

"......"

"Eh? Kamu bilang aku sembuh....? Ap...Apa yang terjadi?"

"......"

Setelah membungkuk ke Yoshiharu,

Gadis kecil menyambar layang-layang dari tangan Yoshiharu dan berlari cepat-cepat ke tengah-tengah halaman.

"Ahh? Oioi, tunggu sebentar!"

Tepat ketika Yoshiharu dengan panik mempersiapkan diri untuk mengejar dia, dia tiba-tiba menyadari, "Dewa. Bukankah ini bagian dari Yamato Gosho?"

"Siapa itu?" Sebuah teriakan terdengar dari dalam gedung.

"Wah ..... Untuk saat ini, aku hanya harus melarikan diri!"

Tapi, karena Yoshiharu yang melarikan diri mengenakan armor, dia terjebak dalam celah dinding dan menjadi tersangkut.

"Sialan, kau pasti bercanda. Aku tidak bisa keluar?"

Pada saat ini, anak-anak yang masih menonton sekali lagi berkumpul.

"Dia adalah monyet setelah semua."

"Merayap ke halaman sendiri, namun dia tidak bisa keluar sekarang."

"Apakah dia mencoba untuk mendapatkan beberapa jeruk untuk dimakan?"

Sial. Jika semacam sebuah adegan memalukan itu dilihat oleh Nobuna, ini pasti akan digunakan sebagai lelucon selama sebulan penuh....!

"Bagaimana bisa aku membiarkan kamu berhasil! UWAHHHH!"

Dengan kekuatan! Dan tekad! Uwahh! Yoshiharu menggunakan seluruh kekuatannya untuk mengeluarkan dirinya dari dinding.

Tapi.

Dia tampaknya berlebihan mengerahkan kekuatannya. Dinding sudah melemah dikurangi menjadi tumpukan abu dengan dia berjuang untuk keluar.

Piang Pak Pa ..

Jika itu di masa depan, apa yang Yoshiharu lakukan adalah sama dengan menghancurkan dinding istana pusat dari Tokyo.

"Huh....!? Apa yang kau lakukan........!?"

Apa yang paling merepotkan adalah ...

Tubuhnya yang dia menggunakan semua kekuatannya untuk menarik terlempar tepat di wajah seorang bangsawan yang baru saja turun dari sebuah tandu.

"Ya ampun. Apakah hari ini hari sialku? Apakah itu Jumat ketiga belas?"

"Ouch! Untuk benar-benar berani menyerang aku Maro, siapa ini?"

Jejak mimisan tetap pada wajah putih pucatnya, bangsawan tidak beruntung ini yang tertabrak oleh Yoshiharu sedang mengayunkan tangannya sambil memamerkan gigi hitamnya, tampak sangat marah.

Bangsawan ini sekitar usia 30. Tidak peduli apakah itu pakaian Heian-nya atau gigi hitam yang disengaja, atau wajah putih dan alis yang rapi, semuanya memancarkan status bangsawan. Dan posisinya tampaknya cukup tinggi.

"Aku Maro akulah tetua klan Fujiwara, Kampaku Konoe Sakihisa, untuk benar-benar sekasar ini kepada aku!"

Konoe Sakihisa ini di depannya menjerit dan berteriak keras, meminta pengikut di sekelilingnya untuk menyerang Yoshiharu.

"Tetua kecoa? Apa itu? Seorang kerabat hama?"

"Kamu tidak mengerti situasinya!? Saya Maro adalah yang paling mulia dari semua bangsawan! Dengan kata lain, aku adalah keturunan dari klan Fujiwara, clam no.1 dari seluruh Jepang, sehingga orang menyebutku sebagai tetua klan Fujiwara.

Ohoh, Yoshiharu menepisnya. Meskipun dia telah menabrak dia, tapi Sakihisa tidak tampak menjadi orang yang layak

"Dan aku Maro Akulah Kampaku, sang Kampaku!"

"Ohoh. Meskipun aku tidak tahu apa yang terjadi tapi kau tampaknya cukup keras kepala, huh?"

"Sialan...! Setidaknya tunjukkan sedikit dari rasa takut!"

"Bahkan jika kau mengatakan sesuatu seperti Kampaku, satu-satunya hal yang dapat aku pikirkan adalah nama Tokichirou-jii-san."

"Bagaimana bisa nama rendahan seperti Toki berada di tengah-tengah bangsawan!"

"Tokichirou-jii-san tidak lahir di keluarga bangsawan. Dia hanya orang biasa."

"Diam! Bagaimana rakyat biasa bisa berada di posisi Kampaku!? Kau musang sialan, biarkan aku Maro mengajarimu pelajaran tentang sopan santun!"

Apa yang orang ini lakukan... Tepat ketika dia berdiri di sana dan menikmati ribut-ribut, Konoe Sakihisa tiba-tiba mengeluarkan bola dan dengan kata-kata dingin, "Ambil ini!", dia memberikan tendangan bangsal yang elegan.

Bola yang bergerak cepat menuju tepat ke arah wajah Yoshiharu.

Piak!

Dampak yang kuat langsung tenggelam tepat ke wajah Yoshiharu.

Darah merah cerah berceceran.

Maro Maro[16] ini.... Bukan hanya reaksinya, bahkan kecepatan menendang bolanya tidak normal.... Dia bukan karakter sederhana!

"Ini sakiiiiiiittt!? Apa yang kau lakukan, kau Maro bajingan! Sialan dengan teknik itu!"

"Oh hohoho. Ini adalah teknik rahasia diturunkan oleh klan Konoe, jadi bagaimana itu? Ada lagi yang akan datang."

"Maro ini... Dia seorang bangsawan, namun dia begitu haus darah...."

Konoe Sakihisa, sang Kampaku.

Meskipun dari luar, dia tampak seperti lemah dan wajah Maro pucat, tapi di balik pakaiannya, ada cukup banyak otot yang tersembunyi di dalam tubuhnya.

Menjadi bangsawab namun suka untuk berkendara dan berburu, dia sebenarnya cukup energik dan kuat.

Ini cukup untuk mengatakan bahwa tujuan akhir Konoe Sakihisa adalah untuk menghidupkan kembali "Yamato Gosho" yang sudah berkurang, sehingga bisa dikatakan, klan Fujimura dan kemudian memegang kekuatan untuk sekali lagi memerintah para daimyo dan para prajurit.

"Aku tidak akan pernah mengakui keshogunan Imagawa yang kalah pada si bodoh Owari! Pikirkan tentang hal ini. Keshogunan Ashikaga jatuh ke keadaan seperti itu, Kyoto telah diselimuti ke dalam perang dan bahkan taman Maro itu telah direnggut oleh bandit, Yamato Gosho hampir hancur! Aku tidak akan pernah membiarkan seorang prajurit kekerasan terus memerintah atas Jepang, itu ok untuk Himiko untuk membuka era baru memerintah dengan aku Maro sampingnya!"

Kali ini, dia benar-benar tersinggung, seorang yang merepotkan.... Pikir Yoshiharu.

"Pokoknya, bajingan seperti kamu, aku Maro akan menggunakan keterampilanku dalam sepak bola untuk mengajarkan sopan santun!"

"Berhenti berhenti! Aku punggawa klan Oda! Aku di sini hanya untuk melihat Yamato Gosho dibawah perintah Nobuna!"

"Diam! Jangan menumbuhkan hal-hal konyol! Bagaimana seorang penjaga yang menghancurkan dinding dia ada untuk menjaga!"

" "Benteng Sunomata Ichiya Sagara Yoshiharu", kau setidaknya pasti telah mendengar tentang hal itu."

Hohoho.

Sakihisa tertawa.

"Hohoho. Jadi kau "Saru" yang terkenal itu. putri bodoh Owari itu, untuk benar-benar mengirim hewan yang tidak diketahui ke Yamato Gosho yang suci, pada akhirnya, dia hanya bocah pedesaan yang tidak tahu apa-apa tentang prosedur. Seorang komandan monyet adalah monyet setelah semua. Semacam penampilan kotor yang tidak sesuai bagi mataku, tempat suci ini telah dinodai oleh kalian! "

Mengetahui identitas Yoshiharu sekarang, Sakihisa bahkan lebih sombong daripada sebelumnya.

Lahir di periode Heisei, Yoshiharu segera memanas.

"Bahkan jika kau bangsawan dari era Sengoku, bukankah itu sedikit terlalu banyak! Dan, aku tidak akan membiarkan kau untuk memperlakukan Nobuna seperti monyet! Siapa yang kau pikir kau andalkan untuk membangun kembali Yamato Gosho ini lagi! "

"Hal kecil seperti itu adalah hal yang jelas yang harus dilakukan untuk prajurit melayani kami para bangsawan, sama sekali tidak perlu berterima kasih."

"Ka...kau parasit....!"

Kau berhati-hatilah aku akan memukulmu hingga mati, kau bajingan Maro! Yoshiharu menggertakkan giginya saat dia mengepalkan tinjunya.

"Ohh, jangan menggunakan tangan kotormu untuk menyentuh aku Maro. Cara tercelamu akan menginfeksi aku."

"....Dasar bajingan...........!"

"Hoho. Kau akan menyerang aku Maro? Jika kau melakukan hal seperti itu, klan Oda akan segera dicap sebagai pengkhianat."

"Uhh.....!?"

"Sekarang apa, huh? Datang dan pukul aku dengan tangan yang kau angkat jika kau punya nyali. Jadi akhirnya kau menyadari perbedaan antara kau dan aku? Sekarang berlutut dan memohon ampun. Sungguh monyet bodoh, hohoho."

Tidak apa jika dia hanya samurai pengelana, tapi sekarang, Yoshiharu adalah punggawa Nobuna.

Tidak mungkin untuk melakukan kekerasan terhadap Kampaku.

"....SIALAN..........!"

Saat ini, dia hanya bisa menelan penghinaannya sendiri, meskipun dia membenci hal itu, dia harus merendahkan kepalanya....!

"Maaf tentang itu." Yoshiharu menahan penghinaan dan berkata kepada Sakihisa.

"Hohoho. Tatapan menantang itu dan bahasa monyet yang kasar. Aku tidak bisa melihat sedikit pun penyesalan dari kamu. Seperti yang diduga, ada kebutuhan untuk Maro ini untuk menghukum kamu dengan benar."

Dia datang padaku!

Tendangan kedua dari Maro!

"Meskipun sepatuku akan kotor, tapi tidak ada yang membantu itu. Kali ini, aku Maro akan memaksamu untuk mengingat dengan kakiku secara langsung! Aku akan menendang semua gigi keluar dari mulut kasar milikmu!"

Apa?

Tapi, jika dia menolak, Nobuna akan....!

Yoshiharu mempersiapkan diri saat dia menguatkan tekadnya.

"Hohohoho! Aku akan membuat kau mengerti, betapa rendah adalah status dan posisimu!"

"Ba....Bajingan.....!"

Pada saat yang tepat ini.

"Saru ini adalah hewan peliharaanku, jika kau menghukum dia seperti ini, aku akan kerepotan!"

Seorang pengendara tunggal muncul dengan gagah.

Itu Nobuna.

Dengan sebuah headwear namban, jubah merahnya berkibar dibelakangnya seperti api.

Disamping Nobuna, hanya ada Akechi Mitsuhide dan beberapa pengikut karena mereka berkeliling di sekitar Yamato Gosho dengan tandu yang Imagawa Yoshimoto ada didalam.

"Jadi ini adalah Oda Nobuna, huh!? Apakah kau di sini karena Yamato Gosho belum menunjuk Imagawa Yoshimoto sebagai shogun dan dengan itu sebagai alasan, kau menyerang ke sini dan ingin menculik aku Maro!?"

"Saru, ada apa dengan Maro ini? Apa itu tentang menyerang, apa yang dia bicarakan?"

"Maro ini tiba-tiba haus darah. Dan dia tampaknya menjadi Kampaku, Konoe Sakihisa."

"Ahh, dearuka. Kampaku, huh? Jadi, bisa dikatakan, bahwa orang itu yang menunjuk posisi untuk prajurit, bukan dia orangnya?"

Dengan wajah marah, Nobuna mengamati Konoe Sakihisa dari kudanya.

"Uhhhh. Apa motifmu dengan mengarahkan aku Maro sebagai "Orang itu". Kau barbar! Turun dari kudamu sekarang!"

Pada kata-kata kasar Sakihisa itu, Nobuna tampaknya telah berkobar juga.

"Sakihisa! Jika kau benar-benar berpikir untuk negara ini, maka membantu kami adalah jalan yang benar. Cepat dan tunjuk Imagawa Yoshimoto sebagai shogun!"

"Ko....Konyol, tak bisa dimaafkan!"

"Dan, kau berani menggunakan otoeitas Himiko-dono untuk menindas bawahanaku.... Aku mendengar, kau sebenarnya mengejar semua misionaris namban dari Kyoto. Itu sebabnya Kyoto begitu mati dan seperti kota hantu. Cara-cara bangsawan adalah persis sama seperti sebelumnya."

Diam! Tepat ketika Sakihisa bersiap-siap untuk tendangan lain, Piak! Dengan sebuah tendangan, kuda Nobuna menendang tumpukan pasir tepat di wajah Sakihisa.

"Ara, ini sangat tak pantas dari aku. Kuda-kuda dari Owari benar-benar kasar. Hohoho."

"Cough cough cough! O..Od...Oda Nobuna! Ini kejahatan dari menghinaan aku Maro, aku pasti tidak akan memaafkanmu! hal seperti keshogunan Imagawa, aku pasti tidak akan mengakuinya!"

Meskipun Yoshiharu juga mencoba, "Lupakan saja, mari kita akhiri ini di sini." dan mencoba untuk menghentikan Nobuna, tapi setelah melihat noda darah Yoshiharu pada hidungnya, dia berkata, "Orang-orang yang berani bersikap kasar terhadap monyet itu aku terus seolah-olah mereka kasar kepada aku! murka-ku tidak dapat ditenangkan kecuali aku menghabisi pria gigi hitam itu!" dan menjadi lebih marah.

Akhirnya, pada bujukan Akechi Mitsuhide "Ini bukan cara untuk bertindak jika Anda terus mengacaukan segalanya di depan para bangsawan dari Yamato Gosho...", mereka akhirnya mampu memisahkan Konoe Sakihisa dan Nobuna.

"Tak bisa dipercaya. Ketika kita keluar dari Gifu, kita harusnya sudah memiliki penunjukan dari Yamato Gosho. Karena Konoe Sakihisa, semuanya sekarang dalam kekacauan, bukan?"

Malam hari itu, setelah kembali ke Tou-ji di Kujou, Nobuna memerintahkan koki terbaik dari Kyoto untuk memasak beragam rasa sangat berat saat dia berkata kasar terus dan terus.

Hanya untuk menyebutkan, ketika para koki membawa masakan, mereka terus berbisik, "Apa makanan ini penuh rasa pedesaan... Kualitas tertinggi dari bahan-bahan semua dihancurkan oleh Miso... keterampilan kulinerku.... kebanggaanku... " Saat mereka terus menangis.

Di samping Nobuna yang duduk adalah Takenaka Hanbei. Setelah membuat jimat baru di kuil Seimei, dia telah kembali ke sisi Nobuna.

Serta perwakilan dari hewan, Yoshiharu.

Dan Imagawa Yoshimoto yang selalu arogan dengan nada tingginya dia tertawa.

"Aku telah menunggu untuk waktu yang lama, Nobuna? Berapa lama lagi yang kamu memerlukan aku untuk menunggu sebelum aku bisa menjadi shogun?"

"Kau berisik. Bukankah aku memberitahu kamu untuk pergi ke kuil Kiyomizu dan tidur. Kenapa kau di sini?"

"Bagaimana aku bisa tidur di tempat yang tinggi!? Jika aku jatuh, bukankah aku berada di jalan ke surga!?"

"Ahh, begitu? Lalu apa ide luar biasa yang kamu miliki? Ini keprihatinan kamu."

"Hal seperti itu, aku tentu saja akan membiarkan bawahanku mempertimbangkan. Motoyasu, Motoyasu...?"

"Takechiyo tidak disini sekarang. Setidaknya gunakan otakmu sedikit!"

"Ara ara.... Ketika seseorang seperti aku mulai berpikir tentang hal-hal yang rumit, kepalaku akan... Membiarkan kepalaku terganggu oleh pekerjaan yang sebenarnya hanya janggal bagiku."

Kau pasti akan hidup lama... Nobuna makan nasi diisi Miso nya sambil menggerutu.

"....lezat! Nasi diisi Miso ini menakjubkan! Aku harus menghadiahi para koki."

Sialan, di sini kita pergi dengan kehidupan Miso sehari-hari lagi... Yoshiharu begitu marah bahwa dia melemparkan sumpit ke tanah.

"Kenapa kita kembali ke makan Nagoya beragam lagi? Aku sudah cukup! Kita akhirnya di Kyoto, setidaknya makan beberapa Sanuki Udon!"

"Apakah kau bodoh, Saru? Sanuki dan Kyoto adalah dua tempat yang berbeda."

"Bukan berarti miso udon, aku ingin makan udon yang biasa dengan sup!"

"Sup... sup apa?"

"Kau tidak tahu tentang sup? Bisakah kau dihitung sebagai seseorang dari Nagoya?"

"Lagipula, aku tidak benar-benar peduli tentang sup itu. Masalahnya adalah dengan Konoe Sakihisa yang hanya tidak bergeming. Selain penunjukan Yoshimoto, aku memiliki banyak hal yang harus aku dapatkan di ibukota. Tidak mungkin untuk Takeda Shingen tidak melakukan apa-apa, ini masalah waktu. Dan, yang paling penting adalah...."

Nobuna menggigit bibirnya dan berkata.

Kyoto ini sedikit menakutkan.

"Aku tetap memiliki firasat buruk.... Meskipun aku tidak bisa benar-benar mengatakan apa yang terjadi, tapi rasanya seperti semua energiku sedang terhisap.... Di benteng ini, aku samar-samar dapat merasakan beberapa hal menakutkan yang bersembunyi di sini."

"Ini tidak seperti apa yang biasanya kau katakan. Itu terlalu supernatural."

"Tidak bisa berbuat apa-apa tentang itu, bahkan jika aku seorang realistis yang sangat dipengaruhi oleh budaya namban, tapi aku masih bisa merasakannya lebih atau kurang."

"Itu karena, Nobuna-sama adalah pemimpin dari para prajurit. Sejak zaman kuno, semua prajurit dengan Kyoto sebagai wilayah mereka menderita berbagai jenis bencana. Klan Taira dibawah komando bangsawan telah langsung hancur, dan orang yang mengejar mereka, Minamoto no Yoshinaka dan Minamoto no Yoshitsune juga tewas. Minamoto no Yoritomo yang menjaga Kantou menjadi pemenang akhir dan memulai era Keshogunan Katakura... Dan setelah itu, klan Ashikaga yang memulai Keshogunan Muromachi di Kyoto juga sudah menurun sejak Ashikaga Yoshimitsu-sama telah meninggal, dan sekarang, mereka akhirnya hancur."

Itu pasti karena dia mudah diisi, Takenaka Hanbei yang mengambil gigitan kecil Hatsubashi mengatakan dengan takut-takut.

"Prajurit yang masuk Kyoto akan mendapati bencana menimpa mereka? Itu terlalu tidak masuk akal."

Tugas sebenarnya Hanbei adalah omyouji.

Berbeda dengan Mitsuhide yang terampil dalam upacara teh, budaya para bangsawan dan tingkah laku kuil, pengetahuan yang Hanbei miliki adalah tentang Kyoto yang lain.... Sisi gelap Kyoto yang tidak dapat dikatakan kepada siapapun.

"Heian Kyo ini benar-benar dibangun untuk menjaga dan menekan roh-roh jahat, sebuah kota untuk menyegel mereka.... Kyoto tidak hanya memiliki getaran naga besar yang menghubungkannya, itu adalah tempat berkumpulnya 4 dewa. Dengan dasar tersebut, Yamato Gosho juga dijaga dengan banyak segel untuk menangani roh-roh jahat. Terutama Gunung Hiei yang menjaga gerbang setan, ada kuil Enryaku dari perkumpulan Tendai rahasia. Dapat dikatakan, itu karena kuil Enryaku bahwa Kyoto telah dijaga dari roh-roh jahat. Tapi...."

"Tapi apa, Hanbei?"

"Kalian berdua harusnya tahu, sekitar 400 tahun yang lalu, bahwa Himeko yang dipaksa keluar dari posisinya, dan kemudian pensiun, Sutokunokami Himiko-sama, setelah dia dikalahkan dalam "pemberontakan Hogen", ketika dia dibuang ke Sanuki , dia telah bersumpah "Dengan keinginanku yang sekarat, aku akan berubah menjadi raja iblis besar dari Jepang." dan mengutuk semua cinta negara ini dan Yamato Gosho. kudengar, karena dendam itu terlalu dalam, Sutokunokami-sama yang menjadi Tengu bahkan menggigit lidahnya sendiri dan menuliskan kutukan yang berbeda dengan darahnya."

Sungguh cerita yang menakutkan.... Yoshimoto gemetar marah saat air mata jatuh dari matanya.

Dia tidak bisa menahannya sambil memeluk erat ke lengan Yoshiharu, pada akhirnya, Nobuna memberinya pukulan kepala tanpa belas kasihan.

"Kutukan itu adalah sebagian besar tentang "Kaisar menjadi orang biasa, orang biasa yang menjadi kaisar." Ini berarti untuk mengambil kembali wewenang dari para bangsawan dari Yamato Gosho dan menobatkan orang biasa untuk menjadi kaisar. Dalam kenyataannya, setelah Sutokunokami-sama meninggal, Yamato Gosho dan klan Fujiwara telah menurun dengan cepat dan otoritas mereka dicuri dari mereka oleh para prajurit yang lahir sebagai bangsawan juga."

"Bukankah itu suatu kebetulan?"

"Pada akhirnya, untuk mengusir klan Taira yang mengganggu, Yamato Gosho mengundang klan Minamoto ke Kyo, tetapi mereka tidak menduga bahwa mereka yang mengalahkan klan Taira memulai keshogunan Katakura mereka sendiri. Kekuasaan politik negara ini miliki, untuk pertama kalinya, jatuh ke tangan para prajurit yang bukan bangsawan. Meskipun Yamato Gosho telah melancarkan sebuah serangan pada Keshogunan Katakura, namun mereka dikalahkan dalam perang Joukyu dan Himiko-sama dibuang ke pulau-pulau, hasil terburuk yang dia bisa bayangkan. Karena itu, semua kewenangan Yamato Goshi hilang dan semua orang menjadi ketakutan atas roh jahat dari Sutokunokami-sama."

Setelah itu, setiap peringatan seratus tahun kematian Sutokunokami-sama, Kyoto pasti akan kacau.

Peringatan seratus tahun yang pertama, serangan dari tentara dinasti Yuan ketika mereka mencoba untuk menginvasi Jepang.

Peringatan seratus tahun yang kedua, Yamato Gosho terbelah menjadi dua, menyebabkan perang Nanbaku.

Peringatan seratus tahun yang ketiga, 100 tahun sebelum kita, perang Onin yang memulai era Sengoku kita saat ini.

Dianggap tahun ini, tepat pada peringatan 400 tahun, sehingga bisa dikatakan, tahun sial...

"Untuk kedatangan Nobuna-sama yang ingin membantu Kyoto, Yamato Gosho takut jika itu adalah perbuatan roh jahat.... Banyak bangsawan ketakutan tentang hal ini."

"Hmph. Sungguh sekelompok orang-orang takhayul. Pada akhirnya, tidak ada yang terjadi di tahun ini, kan? Meskipun keshogunan Ashikaga tidak ada lagi, tapi untuk Yamato Gosho, bukankah itu hal yang baik? Ahh, aku ingin makan beberapa sayap ayam." Melihat Nobuna menggerutu sambil minum sup Miso dengan tegukan besar, Hanbei tersenyum dan menjawab.

"Ya. Aku pikir juga begitu. Aku takut, "Pertempuran Okehazama" antara Nobuna-sama dan Yoshimoto-sama mungkin menjadi langkah pertama untuk menghapus kutukan di negara ini."

Oh hohohoho.... Kata-kata Hanbei membuat Yoshimoto pecah dalam tawa.

"Ara ara ara. Jadi bisa dikatakan, karena pengorbananku, aku telah memecahkan kutukan Sutokunokami-sama, apa begitu, Hanbei?"

"Ini... Itu tidak seperti ini... Alasan mengapa negeri ini begitu sarat dengan perang adalah karena sejak era Sutokunokami-sama, pemikiran orang-orang tidak berubah. Terutama pada Kyoto tradisional ini, mereka belum menerima budaya baru atau pemikiran. Dalam 400 tahun, orang-orang dari Kyoto telah dikutuk oleh Sutokunokami-sama.... Perang tak pernah berakhir juga karena kutukan tersebut, itu tidak pernah cukup dengan hanya kekuatan manusia.... pemikiran ini berakar mendalam di hati orang-orang di Kyoto."

"Aku mengerti..." Kata Nobuna.

"Dari apa yang aku pikir Hanbei, jika kita tidak mengubah pemikiran masyarakat terlebih dulu, tidak mungkin untuk mengakhiri era Sengoku ini. Selama prajurit memasuki Kyoto, tanda-tanda perang akan kembali. Alasan untuk ini adalah justru karena dari rasa takut dalam hati setiap orang. Begitu prajurit memerintah atas Kyoto, mereka akan terinfeksi oleh "udara" kutukan dari Sutokunokami-sama. Tapi pada saat ini, Nobuna-sama muncul. Anda secara ajaib mengalahkan klan Imagawa yang kuat dan bersejarah, putri dari klan Oda.... Mungkin, Nobuna-sama adalah orang untuk menyelamatkan Kyoto dari kutukan oleh Sutokunokami-sama. Alasan mengapa semua orang sangat senang dalam menyambut kedatangan Nobuna-sama mungkin karena mereka bisa merasakan bahwa era baru akan segeradatang."

"Hoo, aku lelah~" Setelah pidato yang panjang berakhir, Hanbei mendesah pelan dan minum tehnya. Dengan wajah serius, setelah Nobuna selesai mendengarkan kata-kata Hanbei itu, seolah-olah dia memiliki sesuatu di hatinya, dia mengerutkan alisnya.

"Aku mengerti. Meskipun aku tidak percaya hal yang tidak realistis seperti kutukan sama sekali, tapi selama semua orang percaya bahwa mereka dikutuk, kutukan tersebut "ada". Minamoto no Yoshinaka, Minamoto no Yoshitsune dan Ashikaga Takauji, serta yang baru-baru ini Miyoshi Nagayoshi, alasan mengapa mereka mencoba untuk menyatukan dunia tetapi gagal serta alasan mengapa perang terus menyebar dapat dipahami juga. Selama semua orang percaya bahwa kutukan Sutokunokami-sama itu ada, prajurit akan selamanya dilihat sebagai eksistensi pengganggu di Kyoto. "

"Tepat."

Saru, apa pendapatmu tentang ini? Nobuna tiba-tiba menanyai Yoshiharu.

"Bukankah kau dari masa depan? Kemudian harusnya ada rencana brilian untuk mengubah pemikiran orang-orang di Kyoto dan menghapus kutukan yang berusia 400 tahun dari Sutokunokami-sama ini, kan?"

Aku hanya seorang siswa SMA, bagaimana dalam dunia tersebut aku akan tahu hal semacam ini....! Yoshiharu dimarahi dalam hatinya.

"Tidak... Tidak tahu.... Apa yang paling penting sekarang adalah pengangkatan Yoshimoto. Pertama, kita harus berdoa agar Juubei-chan dapat membujuk Sakihisa."

Hal-hal yang dikatakannya tidak memiliki sedikitpun pesona sama sekali.

"Ada apa dengan Juubei-chan. Kau si penanfsu."

Dengan wajah sedikit tidak senang, Nobuna menggembungkan pipinya.

Tidak lama kemudian, para prajurit yang telah menyelesaikan misi mereka telah kembali untuk melaporkan.

"Settsu selesai! Kastil yang kita taklukkan, aku telah meninggalkan Mino tiga untuk menjaganya untuk saat ini. Miyoshi tiga sudah mundur ke Shikoku! Mereka tidak akan kembali ke ibukota dalam waktu dekat."

Dengan hanya beberapa hari, aku telah menaklukkan Settsu, aku terlalu luar biasa! Shibata Katsuie sangat bangga pada dirinya sendiri.

Ahh, betapa akan indah Hime-sama menghadiahi aku.... Katsuie gembira di atasnya.

"Riku. Kenapa kamu membiarkan Miyoshi tiga untuk melarikan diri? Ini sangat tidak nyaman bagi kita untuk bergerak menuju Shikoku karena seberapa jauh itu, kan? Jadi kita harus menghabisi mereka saat mereka masih dekat ibukota. Mulai sekarang, jangan hanya berpikir bahwa itu cukup jika kamu memenangkan perang. Sini, ini cangkir teh yang rusak adalah milikmu."

"Hi..Hime-samaaaaaaaaa!? UWAHHHHHH?"

Setelah itu, Niwa Nagahide berkata.

"Pemulihan Yamato Gosho yang hancur dilanjutkan. Dan saat ini Nijou Gosho yang shogun Ashikaga Yoshiteru pernah tinggali telah hancur sepenuhnya oleh api, kita akan membutuhkan lebih banyak waktu jika kita ingin merekonstruksi itu."

"Dearuka. Manchiyo, itu pasti sulit bagimu."

Meskipun misinya adalah sedikit lebih membosankan, tapi ada kemajuan. Seperti yang diharapkan dari Nagahide.

"Persiapan untuk jalan-jalan yang ditinggalkan akan selesai dalam beberapa hari. Tapi seperti yang diduga dari ibukota bersejarah, mereka telah tidak terhubung budaya dinasti Tang, jalan-jalan cukup teratur sebuah hal untuk diperhatikan. Dengan semacam jalan-jalan liar, gerakan tentara dan pasokan akan jauh lebih nyaman."

"Suatu hari, kita harus mulai membangun jalan sepanjang jalan dari Gifu ke Kyoto. Kebiasaan semua harus dibongkar juga."

"Roger."

Selanjutnya adalah Inuchiyo dan Goemon. Tapi Goemon tidak mengungkapkan wajahnya tetapi sebaliknya, menyembunyikan dirinya di sudut ruangan.

"...Ini semua karena Goemon yang mengerti para pencuri. Seluruh pencuri telah tertangkap."

"Fantastis, Inuchiyo. Ini sebuah Uiroumochi."

"......*Bite**Chew*"

"Dimana ninja gagap itu. keluarlah sekarang."

"....aku... tidak keberatan berada di langit-langit. Nin nin. Apakah Anda tahu, untuk ninja, kami adalah yang terkuat di sudut-sudut gelap dan selalu tinggal di situ...."

"Aku pikir bahkan jika kamu tidak melakukan! Dan aku sama sekali tidak tahu apa yang kamu bicarakan! Lupakan saja, lakukan seperti yang kamu inginkan, berikutnya!"

Seorang yang benar-benar kelelahan Asai Nagamasa maju, "Para perempuan yang ditipu oleh Dousan-dono, aku telah mengembalikan semua uang mereka dengan bunganya... Tapi, kenapa aku satu-satunya yang membayar?", Ketika melaporkan, dia terus mendesah.

"Dearuka. Misteri bagaimana Viper menjadi daimyo dari hanya seorang pedagang minyak, kita telah memahami dengan baik. Untuk benar-benar menipu gadis-gadis dari Kyoto dengan kata-kata yang manis untuk uang yang dia butuhkan, tak bisa dipercaya. Dengan terlihat tua dan layu dari dia, seberapa licin yang dia bisa ketika dia masih muda?"

benar-benar menyedihkan Nagamasa berkeluh kesah.

"Aneue. Ke...kenapa aku harus menjadi orang yang mengembalikan utang untuk Dousan-dono. Ahh... Menjadi dikelilingi oleh perempuan tua siang dan malam meminta uang, mereka terlalu menakutkan, terlalu menakutkan."

Dia benar-benar kelelahan. Seperti setelah menyaksikan neraka untuk dirinya sendiri... Yoshiharu berpikir dalam hatinya.

"Hoho. Dengan lahir tampak alami ramah tamah dan bermain-main dengan gadis-gadis. Pada titik ini, Viper bisa dikatakan gurumu, kan? Utang yang ditinggalkan oleh guru jelas harus dibayar oleh si murid."

"Tidak, aku Saruyashamaru adalah pria yang sudah menikah dengan istri tercinta sekarang. Pada tindakanku sebelumnya, aku sangat bertobat dan menghentikan caraku yang sembrono. Jadi selamatkan aku dari ini....."

Dia mengatakan istri tercinta, huh? Jadi Nagamasa benar-benar sedang terpesona oleh Kanjuurou, entah bagaimana, aku semakin bersemangat. Nobuna tersipu sambil berbisik kepada Yoshiharu.

Apa ada untuk menjadi bersemangat? Aku menjadi merinding setelah aku mendengar tentang hal itu.

Hanya Hanbei yang membujuk Nobuna untuk menyamarkan Nobusumi menjadi Oichi tampaknya telah melihat melalui fakta bahwa Asai Nagamasa adalah seorang gadis saat dia tidak bisa menahan tawanya lagi. Tapi, untuk rahasia Nagamasa, dia tidak berencana untuk membongkar dirinya.

"Yah, karena Kanjuurou suka cross-dress juga, mari kita biarkan hal itu? Selanjutnya, hanya ada hal yang paling penting yang dilakukan oleh Juubei...."

Benar.

Saat ini, dia berada dalam negosiasi dengan Yamato Gosho atas penunjukan Imagawa Yoshimoto sebagai shogun.

Jika nama "Penguasa manusia" dari Nobuna yang memiliki kontrol atas Yoshimoto diakui oleh Yamato Gogho, para daimyo yang berani menolak bisa dihabisi. Ambisi Nobuna dari Tenka Fubu akan benar juga. Orang yang sedang ditugaskan pekerjaan yang paling penting adalah pemula, Akechi Mitsuhide.

Di antara para pengikut klan Oda yang gelandangan pedesaan, Mitsuhide adalah satu-satunya orang yang dapat berbicara dengan para bangsawan dari Kyoto dan pedagang dari Sakai, seorang "rakyat perkotaan" sejati.

Pada saat ini, Mitsuhide mengenakan acessories loncengnya berjalan masuk dan dengan "saya benar-benar minta maaf.", dia berlutut di depan Nobuna.

"Kemarahan Kampaku Konoe Sakihisa tidak mereda dan dia telah meningkatkan kondisi yang sangat menuntut untuk pengangkatan shogun."

"Pria gigi hitam itu? Sungguh menjengkelkan. Saru, itu semua salahmu."

"Kenapa aku satu-satunya yang disalahkan sekarang?"

"Ini semua karena kau bertarung dengan pria gigi hitam."

"Pada akhirnya, orang yang membuat masalah memburuk adalah kau, bukan?"

Tidak, itu semua salahku, kata Mitsuhide.

"Orang-orang bangsawan itu memiliki kewenangan untuk mengangkat shogun, itu wajar bahwa mereka akan menghentikan sang putri dari membuat Imagawa sebagai boneka shogun dan memiliki kewenangan untuk dirinya sendiri. 25 poin. Jadi Mitsuhide-dono, kondisi apa yang mereka berikan pada kita?"

Selalu lembut dan matang Nagahide dengan cantik mengakhiri konflik.

Mitsuhide menceritakan kondisi Sakihisa tuntutan.

"Sebelum akhir bulan, kita harus memberikan 120k kan pada Yamato Gosho... Ini adalah tugas yang mustahil."

"It...Itu tidak baik! Er, tapi apa yang begitu sulit tentang hal ini? Ahh, aku bercanda..."

Katsuie ingin menggunakan lelucon untuk membantu mengangkat suasana sedikit, tetapi sebaliknya, suasana telah berubah dingin. Setelah dipelototi oleh Nobuna, dia sekali lagi menangis.

"....Tidak, aku benar-benar tidak mengerti sedikitpun tentang hal ini... Siapa yang dapat membantu menjelaskan hal ini.... Uwahh, Uwahhhh....."

"Jadi bisa dikatakan, mereka telah meminta jumlah uang yang sangat besar, Katsuie-dono."

"Aku mengerti. Er, tunggu sebentar? Gaji bulananku 100kan, satu tahun akan menjadi 1200kan. Jadi bisa dikatakan, dengan gajiku, aku dapat memiliki jumlah itu hanya dalam 10 tahun? Yay, itu dipecahkan!"

Salah, jika itu 120k kan, dengan gaji Katsuie-dono, kita perlu 100 tahun. Mitsuhide berkata tanpa belas kasihan.

Dari sudut pandang era modern, itu adalah gaji seorang eksekutif top di sebuah perusahaan kelas dunia.

"Se...Seratus tahun!? jumlah uang yang beasr, kita klan Oda tidak memilikinya!? Ok, asalkan semua pengikut Oda bekerja secara gratis dalam 10 tahun, kita harusnya baik-baik saja.... Untuk saat ini, mari kita membayar dia dengan angsuran...."

"Aku sudah mengatakan kita harus membayar semua itu bulan ini, atau pengangkatan tidak akan pernah datang. Sakihisa-dono bilang begitu." Kata Mitsuhide.

"Akhir bulan ini, hanya ada satu minggu yang tersisa." "Sungguh kejadian tak terduga" "....Dia tak tahu malu." Semua orang mulai berbicara di antara mereka sendiri.

"Jadi bisa dikatakan, awal Tenka Fubu tidak begitu mudah... Ayahku pernah memberikan kontribusi 4k kan pada Yamato Gosho, menyebabkan cukup mengejutkan antara para daimyo sengoku. Tapi sekarang, 120k ini hanya konyol."

"Jadi bisa dikatakan, mereka tidak mengerti rasa syukur."

Tepat ketika Nobuna dan Yoshiharu melihat satu sama lain...

Seorang utusan membawa berita yang bahkan lebih mengejutkan.

Kabar tersebut dibawa oleh Dousan yang telah melarikan diri kembali ke Mino setelah dikejar oleh perempuan tua.

"Uesugi Kenshin dan Takeda Shingen tiba-tiba menahan gencatan senjata antara mereka setelah pertempuran mereka tidak ada kemajuan! Mereka telah mendengar bahwa tentara Oda ada di ibukota, menggunakan waktu ketika keduanya bertempur. Jadi mereka berdua telah memutuskan untuk sementara berhenti bertempur..... Kedua yang seharusnya menjadi rival tiba-tiba bekerja sama! "

Terlalu cepat, Nobuna bergumam pelan.

"Mereka telah bertempur begitu keras tepat tiga bulan yang lalu. Ini terlalu aneh... Belum lagi Shingen yang selalu berharap untuk bertujuan menuju ibukota, untuk berpikir bahwa Uesugi Kenshin yang selalu melihat Shingen sebagai saingannya sebenarnya... "

Aku telah salah perhitungan, Nobuna berkata lembut.

"Situasi tersebut hanya dapat 13 poin. Hanya apa yang harus kita lakukan, Hime?"

"Bahkan jika kita memiliki Viper melindungi kampung kita, dia sangat kalah dalam jumlah. Apa yang paling mengkhawatirkan adalah, kecepatan mengejutkan dari Shingen dan kavaleri terlatihnya. Bahkan ketiga tentara, Oda, Matsudaira dan Asai yang melawan dia bersama-sama, itu sangat sulit untuk mencapai kemenangan. Tepat di saat ini, kita hanya dapat meningkatkan pertahanan Mino sebelum Shingen memiliki pemikiran menuju ibukota."

"In...In...In...In...Ini tidak baik~ Jika Shingen mulai menuju ke ibukota, kita Mikawa akan menjadi target pertama untuk kavaleri Takeda~" Matsudaira Motoyasu begitu takut bahwa telinga tanukinya tidak bisa berhenti menggigil.

"Ini bukan cara untuk pergi jika kita hanya membiarkan provinsi kita menjadi kosong. Karena Miyoshi tiga hilang, aku akan meninggalkan penjagaan Kyo pada Juubei."

Hime benar, tapi hanya dengan Mitsuhide-dono saja, kita masih kekurangan tenaga kerja. Nagahide berkomentar.

Hal ini belum lama sejak Mitsuhide telah bergabung dengan mereka, dan dia pernah menjadi pengelana. Meskipun dia memiliki skuad arquebus 50 orang sekarang, tapi tidak ada orang dia bisa disebut bawahannya.

"Ya. Lalu aku akan menempatkan Inuchiyo dibawah Juubei. Pasukan Saru semua untuk menjaga Kyo juga. Sisanya ikuti aku kembali ke kastil Gifu. Takechiyo dan Nagamasa juga, cepat dan kembali ke bentengmu."

"ROGER!"

Tegas. Bukan hanya menjadi sangat tergesa-gesa pada keputusannya, pergerakannya tidak memiliki tanda-tanda dari ragu-ragu. Tidak menunggu Shingen untuk mengambil langkah berikutnya, dia memimpin pasukannya keluar dari Kyo.

Dengan satu perintah dari Nobuna, para pengikut memimpin tentara mereka dan bergerak keluar.

"Shingen itu akan datang ke ibukota....? Aku...Aku telah lari juga!" Melihat pada Imagawa Yoshimoto yang panik yang mencoba melarikan diri, Nobuna melangkah ke Juunihitoe dan meraung, "bukankah kau calon shogun, tinggal di sini di kuil Kiyomizu!"

"Ehhh~ Dibandingkan dengan posisi shogun, aku lebih peduli pada hidupku~! Dengan Shingen itu sebagai lawan, bagaimana bisa para prajurit Owari yang bodoh bisa menang~!? Bahkan aku yang elegan ini tidak bisa melakukan apapun pada kavaleri Takeda, jadi aku hanya bisa bersekutu dengan Shingen dan melakukan apa yang dia ingin~!"

Dari masa lalu, aku telah lama ingin bertanya, kenapa hanya Yoshimoto yang disebut busur terkuat Tokaidou? Tanya Yoshiharu.

Karena dia telah bersekutu dengan dua elit dari provinsi-provinsi timur, "aliansi tiga provinsi" adalah antara Takeda, Houjou dan Imagawa.... Kata Hanbei.

"Aku mengerti. Tapi itu tidak menegaskan bahwa pertempuran dengan Takeda akan pecah. Jika pengetahuan game-ku benar, Takeda Shingen harusnya sangat berhati-hati, jika kita memimpin seluruh tentara kembali untuk meningkatkan pertahanan kita, mereka juga tidak akan bergerak!"

"Ahh. Tunggu sebentar."

Nobuna menghentikan hanya Yoshiharu.

"Saru. Syarat tuntutan Sakihisa itu, aku belum menyerah. Kau akan pergi keSakai."

"Aku? Lalu tentang pertahanan Kyo?"

"Aku akan pergi dengan kamu."


Catatan Penerjemah dan Referensi[edit]

  1. Shogun, seorang diktator militer
  2. helm samurai jepang
  3. Kendaraan transportasi
  4. sebuah kimono elegan dan kompleks dikenakan oleh wanita istana.
  5. Boneka hias yang ditampilkan pada Hinamatsuri (Festival Boneka Jepang, atau Girls Day)
  6. bersetubuh
  7. Sebuah lambang
  8. German, berarti ktugas tempur'. http://en.wikipedia.org/wiki/Einsatzgruppen
  9. seorang hamba prajurit
  10. sebuah provinsi kuno, sekarang dikenal sebagai Nara
  11. provinsi kuno yang lain, sekarang dikenal sebagai Osaka
  12. Perang saudara
  13. salah satu nama Dousan ketika dia di Kyoto.
  14. Kanbayashi mengacu pada kedai teh Kyoto yang terkenal, Kanbayashi Shunsho Honten.
  15. Yatsuhashi adalah kelezatan populer dari Kyoto yang terbuat dari pasta kacang
  16. Maro: sebuah kata ganti era Heian yang digunakan untuk menunjukan bangsawan

Bab 2 - Sakai, kota bebas dari emas[edit]

Nama kota "Sakai" tepat karena itu diantara Settsu, Izumi dan Kawachi.

Orang-orang yang memerintah atas Sakai bukan prajurit, tetapi pedagang kaya yang menyebut diri mereka "Kaigi gunshu"

10 tahun yang lalu, tempat dimana misionaris Francisco Xavier tinggal ketika dia pertama kali datang, adalah rumah dari pedagang Sakai, Hibiya. Setelah itu, para misionaris yang datang ke Sakai semuanya menulis "Sakai adalah kota perdagangan bebas dibandingkan dengan Venesia."

Dalam era Sengoku dimana para prajurit memperebutkan sesuatu, Sakai adalah wilayah netral yang berharga.

Dan "kekuatan" yang memungkinkan semacam perdamaian, tepatnya kekuatan finansial, yang dikatakan, uang.

Mengandalkan laut untuk perdagangan, Sakai adalah seperti kota yang sama yang disebutkan Marco Polo, "kota emas".

Dunia telah mencapai era perdagangan laut.

Sakai adalah negara timur Asia seperti Akira, Ryukyu dan Jakarta, dan itu adalah sebuah area perdagangan yang penting dengan negara-negara barat seperti Portugal dan Spanyol.

Apa yang paling mengesankan adalah, produsen senjata dari Sakai telah berhasil memproduksi massal arquebus. Mengingat waktu yang singkat bahwa Jepang telah mengimpor meriam, teknologi negara ini sangat baik, dan bahkan misionaris itu dibingung untuk berkata-kata.

Semua dalam semua, di Sakai ini, kekayaan dan keuntungan yang dikumpulkan dari seluruh Jepang, tidak, dunia.

"Jadi bisa dikatakan, aku ingin mendapatkan 120000 Kanmon di Sakai ini! Jadilah kaya dalam semalam!"

"Jadi itu sebabnya kau menyamarkan diri sendiri dan menyelinap kesini? Itu terlalu berisiko, Nobuna."

"Ara, aku bukan Nobuna. Namaku "Kichi". Aku satu-satunya putri dari pedagang menjual Uiroumochi di Owari. Adapun untuk kamu, kamu adalah Saru murid dari rumahku."

Benar.

Nobuna yang membawa pengikutnya kembali ke Mino, sebenarnya palsu.

Tantangan itu, yang tidak masuk akal Konoe, yang dikabarkan memiliki masih satu minggu sampai batas waktu.

Jika mereka tidak bisa mendapatkan posisi shogun untuk Yoshimoto, maka tidak akan ada artinya bagi mereka pergi ke ibukota. Setelah itu, mereka hanya akan mengundang kecemburuan dan kebencian dari semua daimyo Sengoku.

Nobuna tidak menyerah pada masalah ini.

Itu sebabnya Nobuna mengenakan sebuah pakaian dari furisode berwarna-warni, dan berpakaian seperti seorang gadis normal "Kichi" mengunjungi Sakai dari Owari dan tidak membawa senjata apapun sambil berjalan di sekitar jalan-jalan.

Satu-satunya yang dia bawa bersama, adalah Yoshiharu yang katanya "Tidak peduli apakah itu melindungi ibukota atau pergi berperang, kau tidak berguna."

Bahkan Goemon, Hanbei dan Inuchiyo dibiarkan untuk melindungi Kyoto.

"Kau hanya terlalu santai." Yoshiharu tak bisa berkata-kata pada tindakan Nobuna itu.

Melihat penampilan Nobuna yang polos dan gembira itu yang telah menanggalkan image daimyo dan diturunkan menjadi seorang gadis biasa, pikir Yoshiharu, "Situasi seperti ini adalah baik kadang-kadang." dan memiliki perasaan hangat di hatinya.... Meskipun dia sendiri tidak akan pernah mengakui hal ini.

Dan, orang-orang berjalan jalan-jalan di Sakai seperti banjir, jika mereka tidak berpegangan tangan, mereka akan terpisah dengan sangat cepat.

Jadi, setelah memasuki Sakai, Yoshiharu dengan erat memegang tangan Nobuna yang sedang melihat kemana-mana dengan kegembiraan.

"Sialan, bagaimana Nobuna dapat memiliki tangan lembut dan hangat seperti ini... Itu tidak benar! Ngomong-ngomong, apakah benar-benar tidak apa-apa untuk berjalan-jalan seperti ini di depan semua orang? Bagaimana jika kita terbongkar, bukankah itu akan mengerikan?"

Mengabaikan Yoshiharu yang berkeringat disampingnya, Nobuna berhenti di samping toko-toko dan berteriak.

"Saru, lihat! Camilan apa ini? Aku belum pernah melihat hal seperti ini 10 tahun yang lalu."

"Ini adalah Takoyaki. Ini bukan camilan, melainkan itu adalah hidangan utama untuk orang-orang Osaka. Karena kita berada disini di Kansai, aku pikir Takoyaki dan Okonomiyaki tidak dapat dihindari."

"Hmmm, bbq-ed gurita? Gurita yang berbentuk bulat? Tapi saus hitam di atas takoyakis aku tahu, itu miso Hatcho, kan?"

"Itu hanya saus saja! Seberapa suka kamu dengan Miso!?"

"Vinegar? Kedengarannya sangat asam untukku." [1]

"Ngomong-ngomong, ada saus di era ini... Seperti yang diharapkan dari kota internasional, Sakai."

"Takoyaki, aku ingin memakannya!"

"Ok ok, aku mengerti. Tunggu aku."

"Kenapa aku harus memperlakukan kamu untuk Takoyaki ....?" Yoshiharu bergumam saat membeli 6 takoyaki.

Duduk berdampingan dengan Nobuna, mereka minum teh sambil makan takoyaki panas.

Oda Nobuna no Yabou V03 c5.jpg

Jika Katsuie melihat adegan semacam ini, dia pasti akan marah sambil menangis.

"Ahh, ahh. Takoyaki ini begitu panas, bagaimana bisa seseorang makan ini."

"Sungguh seorang putri kamu itu. Hanya meniup dan memakannya setelahnya."

"Kenapa aku harus melakukan hal merepotkan seperti itu. Aku akan kehabisan nafas dari meniup begitu banyak. Cepat dan tiup untuk aku."

"Aku seorang rakyat biasa yang digunakan untuk makan takoyaki. Tidak ada masalah bagiku bahkan tanpa meniup."

"Apakah kau idiot? Aku ingin kau meniup takoyaki ku untuk aku!"

"Ehhhh .... Kenapa aku?"

"Bukankah kau murid di rumahku. Kau adalah monyet yang aku pelihara setelah semua."

Nobuna beringsut lebih dekat dengan bahu, mendongak dan tersenyum.

Mungkin itu adalah pakaian biasa miliknya, atau mungkin karena tidak ada pengikut disekitar, tapi Nobuna tampaknya jauh lebih dekat dari sebelumnya.

Bagaimana aku bisa menggambarkannya... Dia jauh lebih jujur, lebih manis.

"Tidak, tidak. Ini Nobuna kita bicarakan. Kenapa aku bingung seperti ini?"

Melihat pada Yoshiharu yang bingung, Nobuna tertawa dengan "Hehe", dan senyumnya menjadi lebih cerah.

"Ok, cepat dan tiup untukku."

"Oh, ohoh .... fuuu ... Fuuuu!"

"Oi, jangan meludah air liur ke takoyaki ku! Apa yang kau lakukan?"

"Ya ampun, ka..karena aku tidak tahu bagaimana menghadapi Nobuna... Tidak, untuk Kichi-sama, aku gugup... Sial, aku benci ini."

"Sungguh sia-sia. Jika kita berada di rumah Uiroumochi dari Owari, tipmu akan hilang. *Gulp*"

"Oi, kau benar-benar memakan itu?"

"*Yum yum... Hmmm. Sepertinya baik. Manis dan pedas, rasanya sangat unik."

"Sepertinya Nobuna agak berbeda dari masa lalu..." Pikir Yoshiharu.

Ini bukan karena dia menggerai rambutnya atau kulit harimau pada dirinya yang hilang.

Tidak yakin apakah itu karena dia terlalu santai, atau terlalu percaya diri, bahkan ekspresi wajahnya jauh lebih lembut.

"Mungkin, penampilan ini cocok untuk seorang gadis seusianya, sebenarnya penampilan sejati dari Nobuna setelah melepaskan beban berat dari daimyo dari klan Oda."

Jika itu benar-benar terjadi, sialan, bahkan jika itu sedikit, untuk berpikir bahwa aku telah berpikir bahwa Nobuna begitu manis... Untuk diriku yang punya pikiran seperti itu, aku lebih menyembunyikan diri di beberapa lubang.

"Hmmm? Ada apa?"

"Tidak...bukan apa-apa... Tapi Kichi-sama, apa yang harus kita lakukan sekarang? Untuk datang ke Sakai, kamu harusnya memiliki beberapa ide, kan?"

"10 tahun yang lalu, Ayah membawaku ke sini sekali. Tapi, dibandingkan dengan itu, tempat ini sudah berubah total. Sekarang... Bagaimana kalau kita mencoba keberuntungan kita dengan melempar beberapa dadu?"

"Itu berarti kamu tidak memiliki rencana. Semua trik itu, kamu tidak bisa menang... Bahkan jika kamu kebetulan menang, kamu hanya akan mendapati dilemparkan ke laut oleh seseorang."

"Lalu, bagaimana dengan hal-hal seperti lotere?"

"Itu semua sama. Ngomong-ngomong, mengapa seorang putri seperti kamu sangat berpengetahuan tentang perjudian...?"

"Ah, Saru! Lihat, apa itu?"

Melihat kearah Nobuna yang tersenyum menunjuk, di tengah-tengah kerumunan, hewan besar perlahan-lahan bergerak maju. Adapun binatang apa itu, Yoshiharu mengingatnya dengan jelas.

"Besaaaaaaaar... ohhhhhh!"

"Bukankah itu gajah!? Ukuran kecil tersebut, itu harus seekor gajah India...?"

"Gajah?"

"Lihat, orang Barat itu sedang duduk di punggungnya. Ini harusnya diimpor dari kapal barat."

"Ohhh. Seekor hewan Barat. Mengapa penisnya begitu panjang?"

Paaaa!

Yoshiharu menyemprotkan semua teh yang baru saja dia minum pada Nobuna.

"It...It...It...Itu hanya hidung! Ini bukan peni.... Bukan itu!"

"Apa yang kau lakukan, itu kotor! Aku hanya berbicara tentang hewan, kenapa kau begitu bingung, apakah kau yang cabul!?"

"It...It...It...Itu bukan sesuatu yang seorang wanita seusiamu harus katakan! Selain itu, bagaimana bisa hal yang tumbuh tepat di tengah wajah hewan! Ah, Oi, berhenti menggunakan pakaianku untuk bersihkan wajahmu!"

"Tapi, hidung seekor hewan normalnya tidak akan sepanjang itu. Bahkan jika itu hidung, mengapa sepanjang itu? Apakah itu tanpa mengetahuinya? Atau suasana hatinya? Atau itu menjadi naif dan berpikir itu lebih ramah tamah dengan cara ini?"

"Aku seorang realistis. Jika hidung panjang, itu tidak ada gunanya, tetapi jika itu adalah penis yang panjang, itu akan jauh lebih nyaman, misalnya, ketika pergi ke toilet atau sesuatu... " Nobuna mengatakan dengan wajah marah.

"Hewan liar tidak pergi ke toilet, ok!? Hidung itu digunakan untuk mengambil makanan ke mulutnya. Itu bahkan dapat digunakan untuk menyedot air untuk itu untuk memandikan itu sendiri, itu lebih mudah."

"Eh, jadi itu saja. Seperti yang diharapkan dari pangeran dari negara monyet, kamu sangat tahu banyak tentang hewan-hewan dari negara lain."

"Jadi aku telah akhirnya telah dipromosikan menjadi seorang pangeran, atau aku masih sangat jauh dari menjadi manusia?" Yoshiharu hanya bisa berpikir.

"Ah, binatang apa itu?"

"Itu unta. Ini adalah hewan yang hidup di padang pasir."

"Ini memiliki benjolan di punggungnya. Sungguh menyedihkan, apakah sakit atau sesuatu...?"

"Salah. Unta adalah hewan yang hidup di padang pasir, benjolan itu digunakan untuk mengumpulkan nutrisi. Gurun Asia lebih besar dari gurun lainnya oleh sekitar seratus kali, bahkan jika unta tidak makan atau minum, mereka masih bisa berjalan di padang pasir selama beberapa hari."

"Ehhh. Kamu benar-benar tahu banyak tentang binatang. Aku melihat kamu dalam cahaya yang lebih baik."

"Itu bukan apa-apa. Dalam era aku tinggal, semua hewan di dunia dapat dilihat di kebun binatang."

"Jadi bisa dikatakan, hewan-hewan telah memahami satu sama lain."

"Kau wanita sialan, tunggu saja." Sementara Yoshiharu menggerutu dalam hatinya, dia juga berpikir "Untuk berjalan dengan Nobuna di jalan-jalan seperti ini, mungkin ini pertama kalinya..." Setelah menyadari ini, wajah Yoshiharu memerah.

Karena dari periode Okehazama sampai merebut Mino, semua cara untuk pergi ke ibukota, keduanya telah sangat sibuk, ada benar-benar tidak ada waktu bagi mereka untuk melakukan hal-hal seperti ini.

Jika ada hari ketika perdamaian benar-benar memerintah atas tanah ini, akan ada lebih banyak waktu dimana mereka berdua bisa berjalan seperti ini dengan santai.....

Bahkan ketika status mereka yang sama sekali berbeda, berkumpul bersama-sama tidak akan pernah diizinkan, tapi....

Ahhh, sialan, tapi, bahkan jika itu benar-benar seperti ini.

Hanya satu poin, dia harus mengakui.

Benar-benar.... Nobuna, gadis ini terlalu manis.....!

Da...Da...Dan identitasnya saat ini adalah Kichi-sama dari rumah Uiroumochi.

It...It...It...It harusnya bukan apa-apa jika aku menggosok bahunya...!

"Hmmm, apa itu? Apakah ada yang salah dengan wajahku?"

"Ohhh?! Er....Tidak..Tidak.. Ada beberapa nori[2] di wajahmu."

"Benarkah? Dimana? Di sini?"

"Tidak, itu bukan di kiri, itu di sisi kanan."

"Aku tidak bisa melihat sendiri. Bantu aku mengambilnya, Saru."

"Aku?"

"Cepat dan berhenti membuang waktu."

"Ah... Ahhh......"

Yoshiharu, sementara menggigil, menggunakan jari dan dengan ringan menyentuh pipi Nobuna itu.

...

.....Semacam perasaan yang jelas, halus dan lembut.

"Saru, apa nori itu sudah hilang?"

"Ah...Ahhhhh."

"Apakah ada yang lain? Ini tidak elegan untuk seorang seperti aku untuk memiliki hal-hal seperti nori di wajahku, periksa dengan benar."

"Oh...Ohhh...."

Tanpa sadar, niat mendadak berteriak "Kichi-sama!!!", memeluk Nobuna dan membawanya ke sebuah bagian dalam kedai teh dan melakukan hal-hal yang tak terkatakan padanya buru-buru sampai hatinya.

"Ini adalah waktu yang bagus bahwa Katsuie dan Nagahide-nee tidak disekitar.... Aku tidak akan disalahkan.... Eh, tapi Nobuna kemungkinan besar akan menjadi yang pertama untuk marah, tapi selama aku menipu dia dengan "Ini untuk mencegah pembunuh".....

Sialan!

"Oi, apa sih yang aku pikirkan!? Ini adalah Nobuna! Uhhh, itu harusnya karena aku sudah terpisah dari gadis-gadis terlalu lama! Hanya dimana bishoujo yang aku suka...."

Disana!

Seorang bishoujo swordswoman yang memiliki rambut hitam dan mata berkilauan... Bukankah dia tidak berjalan dengan langkah-langkah lebih besar?

"Ohhh. Ini tidak bisa, jangan bilang dia telah jatuh pada pandangan pertama....?"

"Apa yang kalian lakukan, Nobuna-sama, Sagara-senpai. Jika kalian hanya menyelinap ke sini tanpa berkata apa-apa, saya akan kerepotan!"

Itu Akechi Mitsuhide.

Setelah melihat aksesoris kumquat[3] di kepalanya, Yoshiharu telah samar-samar menyadari itu... Dia merasa sedikit kecewa, tapi dia adalah kouhai manis yang menunjuk dia sebagai "Senpai", dan pada saat yang sama, fakta bahwa dia adalah swordswoman bishoujo menyegarkan dan keren tak tergoyahkan.

"Hei, Juubei-chan! Kami datang ke sini secara rahasia ke Sakai ini untuk mendapatkan 120000 Kanmon. Mau ikut dengan kami?"

"Aku mengerti, jadi begitu. Jika itu yang terjadi, tolong ijinkan saya ikut."

"Sebelum aku lupa, putri keras kepala ini yang wajahnya penuh dengan nori adalah satu-satunya putri dari rumah Uiroumochi dari Owari, Kichi. Dan aku adalah seorang murid, bernama Saru."

"Aku mengerti. Maka, aku akan menjadi master pedang yang merupakan pengawal, Juubei."

"Tunggu, Juubei, bukankah kamu harus tinggal di Kyoto untuk menjaganya?" Nobuna bergumam tidak senang.

"Akhirnya aku bisa bersama-sama sendirian dengan Saru...."

"Hmmm, apa yang anda katakan, Nobuna-sama?"

"Eh ...tidak..Tidak ada sama sekali, aku bilang bukan apa-apa! Kumquat, karena kau telah mengatakan itu, bekerja sama dengan kami kalau begitu."

"Roger." Akechi yang duduk di bangku mengangguk dengan wajah serius.

"Juubei, apakah kau punya ide bagus? Aku pikir... di kota ini emas, Sakai, harusnya ada kesempatan untuk menjadi kaya dalam semalam."

"Kichi-jo-sama, jika itu yang terjadi, di Sakai ini, memang ada cara bagi Anda untuk mendapatkan uang."

Akechi terbatuk ringan dan berkata.

"lanjutkan."

"pasukan kita di ibukota sudah cukup. Pertama, membawa pasukan untuk mengepung Sakai, kemudian memerintahkan pasukan untuk membakar. Meskipun ada tentara bayaran menjaga Sakai, tetapi mereka akan berhamburan saat melihat api. Setelah itu, Anda dapat membawa pasukan untuk menundukkan Sakai yang hitam hangus, dan dengan itu, keuntungan Sakai akan menjadi milik Kichi-jo-sama"

"Dengan wajah serius, cara Juubei-chan melakukan hal-hal sangat tak terduga kejam....." Yoshiharu tidak bisa tidak gemetar.

"Tidak. Apa yang kau katakan, Juubei, jika kita membakarnya, tidak ada artinya lagi, kan?"

"Tapi kita tidak punya waktu lama sampai batas waktu yang diberikan kepada kita."

"Aku sudah mengatakan kita tidak bisa melakukannya. Lihatlah kota ini. Sakai terkait dengan dunia, benar-benar sebuah kota emas! Dibandingkan dengan Kyoto gelap yang dibebani dengan perang, suasana tersebut benar-benar berbeda."

Nobuna mengulurkan kedua tangannya dan berkata sambil melihat pemandangan.

Bukan hanya orang barat, orang-orang yang berjalan disekitar, termasuk orang-orang kabuki, itu adalah campuran dunia dengan kebangsaan yang berbeda. Tidak, mereka bahkan telah melampaui itu.

Selain itu, perdagangan dengan Barat dan membiarkan semua orang mendapat keuntungan, kota netral dari Sakai selalu membatalkan perang, sehingga perekonomian sangat baik.

Bahkan arquebus itu yang dibawa tentara bayaran yang dipekerjakan, wajah mereka yang santai dan penuh dengan "Tak seorang pun akan datang ke Sakai dan mengobarkan masalah."

Ini adalah penampilan sebenarnya dari kota perdagangan bebas bahwa pemerintah Tokugawa dimasa depan telah menutup dan mengisolasi dari dunia.

"Kyoto, terlalu gelap? Apakah...Apakah begitu....?"

Akechi yang sangat tradisional memiringkan kepalanya.

"Apakah kau tidak mengerti? Buka mata dan lihat. Orang-orang memakai pakaian barat dan bernyanyi tentang gaya hidup mereka saat ini, perahu-perahu itu yang berhenti di pelabuhan untuk perdagangan. Jika kita membakar dan menghancurkan kota tersebut, hewan-hewan dan unta yang datang dari jauh akan terganggu, dan para pedagang barat itu juga akan menyebarkan komentar buruk tentang bagaimana aku menghancurkan kota emas ini. Jika itu yang terjadi, bukankah itu merugikan jika saya berjalan keluar ke dunia? Dan, bagiku, Sakai ini adalah tempat yang menyimpan kenangan yang sangat penting."

"Kenangan, huh?"

".....Benar. Ini adalah kota yang penuh dengan kenangan dari aku berjalan dengan cinta pertamaku!"

*Cough*

Yoshiharu hampir tersedak sampai mati oleh takoyaki di mulutnya.

"Kichi-jo-sama. Yoshiharu sangat jelas terkejut oleh penampilan itu."

"Hehehe. Kenapa, Saru? Kenapa kau tiba-tiba begitu bingung~?"

*Cough * Cough * Cough*

Cinta pertama.... Nobuna....?

"Apakah cinta pertama orang ini... Aku?"

Tidak.. Tidak tidak, yang Nobuna sukai sepenuhnya, benar-benar bukan urusanku, benar-benar. Tapi, huh? Tidak heran suasana hatinya sangat baik dan dia bertindak begitu manis... Aku barusan yang bergerak begitu bodoh!

Sial, kenapa aku merasa begitu turun....?

Mengabaikan Yoshiharu yang menendang ribut di dekatnya, Akechi dan Nobuna mulai berbisik pada mereka sendiri.

"cinta pertama itu, bagaimana anda bertemu dengannya?"

"Ketika Ayah datang ke sini 10 tahun yang lalu, ada 3 dari kami, jaga rahasia ini dari Saru!"

"10 tahun yang lalu? Tetapi pada saat itu, Nobuna-sama harusnya berusia 6 atau 7 tahun."

"Sekitar itulah. Daripada cinta pertama, itu harusnya kekaguman terhadap saudara. Tapi, orang itu sudah mati......"

"Jadi begitu... Haruskah aku menceritakan hal itu kepada senpai yang masih tidak tahu fakta ini?"

"Biarkan saja dia. Saru ini telah menjadi sombong karena prestasinya baru-baru ini. Dan karena aku tidak lagi terikat oleh pernikahan sekarang, saatnya bagiku untuk menindas dia lagi, hehehe."

"Hmmm. Karena Anda telah mengatakan itu, biarkan saya membantu juga. Jangan menilai saya dengan diri saya yang biasa, saya punya pengetahuan yang cukup baik tentang "72 metode penindasan"

"Haha... Juubei, kau sungguh mengetahui semuanya. Ok! Saru telah semakin dan semakin sombong, keluarkan semuanya dan tindas dia!"

"Roger!"

Akechi mengungkapkan senyum sinis, tapi Nobuna, yang berada di suasana hati yang baik tidak menyadari itu.

"Apa itu, mengapa kalian berdua berbisik-bisik? Aku..Aku..Aku hanya tersedak oleh takoyaki saja!"

"Hehe. Bukan apa-apa. Kemudian, ijinkan aku mencuci tanganku."

Nobuna meninggalkan kursinya sambil tertawa pada dirinya sendiri.

Dan Akechi duduk di samping Yoshiharu dengan senyum sinis yang sama di wajahnya.

Terhadap perubahan mendadak Akechi itu, Yoshiharu tidak menyadarinya.

Dia sendiri dipenuhi dengan imajinasi ecchi setelah Akechi tersenyum dan berkata, "Akhirnya kita sendirian, senpai!", Meraih tangannya dan mendekat.

Ahhh... Bibir Juubei-chan semakin dekat dengan telingaku!

"Ap..Ap..Ap..Apa itu, Juubei-chan? Jangan bilang, kamu ingin menghibur jiwa lemah yang terinjak oleh Nobuna? *Detak jantung*"

".....Diam, gorila."

Hanya sebuah kalimat...

.....

Hal apakah yang aku dengarkan?

Semacam kata-kata gelap.... Itu tidak mungkin datang dari Juubei-chan si pekerja keras dan murni... Tidak, itu tidak mungkin.

"Nobuna-sama telah memberi aku perintah untuk menindas kamu sampai mati. Jadi, mulai hari ini dan seterusnya, aku akan memanggil gorila Sagara-senpai. Lagipula, meskipun kamu adalah gorila, kamu masih senpai ku, jadi aku akan sedikit sopan pada kamu juga."

Ehhhhhhhhh?

Oda Nobuna no Yabou V03 bw1.jpg

"Oi, Juubei-chan? Jangan terlalu serius, kamu tidak dapat mematuhi perintah orang itu."

"Diam, gorilla. Jangan bicara kepadaku begitu aneh."

Piak

Tangan Yoshiharu ditampar tanpa ampun.

"Dalam tubuhku mengalir darah klan Toki yang terhormat. Jika semuanya berjalan lancar, itu tidak begitu mengejutkan bahwa aku akan mewarisi posisi master Mino itu dari Dousan-sama. Alasan mengapa aku bisa memiliki hubungan yang baik dengan Sakai dan Kyoto juga karena garis keturunanku. Aku tidak ingat menjadi dekat dengan kamu gorila yang menyatakan diri telah datang dari masa depan."

Ehhh .... Ehhhhhhhhh?

Citra Juubei-chan yang sempurna... citranya yang sempurna~!?

Gadis... Gadis... mereka seperti makhluk yang mengerikan?

"Er. Tidak, tidak... Hal ini tidak mungkin, Juubei-chan tidak seperti dua wajah gadis, kan?"

"Tidak. Terhadap senior dan manusia, saya akan memberikan hormatku, tetapi terhadap gorila, tidak ada kebutuhan untuk memiliki rasa hormat tersebut. Ditambah, kau menjengkelkan!"

"Me..menjengkelkan?"

"Apakah kau tidak mengerti?"

Mitsuhide tanpa ampun menghadiahi Yoshiharu sebuah pukulan.

"Aduh... Apa yang kau lakukan?"

"Gorilla, jika itu bukan untuk kamu, yang menyertai Nobuna-sama adalah aku, Juubei Mitsuhide! Sejak aku pertama kali bertemu Nobuna-sama di kuil Masanori, aku telah memutuskan untuk memberikan hidupku untuk tuan itu. Itu sebabnya aku akan membantu Nobuna-sama yang tidak bisa meninggalkan untuk pergi ke Kyoto, Echizen dan Sakai untuk memajukan pengetahuanku. Tapi dalam periode ini, aku telah dihadang oleh semacam... gorila menjengkelkan... "

"Aduh, aduh! Bukankah aku bekerja keras untuk Nobuna juga, apa yang salah sekarang?"

"Setelah aku datang ke klan Oda, aku mengerti! Nobuna-sama telah ditutupi kamu! Dan, aku telah mendengar, orang yang menyelamatkan Imagawa Yoshimoto itu adalah kamu."

"Ah... Ahhh. Jadi begitu... Tapi bagaimana?"

"Imagawa Yoshimoto kalah pada Nobuna-sama di Okehazama, setelah menyelesaikan perannya dalam sejarah, dia harusnya telah dieksekusi dengan cepat! Ini semua karena parasit ini yang terus tinggal di sisinya, itu sebabnya masalahnya menjadi seperti ini! Selain itu, ada jumlah banyak pengganti yang telah mewarisi garis keturunan shogun! Bahkan jika itu aku, Juubei, itu tidak akan menjadi masalah!"

"Tidak. Dari banyak sudut pandang, ada banyak masalah, ok..."

"Aku telah merencanakan untuk mendorong adik Ashikaga Yoshiteru-sama, Yoshiaki-sama untuk menjadi shogun! Meskipun dia adalah tipe yang sama putri yang keras kepala seperti Yoshimoto, tapi karena usianya masih muda, dia akan berfungsi dengan baik sebagai boneka!"

"....Juubei-chan, caramu sangat kejam tak terduga....."

"Hal-hal bodoh apa yang kau katakan. Untuk mimpi Nobuna-sama, untuk mencapai target Tenka Fubu, pengorbanan diperlukan. Setelah kita menaklukkan dunia, yang harus kita lakukan adalah hanya membangun kuil di seluruh Jepang untuk menyembah mereka."

"Er, itu benar bahwa ide ini cukup serius ... tetapi tidak peduli bagaimana aku berpikir tentang hal ini, itu sedikit salah....."

"Aku telah mempersiapkan diri untuk ini, pengorbanan sekitar 3 juta orang adalah bukan apa-apa untuk aku, Mitsuhide."

"Ini bukan sesuatu yang dianggap kecil lagi, oi!"

"Kau benar-benar menjengkelkan, gorila. Karena kau telah menyelamatkan Yoshimoto, semua rencanaku telah berantakan. Kau tidak tahu berapa banyak masalah itu untuk memeras bahwa Yoshiaki-sama yang berteriak "aku ingin tinggal di Kyoto untuk menjadi shogun~~" ....Apa yang lebih mengganggu adalah, saat ini posisi shogun bahkan belum diberikan!"

"Ah, benar, sejarah telah meninggalkan aliran yang tepat karena Yoshimoto masih hidup...." Pikir Yoshiharu. Dengan asumsi Imagawa Yoshimoto telah bertemu Ashikaga Yoshiaki di Kyoto, keduanya akan berkelahi habis-habisan untuk posisi shogun. Dan, dari kepribadian Yoshiaki itu, cara-cara yang keras kepalanya pasti sebanding dengan Yoshimoto... Jika itu tidak dicegah, seluruh Kyoto mungkin dilanda perang saudara.

Setelah Yoshiharu berpikir seperti ini, dia merasa bahwa dia telah kehilangan pijakannya.

"Dan, kau bahkan menyinggung Kampaku[4] Sakihisa Konoe itu. Apa yang kau rencanakan!"

"Hal itu adalah semua kesalahan bajingan itu untuk merendahkan orang hanya karena dia adalah seorang bangsawan. Aku tidak salah!"

"Hmph. Meskipun dia salah untuk merendahkan orang, tetapi jika target tersebut adalah gorila, maka tidak ada masalah apapun!"

Hmph, Mitsuhide memalingkan wajahnya.

Terhormat, anggun dan elegan.

"Jika semua kata sifat ini terkonsentrasi pada seseorang, itu akan tanpa diragukan lagi menjadi bishoujo seperti Mitsuhide...." Melihat sisi wajahnya, Yoshiharu tidak bisa tidak menyadari.

Bahkan Yoshiharu yang dilahirkan dalam masyarakat modern, dan tidak ada keraguan tentang status keluarga bisa melihat penampilan dan tindakan seorang wanita terhormat.

Hanya titik ini yang membuat Yoshiharu marah.

Dahi Terutama yang lebar yang memberikan perasaan dari kecerdasan.

Seolah-olah itu mengundang aku untuk "elus itu, hanya elus dahiku!"

Sial! Tepat ketika Yoshiharu ragu-ragu untuk mengambil pada dahi liar Mitsuhide, kata-katanya yang dingin dan menyeringai datang menyerang.

"Ahh, aku hampir lupa. Jika kau berani melapor ke Nobuna-sama bahwa aku memanggilmu gorila, maka aku akan menuduhmu untuk mendorong aku ke bawah dan bermain dengan payudaraku."

"Uwahh, gelap, kata-katamu terlalu gelap!"

"Ini adalah ke-17 dari '72 cara menindas' yang aku, Juubei telah pelajari, 'Metode Penindasan Tuduhan Palsu'."

"Ini sudah bukan hanya penindasan. Ini adalah teknik jahat menghancurkan kehidupan seseorang dari tuduhan palsu."

"Pada akhirnya, aku hanya akan menangis dan mengatakan itu tidak disengaja!"

"Kau berencana untuk mendirikan batu nisan untuk aku?"

"Hah? Sebuah batu nisan untuk gorila? Hanya beberapa kayu busuk sudah cukup."

"Sial... Ini terlalu mengejutkan... Untuk melihat dua wajah seorang gadis, ini terlalu besar dari sebuah dampak..."

Tidak tahu apakah itu karena dia berpikir bahwa mereka memiliki hubungan yang baik terjadi barusan, tapi sekarang Yoshiharu hanya bisa menangis untuk dirinya sendiri.

Jangan bilang dari alasan ini, Nobuna yang selalu penuh dengan ide-ide aneh, benar-benar bisa menjadi gadis yang baik?

"Hmmm? Apa yang kalian lakukan? Bertengkar?"

Dengan wajah polos, Nobuna yang berpakaian furisode datang dengan beberapa cumi-cumi goreng.

"Ini terlihat sangat lezat. *Bite*, ini, meskipun aku sudah makan sedikit, tapi jika kamu tidak keberatan, ambil gigitan juga, Saru."

"...... Aku tidak sedang dalam mood untuk makan.... *hiks hiks hiks hiks*"

"Uwahhhhh!"

"Apa? Apa yang terjadi? Kalian berdua, mengapa kalian menangis bersama-sama?"

"Ya! Tidak mengatakan padaku, tapi apa sih yang membuat kamu menangis, Juubei?"

"Uwaahhhhhh! Ojou-sama! Barusan ketika Ojou-sama pergi, Sagara-senpai mendorong saya ke bawah dan bermain dengan payudara saya!"

"Ehhhh?! Aku tidak mengatakan apa-apa pada Nobuna!"

*Kachak~!*

"Kepala Nobuna terlihat seperti letusan gunung berapi..." Yoshiharu hanya memiliki ilusi seperti itu.

"Kamu layak mendapatkannya... Ini adalah cara ke-35, 'Breaking the Promise' dalam '72 cara penindasan' " Mitsuhide mencemooh keji di belakang Nobuna.

"Sa...Sa...Sa...Saru...! Apakah kau benar-benar berubah menjadi monyet!? Ap...Apa...Apa ini, kenapa kau tiba-tiba menyentuh payudara Juubei di belakang punggungku !? Sialan!"

Nobuna sangat marah.

Jika bukan karena pakaian gadis biasa, dia akan menghunus pedangnya dan memangkas kepala Yoshiharu itu.

Sayangnya, Nobuna sekarang tidak punya senjata.

Tapi Yoshiharu masih ditendang jauh oleh Nobuna, dan bagian belakang kepalanya terinjak olehnya.

"Aku tidak percaya, bagaimana bisa kau melakukan hal hina seperti itu pada Juubei setelah dia mengagumi kamu sebagai seorang senpai! Kau idiot! Cabul! Bajingan sembrono!"

"Tidak..Tidak.. Aku hanya.... Ahhh, bahkan jika aku menjelaskan kepada kamu, kamu tidak akan percaya! Dan jumlah kepercayaan yang kamu miliki untuk Juubei dan aku adalah terpisah gunung! Sial, jika aku tahu tentang hal ini, aku akan mengumpulkan kepercayaan lebih."

"Jadi, Juubei, aku akan menghadiahi kamu cumi-cumi goreng ini!"

"Roger!.... Sebuah ciuman tidak langsung dengan Nobuna-sama.... (senyum sinis)"

"Sekarang, Saru sesat ini, apa yang harus kita lakukan dengan dia?"

"Sagara-senpai adalah musuh dari semua gadis-gadis muda! Silakan mengeksekusi dia tanpa penundaan!"

"Tunggu! Nobuna, Juubei berbohong! Gadis itu mengatakan hal-hal yang sama sekali berbeda di depan kamu dan aku! Aku belum menyentuh payudara Juubei itu! Bahkan jika aku harus bertaruh hidupku di atasnya, aku lebih suka menyentuh milik Katsuie, ok!?"

"Apa katamu?"

Kepala Yoshiharu itu ditendang seperti bola.

"Sialan, aku tidak sengaja mengatakan itu! Tapi apa yang aku katakan adalah kebenaran, tolong percaya padaku!"

"Tak bisa dipercaya... Untuk mengatakan kebohongan seperti itu .... Sagara-senpai benar-benar brengsek, Uwahhhhhh."

"Hmmm... Meskipun aku tidak meragukan kata-kata Juubei, tapi lolongan Saru yang berpikir tentang payudara Riku yang seperti-sapi terdengar sangat meyakinkan juga."

Nobuna memasang wajah berpikir.

"Nobuna, dengarkan aku, ini adalah sepenuhnya kebohongan yang dipersiapkan! Dalam duniaku, banyak kehidupan masyarakat dihancurkan oleh kejahatan palsu yang dipasang oleh orang-OLS panas .... Lagipula, benar-benar tidak ada bukti! Kau bukan tipe orang yang akan menghukum orang tanpa bukti?"

"Uwahhh, untuk membiarkan aku menderita ejekan tersebut, namun masih bilang aku pembohong! Juubei tidak bisa lagi bekerja di klan Oda. *hiks* aku tidak ingin berada di tempat yang sama seperti Sagara-senpai lagi."

Wajah Nobuna jatuh kedalam kondisi berpikir yang lebih dalam.

"...Benar. Tanpa bukti, tidak ada cara untuk mengetahui kebenaran tidak peduli berapa banyak kita berbicara tentang hal itu... Selain itu, orang akan berpikir "Saru sialan, aku benci kamu" dan dipimpin oleh Juubei untuk menghukum Saru... Ini akan merusak reputasiku."

Sepertinya dia sampai pada suatu kesimpulan.

"Meskipun masih ada cara untuk memutuskan ini dengan perkelahian, tetapi jika kita melakukan dengan itu, kepala Saru itu pasti akan terbang. Untuk menjamin keadilan, mari kita memutuskan menggunakan pekerjaan."

"Menggunakan bekerja untuk memutuskan?"

Ahhh, dewa sialan. Ada cinta pertama Nobuna di kota ini, dan Juubei-chan telah mengungkapkan kepribadian gelapnya, hal yang paling menyebalkan adalah Nobuna benar-benar telah memperlakukan aku sebagai cabul meletakkan tangannya pada kouhainya sendiri.

Era ini tidak jauh lebih baik... Bagaimana aku berharap untuk kembali ke masa sekarang.

Air mata Yoshiharu memenuhi wajahnya.

Pada saat itu, seorang pria berukuran besar muncul di depan trio tersebut.

"Uhh, aku pikir aku tahu wajah tersenyum cantik ini dari suatu tempat. Jangan bilang, kamu adalah putri dari Oda Nobuhide-dono?"

Pria di depan mereka tampak seperti dia masih dalam masa jayanya.

Meskipun rambutnya sudah mulai memudar, tapi tubuhnya terbentuk dan otot-otot tidak menunjukkan jejak usia tua.

Wajah besar seolah-olah diukir dari batu, membuat orang berpikir tentang kata "keras kepala".

Dia mengenakan kacamata tunggal dari Barat juga.

Berukuran besar, bahu lebar dan tubuh kekar, tapi semua ini bukan kumpulan lemak di dalamnya.

"Daripada Jepang, dia terlihat lebih seperti seorang jenderal Jerman."

Yoshiharu hanya bisa berpikir.

"Ya, benar. Siapa ini?"

Pedagang ini berdiri di depan Nobuna tiba-tiba mengungkapkan tersenyum.

"Tidak bisa berbuat apa-apa jikakamu tidak ingat. 10 tahun yang lalu, ketika Nobuhide-dono datang ke Sakai untuk pertama kalinya, aku masih hanya seorang bocah yang mencoba untuk mengukir karier. Aku salah satu dari Sakai Kaigi gunshu, Imai Soukyu."

"Imai Soukyu? Ahh, master dari toko yang aku selalu memesan arquebus!"

"Ahhh, aku ingat juga! Ini adalah karakter tersembunyi di "Oda Nobunaga no Yabou"! Ini Ojii-san yang akan menjual set teh untuk para daimyo pada setiap perubahan musim!"

"Oi, kenapa kau ingat, Saru?"

Imai Soukyu tertawa terbahak-bahak.

"Ahahahaha! Mister ini, sepertinya kamu adalah orang yang benar-benar menarik."

"Uwahh. Ojii-san ini memiliki tawa yang keras."

"Benar, saat melakukan perdagangan, aku memiliki kepentingan dalam upacara minum teh. Yah, keterampilanku dengan teh hanya sampai tingkat dimana aku bisa dengan lancar menyelesaikan penawaran."

"Imai Soukyu-dono. Kita sudah bertemu dalam upacara minum teh." Mitsuhide membungkuk sopan.

Di masa lalu, ketika Kaigi gunshu menyelenggarakan upacara minum teh, Mitsuhide tampaknya telah menghadiri beberapa kali.

"Ya. Tapi kalian tidak bisa terus tinggal di sini. Selama periode ketika kalian berada di Sakai, mengapa tidak tinggal di tempat tinggal sederhanaku?"

"Sejak Juubei juga datang, seharusnya tidak ada masalah..." Nobuna mengangguk.

"Kami bertiga berada di sini untuk pekerjaan yang sangat penting. Soukyu, apakah Anda bersedia untuk membantu kami?"

"Uhh. Karena itu kamu yang memutuskan untuk mendorong Imagawa-dono menjadi shogun, aku pikir itu pasti menjadi pertukaran besar."

"Ya. Dalam bulan ini, aku harus mendapatkan 120000 Kanmon."

"Nah, itu jumlah yang astronomis."

"Tapi, aku sekarang putri kedai Uiroumochi Owari, Kichi, datang ke sini untuk kunjungan. Pekerjaan ini, aku akan menyerahkan kepada Saru dan Juubei. Orang yang kalah, kembali ke kastil Gifu dan menjaga dapur!"

"Ap... Apa...?" Yoshiharu dan Juubei saling memandang satu sama lain.

"Benar. Siapa yang benar dan siapa yang salah, mari kita putuskan dengan pertandingan ini. Ini adalah apa yang disebut pertandingan yang adil. Hehehe"

Nobuna dan kelompoknya yang telah memutuskan untuk tinggal di rumah Imai Soukyu telah mencapai ruang tamu.

"Selamat datang, nona."

"Dearuka. Matsunaga Danjou telah menyerah dan membawa pasukannya kembali ke Yamato. Miyoshi tiga telah melarikan diri kembali ke Shikoku. Soukyu, Anda berada di pihakku, kan?"

"Itu jelas. Klan Oda telah menjadi pelanggan terbesar klan Imai ku dari periode ayahku."

"Soukyu, dari apa yang Anda katakan, arqebus dari klan Anda akan dijual kepada orang lain selain klan Oda. Anda sungguh licik jii-san."

"Itulah cara dari bisnis. Selama seseorang menawarkan lebih tinggi, aku tidak akan memilih pelangganku juga."

Setelah mendengarkan Soukyu, Nobuna mendengus, dan melihat pemandangan dari halaman dengan senyum sambil meminum teh yang telah disiapkan Soukyu untuknya.

"Ini tidak banyak, tapi apa yang kamu pikirkan dari teh itu?"

"Dearuka."

"Dan ini, ini adalah takoyaki unik Nayabashi ku, silakan mencoba."

Adapun untuk "Nayabashi", itu merek Imai Soukyu.

"Saat ini takoyaki telah menjadi produk khusus di Osaka, tetapi hanya dapat ditemukan di Nayabashi ku." Kata Soukyu.

"Ini lezat. Saru, Juubei, kenapa kalian tidak makan?"

Tapi, begitu mereka memikirkan kembali kembali ke Gifu untuk mengelola dapur jika mereka kalah, Yoshiharu dan Mitsuhide tidak dalam mood untuk makan apapun.

"Nobuna-sama. Adapun untuk mengelola dapur, silahkan pertimbangkan ulang ... Meskipun hasilnya sudah jelas, tetapi bahkan jika dia adalah orang yang menyentuh payudara Juubei, tetapi untuk menghukum dia seperti ini, Gorilla... Tidak.. Sagara-senpai cukup menyedihkan."

"Hei, Nobuna. Aku benar-benar tidak peduli tentang bualan gadis dahi ini. Tetapi jika kau benar-benar melakukan hal seperti pengaturan tenaga kerja yang konyol, seseorang mungkin saja memberontak?"

"Tidak ada yang bisa dilakukan. Dalam klan Oda, kita berbicara tentang kekuatan. Meskipun kita tidak peduli tentang status keluarga, tapi persaingan sengit masih ada. Kalian berdua bekerja keraslah mulai sekarang."

Memaksa pengikut ke sudut, itu kebiasaan buruk Nobuna.

Yoshiharu sambil bergumam, "cinta pertama Nobuna adalah di kota ini... Tipe pria seperti apa dia itu, sialan!", Dia cemas tentang bagaimana untuk mencapai hasil yang lebih baik daripada Mitsuhide.

Tentu saja, Mitsuhide adalah sama.

"Meskipun itu keluar dari harapanku untuk berkelahi habis-habisan dengan Gorilla ini, tetapi jika aku menang, aku bisa mengejar gorila ini. Dan kemudian, aku, Juubei Mitsuhide bisa memonopoli cinta Nobuna-sama."

Mata besar dan segar miliknya sudah mulai menjadi bengkak dengan kegembiraan.

Tapi, dalam atmosfer yang menggelisahkan ini, Imai Soukyu tidak tampak terganggu oleh itu.

"Oh ya. Ada tamu hari ini. Apakah kamu ingin aku untuk memperkenalkan dia?"

"Siapa itu?"

"Tennoujiya Tsuda Sougyu. Dia adalah seorang pedagang yang sebanding dengan aku."

"Bahkan nama-nama yang sama, jii-san."

"Sebenarnya, dia sainganku dalam bisnis." Master Tennoujiya, Tsuda Sougyu.

Secara total berlawanan dari Imai Soukyu, dia adalah orang yang rapi dan bersih.

"Aku Tsuda Sougyu. Aku tahu Akechi-sama dari sebelumnya."

"Dearuka."

Terhadap Tsuda Sougyu yang bersih dan rapi, Nobuna tampaknya tidak terlalu menyukainya.

"Dia benar-benar tidak seperti pedagang...." Yoshiharu juga sama, hatinya memiliki keraguan.

Hanya Tsuda Sougyu dan Mitsuhide yang ramah dan dengan sebuah "Sudah lama.", Mereka mulai berbicara tentang masalah 120000 Kanmon dan persaingan diantara Mitsuhide dan Yoshiharu, dan fakta bahwa orang yang kalah akan diturunkan menjadi mengelola dapur.

"Oioi, itu tidak apa-apa untuk mengatakan semuanya....?" Yoshiharu berkeringat gugup.

"Aku mengerti ... jadi ini adalah apa yang terjadi, aku memiliki pemahaman yang samar-samar."

"Tsuda-dono, apa rencana brilian yang Anda miliki?"

"Sakai adalah kota diatur oleh 36 anggota Kaigi gunshu. Jika setiap orang dari mereka datang dengan 3334 Kanmon, akan ada total 120000 Kanmon."

Pada saat ini, Nobuna membuka mulutnya dan berkata.

"Kalian pedagang Sakai tidak akan memberi kami sejumlah besar uang untuk tanpa apa-apa, kan?"

"Tepat. Jadi, kamu hanya dapat membawa kita produk senilai 120000 kanmons, dan kami akan membelinya."

"Aku mengerti. Tapi, apa yang kalian ingin beli?"

"Sebuah produk baru."

"Produk, jangan bilang teh set? Aku tidak memiliki barang-barang berharga seperti itu."

"Tidak, itu makanan. Aku harap kalian bisa meneliti dan datang dengan takoyaki yang dapat dibandingkan dengan takoyaki milik Nayabashi, dan kemudian mengijinkan Kaigi gunshu dari Sakai untuk menjualnya. Untuk datang dengan takoyaki yang berbeda dari takoyaki milik Nayabashi, dan memungkinkan mampu untuk membiarkan semua orang menjualnya.... Inilah yang kami Kaigi gunshu yang paling inginkan dibawah situasi yang Nayabashi telah memonopoli perdagangan takoyaki."

"Dalam 3 hari, Kaigi gunshu Akan menyelenggarakan sebuah pertemuan. Disana, kalian berdua hanya akan menjual takoyaki yang kalian bawa." Tsuda Sougyu berkata ringan.

"Tapi... pada akhirnya, ini harusnya memiliki izin dari Nayabashi. Saat ini, produk terkenal dari Sakai hanya takoyaki Nayabashi itu. Kami memiliki banyak keuntungan dari itu juga."

"Aku tidak keberatan. Semua makanan yang terkenal dapat didorong pada ketenaran dan popularitas yang lebih besar di bawah kompetisi yang adil."

Imai Soukyu mengatakan dalam hitungan nada fakta.

"Meskipun itu adalah rencana yang baik ... Tapi Juubei dan Saru, apa kalian akrab dengan memasak....?"

"Tapi, kita tidak perlu keduanya itu. Jadi, kami hanya akan membeli satu yang mendapat suara lebih dari setengah dari 36.

"Itu ketat."

"Dengan ini, yang mana dari kedua klan Oda akan menang dapat dengan mudah dilihat." Kata Tsuda Sougyu.

"Dan, jika kedua belah pihak tidak layak dibeli, kami akan meninggalkan penilaian kami. Jadi, jika kedua belah pihak tidak memiliki lebih dari setengah suara, maka kita tidak akan membeli keduanya. Dengan syarat ini, kita tidak perlu khawatir bahwa kami adalah yang membuang-buang uang kami. Aku percaya Kaigi gunshu akan setuju dengan aku juga. "

"Terhadap produk-produk yang tidak populer, para pedagang tidak akan membelinya." Imai Soukyu mengangguk dan setuju juga.

Untuk Nobuna dan kelompoknya, syarat ini sangat ketat, tetapi saat ini, mereka hanya bisa menerimanya.

"Aku mengerti. Juubei! Saru! Kalian dengar itu, pikirkan beberapa masakan baru sekarang!"

"Roger. Terhadap gorila ... Tidak, tidak, terhadap Sagara-senpai, aku tidak akan kalah. Hari-hari gelandangan dari Juubei tidak akan sia-sia, aku memiliki beberapa pengetahuan tentang masakan!"

"Tunggu sebentar! Aku benar-benar tidak memiliki pengetahuan dalam hal masakan! Bisakah kita mengubah cara itu dimainkan?"

"Tidak Saru. Itu telah diputuskan."

"Tidak mungkin........!"

Ketika Tsuda Sougyu pergi, dia berkata "Sudah lama sejak terakhir kita bertemu, Akechi-sama, silahkan datang ke rumahku untuk pertemuan kecil."

Tapi Mitsuhide itu bergumam, "Tapi aku harus menghentikan tindakan keji gorilla terhadap Nobuna-sama..." dan merasa sedikit ragu-ragu, tapi dia tidak bisa menolak niat baik Sougyu. Setelah mengatakan "Aku akan datang pada malam hari.", Dia pergi dengan Tsuda Sougyu.

Setelah Mitsuhide dan Tsuda Sougyu pergi, Nobuna dan Yoshiharu sedang memelirik satu sama lain.

Imai Soukyu telah makan takoyaki yang biasanya.

"Hmph. Apa yang akan kamu lakukan, Saru? Juubei adalah seorang jenius yang tidak ada duanya. Jika hal ini berlangsung, kamu mungkin hanya akan kalah dan kembali ke dapur!"

"Jika ini tentang perkelahian, aku baik-baik saja. Tapi kompetisi makanan jelas menguntungkan untuk Juubei yang adalah seorang gadis. Jangan bilang kamu benar-benar ingin aku pergi ke dapur?"

"Hmph! Kamu telah turun sejak kamu datang ke Sakai, Juubei meninggalkan tugasnya untuk menjaga Kyoto juga aneh, aku hanya ingin menyemangati kalian berdua. Dan orang seperti kamu, bukankah kamu tipe yang tidak akan mencoba yang terbaik dari mereka kecuali mereka terpojok? Sudah saatnya kamu terbiasa dengan caraku melakukan sesuatu."

"Aku baik-baik saja, tetapi untuk melakukan ini pada Juubei, itu hanya mungkin memiliki efek sebaliknya... Jika kamu memaksa hal ini, siapa yang tahu apa yang mungkin terjadi?"

"Benarkah?"

"Da..Dan, pada akhirnya, orang yang membuat aku bermasalah, bukankah itu kau?"

"Kenapa?"

"In...ini... Er...."

Sial.

Cinta pertamanya mungkin saja di kota ini... Jika orang itu muncul di depan Nobuna, apa yang bisa aku lakukan.... Dan alasan mengapa dia begitu menentang pernikahannya dengan Nagamasa, pada kenyataannya, itu karena orang ini, dan benar-benar bukan urusanku.....? Semakin banyak dia berpikir, semakin Yoshiharu merasakan nyeri di hatinya.

Tapi, seperti hal yang memalukan, aku tidak pernah bisa mengakuinya, dan tidak akan membiarkan Nobuna tahu. Jika aku membiarkan dia tahu, aku akan digoda seperti seorang idiot.

"Tidak..bukan apa-apa...."

Melihat wajah bermasalah dari Yoshiharu, mood Nobuna ini menjadi lebih baik dan lebih baik.

"Ahhh, begitu? Yah, itu tidak seperti aku peduli pula. Ahhh, akankah aku bertemu cinta pertamaku di sini tiba-tiba...."

"Sialan! Siapa cinta pertama milikmu ini? Apakah itu hantu? Atau burung atau gorila?"

"Tentu saja itu adalah manusia, kamu benar-benar kasar! Dibandingkan dengan kamu, itu seperti membandingkan bulan untuk sepotong kotoran, bahkan penampilan tersebit terpisah gunung."

"Jadi bisa dikatakan, dalam istilah duniaku, dia anak yang cantik, huh? ....Sialan, pada akhirnya Nobuna peduli tentang penampilan ketika memilih seseorang! Karena hal seperti itu.... sialan!"

"Tunggu, kamu benar-benar tidak punya sopan santun. Aku yang besar tidak pernah bisa jatuh cinta dengan hanya penampilan seorang pria! Memang benar bahwa pria itu sangat sopan, tapi apa yang benar-benar menarik aku adalah interiornya. Mimpinya yang tinggi... keberanian untuk memenuhi misinya pada semua biaya... Dia tidak memiliki keraguan dalam status keluarga dan memperlakukan semua orang sebagai sama, dan dia juga penuh kasih sayang ... Dia benar-benar pria yang sempurna."

Nobuna tampaknya ingin membangkitkan kecemburuan Yoshiharu itu.

Jadi, dengan hal ini yang terjadi 10 tahun yang lalu ketika dia hanya seorang gadis kecil, Nobuna tidak menjelaskan.

"Hmph. Selama wajah tersebut cantik, interior atau apa kehendak secara otomatis akan baik juga. Ah...Ah... Bagaimana aku ingin kembali ke Kyoto dan minum teh dengan Hanbei-chan...."

"Uhhh. Apa-apaan, apa Hanbei-chan Hanbei-chan!"

"Berbeda dari seseorang, Hanbei-chan tidak akan memarahi aku sama sekali, dia sangat ramah dan lembut dengan semua orang."

"Hmph! Apa ini. Lagipula, kenapa kau tidak membawa Nene bersama? Jangan bilang kau berencana untuk menggoda sekeliling di Kyoto?"

"Hah? Alasan mengapa aku tidak membawa Nene bersama karena itu berbahaya sini! Bagaimana aku tahu bahwa kita bisa masuk Kyoto begitu lancar?"

"Ahh, begitu? Jadi bisa dikatakan, kau tidak percaya pada rencana besar dan strategiku sama sekali. Kau pasti berpikir bahwa aku akan gagal dalam menuju ke ibukota huh? ..."

"Siapa yang mengatakan sesuatu seperti itu!"

"Hmph! Siapa yang tahu! Dengar! Jika kau kalah pada Juubei, kau 'monyet iblis penyentuh payudara' hanya bisa membusuk hidupmu di dapur!"

"Ohhh, coba saja jika kau punya nyali! Kita akan melihat tentang hal itu ketika aku menang!"

Imai Soukyu yang bersembunyi di sudut, bergumam ringan.

"Pertengkaran antara suami dan istri, bahkan dewa tidak bisa membantu. Hubungan antara kalian berdua benar-benar baik."

*menarik napas*

Keduanya Yoshiharu dan Nobuna menarik nafas pada waktu yang sama.

"KAMI BUKAN SUAMI DAN ISTRI!!!!"

Pada saat ini.

"Sebenarnya, aku memiliki pekerjaan rahasia yang aku ingin berikan untuk kamu. Setelah itu dilakukan, aku akan mencoba yang terbaik untuk membujuk Kaigi gunshu untuk membiarkan kamu menang dalam kompetisi dengan Sagara-sama" Akechi yang telah mencapai tempat Tsuda Sougyu itu, menerima pekerjaan dari dia.

"Hehe. Seperti yang diharapkan, kita harus bergantung pada teman-teman di saat genting. Serahkan saja padaku!"

Mitsuhide yang memiliki pikirannya penuh dengan tidak kalah pada gorilla itu, menerima usulan tersebut tanpa berpikir.

Meskipun Mitsuhide pintar, tapi dia akan kehilangan ketenangannya setelah menerima perintah, dia benar-benar tidak menyadari bagian-bagian yang mencurigakan dari permintaan Tsuda Sougyu itu.

"Tidak apa-apa, itu hanya pekerjaan sederhana. Jika ada orang mengganggu pekerjaan tersebut, tolong bantu dirimu sendiri dan menghadapinya sesuai keinginanmu."

"Aku mengerti. Aku akan menyelesaikan masalah ini besok."


Catatan Penerjemah dan Referensi[edit]

  1. Yoshiharu mengatakan saus dalam bahasa ingris, dan Nobuna mendengarkan itu sebagai sesuatu yang lain.
  2. Nori adalah ruput laut panggang. Ini makanan yang cukup populer di asia.
  3. Kumquat adalah buah jeruk manis yang terkenal di asia.
  4. Kampaku secara teori semacam penasehat bagi kaisar, tapi gelar dari kedua sekertaris pertama dan pengawas yang membantu seorang kaisar dewasa.

Bab 3 - The Dissection of Nanbanji[edit]

Hari berikutnya.

"Goemon dan gengnya tinggal di Kyoto, Juubei-chan bukan hanya dua wajah tapi dia adalah lawan untuk pertarungan kuliner.... Jujur saja, perasaan dari dilemparkan di era Sengoku ini saja benar-benar menyebalkan."

Yoshiharu yang berpakaian siswa menggerutu "Jika aku tahu ini, aku akan membawa Nene bersama." sementara berkeliaran di jalanan.

Jika dia tinggal di rumah Imai, dia akan bertengkar dengan Nobuna, melihat Nobuna yang berfantasi tentang cinta pertamanya, dia menjadi langsung marah. Dia telah merencanakan untuk menyerang Nobuna di malam hari untuk membalas dendam tapi dihentikan oleh senapan Juubei, yang sedang tidur di samping Nobuna.

"Untuk berhadapan dengan Juubei..... Itu mungkin agak seperti 'masakan utama VS cara terkuat memasak' lagipula, aku tidak punya pengalaman dalam memasak...."

Karena masalahnya telah menjadi seperti ini, mengapa tidak berkeliaran di jalan-jalan untuk menemukan beberapa inspirasi.

Namun, meskipun dia berjalan keluar dari rumah Imai dengan tekad, di era Sengoku ini, tidak ada smartphone apapun. Hanya mengandalkan Yoshiharu sendiri, dia bahkan tidak tahu dimana dia harus mulai.

Sementara berkeliling tanpa tujuan, sebuah gereja batu yang benar-benar berbeda dari struktur di Sengoku Jepang memasuki pandangannya.

Di bagian atas bangunan, ada salib didirikan.

"Ini... adalah sebuah kuil namban."

Karena dia penasaran, Yoshiharu melihat ke dalam dari pintu yang setengah tertutup.

"Ohhh, ini!"

Ini adalah gereja sebenarnya.

bukan hanya ada sebuah altar, dan salib, tapi ada patung Yesus dan patung Maria.

Puluhan umat dan pengunjung duduk di kursi gaya namban sambil mendengarkan pendeta wanita di altar.

imam perempuan muda itu sedang membaca Alkitab, meskipun bahasa Jepangnya fasih, pakaiannya adalah seorang biarawati di game RPG yang Yoshiharu telah melihat dalam jumlah yang tidak diketahui.

"Itu adalah biarawati Barat!"

Rambut emas berkilauan, kulit putih terang dan dua mata biru.

Sebuah suara yang selembut lonceng perak, meskipun wajahnya memiliki sisa-sisa seorang gadis kekanak-kanakan, tapi dia masih mengejutkan cantik.

Dan, sambil melihat gadis cantik dan lembut ini, Yoshiharu tidak bisa tidak meragukan matanya sendiri, karena payudara pada gadis ini... Ini sudah melewati batas kecerdasan manusia, mereka hanya dapat digambarkan sebagai super payudara!

"Ohhhhh? Se..Semacam proporsi emas yang seorang gadis Jepang tidak bisa berharap untuk memiliki! Wajah kekanak-kanakan yang begitu manis kenakalan, dan merusak sosoknya! Seolah-olah... seolah-olah seperti sebuah Model karakter game yang diambil langsung dari permainan 2D!"

bishoujo cantik ini ... Dia mungkin seorang peri!

Makhluk yang disebut peri, apakah benar-benar ada di Sengoku era Jepang.

*menarik nafas*

Setelah melihat pada seorang gadis cantik, Yoshiharu hanya bisa tersedot mendekat.

"Kamu... Kamu, siapa kamu? Ini adalah pertemuan kami, kamu tidak bisa datang ke sini tanpa diundang! Ini berbahaya!"

Seorang gadis muda entah seorang umat atau pengunjung muncul di depan Yoshiharu, dia punya penutup mata pada dirinya sementara hanya mengungkapkan satu mata. Rambutnya emas juga, dan pakaiannya semua hitam. Pakaian namban hitam legam miliknya membungkus tubuh kecil tersebut, salib yang dia kenakan memancarkan cahaya perak, tapi untuk beberapa alasan, salib tersebut terbalik. Rantai di pinggang kecilnya mengeluarkan suara "Kachan, Kachan", sementara dia memakai sepatu bot. Meski dari penampilannya, dia tampak seperti bocah yang mengagumi gaya namban, tapi dari pedang samurai yang tergantung di pinggangnya, dia tampaknya seorang anak kecil dari keluarga prajurit.

"Oi, aku bilang jangan masuk. Sekarang adalah periode penting ketika kita berbicara tentang 'Beast of Revelation' " bocah berpenutup mata tersebut berkata, mengertakkan gigi sambil mengangkat tangan sendiri, "Elohim Essaim, Elohim Essaim"

...Dia mulai mengucapkan mantra memanggil iblis jahat.

"Bagaimana bisa sebuah gereja suci memanggil setan?" Yoshiharu hanya bisa berpikir.

"Tidak, aku.. er.... aku bukan musuhmu... Er... Ini memberi aku rasa pusing."

"....Tidak...kamu tidak masuk segelku! Apakah kamu ingin mati?"

"Dengarkan aku, bocah. Akulah wakil kapten dari klan Oda dari Owari, Sagara Yoshiharu. Ini karena sudah lama sejak aku melihat orang Barat, aku datang dan melihat, tidak ada maksud lain untuk itu."

"Seiyousan? (Formasi iblis suci) Apa itu, apakah formasi sihir untuk memanggil setan?"

"Bocah berpenutup mata ini, siapa yang tahu apa yang dia bicarakan...?" Yoshiharu memiringkan kepalanya.

"Hehehe..... menarik. Karena kamu ingin memiliki konfrontasi dengan aku, aku akan membiarkan kamu merasakan gerakan penghabisan rahasia Bontenmaru! Terima ini, 'serangan dari 12 jiwa dari dunia iblis'!"

"Oi, bocah sialan, jangan hanya menghunus pedangmu seperti ini!"

"Hei, Bontenmaru. Jangan menyinggung perasaan orang-orang yang datang untuk mendengarkan Alkitab. Dan, ini adalah gereja, jangan memakai kekerasan."

Bishoujo biarawati yang seperti peri ini, memberikan senyuman seperti Maria pada bocah berpenutup mata, Bontenmaru, menghentikan penggilaan miliknya.

"Hmph. Karena Frois yang mengatakan itu, aku Bontenmaru akan berhenti di sini. Pertempuran ini akan ditunda ke hari kemudian."

"Tidak peduli bagaimana aku melihatnya, kamu hanya seorang bocah. Tinggimu bahkan belum mencapai perutku."

Yoshiharu mendengus.

"Aku bukan anak kecil! Aku adalah raja iblis masa depan, binatang wahyu yang akan menghancurkan seluruh Jepang, Bontenmaru!"

"Huh, menghancurkan seluruh Jepang? Nah, itu seorang anak kecil yang buruk. Hati-hati, kamu mungkin hanya akan mendapatkan sebuah pukulan."

"Oi... Jangan membawa aku! Lepaskan aku!"

Sisa dari para umat mencibir sambil melihat diam-diam pada mereka berdua.

"Bontenmaru, anak ini, dibandingkan dengan ajaran Yesus, dia jauh lebih tertarik pada cerita-cerita menakutkan seperti buku wahyu, dia sangat terobsesi tentang bagian dari binatang wahyu."

biarawati muda yang berjalan kebawah perlahan dari altar, Frois yang mengunjungi, berkata.

Setelah lajunya berjalan ke bawah, payudara yang ditutupi oleh jubah biarawati bergetar pada tingkat yang mengerikan. Mata Yoshiharu hampir muncul keluar dari menatap intens.

"I-Ini... Hanya seberapa besar lengkungan miliknya... Je...jelas bukan G atau I semacam ukuran yang menyedihkan! Dia tampak begitu muda, hanya saja kenapa dia memiliki semacam tubuh yang sangat hot. Sial..., bahkan jika aku menggunakan semua kekuatan mataku, aku tidak bisa memiliki perkiraan yang baik pada lengkungan bra-nya."

"Er, Yoshiharu-san? Aku 'pendeta' dari 'tempat suci' namban dari Sakai ini, misionaris, Louise Frois. Aku datang ke sini dari Portugal beberapa tahun yang lalu. Tolong perhatikan aku."

"Ah, Ahh! Aku juga!"

"Hehehe ... Hati-hati, Frois. Pria ini telah menatap payudara Frois dari awal. Jiwanya pasti telah diambil oleh setan."

Bontenmaru yang dibawa oleh Yoshiharu yang tersenyum dan berkata, mengungkapkan set gigi putih yang rapi.

"Sialan, bocah ini begitu tidak lucu!" Yoshiharu berkata kepada dirinya sendiri.

"Hmmm. In...ini... Er... Aku minta maaf untuk memiliki payudara besar tidak wajar seperti ini....."

"Ya. Sejak aku datang ke ZIPANG, semua orang telah mengatakan 'itu seperti seekor sapi.' 'Dia mungkin saja dewa sapi.' 'Itu harusnya telah mengumpulkan banyak hal di dalamnya, ijinkan aku memerasnya keluar.' dan telah menatapku dengan cara yang aneh... *Hiks Hiks* " Frois berkata sambil menangis.

"Wa...Wa... Itu tidak seperti ini, Frois-chan! Ini hanya naluri seorang pria... Sialan, kau bocah! Diamlah! Atau aku akan memukul kamu!"

Piak Piak Piak

"Aduh, aduh! Sial, bukankah kau mengejek aku! Tidak.. Tidak lagi... Binatang yang telah disegel itu... Ini akan bangun....! Berhenti sekarang juga!"

"Apa-apaan pengaturan ini....?"

Frois menyeka air matanya, berdiri dan berkata.

"Ngomong-ngomong, Yoshiharu-san, kamu tampaknya memiliki beberapa masalah. Tuhan pernah berkata, 'domba yang tersesat, carilah untuk itu, kamu akan memiliki hadiahmu.' Karena kita ditakdirkan untuk bertemu, itu pasti menjadi pekerjaan Tuhan."

"Benar, itu mungkin benar-benar menjadi seperti ini."

"Jika kamu tidak keberatan, aku bisa mendengar masalahmu."

"Benarkah? Terima kasih!"

"Ehhh. Apakah kamu akan melanjutkan dengan Kitab Wahyu? Aku tidak mau...!"

"Ok, ok. Kemudian, pertama, mari kita lanjutkan dengan cerita, Bontenmaru."

Untuk berbicara tentang Kitab Wahyu di era Sengoku di sebuah kuil namban, itu benar-benar kombinasi yang kacau... Yoshiharu hanya bisa berpikir.

Anyway, Yoshiharu menemukan kursi kosong, ditempatkan Bontenmaru di pahanya, dan mendengarkan cerita Frois itu.

"Wahyu, pasal 13. Aku melihat binatang dari laut, dia memiliki 10 tanduk dan 7 kepala, tanduknya memiliki 10 mahkota sementara kepala tersebut memiliki simbol ketelaluan...."

"Ohh, sungguh menakutkan. Itu benar-benar menakutkan..." Para umat semua mengungkapkan ekspresi ketakutan.

"Isi cerita ini tidak cocok dengan suara Frois yang seperti malaikat sama sekali..." Pikir Yoshiharu.

"Ini dia! Binatang buas! Hehehe, tidak peduli berapa kali aku mendengar bagian ini, penampilan dari 'binatang' ini membuat aku sangat senang....!"

Oda Nobuna no Yabou V03 bw2.jpg

Hanya Bontenmaru sedang bergerak di atas paha Yoshiharu.

Frois tersenyum kecut dan berkata, "Ahaha... Anak ini benar-benar menyukai cerita seperti ini..." dan melanjutkan membaca.

"Lalu aku melihat seekor binatang lain berjalan di ladang, dia memiliki 2 tanduk tidak seperti domba, tapi suaranya itu adalah seekor naga. Dia menggunakan semua kekuatannya pada binatang pertama, membuat orang-orang yang tinggal di tanah tersebut menyembahnya."

Ini bahkan menyebabkan sebuah keajaiban, membuat api turun ke bumi di depan rakyat.

Banyak keajaiban itu dilakukan di depan binatang tersebut, rakyat yang terpesona, itu menyarankan mereka untuk mendirikan sebuah patung untuk binatang yang masih hidup meski cedera.

Ini mendapatkan kekuatan lagi, dan memberikan hidup kepada patung itu, bahkan meminta itu untuk berbicara, dan menyebabkan kematian bagi siapa saja yang tidak menyembahnya.

"Yang kedua! Good job, binatang! Gunakan api dari langit dan bakar segalanya, hanguskan bumi ini! Biarkan Jepang yang korup terbakar api!"

"Oi, bocah. Caramu berpikir itu terlalu salah."

"Rivalku yang baik, Sagara, biarkan aku mengatakan sesuatu. Binatang pertama yang muncul, itu aku, hehehe! Binatang kedua, adalah bawahanku bernubuat, Kojuurou!"

"Siapa sih Kojuurou itu! Kapan nubuat Alkitab memiliki semacam nama Jepang!"

"Ohh, tidak peduli berapa kali aku mendengar itu, aku tergerak oleh itu. Membiarkan Kojuurou membuat patung berbicara, dan membunuh semua orang yang tidak menyembahnya. Hehehe"

"Hehe. Hanya beberapa saat lagi, Yoshiharu-san."

"Ini memberi semua orang, tidak peduli ukuran atau status, tidak peduli apakah itu adalah tuan atau budak, di tangan kanan mereka, atau dahi mereka, sebuah simbol. Jadi, jika seseorang tidak memiliki simbol tersebut, sehingga bisa dikatakan nama binatang itu, tidak ada orang yang bisa membeli, tidak ada orang yang bisa menjual. "

"Simbol itu datang~~! Sembahlah aku, berlutut di depanku!"

"Oi... Eh? Aku tampaknya telah mendengar cerita ini dari suatu tempat..." "Simbol ini, adalah nama binatang ini, dan jumlah dari namanya. Kecerdasan di sini, orang-orang yang bijaksana, membiarkan mereka menghitung jumlah binatang ini, karena itu jumlah manusia, nomornya adalah 666!"

"666, ini dia~~!"

"Jangan menendang-nendang di atas pahaku! Itu sakit, aduh, dimana kamu pikir kamu menendang, bocah!"

"Uhhh, ini adalah salah satu neraka dari sebuah cerita~~! Apakah kamu tahu Sagara, akulah binatang ini!"

"Apa yang kamu bicarakan? Apakah kepalamu memiliki simbol, 666?"

"Lihatlah dengan jelas, penutup mataku."

Melihat kearah Bontenmaru menunjuk, Yoshiharu bisa melihatnya dengan jelas.

Pada penutup mata yang menutupi salah satu matanya, ada simbol 666.

"Apakah kamu idiot?"

Gedebuk!

"Oi, jangan pukul aku! Jangan kau memukulku! Bagaimana jika kamu membangunkan binatang dalam tubuhku? Kamu manusia, kamu tidak merasa takut?"

"Hehe. Mari kita akhiri di sini untuk hari ini, Bontenmaru."

Frois menutup Alkitab, dan para umat semua mendesah "Ahh, kitab wahyu begitu menakutkan, tidak peduli berapa kali aku pernah mendengar itu." "Dibandingkan dengan 'Journey to hell' dari Bozutera, tampaknya buku wahyu kuil namban itu lebih berdampak! Terlalu menarik." dan menganggukkan kepala mereka saat bubar.

Selama periode ini, semua orang meninggalkan makanan kering atau buah-buahan di dalam gereja, mereka pasti persembahan untuk Frois.

"Maka semuanya, aku akan bertemu kalian lagi besok."

Orang-orang yang tersisa adalah, Frois, Yoshiharu dan Bontenmaru.

"Kamu harus pulang juga! berapa lama kamu berencana untuk duduk di atas kaki saya!"

"Aku menolak! Jika aku membiarkan kamu untuk berdua saja dengan Frois, payudara Frois akan berada dalam bahaya! Mataku memiliki kekuatan untuk melihat pikiran orang. Skema jahatmu dan mata penuh nafsu telah terlihat dengan jelas oleh mataku ini, hehehe."

"Tidak, er... Aku sudah mengatakan itu naluri seorang pria... Hal ini tak tertahankan... Sungguh menyakitkan...."

"Er, Yoshiharu-san? Masalah yang akan kamu katakan, apa itu baik-baik saja untuk Bontenmaru untuk mendengar juga?"

"Ya. Aku tidak keberatan, aku pikir."

Yoshiharu memperkenalkan kembali dirinya secara resmi pada Frois.

"Namaku Sagara Yoshiharu. Aku wakil kapten klan Oda dari Owari. Meskipun apa yang aku katakan mungkin agak mencapai terlalu jauh, tetapi Frois yang telah melakukan perjalanan ke sini dari Eropa mungkin memahami hal ini. Sebenarnya, aku dari Jepang masa depan."

"Ah, jepang masa depan, huh?"

"Ya. Itu sebuah dunia sekitar 400 tahun dari sekarang."

"Ohh, betapa menyedihkan. Yoshiharu sudah begitu tua namun dia membaca terlalu banyak cerita fantasi." Bontenmaru tertawa sambil merendahkan pada dirinya. "Tidak peduli apa, biarkan aku memukul dia beberapa kali."

"Jangan pukul aku! Jangan pukul aku!"

"Dibandingkan dengan kamu yang ingin menjadi binatang wahyu, ini jauh lebih baik! Selain itu, semua yang aku katakan adalah kebenaran!"

"Bagaimana Yoshiharu-san datang dari masa depan, ini Zipang era Sengoku."

"Ini... Aku tidak tahu dengan baik. Ketika aku tersadar, aku sudah ada di sini."

"Kamu pasti menderita cukup banyak. Aku pikir, Yoshiharu-san mungkin dipilih oleh Tuhan. Kamu pasti memiliki beberapa misi besar, itu sebabnya kamu datang ke era ini."

"Lagipula, itulah yang aku pikir juga, tapi sebenarnya, aku hanya telah bersemangat." Yoshiharu mengangguk setengah hati.

"Tapi, mengatakan kata-kata ini dari Frois yang murni dengan senyum lebar, itu mungkin seperti ini!" Yoshiharu bersorak dalam sekejap.

"Frois-chan adalah dari Portugal, kan? Kenapa kamu datang ke Jepang?"

"Yoshiharu-san tahu tentang Portugal?"

"Maaf. Sebenarnya, aku selalu campuran dengan Spanyol... Itu harusnya menjadi negara Eropa barat, kan? Ada, adu banteng sangat umum... Dan, itu adalah salah satu pemain utama dengan Spanyol di era navigasi! Pada era ketika tidak ada kapal bertenaga uap, untuk dapat menyeberangi lautan untuk datang ke Jepang, itu mengesankan."

"Meskipun aku tidak mengerti apa itu kapal bertenaga uap, tapi itu benar bahwa adu banteng adalah sangat umum. Yoshiharu-san tahu banyak tentang Portugal." Frois tersenyum dan berkata.

"Seperti yang kamu lihat, aku seorang biarawati dari Jesuit Curia. Kami Jesuit Curia adalah bagian dari gereja Roma Katolik tradisional. Apa yang kami lakukan adalah untuk menyeberangi lautan dan menyebarkan ajaran tuhan tanpa syarat."

"Alasan mengapa Frois datang ke Jepang, adalah untuk menemukan aku, binatang wahyu tersebut. Hehehe." Bontenmaru mencibir.

"ZIPANG seperti apa yang Marco Polo telah jelaskan, itu adalah negara yang paling indah di dunia. Kenapa aku mengajukan diri untuk datang ke negara ini, juga karena pengaruh dari guruku, St Francis of Xavier. Dalam suratnya, dia diperkenalkan kepadaku keindahan alam dari 'Negara dari 8 juta dewa', dan para prajurit yang memiliki lebih banyak ksatria daripada ksatria Eropa, itu sebabnya aku datang ke sini."

Frois berkata penuh semangat, matanya memancarkan cahaya bahagia.

"Tapi itu tidak mudah untuk mendirikan gereja-gereja di Jepang. Kuil-kuil memiliki terlalu banyak pengaruh.... terutama di Kyoto kuno."

"Ya. Akhirnya, hanya beberapa waktu yang lalu, kami memiliki izin untuk mendirikan gereja di Kyoto dari Shogun, Ashikaga-sama, tetapi Shogun-sama diusir dari negeri ini oleh Miyoshi Matsunaga-sama. Setelah itu, Kampaku- sama telah memerintahkan untuk membatasi tindakan misionaris di Kyoto, itu sebabnya aku datang ke Sakai."

"Itu Pasti sulit."

"Tidak. Semua ini adalah dengan kehendak Tuhan. Ini salahku karena begitu berdosa..."

"bagaimana bisa Frois-chan berdosa?"

Wajah Frois-san memerah sedikit, dan penglihatannya mondar-mandir dan berkata.

"Er... Karena payudaraku... Itulah apa yang orang selalu katakan. Karena menarik pria... Di Eropa, wanita berpayudara besar seringkali diperlakukan sebagai iblis."

"Apa! Tak bisa dimaafkan! Itu hanya payudara yang lebih besar, apa yang salah memiliki itu!"

".......Ta...Tapi, dalam..dalam ajaran Buddha ZIPANG, pandangan tersebut hampir sama. Mereka para biarawan menutup mata mereka setelah melihat payudaraku, mengatakan sesuatu seperti 'Tidak, aku terganggu' 'Ini adalah iblis, dia iblis', dan aku sudah mulai merasa tidak nyaman."

"Frois-chan benar-benar lahir di periode yang salah." Pikir Yoshiharu.

Tanpa sadar, dia berpikir bahwa keduanya berada dalam situasi yang sama.

"Kamu bukan orang berdosa! Ini sebenarnya seorang pemenang! Dalam dunia masa depan yang aku tinggali, payudara besar adalah keadilan! Meskipun ada orang yang lebih memilih dada datar, tetapi sampai 80% dari laki-laki di Jepang mencintai payudara besar!"

"....Apakah...Apakah begitu?"

"Ahh, tidak bisa salah, aku janji! Apa yang salah adalah rasa keindahan dalam era ini! Bukankah menjadi baik diberkahi bukti terbaik dari kasih sayang seorang ibu, dan senjata terkuat perempuan?! Apa yang salah dengan menjadi sedikit lebih besar dan sedikit lebih ecchi? Payudara dan 7 lautan adalah romansa para pria! Aku gembira dari hanya melihat getaran payudara Frois-chan! Jadi, jangan pikiran mereka! Busungkan dadamu!"

"Bu..busungkan dadaku?"

"Tentu saja! Lakukan itu dengan bangga!"

"Ini yang pertama bagiku untuk mendengar seseorang mengatakan itu...." Wajah Frois-san agak bermasalah sementara dia menunduk dan sembunyi-sembunyi melihat Yoshiharu.

"Yoshiharu-san benar-benar aneh. Hehe."

Aku mengerti, Bontenmaru telah mencatat itu juga. "Selama aku bilang aku datang dari masa depan, tidak peduli apa pengaturan yang aku atur, itu semua akan dipandang sebagai kebenaran. Hehehe."

"Diam, bocah! Aku tidak memiliki pengaturan seperti itu!"

Setelah itu, percakapan menjadi sebuah konsultasi.

"Aku pikir, untuk datang ke masa lalu dari masa depan, Yoshiharu-san pasti sangat menderita."

"Tidak sungguh. Aku tidak benar-benar peduli tentang hal itu. Sebenarnya, untuk fanatik game Sengoku seperti aku, ini dapat dianggap sebagai keberuntungaan ... sesuatu seperti itu?"

"fanatik game? Beruntung? Untuk berpikir bahwa Jepang memiliki suatu kata yang rumit."

"Itu bahasa Inggris."

"Jadi begitu! Tapi, apakah kamu benar-benar tidak menderita?"

"Frois-chan telah bilang juga barusan. Aku mungkin telah dibawa ke era ini untuk beberapa misi tertentu atau sesuatu. Tapi, itu mungkin menjadi pemikiranku yang berlebihan. Jadi, aku tidak punya apa-apa terhadap situasi sekarang ini."

"Seorang Idiot." Bontenmaru bergumam, tapi Frois memuji "Yoshiharu-san adalah orang yang luar biasa."

"Apa kamu tidak berpikir untuk kembali ke duniamu?"

"Hmmm, meskipun aku punya pikiran seperti itu, tapi itu benar bahwa aku tidak dapat menemukan cara kembali. Tidak ada gunanya bagiku untuk terus berpikir tentang hal ini. Lagipula, daripada ini, apa yang penting adalah membantu Nobuna menaklukkan dunia."

"Oda-sama, huh? Dari Owari ke Mino, dan kemudian ke Kyoto, pada Oda-sama yang pengaruhnya telah meningkat pesat, baik Kyoto dan Sakai terkejut. Hanya beberapa waktu lalu, semua dari mereka yakin bahwa dia akan dikalahkan oleh Imagawa-sama dalam perjalanan menuju ibukota."

"Mungkin semua itu menjadi, pekerjaan Yoshiharu-sama?" Tanya Frois.

Disinggung seperti ini, Yoshiharu merasa sedikit malu, dan dia mulai merendah.

"Bukan apa-apa sebenarnya..... Untuk bisa datang sejauh ini, semua itu adalah karena Nobuna sendiri. Yah, meskipun aku tidak tahu apakah aku telah berhenti 'Bendera' dari dia akan gila tiba-tiba dan menjadi raja iblis keenam. "

"Untuk menerapkan tekanan yang tepat terhadap bos yang pada waktu itu terlalu kuat, sebagai punggawa, aku pikir itu adalah benar."

"Sagara, aku tidak melihat seberapa kamu terganggu oleh ini." Bocah kecil itu sekali lagi menyela masuk.

"Orang ini hanya ingin menggoda Frois saja. Cabul besar, pikiranmu tidak akan lepas mataku." [1]

"Sialan! Meskipun itu setengahnya benar, tapi tidak seperti ini! Aku punya saat-saat ketika aku bermasalah."

"Apa masalah Yoshiharu-san miliki?"

Meskipun dia merasa malu, dan memerah, Yoshiharu akhirnya berkata tanpa berpikir di bawah senyum lembut dan seperti malaikat milik Frois itu.

"...er, bagaimana aku harusmengatakannya... Er. Sejak datang ke Sakai, beberapa hal telah ada di pikiranku....."

"Apa itu? Aku tidak akan bilang siapa-siapa, silahkan katakan padaku."

"Er... U...Um... Meskipun aku tidak benar-benar peduli tentang gadis-gadis lain, tapi gadis yang menemani aku kesini ke Sakai tiba-tiba mengatakan sesuatu seperti, 'Kota ini penuh dengan kenangan cinta pertamaku dan aku'..... Dan dari waktu itu dan seterusnya, aku tidak tahu mengapa tapi entah bagaimana, aku benar-benar peduli tentang hal itu. Orang itu, selalu memperlakukan aku seperti seorang cabul.... Dan dia mengatakan adalah cinta pertamanya atau apa, itu telah menjadi begitu mengganggu bagiku, jadi kami bertengkar."

"Ok, ok, terima kasih untuk ceritamu. Sekarang mengerti, bajingan!" Bontenmaru berkobar setelah mendengar cerita tersebut.

"Ini adalah kecemburuan, dalam ajaran-ajaran Tuhan, Dia berkata, manusia memiliki tujuh dosa. Kesombongan (Kebanggaan), kecemburuan (Iri hati), kemurkaan, kemalasan, keserakahan, kerakusan dan nafsu. Perasaan cemburu tersebut sangat menyakitkan."

"Tidak..Tidak..Tidak..Tidak seperti itu! ha...hanya saja orang itu mungkin akan terganggu oleh aku atau sesuatu... Jadi kurang atau lebih aku memiliki ilusi semacam itu, dan aku merasa begitu bodoh dengan memiliki suatu pemikiran konyol... jadi aku sudah merasa cukup bermasalah tentang ini... Ahhh, bagaimana aku menggambarkan ini...! "

"Hehehehe.... 'Tujuh dosa' So cool... Kalimat ini sangat keren! Seperti yang diharapkan, ajaran Tuhan saat ini yang paling modis dan trend!"

"Ketika terganggu oleh rasa cemburu, seseorang harusnya jangan pernah bertanya-tanya dengan dirinya sendiri dan seharusnya terlibat dalam percakapan yang tepat dengan pihak yang lain, ini yang paling penting." Frois berkata dengan lembut.

"Setelah benih kecemburuan itu tertanam di dalam hatimu, itu perlahan-lahan akan tumbuh, dan dari sana, mungkin menyebabkan masalah besar. Selain itu, kamu belum menentukan siapa atau apa itu cinta pertama ini. Mungkin saja seekor gajah atau sesuatu?"

"Tidak, itu pasti sebuah wajah cantik, dia sendiri mengatakan itu. Hanya apa yang terjadi di antara mereka di Sakai... Seberapa jauh mereka maju... Sial!"

"Meskipun aku tidak benar-benar tahu apa itu wajah cantik, tetapi kapan cinta pertama ini terjadi? Apakah baru-baru ini, atau apakah itu di waktu dulu?"

"......."

Di bawah pengingat Frois yang lembut, Yoshiharu tiba-tiba menyadari itu.

"...ya ampun! Sekarang kamu telah mengatakan itu, orang itu mengatakan bahwa dia belum pernah ke Sakai selama 10 tahun! Jadi bisa dikatakan, bahwa cinta pertama terjadi 10 tahun yang lalu! Jadi pada saat itu, Nobuna adalah usia yang sama seperti bocah ini!"

"Hehe. Yoshiharu-san benar-benar peduli tentang Nobuna-sama."

"Sialan, aku mengatakan kata 'Nobuna' tanpa menyadarinya! Haaa, identitas orang itu saat ini harusnya menjadi gadis Kichi dari kedai Uiroumochi di Owari."

"Tidak apa-apa. Menjelang pengakuan dari domba yang hilang, kita pasti tidak akan mengatakan apa-apa."

"Sagara, kamu anak nakal, hamba hanya berani memiliki perasaan untuk tuannya sendiri. Hehehe, ini adalah semacam dosa yang keterlaluan. keberanian apa yang kamu miliki!

"Aku ti..tidak memiliki perasaan untuknya!"

"Bontenmaru bocah ini, kamu jangan mengatakan hal ini...." Yoshiharu mulai sedikit khawatir.

Namun, dia akhirnya mengerti bahwa Nobuna hanya bercanda dengan dia. Meskipun nada suaranya terdengar seperti cinta itu masih terus berlanjut, tapi itu hanya cinta kekanak-kanakan setelah semua.

"wanita sialan itu.... mempermalukan aku! Sepertinya sudah saatnya kita menyelesaikan semua dendam sekaligus dan untuk semua."

"Ini tidak bagus untuk menjadi marah. Mungkin, dia hanya ingin melihat Yoshiharu-san cemburu."

"Bagaimana bisa orang itu jadi semanis itu? Dia benar-benar berbeda dari Frois-chan,"

"Tapi, kamu masih setia pada Nobuna-sama, kan?"

"Hmmm. Itu karena Oda Nobunaga, tidak, Oda Nobuna dilahirkan untuk memikul tanggung jawab besar menyatukan kerajaan Sengoku. Dan dia sendiri percaya itu sangat kuat juga. Jadi dia memikirkan orang-orang negeri ini, ya ... Aku..aku..aku..aku pasti tidak terpesona oleh dia atau apapun! Daripada dia, seorang gadis berpayudara lembut dan besar seperti Frois-chan adalah targetku!"


"Aku..aku... hati dan tubuhku telah dipersembahkan kepada Tuhan..." Menghadapi mata Yoshiharu itu, Frois menjadi malu, dengan telinganya berubah merah padam.

"Dan aku orang asing. Tidak peduli warna rambut atau mata, mereka berbeda dari orang-orang dari ZIPANG.... Aku tidak secantik gadis-gadis di ZIPANG juga... terutama payudara yang kecil dan halus mereka. Itulah mengapa orang-orang di negara ini tidak suka seseorang seperti aku..... "

Ahh, tragedi apa ini. Untuk seorang gadis yang memiliki garis lengkung seperti iblis dan wajah seperti malaikat untuk datang ke pulau timur ini tetapi belum benar-benar dihargai, dan bahkan mengatakan sesuatu seperti "mempersembahkan hati dan tubuhnya kepada Tuhan".

Jika dia benar-benar menikah dengan Tuhan, bukankah payudara melenting dan lezat itu meninggalkan tangannya selamanya?

Itu terlalu banyak yang terbuang!

Untuk Yoshiharu yang selalu, selamanya berdiri di samping gadis-gadis manis, fakta ini tidak dapat ditoleransi.

"Frois-chan, berhenti mengatakan hal-hal bodoh!"

"?"

"Jepang masa depan lebih dari menggunakan pada bishoujos rambut emas di anime-anime! Itu bahkan sebuah eksistensi untuk dikagumi! Karena anime 'Record of lod*** war', elf rambut keemasan telah bertekad untuk menjadi yang paling cantik!"

"...me..maaf. Aku tidak benar-benar mengerti... An-ni-mu...?"

"Beberapa teman sekelasku telah mengecat rambut mereka menjadi warna cokelat atau warna emas, bahkan akan sejauh hingga memakai lensa kontak untuk menghapus atribut kacamata mereka. Padahal, itu adalah semacam keindahan untuk jenis rambut hitam murni dan kacamata hitam, untuk mengubah mereka itu sedikit disesalkan. Tapi, itu berarti bahwa warna rambut dan warna mata bukanlah masalah besar! Selama kamu suka itu, tidak ada kebutuhan untuk peduli tentang orang lain!"

"Bisakah gadis-gadis di masa depan dengan bebas mengubah warna rambut dan warna mata mereka?"

"Tentu saja! Bahkan ada perempuan yang merasa terganggu dengan payudara kecil mereka, beberapa bahkan menjalani operasi untuk membuat payudara mereka lebih besar!"

"Op...er...asi? ....jenis sihir apa itu?"

"Frois. Semua ini adalah omong kosong, hanya omong kosong saja."

"Diam, bocah, ini bukan omong kosong! Itu kebenaran!"

"Masa depan yang Yoshiharu-san gambarkan, tampaknya sangat menarik."

"Tapi, aku lebih percaya diri karena kamu..." Frois tersenyum.

Ahh, seperti yang diharapkan dari senyum dari seorang malaikat.... Yoshiharu benar-benar merasa seperti naik ke surga.

"Akan ada banyak darah campuran di masa depan. Mereka disambut di dunia Model dan showbiz."

"Yoshiharu-san. Apa itu berdarah campuran?"

"Anak-anak yang lahir dari orang Jepang dan orang asing. Jadi bisa dikatakan, pernikahan asing. Ini sangat umum di Jepang masa depan."

"Tunggu Sagara, adalah apa yang kamu katakan benar?"

Bontenmaru yang ada di pangkuannya mengungkapkan ekspresi serius yang jarang sambil menatap Yoshiharu.

"Apa itu, kamu bocah?"

"Jika itu omong kosong, aku akan menghabisimu."

"Apa gunanya aku untuk menggertak? Mengapa kamu begitu marah ini?"

Frois mengulurkan tangannya dan menyentuh kepala Bontenmaru dengan lembut.

"....Sebenarnya, Bontenmaru bukan putrinya ayah yang sebenarnya. Aku adalah anak haram yang ibuku miliki dengan pedagang namban. Karena rambut pirangku, ini sudah menjadi rahasia terbuka diketahui. Aku adalah bukti perselingkuhan ibuku, aku telah dibenci oleh orang dan seorang yang benar-benar ayah cintai, bukan aku tapi adikku."

"...jadi begitu?"

"Bocah ini, sepertinya dia tidak memiliki kemudahan..." Yoshiharu menyadari.

"Tapi bocah, di era Sengoku ini, pertengkaran antara seorang ibu dan anak tidak jarang. Ini bukan hanya kamu."

"Jarang? Siapa kau bercanda?"

"Dengar. Aku hanya bisa mengatakan ini sekali, jangan mengungkapkan hal itu kepada orang lain. Nobuna tidak dicintai oleh ibunya sejak kecil juga. Ibunya selalu ingin adiknya Kanjuurou untuk mewarisi takhta. Kanjuurou telah melancarkan pemberontakan beberapa kali, aku berpikir itu mungkin karena ibu Nobuna."

"...Uhh. Itu hampir persis sama dengan situasiku. Tapi kenapa?"

"Karena pemikiran Nobuna adalah terlalu modern, orang lain tidak bisa mengerti apa yang dia bicarakan. Meskipun dia telah disebut bodoh oleh orang lain, tapi itu tidak berarti bahwa dia tidak pintar sama sekali. Ini hanya karena pemikirannya terlalu keluar kotak, dan orang lain tidak bisa mengerti dirinya. Tapi dari mata seseorang yang datang dari masa depan, siapa yang benar dan siapa orang yang modern, aku bisa melihat melalui itu dalam satu pandangan. era Sengoku ini, tanpa dia, tidak akan ada perubahan, tidak akan ada orang yang mampu mengubahnya. Daripada bertindak seperti orang biasa dan menjaga dirinya sendiri, Nobuna memilih untuk berjuang bagi dunia ini dan orang-orang di dalamnya, bahkan jika dia disebut bodoh. motif sebenarnya orang itu tidak hanya Jepang, tapi untuk membangun Jepang ini menjadi negara yang sebanding dengan negara-negara namban, sebuah negara perdagangan internasional. Pemikirannya dapat dikatakan melampaui 100, tidak, 300 tahun."

"Jadi Nobuna-sama punya ambisi besar." Frois berseru.

"Bahkan di Eropa, raja-raja yang memiliki ambisi seperti itu hanya sedikit dan diantara jauh. Sekarang aku benar-benar ingin melihat Nobuna-sama secara pribadi."

Dipangkuannya, Bontenmaru berkata sebaliknya, "Oda Nobuna benar-benar kuat. Bontenmaru ingin menjadi seseorang seperti dia."

"Sagara. Seseorang seperti aku, Apakah aku akan menjadi populer di masa depan?"

"Ohh. Aku bisa menjamin itu. Dengan penutup matamu dan penampilan namban milikmu, menambah kejenakaan chuunibyou mu, tidak ada orang yang tidak akan melihat kamu. Seperti 'Jakigan' atau sesuatu..."

Mata bocah itu tiba-tiba bersinar.

Dan tubuh kecilnya mulai bergetar.

"...Jakigan...?! Apa itu, Sagara?"

"Aku tidak benar-benar yakin apa sebenarnya itu, tapi dari bagaimana hal itu terjadi, itu harusnya orang-orang yang mengklaim bahwa mata mereka yang di bawah penutup mata mereka mengandung beragam energi iblis.... Lagipula di Akihabara, istilah ini digunakan untuk menggambarkan orang-orang yang berbicara sendiri sambil menambahkan sekelompok pengaturan untuk dirinya sendiri."

"Jakigan..... Hehehe, itu mungkin saja aku!"

"There we go again."

"Tidak, ini tidak bisa salah! Karena aku orang yang memiliki mata iblis."

"Kamu bercanda?"

"Jadi biasanya, mata kiriku yang merupakan mata iblis itu tertutup oleh penutup mata, jika aku melepasnya, sesuatu yang mengerikan akan terjadi.... Hehehe."

Meskipun Bontenmaru mengatakan semua itu, tapi Frois yang ada di samping menjelaskan bahwa itu bukan sesuatu seperti mata iblis.

"Lepaskan penutup mata itu dan biarkan dia melihat, Bontenmaru."

"Ta..Tapi, kalau aku melepasnya, sesuatu yang mengerikan akan terjadi... Sagara akan takut. Dia akan takut pada Bontenmaru..."

"Tidak apa-apa. Yoshiharu-san tidak akan berpikir seperti itu. Karena dia datang dari masa depan."

"Berhenti main-main dan biarkan aku melihat. Apa itu yang kamu harus menutup diri dengan penutup mata 6 6 6?"

"Ah, oi!"

Yoshiharu menyambar penutup mata terbuka Bontenmaru.

Warna mata yang biasanya terungkap adalah kastanye.

Tapi mata kiri bawah penutup mata, tidak peduli apakah itu bentuk atau fungsi, itu sama dengan orang normal.

Hanya warnanya, itu merah darah, dengan cahaya crimson.

"Uhh, uhh. Jangan lihat! Ini adalah mata iblis yang terkutuk!"

Karena dia merasa malu, tubuh kecil Bontenmaru menggigil tak terkendali.

"Ohhh, ini adalah mata heterokromatik yang benar-benar cantik!" Tapi, Yoshiharu melepas nada terkejut.

"Mata he-heterokromatik"

"Mata heterokromatik adalah mereka yang memiliki warna yang berbeda. Dibandingkan dengan orang-orang memakai lensa kontak, mata heterokromatik yang sebenarnya sangat jarang! Ini adalah pertama bagiku juga! Sungguh mengejutkan!"

"Apakah...Apakah begitu?"

"Bontenmaru, kamu terlalu sempurna. Sebagai karakter Jakigan, kamu hanya terlalu sempurna!"

"...tidakkah kamu merasa jijik, Sagara?"

"Kenapa begitu?"

"Setelah melihat mata ini, mereka akan dikutuk oleh anak haram dari orang namban... Itulah yang semua orang katakan. Satu-satunya yang berdiri di sampingku, adalah Kojuurou bawahanku saja."

"Jadi, Bontenmaru menyembunyikan mata ini, dan harus datang dengan banyak cerita aneh dan mengerikan..." Frois menambahkan.

"Sungguh sekelompok idiot takhayul. Hal ini karena genetika, dan sama sekali tidak berkaitan dengan kutukan."

"Benarkah?"

"Tentu saja! Kamu harus bangga sebaliknya! Kamu adalah seorang prajurit, gunakan itu sebagai senjatamu! Selama mata heterokromatik milikmu muncul di medan perang, musuh-musuh takhayul hanya akan gemetar ketakutan dan lari!"

"Ohh! Bagus, Yoshiharu!"

Bontenmaru melompat ke lantai sambil menepukkan tangan kecilnya.

"Jadi masih ada cara seperti itu! Hehehe, di bawah mata iblisku... Tidak, di bawah kekuatan Jakigan-ku, akan ada hari ketika aku akan menjadi penakluk Oshu!"[2]

"Yah, ekspresi bahagia seperti ini dari Bontenmaru adalah yang pertama bagiku... Yoshiharu benar-benar orang yang sangat aneh."

Melihat Bontenmaru yang muram akhirnya tersenyum, menggerakkan Frois menyeka matanya sambil menyentuh kepala kecil Bontenmaru yang bergumam "akhirnya waktu untuk melepaskan segel penutup mataku..."

Tapi, Yoshiharu merasa bahwa ada sesuatu yang tidak benar.

Hmmm?

"Tunggu. Oi, bocah, kamu mengatakan sesuatu tentang 'Penaklukan Oshu'... Jangan bilang kamu bukan seorang prajurit dari sekitar sini?"

"Salah. Aku di sini untuk belajar dari Oshu. Dan Bontenmaru adalah nama masa kecilku. Nama asliku... Date Masamune!"

"APA!?"

Sekarang yang kamu menyebutkan itu, ada klaim bahwa ayah Date Masamune sebenarnya adalah Portugis, dan dokugannya sebenarnya hanya mata heterokromatik. Meskipun aku selalu menolak mereka sebagai rumor murni... tapi, itu benar! Nama ajudan terdekat Masamune adalah Katakura Kojuurou!

"Aku telah mempersiapkan untuk menaikkan bendera 'Dokugan Masamune', tetapi karena Sagara, aku punya ide yang lebih baik!"

"Eh. Tunggu... Tunggu sebentar!"

"Aku penakluk dari Oshu, 'Jakigan Masamune' ~~!"

"Ooooiiiiiii!"

"Wa...wahahahaha! Menggunakan Jakigan ini, aku pasti akan menaklukkan semua Oshu! Dan kemudian, aku akan mengubah diri untuk binatang wahyu dan bersama-sama dengan armada Namban, mengirim negara ini jatuh ke jalan kehancuran!"

"Sial, kapan sih topik tersebut kembali ke sana lagi!? Apa-apaan sih yang telah kau dengarkan selama ini?"

"Wahahaha! Karena aku sudah memutuskan, aku harus segera kembali untuk merebut tahta! Dan, mendapatkan dunia ini dengan tangan saya ~~!"

Ya ampun...!

Satu lagi yang ambisius, si chuunibyou pertama yang berkilau dalam sejarah Jepang, bahkan di tahun-tahun akhirnya, dia telah merencanakan sebuah aliansi dengan namban untuk menghancurkan bakufu... Date Masamune ini...!

"Apakah... Apakah aku hanya memberikan beberapa keyakinan atau khayalan lucu pada Date Masamune yang menjengkelkan ini? Menggunakan Jakigannya untuk menaklukkan Oshu? Jika benar-benar bekerja, maka sejarah ini hanya akan rusak! Dan bukankah era ini agak terlalu dini untuknya?"

Tepat ketika Yoshiharu memeluk kepalanya dan memiliki sakit kepala, Bontenmaru melompat turun dari pangkuan Yoshiharu dan berlari keluar dari gereja dengan jubah hitamnya berkibar di belakangnya.

"raja iblis yang mana yang akan menjadi orang yang mengubah negara ini!? Apakah raja iblis keenam, Oda Nobuna, atau aku, 'The beast of revelations', Jakigan Masamune! Frois, Sagara, lain kali kita bertemu, negara ini pasti akan menjadi milikku!"

Bahkan ketika dia pergi, dia tidak lupa untuk meninggalkan kata-kata berbahaya tersebut.

"...Aku mungkin saja melakukan sebuah kesalahan... Haha."

"Tidak. Apa yang Yoshiharu-san katakan itu hebat. Aku tidak akan malu dari payudaraku, dan aku akan bekerja bahkan lebih keras!"

"Ahh. Aku juga, aku tidak akan peduli tentang kebohongan dari Nobuna! Eh...? Apa? Aku masih memiliki kompetisi siapa yang harus pergi ke dapur dengan Juubei!"

"Kompetisi?"

"Aku telah lupa semua tentang hal itu! Sial... Dibandingkan dengan pekerjaan itu, aku tidak bisa membantu tetapi lebih peduli cinta pertama Nobuna itu! Meskipun aku benar-benar tidak peduli tentang hal ini juga!"

"kompetisi seperti apa itu?"

Pada saat yang sama Frois membuka mulutnya untuk bertanya, pintu-pintu gereja dibuka dengan kekerasan oleh sekelompok tentara bayaran, mereka membawa katana atau Tanegashima, tidak peduli bagaimana mereka melihat mereka, mereka tidak ramah.

"Oioioi! Ini tidak bisa dilakukan, tidak mungkin~!"

"Bisakah pendeta namban ini buru-buru dan pergi dari Sakai ini~!"

"Hancurkan nambanji ini!"

"Jika kau tidak terburu-buru dan berlari, pendeta-san, jangan salahkan kami jika kau terkubur di bawah reruntuhan!"

"Siapa kalian?" Yoshiharu bertanya sambil menutupi Frois dibelakangnya.

Tiba-tiba, kepala tentara bayaran ini yang penuh dengan aksen Kansai berjalan keluar.

aksesoris kumquat di kepalanya membuat suara "Ding, Dang"...

"Eh, bukankah itu.... Juubei?"

"Uhh. Gorilla, beraninya kau menghancurkan nambanji ini depanku! Seperti yang diduga, aku tidak bisa menjatuhkanmu dengan mudah."

"Oi! Kenapa aku harus menghancurkan gereja ini? Sakai berbeda dari Kyoto yang selalu bising dengan para bangsawan disekitar, misionaris tidak seharusnya dikontrol, kan?"

"Hmph. Tentu saja karena ini menyangkut kompetisi kita. Meskipun aku tidak punya dendam terhadap nambanji tersebut, tapi untuk mimpi Tenka Fubu, tidak peduli berapa banyak pengorbanan yang dibutuhkan, mereka tidak bisa ditolong."

"Sialan, jangan bilang kau berurusan di bawah meja?"

"Aku tidak perlu memberitahu kamu tentang hal seperti itu... Semuanya, it's Showtime!"

Roger!

Di antara tentara bayaran ini, ada banyak orang yang botak.

"Setelah Kyoto, akankah tempat ini diisi dengan kehancuran lagi?" Frois yang sedih memegang erat salib di depan dada sambil melafalkan, "Tuhan... Maafkan orang-orang ini dari dosa-dosa mereka."

Yoshiharu bertanya pada Mitsuhide.

"Bahkan jika itu untuk kompetisi, kau tidak bisa hanya melakukan hal semacam ini, ok!? Gunakan otakmu, Juubei!"

"Meskipun benar bahwa kompetisi sangat penting, tetapi memenuhi mimpi Nobuna-sama jauh lebih penting. Jangan bilang kau telah menemukan masakan khusus yang akan dibeli Kaigo?"

"Ehh.... Tidak.. Belum sungguh... Ta..Tapi, akan ada jalan!"

"Sepertinya kau belum menemukannya. Seperti yang diduga, kecerdasan monyet hanya dapat melakukan begitu banyak."

Meskipun mereka sudah menyamar, tapi hanya melihat bisa mengatakan bahwa sejumlah besar tentara bayaran ini sebenarnya biarawan.

Di antara mereka, ada seorang biarawan yang terlihat seperti pemimpin, mengenakan topi bambu sambil berdiri diam di belakang Mitsuhide. Meskipun penampilan tersebut tersembunyi oleh topi bambu, tetapi dari Tanegashima besar yang penuh dengan bekas luka di tangannya, dia tampaknya telah mengalami banyak pertempuran.

"Sepertinya Mitsuhide mungkin tertipu oleh Tsuda Sougyu... si bodoh itu..." Yoshiharu menyadari.

"Gorilla-senpai. Meskipun aku tidak berniat untuk memiliki serangan seperti itu, tapi situasinya menghendaki untuk itu. Jika aku tidak dapat memenuhi persayaratan untuk shogun, perjalanan kita ke ibukota hanya akan menciptakan musuh di masa depan. Karena tidak ada cara yang lebih baik, silakan tutup mulut dan lihatlah."

Meskipun Mitsuhide itu biasanya serius dan sedikit keras kepala, tapi begitu dia berfokus pada sesuatu, dia hanya akan mengabaikan situasi saat membabi buta mengejar tujuannya.

"Juubei, tidak! Nobuna mendukung Namban! Dia akan marah!"

"Aku sudah menduga itu. Aku, Juubei akan menanggung semua tanggung jawab."

"Ahh, seperti yang diharapkan, tidak ada cara aku bisa berpikir dengan orang keras kepala itu!"

"Pendeta-sama, meskipun aku minta maaf tapi ini adalah pekerjaanku. Adapun untuk keselamatan kamu, aku bisa menjamin itu, jadi silakan tinggalkan Sakai."

Para tentara bayaran mendekati Frois yang tidak berdaya.

Meskipun Frois gemetar ketakutan, dia berkata,

"Tidak, aku tidak akan pergi."

Membusungkan dadanya, dan dengan nada ketetapan, Frois berkata.

"Ap..Apa katamu?"

"Baru saja, aku mendengar Nobuna-sama dari Yoshiharu-san. Untuk menyatukan ZIPANG ini yang telah dipenuhi dengan perang, dan membiarkan Jepang sebanding dengan Portugal dan Spanyol... seperti sebuah mimpi, Nobuna-sama sudah menyerah pada kasih ibu dan memutuskan untuk berjuang melalui jalan setapak yang dia yakini."

"Go..Gorilla, kau, lihat, apa yang kau katakan kepada orang asing?"

"Untuk ZIPANG untuk memiliki sorang ratu yang mengesankan, ini memang menyinggung minatku. Aku harus melihat Nobuna-sama dengan mataku. Untuk masyarakat di ZIPANG, aku punya hal-hal yang aku harus katakan ratu masa depan ZIPANG, Nobuna-sama. Jadi, sebagai benteng terakhir, aku pasti tidak akan pergi dari sini..."

Pada saat ini.

Para umat dan pengunjung yang harusnya pergi, kembali setelah mendengar ribut-ribut di dalam.

Terutama....

"Untuk berani menyentuh Frois-sama, aku pasti tidak akan memaafkannya~!"

"Ya!"

Anak-anak kecil yang telah datang ke sini untuk belajar setiap hari mengelilingi Frois sementara melemparkan serangkaian kata-kata pada Mitsuhide dan gengnya.

"Uhh...Uhhh. Untuk dipelototi oleh anak kecil ini, aku mungkin menjadi orang jahat di sini..." Mitsuhide memiringkan kepalanya sambil bergumam.

"Dan, aku telah mendengar bahwa Sakai adalah kota bebas seperti Venice Italia. Bahkan jika kita tentara atau situasi yang berbeda, kau tidak bisa hanya datang ke sini dan membuat berantakan."

"Uhh, Uhhhh. Pendeta ini... payudaranya... payudara besar... Ada apa dengan perasaan tak terlukiskan ini dari kekalahan tiba-tiba merayap ke dalam hatiku?"

"Kau lihat itu, Frois-chan. Figur hot milikmu memiliki kekuatan destruktif yang sangat tinggi untuk gadis-gadis Jepang." Yoshiharu menyela masuk

"Ha, haha... Begitukah?" Frois memiliki keraguan tentang hal itu.

"Juubei! Di Kuil Masanori, bukankah kamu menyatakan untuk memahami 'dunia' yang Nobuna katakan, itu sebabnya kamu mengatakan namamu! Jangan bilang kamu sudah lupa tentang hal itu?"

"Ta..Tapi, se..sebelum bergerak ke dunia, pertama kita harus menyatukan negara..."

"Bukan seperti itu! Jika kamu hanya menghancurkan gereja seperti ini dan menindas seorang gadis polos seperti Frois-chan, apakah kamu pikir kita memiliki wajah untuk mengatakan nama kita keras-keras di dunia?"

"UHHHHH~, diam! Tapi, tapi jika aku kalah, aku akan dikirim ke dapur, daripada menderita penghinaan, aku lebih suka melakukan seppuku dan mati!"

"Di masa depan, orang akan menulis tentang ini, mengatakan Akechi Mitsuhide adalah seorang jenderal yang pergi melawan tuannya, perintah Oda Nobuna dan misionaris terbuang..."

"Ahh... Ah... aku tidak mendengar apa-apa! Tidak ada! Diam, diam, diam~~!"

"Uwah, dia berada di luar kendali!?"

"Diam, diam, diam ~~! *haaa, haaa* Uwahhhh!"

"Ju..Juubei?"

"*Kachak, Kachak!*"

"Jangan menggigit, apa yang kamu pikir kamu lakukan?"

"Begitu dia kehabisan alasan, dia mengungkapkan taringnya .... Dengan ini, sepertinya dia tidak bisa mendengarkan siapapun..." Yoshiharu hanya bisa berpikir.

Oh ya.

"Yang lebih serius anak nakal adalah... lebih mudah untuk menggertak dia!"

Karena apa yang terjadi adalah kemungkinan besar Juubei ditipu oleh Tsuda Sougyu.

Jika itu yang terjadi, biarkan aku membalas budi.

"Dengar Juubei! Dalam Sakai Kaigo, sebenarnya ada banyak orang Kristen. Jika kamu menghancurkan gereja hari ini, setengah dari Kaigo akan menjadi musuh Nobuna itu!"

"Apa? Apakah itu benar?"

"Tentu saja ada orang-orang seperti Tsuda Sougyu yang membenci agama Kristen di antara mereka! Tapi ekonomi Sakai dibangun di atas dasar perdagangan dengan namban, tidak peduli apa, melindungi mereka adalah lebih penting!"

"Uhhh. Kamu ada benarnya."

"Dan, untuk memiliki pijakan yang lebih kuat dalam perekonomian, orang-orang itu telah bergabung Kristen secara rahasia!"

"Apa katamu!? Itu..Itu terlalu banyak kejutan! Mari kita berhenti hari ini!"

Butuh waktu kurang dari 5 detik untuk menggertak dia.

"Meskipun telah ada beberapa pedagang yang dikonversi, tapi..." Tepat ketika Frois hampir membiarkan kucing keluar dari karung, mulutnya ditutupi oleh tangan Yoshiharu yang membungkam dia dengan "Shhh".

"In..In..Ini adalah suatu penipuan! Aku hampir tertipu oleh Tsuda Sougyu, dan menuju ke sebuah jalan yang tidak bisa kembali...! Mulai sekarang, kita harus melindungi nambanji ini dengan semua biayanya, ya!"

"Benarkah? Apakah yang kamu katakan benar? Terima kasih! Juubei-chan benar-benar seorang gadis yang baik."

"Pokoknya, meskipun di permukaan dia tampak seperti tipe merencanakan dengan diam-diam dan licik, tapi dia mungkin saja seorang yang bodoh dan mudah untuk memimpin tipe orang sesat..." Pikir Yoshiharu.

Hanya seperti ini dengan mengatakan Tsuda Sougyu, dia mengatakan itu semua.

Jika dia tidak belajar untuk menjadi lebih ragu-ragu pada orang lain, dia mungkin saja berada dalam lebih banyak penderitaan.

"Ap..Ap..Ap..Apa yang kau bicarakan, kau gorila sialan! Jangan menambahkan '-chan' seperti kau dekat dengan aku! Hal ini menjijikkan!"

"Mengapa? Haha. Itu sebabnya aku mengatakan Juubei-chan adalah tsundere seperti itu."

"...Tsundere?"

"Hal yang disebut tsundere... Adalah bertindak tangguh dan sengit terhadap orang yang mereka cintai. Aku mengerti sekarang, jadi Juubei-chan memiliki kira-kira... terhadap aku... Jadi begitu, huh?"

"Hah!? Hal bodoh apa yang kau semburkan? Aku baik terhadap kebanyakan hal, tetapi hanya terhadap kamu, A.K.U B.E.N.C.I K.A.M.U!"

Mungkin itu karena Yoshiharu, perkataan Juubei yang biasanya sopan itu menjadi lebih dan lebih kasar.

"Lihat, lihat! Ini adalah tsundere! Aku seperti seorang pria yang populer! Di sinilah kepercayaan diriku!"

"Om..Om..Om..Omong kosong apa yang kau katakan!? Jika kau berani mengatakan hal-hal menjijikkan seperti itu lagi, aku akan memotongmu!"

"Sekarang tunggu sebentar..." Para tentara bayaran mulai mengganggu.

"Ini bukan apa yang kamu mengatakan kepada kami, Boss Akechi."

"Bahkan jika kamu membiarkan nambanji kejahatan ini lepas, setidaknya menculik sister tersebut atau sesuatu."

"Meskipun dia adalah seorang barbar, dia memiliki penampilan yang layak. Itu bisa mengambil harga yang cukup tinggi."

".....!?"

Biarawan yang tampak seperti pemimpin berdiri sementara tentara bayaran lainnya mulai mendekat pada Frois sambil menggumamkan hal-hal tercela.

"Yo..Yoshiharu-san.....!"

"Serahkan saja padaku, Frois-chan... Sial, tidak. Aku tidak senjata sekarang! Dan pengaturanku saat ini hanya 'Murid, Saru' ".

"Jika kau tidak ingin ditusuk atau sesuatu, enyahlah, bocah!"

"Kau orang kejam dan kasar, berhenti!"

Bham~~!

Menembak satu tembakan dari Tanegashima dan melindungi Frois, adalah Akechi Mitsuhide sendiri.

"Aku telah mengatakan sejak awal untuk tidak melakukan apapun pada pendeta atau sister! Untuk memiliki sikap yang tercela terhadap seorang misionaris, aku, Juubei Mitsuhide, tidak akan hanya tinggal diam dan tidak melakukan apa-apa!"

Bham... Bham...!

Dalam penembakan cepat Juubei, para tentara bayaran semua "Uwahhh" "Orang ini adalah secara mengejutkan sangat menakutkan!" "Boss, jangan bertindak diam dan membantu kami!" dan mereka semua berlari keluar dari gereja.

Biarawan yang seperti pemimpin melihat semua ini dalam diam dan kemudian,

"Ha..."

Mendengus dari hidungnya dan meninggalkan gereja juga.

Meskipun aku tidak tahu siapa dia, tapi orang itu bukanlah seseorang bisa dianggap enteng.... Jika dia mengeluarkan Tanegashimanya juga, aku tidak berpikir masalah hanya akan berakhir seperti ini... Yoshiharu mendesah lega.

"Aku benar-benar bersyukur, Mitsuhide-sama. Jika payudara ini benar-benar tersentuh oleh orang-orang yang melanggar hukum, aku benar-benar akan memiliki wajah untuk melihat Tuhan."

"Si..Sister, jangan membusungkan dada dan mengayunkan sepasang payudara itu ke sekitar, ok!?"

"Juubei-chan sebenarnya gadis yang baik. Tapi bisakah kamu mengubah kebiasaan menjadi sengit kepada aku?"

"Kau... Kau menyebalkan! Karena kau bukan seorang manusia tetapi subspesies dari monyet, itu sebabnya itu tidak apa-apa bagi aku untuk menjadi sengit padamu!"

"Jadi sekarang kompetisi itu adil lagi, apa yang harus aku lakukan...." Tepat ketika Yoshiharu bergumam, Mitsuhide berteriak, "Tidak. Dengan ini, kesepakatan untuk menyuap Kaigo hilang!"

"Sialan kau gorila, beraninya kau menipu aku!"

"Ternyata kau yang begitu mudah ditipu untuk menyalahkan. Dan, itu salah untuk memainkan trik kotor dalam kompetisi."

"Tapi..Tapi, bagaimana jika kedua masakan kita tidak dipilih, apa yang harus kita lakukan?"

"....Anyway, mari kita melakukan pekerjaan rumah kita dan melihat apakah kita bisa membuat masakan utama."

"Pada topik pertarungan kuliner, aku Juubei tidak memiliki keyakinan dalam keterampilan kulinerku... Tapi aku benar-benar tidak digunakan untuk masakan asli, dan aku tidak bisa memikirkan ide yang baik sampai sekarang..."

"Sama.... Dibandingkan dengan orang-orang idiot Owari yang begitu terobsesi dengan Miso, ada banyak ahli kuliner di sini di Sakai. Jika hal ini berlangsung, kita semua akan turun."

"Wa... Jika itu terjadi, aku akan dikirim ke dapur bersama-sama dengan gorila... aku tidak mau... bahkan jika kau membunuhku, aku tidak menginginkannya!"

Melihat mereka berdua, Frois menyarankan.

"Umm.... Bagaimana tentang menggunakan Takoyaki untuk bersaing?"

"Takoyaki??"

Benar.

Frois mengatakan dengan sabar.

Takoyaki, dalam kenyataannya, diciptakan oleh Imai Soukyu beberapa tahun sebelumnya.

Meskipun secara teknis sama dengan Monjayaki[3], tetapi perbedaannya terletak pada bahwa kebutuhan saus barat di atasnya yang merupakan alasan mengapa sangat populer di Sakai, dan bentuk bulat sangat cocok untuk membawanya disekitar untuk dimakan.

"Melihat bisnis Naya milik Imai-sama semakin besar dan besar karena Takoyaki, pedagang lain telah mencoba semua makanan ringan mereka sendiri untuk bersaing. Tapi tidak peduli bagaimana mereka mencoba untuk bersaing, mereka tidak bisa menghilangkan popularitas Takoyaki.

"Aku, Juubei, tidak benar-benar mengerti. Aku tidak ingin komentar banyak tentang thingy saus, tapi aku tidak berpikir rasanya begitu baik."

"Juubei. Jangan mengatakan hal-hal seperti itu. Terutama di depan orang Kansai, kata-kata ini dilarang."

"Eh. Kenapa?"

"Para pedagang dari Sakai mencoba menggunakan masakan yang berbeda terhadap Takoyaki tapi mereka semua gagal. Tapi... Jika itu meningkatkan pada dasar Takoyaki, sehingga bisa dikatakan, menciptakan rasa baru dari Takoyaki atau sesuatu, aku pikir tingkat keberhasilan akan jauh lebih tinggi."

"Sebuah Takoyaki baru, huh?! Jika rasanya lebih baik daripada Naya Takoyaki, itu pasti akan terjual!"

"Dan kemudian semua orang akan membayar uang untuk membelinya!"

"Tapi, jika itu yang terjadi, sebagai penemu Takoyaki, bukankah Imai Sougyu memiliki keberatan? Jika dia menyerah pada Takoyaki, bisnisnya pasti akan menderita."

"...kamu ada benarnya. Ini adalah masalah terbesar... Aku tidak menyadarinya sama sekali...."

Frois mengerutkan kening dengan wajah bermasalah.

"Aku benar-benar menyesal. Silahkan lupakan apa yang aku katakan tadi."

"Tidak, itu tidak masalah sama sekali. Jika Imai Sougyu keberatan, semua yang perlu kita lakukan adalah mengeksekusi dia."

"Apa-apaan maksudmu 'tidak masalah', Juubei!"

"Aku, Juubei Mitsuhide, aku efisien, aku tidak akan pernah berlengah-lengah dengan hal-hal yang penting."

"Kau... Bukankah kau berpikir tentang orang lain ketika kau melakukan sesuatu? Jika kau melihat seekor bebek membawa orang-orang muda menyeberang jalan, apa yang akan kau lakukan?"

"Tentu saja aku akan mempertahankan kecepatanku dan terus maju, jika bebek tersebut yang menghalangi aku, aku hanya akan menangkapnya, memasaknya dan memakannya."

"Kau benar-benar harus belajar untuk mengambil jalan memutar..."

"Ahahaha..."

Frois tersenyum.

Tidak peduli apa, mereka akhirnya menemukan cara untuk memenangkan persaingan setelah melihat menciptakan rasa baru dari Takoyaki.

Tapi, terhadap Imai Sougyu yang keuntungannya akan terpengaruhi, bagaimana mereka akan membantunya memulihkan kerugian nya...

Di malam hari ....

Di kediaman Imai Sougyu.

Setelah menunggu Nobuna dan Mitsuhide tidur, Yoshiharu pergi ke ruangan the Sougyu sendirian.

Dengan wajah yang benar-benar tenang dan dapat menguasai diri, Imai Sougyu bertindak seperti yang biasa dilakukan, bahkan dalam menghadapi prajurit.

Yoshiharu meneguk teh, sementara bergumam, "Lezat".

Karena duduk dalam seiza terlalu tidak nyaman, dia duduk bersila.

"Sungguh cara yang terbuka dan hangat untuk minum. Sebagai seorang prajurit, itu telah sia-sia."

Sougyu tampaknya sangat tertarik pada Yoshiharu yang berada di tengah-tengah orang-orang umum dan para prajurit.

Tapi, ini benar-benar berbeda dari apa yang akan dia katakan.

Yoshiharu telah memutuskan di atasnya.

"Putri dari Oda-klan seperti ini juga. Ketika aku pertama kali bertemu 10 tahun yang lalu, dia masih seorang anak mengenakan bunga kanak-kanak di kepalanya, tapi dia tidak malu sama sekali, dan dia bahkan menjadi dekat dengan pendeta namban yang begitu ditakut orang-orang. Mengeluarkan segala macam pertanyaan aneh seperti "Apakah dunia yang datar atau bulat?" atau "Mengapa kapal namban tidak tenggelam ketika mereka begitu berat?" untuk para pendeta. Pada saat itu, aku merasa bahwa dia berbeda dari orang lain, dan dia dapat mencapai sesuatu yang besar di masa depan."

Sougyu menutup mata saat mengenang masa lalu. "Meskipun dia sangat keras dalam hal bisnis, namun ia masih seseorang yang mencintai Nobuna." Pikir Yoshiharu.

"Orang itu, dia benar-benar menyukai orang-orang misionaris...."

"Jangan bilang, cinta pertama yang 10 tahun yang lalu, adalah misionaris itu...?" Yoshiharu menyadari.

"Apakah misionaris itu masih di Jepang? Sudah lebih dari 10 tahun, aku ingin bertemu dengannya."

"Ini sangat disayangkan, tapi pendeta itu telah pergi."

"....jadi begitu...?"

"Sekarang, urusan masalah apa yang ingin kamu bicarakan?"

"Ohh, ya."

Yoshiharu duduk tegak.

"Ini tentang pertarungan kuliner, aku pikir jika itu bukan masakan terbaik, Kaigo bahkan tidak akan menyadarinya. Ditambah ini pada aku yang tidak tahu apa-apa tentang memasak, bahkan jika itu Juubei, aku tidak berpikir ada banyak kesempatan."

"Kamu ada benarnya. Apa-apaan yang orang-orang Tsuda Soukyu itu rencanakan?"

Sepertinya pihak lain menginginkan si bodoh Mitsuhide untuk menghancurkan nambanji, itulah mengapa dia memilih pertarungan ini. Meskipun Yoshiharu ingin mengatakannya keras-keras, dia memutuskan lain pada akhirnya. ini sudah berakhir, tidak ada gunanya berbicara tentang hal itu lagi.

"Sougyu-jii-san. Kami telah memikirkan cara untuk mengamankan kemenangan kami dan membuat semua orang membelinya, dan itu adalah Takoyaki."

"Takoyaki adalah ciri khas Naya ku."

"Ini tidak benar-benar duplikat dari Takoyaki Naya tapi rasa baru ditemukan oleh Juubei dan aku. Karena monopoli Takoyaki Naya, para pedagang dari Sakai semua telah mengincar hak jual Takoyaki. Jika kita dapat datang dengan Takoyaki yang lezat , mereka pasti akan membelinya. Dengan itu, 120000 kan Nobuna itu akan dikumpulkan juga."

Meskipun itu ide yang baik, tapi ini akan menjadi pukulan besar bagi bisnis Sougyu-jii-san.

Apakah klan Oda bisa menaklukkan dunia, semua akan tergantung apakah kamu bisa menerima "rasa baru Takoyaki" ini.

"Aku mengerti. Niat Tsuda Soukyu adalah kemungkinan besar ini." Imai Sougyu berkata kepada dirinya sendiri.

Sebuah kompetisi yang keras bahwa jika penilai tidak menyukai masakan tersebut, mereka akan meninggalkan suara mereka.

Kedua pihak kompetisi adalah pendatang baru.

Dan, kompetisi adalah hari setelah itu, tidak ada waktu untuk kalah.

Satu-satunya masakan yang para pedagang Sakai inginkan tidak lain adalah Takoyaki Naya.

Tidak peduli siapa yang mencoba untuk memikirkan cara-cara lain, mereka hanya bisa sampai pada kesimpulan ini.

"Seperti yang diharapkan dari Tsuda Sougyu, dia telah merencanakan hal ini."

"Bagaimana itu? Apakah Anda setuju untuk memaafkan rasa baru Takoyaki?"

"Sagara-san. Aku tidak bisa hanya setuju untuk sesuatu seperti ini dengan ringan."

"Dengarkan aku, jii-san. Apakah klan Oda bisa menaklukkan dunia, semua itu tergantung pada pertarungan kuliner di Sakai ini. Jika Nobuna menaklukkan dunia, dia akan berhutang budi padamu!"

"Jadi bisa dikatakan ... Kau ingin aku menggunakan bisnisku untuk pra-investasi pada dia? Karena itu, aku harus menyerah pada Takoyaki ku untuk pertarungan kuliner ini?"

Imai Sougyu menyilangkan lengannya dan tenggelam dalam pikiran.

"Itulah situasinya. Bagaimana?"

"Jika nona tidak bisa menaklukkan dunia, semua investasiku akan pergi ke sia-sia."

"Aku seseorang yang datang dari masa depan. Keterampilanku dengan tombak dan menembak menyebalkan, dan satu-satunya senjata yang aku miliki adalah pengetahuan tentang masa depan."

"Jadi untuk mengatakan, kau ingin aku percaya pada sesuatu yang tidak memiliki bukti apapun?"

"Aku pasti akan membantu Nobuna menaklukkan dunia! Dengan pengetahuan yang aku miliki, aku pasti akan di sisinya dan tidak membiarkan dia menyimpang dari jalannya! Itu karena alasan ini, aku datang ke sini dari masa depan!"

...Semua ini hanya kata-kata yang tak berdasar.

Tapi, dari mata berkilauan dari pemuda ini, ada "semangat" yang tak tertandingi.

Jadi ini adalah apa yang orang muda miliki....

Imai Sougyu tampak seperti dia telah melihat sesuatu yang terang dan menyipitkan matanya.

"Jika apa yang kau katakan adalah semua palsu, bukan hanya klan Imai kehilangan hak jual Takoyaki, tapi bahkan klan Oda akan berada dalam kesulitan."

Sougyu menyesap tehnya sambil tertawa tanpa peduli.

"Tapi jika kita berpikir sebaliknya, jika kau benar-benar dari masa depan, klan Imai mungkin saja toko pedagang terbesar di Sakai dari sekarang."

"Ini tidak hanya akan menjadi yang terbesar di Sakai. Target Nobuna adalah perdagangan di seluruh dunia. Itu artinya, dia ingin menambahkan Jepang ke dalam titik balik besar dalam sejarah dunia, era navigasi. Dia tidak sependek yang terlihat untuk menginginkan sesuatu seperti wilayah. Apa yang dia inginkan adalah laut, targetnya terletak di sisi lain dari lautan yang luas."

"Apakah itu benar, apa yang baru kamu katakan?"

Yoshiharu menganggukan kepalanya dengan sungguh-sungguh.

Bahkan aku yang memiliki lebih banyak pengalaman daripada pemuda ini yang telah meremehkan Nobuna.

Imai Sougyu yang di masa jayanya, dan bisnisnya berjalan dengan baik, masih orang luar di kalangan pedagang Sakai, dia tidak banyak latar belakang juga.

Dari menjadi punya uang, menggunakan bakat dan keputusannya sendiri, dia naik ke tahap saat ini.

Tapi apa yang Sougyu inginkan, bukan hanya uang.

Hal ini tidak bisa dipungkiri, ketika dia masih muda dan berlarian, dia memiliki keinginan yang tak tertandingi untuk uang.

Tapi setelah usahanya telah berkembang ke tahap ini, dia hanya bisa berpikir bahwa hanya uang tidak dapat memuaskan dirinya.

Uang, pada akhirnya, hanya mata uang. Mata uang itu sendiri tidak memiliki nilai. Bahkan jika seseorang menumpuk banyak, jika dia tidak menghabiskannya penuh arti, tidak ada artinya mengumpulkan banyak dari itu.

Dan, tidak peduli seberapa kaya pedagang itu, pada akhirnya mereka hanya pedagang. Ini tidak berarti bahwa status mereka dapat dibandingkan dengan para pejabat di Kyoto.

Jika itu yang terjadi, mari kita hanya menghabiskan kekayaanku pada pahlawan dan membiarkan semua orang di masa depan selamanya mengingat nama, Imai.

Membuktikan kepada dunia ini bahwa pedagang, dan kekayaan yang pedagang miliki, adalah kekuatan nyata yang diperlukan untuk mendorong ke era baru.

Sekarang dia berpikir tentang hal ini, dia selalu punya ambisi liar seperti ini.

"Ya... Untuk membiarkan Sagara-san memiliki daya tarik seperti di atas dia. Mungkin, itu bukan ide buruk untuk menggunakan seluruh keberuntunganku dan bertaruh pada Nona."

"Terima kasih banyak!" Yoshiharu meraih tangannya dan berlutut di lantai.

"Setelah Nobuna menaklukkan dunia, jii-san, Anda akan menjadi pedagang no.1 di Jepang, tidak, pedagang no.1 didunia!"

"Sagara-san benar-benar seseorang yang bersemangat lebih. Tapi, orang seperti kamu, aku, Imai, tidak benar-benar tidak suka."

Imai duduk tegak dan berkata.

Terhadap masalah rasa baru Takoyaki, aku bisa membiarkan hal itu berlalu.

Meskipun itu akan mempengaruhi bisnis Naya, tapi sebelum nona dapat menaklukkan Jepang, aku hanya akan bertahan dengan itu.

"Terima kasih banyak! Dengan ini, tidak peduli apakah itu aku atau Juubei, akhirnya kita bisa mendapatkan posisi jenderal! Dengan ini keluar dari pikiran, semua yang harus aku lakukan adalah memikirkan Takoyaki terbaik yang bisa mengalahkan Juubei!"

Tapi, Imai Sougyu menggeleng.

"Meskipun aku telah mengatakan itu... tapi di dunia ini, kompetisi sangat keras, Sagara-san. Meskipun aku telah memutuskan untuk membantu nona dari klan Oda, tapi ini juga berarti bahwa aku akan membutuhkan kekayaan yang lebih besar dari sebelumnya. demi kebaikan, aku tidak bisa mengatakan aku tidak akan menusuk punggung kamu. Harap berhati-hati mulai sekarang."

"Oh, jii-san ini, tidak peduli apakah itu ekspresinya atau nadanya, semua dari mereka sangat ketat." Yoshiharu berpikir untuk dirinya sendiri.



Catatan Penerjemah dan Referensi[edit]

  1. mata yang dia maksud adalah Shingan (mata hati).
  2. Oshu lebih dikenal secara umum sebagai Provinsi Mutsu. Oshu ini tidak menjadi membingungkan dengan Oshu yang baru-baru ini dibentuk di 2006.
  3. Monjayaki adalah jenis adonan goreng Jepang dengan berbagai bahan. Itu mirip dengan okonomiyaki tapi monjayaki, ciri khas dari daerah Kanto, dibuat dengan adonan lebih encer daripada okonomiyaki.

Bab 4: Yoshiharu vs Mitsuhide, kompetisi keahlian![edit]

Hari pertarungan kuliner.

Semua 36 anggota Sakai Kaigo berkumpul di kuil.

"Daimyo Oda-sama itu ingin mengumumkan masakan khusus yang baru?"

"Pasar tersebut seperti medan perang. Akankah seorang prajurit dapat melakukan hal seperti itu?"

"Mari kita lihat apa yang bisa dia lakukan."

Di halaman, 2 tenda telah terpasang.

Pada bendera di luar tenda ditulis 'rasa baru dari Takoyaki'.

Pada saat ini, Imai Sougyu dan Tsuda Soukyu masuk.

"Apa yang aku sarankan adalah rasa baru dari Takoyaki Sagara Yoshiharu-san."

"Aku bersedia menjadi penjamin dari teman lamaku, Akechi Mitsuhide."

"Ohhh, ini adalah pertarungan Takoyaki... takoyaki yang dimonopoli oleh Naya... Jika kita dapat membeli hak jual rasa baru, sekarang bukan saatnya untuk mengencangkan dompet kita." Semua Kaigo mulai bergumam satu sama lain. Sampai saat ini, perkembangan hal itu telah mengikuti apa yang Imai Sougyu, yang telah bertaruh seluruh kekayaannya ini, telah diharapkan.

"Tuan dari Naya, sekarang, kita berada pada waktu ketika perwakilan dari Kaigo pensiun. Para calon wakil berikutnya hanya kau dan aku. Tapi, orang yang bisa mewarisi posisi itu, sampai sekarang, belum diputuskan."

"Kata-katamu benar, Boss dari Tennoujiya."

"Bagaimana kalau kita memutuskan menggunakan pertarungan ini? Jika Akechi-sama menang, aku akan mengambil posisi perwakilan, tetapi jika Sagara-sama menang, maka kau akan menjadi perwakilan baru."

"Ohh, ide ini bagus."

"Apakah itu benar-benar baik untuk menjawab begitu mudah? Sagara-sama tampaknya tidak tahu banyak tentang memasak. Tidak peduli bagaimana aku melihat, kemungkinan Akechi-sama untuk menang lebih tinggi."

"Tidak masalah."

"Sialan, Imai Sougyu-jii-san, apa yang kau lakukan? Jangan hanya memutuskan hal-hal penting seperti ini!"

Dengan ikat kepala di kepalanya dan pakaian seorang juru masak, Yoshiharu yang berdiri di belakang tenda gemetaran dari kegugupan dan kegembiraan.

"Sagara-shi, apakah kamu benar-benar baik-baik saja?"

"Pada akhirnya, kita tidak bisa memikirkan masakan yang sukses. Sungguh mengkhawatirkan."

Di sisi Yoshiharu, berdiri Goemon dan Hanbei yang bergegas untuk membantu dari Kyoto. Keduanya memakai pakaian yang sama seperti Yoshiharu.

"Tapi kalian berdua, apakah benar-benar tidak apa-apa untuk meninggalkan Kyoto untuk datang ke sini?"

"Setelah pertandingan berakhir, kami akan kembali untuk melindungi Kyoto."

"Ya. Ini penting apakah Yoshiharu-san akan diturunkan menjadi seorang koki, tidak peduli apa, kita harus berjuang."

Dengan wajah yang keras dan mata yang seperti mereka akan menyemburkan api, tangan kecil Hanbei memegang eyeleteer-nya tinggi-tinggi.

Eyeleteer itu, sebuah alat kecil berbentuk seperti sebuah penusuk, adalah alat yang diperlukan untuk takoyaki.

"Jika hal ini yang benar-benar pergi ke selatan, kita dapat menggunakan eyeleteer tersebut dan membunuh Mitsuhide ~nya." Gumaman Goemon menakut-nakuti Yoshiharu hingga keringat.

"Ini tidak baik untuk mengandalkan kekerasan, Goemon. Apa yang kita persaingkan adalah keterampilan kita."

"Apakah benar-benar baik-baik saja?"

"Ah ha ha ha! menyerahlah, Sagara-senpai! Aku telah membeli caraku melalui Kyoto dan Sakai dan mengumpulkan banyak bahan-bahan berkualitas tinggi!"

Di tenda lain, dengan pakaian yang sama, Mitsuhide berteriak dengan dahinya yang berkilauan.

"Maeda-san, pertama, silakan menghangatkan wajan dengan api."

"....Aku mengerti."

Maeda Inuchiyo berdiri di samping dan membantu Mitsuhide.

"Mengapa aku, Inuchiyo satu-satunya di sisi Mitsuhide..." Wajah bocah kecil itu tampaknya agak enggan.

"Kedua belah pihak, cobalah yang terbaik~. Jika kau kalah, kau akan dikirim ke dapur kastil Gifu dengan pakaian ini milikmu."

Di kursi penonton, gadis muda, Kichi, dan Imai Sougyu sedang menyeruput teh sambil melihat mereka.

"Kau yakin berada dalam mode 'melihat pertunjukan', huh?" Yoshiharu memarahi diam-diam.

Nobuna mengangkat jenis loudspeaker wadah kertas dan mulai melakukan komentar langsung.

"Semua orang, aku satu-satunya putri dari kedai Uiroumochi dari Owari, Kichi, di sini untuk membawa setiap orang dari anda mengomentari pertarungan ini! Adapun untuk analisis, itu akan menjadi orang di sampingku, bos dari Naya, Imai Sougyu!"

"Masakan adalah sesuatu yang setelah kamu menempatkan kerja keras didalamnya, mereka akan menjadi lezat. Semuanya, aku Imai Sougyu."

"Ada hal seperti yang disebut 'komentator' di era ini..." Yoshiharu tampaknya tidak bisa mengerti.

"Tema pertarungan adalah... Takoyaki! Durasinya adalah 1 jam! Dan hasil dari pertarungan ini akan digunakan untuk menentukan perwakilan baru Sakai, hal ini benar-benar menarik! Pertarungan.... MULAI!"

"Ohh. Pendek dan manis. Komentar yang baik."

"Dan, suaranya jelas juga."

"Sungguh seorang anak yang menawan."

"Bagaimana aku berharap dia bisa datang dan menjadi gadis poster untuk toko kami."

*Clap*

Kaigo semua bertepuk tangan untuk Nobuna.

"Terima kasih, terima kasih."

Dengan wajah yang tampak gembira, Nobuna tersenyum pada semua orang.

"Sialan, memaksa orang lain ke dalam posisi tersebut, namun menikmati dirinya sendiri seperti ini. Tidak manusiawi!"

"Er, Yoshiharu-san. Wajan kita belum dipanaskan!

"Hanbei-chan, apa itu pemanasan?"

"Sebelum kita mulai, pertama-tama kita harus memanaskan wajan... Pihak Mitsuhide sudah selesai!"

"Begitukah. Sial, kita tertinggal. Tidak ada banyak waktu!"

"Pokoknya, menyala api terlebih dulu... *pant*pant*"

"Eh, kayunya semua basah. Aku tidak bisa menyalakan itu!"

"Serahkan saja padaku!"

Goemon melemparkan bom di depan tungku dengan buru-buru.

*Boom!!*

Bom itu menyebabkan ledakan besar.

Dalam sekejap mata, tenda Yoshiharu menjadi debu.

Hanbei dan sisanya semua terkubur di bawah abu.

"Goemon! Apa yang kamu coba lakukan dengan menghancurkan tenda?"

"Nya~. Sepertinya aku tidak bisa mengontrol kekuatan api dengan baik, sungguh sebuah kegagalan."

"*cough* Tidak, itu belum berakhir! Wajan masih baik-baik saja!"

"Ohh, tim monyet tampaknya memiliki beberapa masalah dengan diri mereka sendiri! Mereka memiliki penghancuran diri! Sepertinya hubungan mereka akan menderita bekas luka besar dari sekarang!"

"Sisi Sagara-sama tampaknya akan membuang-buang waktu mereka. Meskipun mereka tampak sangat kuat di medan perang, tapi... Jika hal ini berlangsung, bisakah mereka membuat Takoyaki?"

Nobuna begitu tinggi bahwa dia tidak lagi peduli apapun tentang struktur kalimatnya sambil dia berdiri dan berkomentar penuh semangat.

Melihat pada kekacauan sepenuhnya di sisi Sagara itu, Mitsuhide tampaknya berjalan lancar sambil dia memerintahkan Inuchiyo.

"Pemanasan awal selesai. Ini akhirnya waktu untuk menempatkan bahan-bahan berkualitas tinggi! Oi, asisten, cepat!"

"....Ne. Inuchiyo bukan seorang asisten atau sesuatu."

"Cepatlah! Pertama adalah ini, karena Saitou Dousan-sama telah menjual ini dan menjadi terkenal, minyak Perilla Seed langsung dari Ooyamasaki."

Masakan bukan hanya tentang membiarkan orang menikmati rasa, mereka juga harus menikmati prosesnya!

Setelah meneliti ketertarikan rakyat Sakai, Mitsuhide mengambil koin perunggu, dan menuangkan minyak melalui itu tanpa sedikitpun minyak menyentuh koin tersebut.

Kaigo sangat senang dalam sekejap.

"Ohh, ini tentu menarik! Ini adalah keterampilan terkenal dari Viper, Dousan yang menuangkan minyak melalui trik koin! Sepertinya Dousan menggunakan trik ini untuk mendapatkan ketenaran di Kyoto ketika dia masih muda!"

"Ohhh. Siapa yang akan berpikir bahwa ajudan Dousan-sama adalah seseorang yang luar biasa juga."

"Keterampilan bela diri, keterampilan upara teh dan bahkan keterampilan seorang pedagang penjual minyak semuanya berpangkat top, seperti yang diharapkan dari seorang gadis multi-talenta! Akechi Juubei Mitsuhide, kamu sekarang jauh di depan dari Saru yang menyedihkan yang berada di bawah abu tendanya."

Ahh. Aku sudah dipuji. Nobuna-sama memuji aku.

Mitsuhide yang semakin dan semakin puas berkata kepada Inuchiyo yang berada dalam kelinglungan.

"Oi Asisten, cepat dan sebar tepung ke wajan!"

"...mengerti."

Mitsuhide, yang telah benar-benar membenamkan dirinya dalam pertarungan, tidak memiliki suasana hati yang peduli tentang apa jenis ekspresi yang dimiliki Inuchiyo sekarang.

Tapi Inuchiyo yang biasanya tanpa emosi memang memiliki manfaatnya.

"Sedangkan untuk tepung, aku menggunakan yang enak dan rasa tebal! Dan, aku telah memasukkan ke dalam sup yang diseduh dari rumput laut dan tuna."

"Menggunakan sup di Takoyaki...? Jadi ada trik ini!? Dia telah benar-benar meneliti rasa orang-orang Kansai!" Kaio semua mengangguk persetujuan mereka.

"Adapun resep rahasia dari Takoyaki ini, telur semua dari ayam Kyoto Juuzou, dengan ditaburi sedikit garam pada mereka!"

"Akhirnya, hanya dari nama mereka, kita bisa membayangkan bagaimana bahan-bahan terlihat...! Sekarang kita akhirnya bisa merasa nyaman!" Suasana hati Kaigo sekarang sepenuhnya gembira.

"Melanjutkan, bahan utama adalah dari Akashi, cumi segar yang dipotong dadu dan dimasukkan ke dalam Takoyaki! Dan kemudian, dengan menggunakan keripik tempura berkualitas tertinggi dengan jahe merah segar sebagai suplemen! Akhirnya, bahan terakhir dari Kyoto, bawang Kyuujou! Semua dari mereka dimasukkan ke dalam Takoyaki!"

Luar biasa...! Ini lebih baik daripada Takoyaki Naya, Takoyaki terbaik....!

Sepertinya pemenang sudah diputuskan!

"Cepat dan potong cumi tersebut! Jika kita tidak melakukan, Takoyaki nya akan gosong!"

"...lebih sulit dari yang dibayangkan, jauh lebih sulit... Menjadi diserang oleh cumi."

"Cepat!"

"Apa yang harus ditakutkan, itu tidak seperti itu akan makan kamu" Melihat pada Inuchiyo, yang tidak bisa merendahkan pisau di tangannya, Juubei merobek cumi itu di wajah Inuchiyo, melemparkannya ke papan dan dengan hanya dua atau tiga gesekan yang tepat dari pisau tanpa keragu-raguan, semua dadu cumi dilemparkan ke Takoyaki.

"Ohh, ini adalah pertempuran dengan cumi! Dan sementara dia berjuang dengan itu, dia bisa melemparkan Takoyaki dengan tepat ke Takoyaki!"

"Untuk berpikir bahwa dia menggunakan agedama dan jahe merah untuk Takoyaki, aku kaget juga. Aku mengerti... Ada sedemikian rupa cara untuk melakukannya."

"Untuk menggunakan keripik tenkatsu dari namban, kami dapat memberikan nilai tinggi untuk itu!"

"Sungguh aroma yang memikat....!"

"Betapa aku ingin makan itu sekarang!"

"Aku membelinya! Takoyaki Akechi, aku membelinya!"

Dalam Kaigo, lebih dari setengah bersorak dan ngiler sambil melihat Takoyaki milik Mitsuhide. Yoshiharu berada dalam keadaan darurat!

Setelah akhirnya memasang tenda yang roboh dengan banyak kesulitan, tungkunya baru saja menyala.

"Sialan... Untuk menggunakan semua bahan yang mahal. Orang itu tidak memiliki pertimbangan untuk penganggaran."

"Yoshiharu-san, apa bahan-bahan yang kita miliki adalah hal-hal yang hanya murah dibeli dari suatu tempat terdekat."

"Nyaa. Ninja menggunakan untuk makanan murah... Itu sulit untuk membuat sesuatu yang lejat(lezat)."

"Lagi pula, kita tidak bisa hanya berdiri di sini dan menyerah! Cepat dan bersiap-siap!"

"Pra-pemanasan belum selesai, Yoshiharu-san. Takoyaki akan menjadi gosong."

"Jika itu terjadi, tempatkan saja minyak di dalamnya!"

"Sungguh metode yang kacau. Tapi, lebih banyak minyak akan mengisi perut ~nya."

Goemon menuangkan minyak ke wajan.

Lengkungan kecil di wajan yang terisi dengan lapisan minyak dalam sekejap.

"Itu tidak mungkin... takoyaki disisi Saru memiliki terlalu banyak minyak di dalamnya. Bukankah itu membuat Takoyaki yang mengerikan?"

"Ya."

Untuk membuat hal-hal buruk, sisi Yoshiharu yang tidak memiliki pengalaman dalam mengendalikan suhu sama sekali.

Karena suhu yang tinggi, semua Takoyaki mengeras dalam sekejap.

"Sialan! Aku bahkan belum memasukkan cumi kedalam! Balikkan, cepat dan balikkan!"

"Uwahh. Eyeleteer itu adalah menakutkan... Uhhh."

"Hanbei-chan, itu berbahaya di sini. Tetaplah di samping dan melihat! Goemon, kamu mulai balikkan dari kanan. Aku akan mulai dari kiri!"

"Roger!"

"Hyaaaaaaa!"

"Uwahhhhh!"

"Ohhh, ini...! Saru dan ninja chibi mulai membalik takoyakis! Tapi tidak peduli apa, sudah terlambat, takoyaki itu telah menjadi terlalu keras!"

"Uhh. Bahkan jika kita mulai dari awal lagi, kita tidak punya cukup waktu."

Bahkan ekspresi Imai Sougyu yang biasanya tenang itu menjadi lebih buruk dan lebih buruk.

"Ahhh. Sungguh keterampilan yang konyol, dia telah menusuk Takoyaki menjadi berantakan."

"Tidak, itu telah mengeras!"

"Sekarang terlalu gosong, tanpa diragukan lagi, itu akan keras."

"Dengan ini, nuansa lembut dan licin yang unik dari takoyaki telah hilang."

Kaigo mengkritik keterampilan memasak yang buruk dari Yoshiharu di sepanjang jalan.

"Ini terlalu keras sekarang, Sagara-shi! Ini benar-benar gosong ~nya!"

"Ap..Apa yang bisa aku lakukan, mengapa tidak aku tuangkan saja air di dalamnya sekarang..."

"Uwahh. Jika kamu melakukan itu, kegagalan kita dalam memasak akan terungkap dan akan dinilai turun." Hanbei menangis sementara menghentikan Yoshiharu.

"Apa..Apa..Apa..Apakah tidak ada cara lain, Yoshiharu-san!"

"Ahhh. Sepertinya pengetahuanmu tentang masa depan tidak berguna dalam memasak, Sagara-shi."

Pengetahuan tentang masa depan...

Pikiran yoshiharu yang benar-benar putus asa tiba-tiba terlintas sebuah ide.

Tentang Takoyaki, kami akan berpikir tentang takoyaki lembut dari Osaka, tapi...

Ya.

Selama era ku, ada rasa lain yang populer dari takoyaki di sekitar!

"...Cepat, lebih banyak minyak! Masukkan lebih banyak minyak!"

"Lebih minyak?"

"Yoshiharu-san. Minyak didalamnya sudah cukup banyak."

"Tidak apa-apa! Dengan bagaimana takoyaki itu sekarang, aku tidak punya pilihan lain. Mari kita membuat 'Takoyaki Goreng'! Lagipula, ini adalah satu-satunya jalan keluar!"

Takoyaki goreng?

Hanbei dan Goemon, bahkan Kaigo semua memiringkan kepala mereka dalam bingung.

"F.r.i.e.d.t.a.k.o.y.a.k.i! Saru yang telah dipaksa ke sudut telah sekali lagi mengucapkan bahasa monyet yang misterius! Hanya saja akan menjadi jenis apa masakan takoyaki goreng ini?"

"Semacam makanan aneh, apakah bisa dimakan?"

"Hmph. Dia hanya membual." Mitsuhide tampaknya menjadi penuh percaya diri.

Terhadap tindakan Yoshiharu itu, Mitsuhide tidak terganggu sedikitpun saat dia menggunakan eyeleteer di tangannya dan dengan terampil membalik takoyaki itu.

"...Sepertinya menarik. Inuchiyo ingin membantu juga."

"Tidak! Pekerjaan ini membutuhkan keterampilan yang sangat baik! Hanya aku, Juubei sudah cukup."

"...Uhh. Hanya satu, biarkan aku mencoba."

"Meskipun itu yakin bahwa aku, Juubei, telah memenangkan pertarungan kuliner ini, tapi mungkin ada kecelakaan! Ada pepatah, "Bahkan monyet jatuh dari pohon', jadi tidak mungkin, Tidaaak mungkin!"

"....Uhhhh...."

Wajah Inuchiyo penuh dengan kekecewaan.

"Ok! Sekarang itu segosong ini, itu harusnya segera selesai! Jumlah minyak baik juga!"

Takoyaki goreng yang misterius dari Yoshiharu tampaknya selesai terlebih dahulu.

Kaigo bergumam satu sama lain, "Apakah itu bisa dimakan..." dengan wajah khawatir.

Penampilan luar dari takoyaki itu tampak keras.

Sulit untuk menusuk bahkan dengan garpu.

Tidak peduli bagaimana orang melihatnya, tampaknya gosong.

"takoyaki yang lain di wajan tampaknya sama saja." "Ini tidak bisa lakukan. Bagaimana kita bisa menjual ini?" Semua dari mereka bergumam satu sama lain.

Kemudian, setelah Yoshiharu memberi jumlah besar saus di atas takoyaki, dia mengeluarkan senjata rahasia utamanya...

"Yo..Yoshiharu-san. cairan putih apa itu? Ini putih... dan lengket... kental dan lengket, dan ada bau aneh ini.... *Sniff*"

"Hanbei-chan, Hanbei-chan. Jangan membuat orang berpikir tentang hal yang salah! Ini adalah mayones yang aku telah menghabiskan semalam penuh membuatnya."

"Ma...Yo...Nee...ise?"

"Ini adalah saus yang dibuat dari kuning telur, minyak dan cuka, dan sangat mudah untuk dibuat. Selama aku memercikan ini di atas takoyaki goreng, pasti akan lezat!"

"Erm... lebih banyak minyak? Bukankah itu terlalu berlebihan?" ....Goemon menatap Yoshiharu dengan mata curiga.

"Jika aku makan semacam makanan berminyak, aku..Aku pasti akan gemuk. Kamu harusnya tahu, dubuh(tubuh) dari linja(Ninja) harus lingan(ringan) seperti sebuah pulu(bulu).

"Ok ok. Ayo, semuanya dari Kaigo! Silahkan mencoba rasa takoyaki ini!"

Yoshiharu meletakkan sepiring takoyaki goreng yang diolesi mayones di depan Kaigo.

"Masakan bukan tentang penampilan atau kualitas dari bahan! Rasa! Itu yang penting!"

"...Jangan bilang bahkan aku harus makan? Tidak... Apa ini, begitu hitam dan keras... Dan ada cairan putih kental di atasnya..."

"Nona, coba saja terlebih dahulu."

Selain Mitsuhide, yang sedang sibuk dengan persiapan akhir, semua yang hadir mengungkapkan ekspresi keengganan, tetapi mereka semua menempatkan takoyaki goreng yang diolesi dengan mayones ke dalam mulut mereka.

......

......

Keheningan singkat.

"Huh?! Jangan bilang rasa ini tidak kompatibel dengan orang-orang era Sengoku?! Apakah mayones terlalu asam?! Apakah takoyaki goreng terlalu keras?! Ahhh, dengan ini, aku akan harus pergi ke Gifu dan menjadi koki.....! " Yoshiharu menangis "semua telah berakhir!" sementara runtuh di lantai dalam putus asa.

Yang pertama untuk membuka mulutnya, adalah Imai Sougyu.

"......Sagara ........!"

Mata Sougyu penuh air mata hangat yang mengalir ke wajahnya.

"Apa.... Makanan jenis apa yang ...... kau berikan pada kamu.....!?"

Imai Sougyu, yang selalu tenang dan bisa menguasai diri, telah menangis!

Hal ini dapat dilihat bahwa amarahnya itu beragam.

"Uwahhh! Oji-san, kau benar-benar marah? Kau menangis karena menyesal sekarang? Maaf, itu semua salahku! Aku tidak mempertimbangkan fakta bahwa hasilnya akan mempengaruhi posisi perwakilan....!"

Dalam sekejap, Yoshiharu berlutut di depannya.

"Tidak! Ini terlalu lezat! Karena begitu lezat, aku tidak bisa tidak meneteskan air mata."

"Eh?"

Pada saat ini, semua orang yang telah selesai mencicipi yang mengeluarkan suara syukur.

"Sungguh, ini sangat bagus!"

"Meskipun itu adalah masakan yang sama sekali berbeda dibandingkan dengan takoyaki, tapi rasa ini tidak bisa dibandingkan dengan apa pun!"

"Eksterior renyah sementara interior masih panas!"

"*hiks hiks* Meskipun itu berminyak .... tapi itu benar-benar bagus!"

"Panas...Panas...Panas...Panas. Aku tidak baik dengan makanan panas, Sagara-shi! Tapi, ini sangat lejat(lezat)!"

"...Inuchiyo ingin juga. *Chew*"

"Uhh. Ini adalah kombinasi nyata dari namban bergaya tempura dengan takoyaki. Meskipun tidak terlihat jauh, tapi ini benar-benar bagus."

Bahkan Tsuda Soukyu menghabiskan semua takoyaki goreng Yoshiharu itu.

"Untuk menggoreng takoyaki tersebut, ini adalah pilihan yang sangat mengagumkan. Sagara-sama mungkin menjadi seorang jenius dalam kuliner."

"Tidak sama sekali. Sebenarnya, takoyaki goreng bukan ditemukan oleh aku... Sehingga itu benar-benar bukan....."

Bahkan Imai Sougyu terkelupas masuk

"Meskipun masakan ini memiliki nama takoyaki, tapi itu benar-benar berbeda dari apa yang aku harapkan. Dengan ini, aku benar-benar bersedia menyerahkan hak-hak takoyaki tersebut. Seperti yang diharapkan dari seseorang dari masa depan."

Sougyu tidak menyayangkan apapun dari pujiannya pada dirinya.

"Ehhhhhhhh" terhadap perputaran tiba-tiba dari kejadian ini, rahang Mitsuhide turun dari keterkejutan

"U..U..Un..Untuk kasus seperti ini, b..b..bu..bukankah itu kalah dari orang yang membawa masakan terlebih dulu!? Aku..aku..aku..Aku tidak percaya!"

Satu hal yang dia tidak bisa terima adalah...

"Ini benar-benar bagus. Saru, beri aku lagi!"

"Oh. Hati-hati jangan makan berlebihan!"

"Sungguh. Ini sangat panas, bagaimana kamu mengharapkan aku untuk memakannya. Tiup itu untukku cepat!"

"lagi? Tidak ada yang membantu kamu."

"Ah~uhh."

Nobuna dalam pakaian gadis biasa miliknya memiliki senyum cerah luar biasa sambil mendekat pada Yoshiharu.

"...Semua yang tersisa adalah saus."

Inuchiyo mengatakan setelah berlari kembali ke sisi Mitsuhide.

"H..H..Ha..Hal seperti saus tidak diperlukan! Sekarang, kita harus memikirkan suplemen utama untuk menang dari mayones konyol itu."

Mitsuhide yang kewalahan dengan kecemburuan yang terbakar dengan api kemarahan.

"...Apakah ada hal seperti itu....?"

"Tentu saja! Selama aku menggunakan ini, Nobuna-sama pasti akan menyukainya!"

Bham ~~!

Otak Juubei Mitsuhide telah benar-benar panas!

Untuk berpikir bahwa.... takoyaki terkuat yang tidak peduli tentang anggaran hampir selesai...

"Ayo. Semuanya cepat dan rasakanlah!"

"I..Ini adalah...."

"Apa.... Hanya saja jenis makanan apa yang.... kau berikan pada kamu...!?"

...Di atas takoyaki, ada lapisan tebal dari....

Thingy tebal seperti saus ini adalah tidak lain daripada Hatcho miso Miwa... Takoyaki tersebut ditempatkan di depan Kaigo.

"Miso ini yang paling sempurna bahkan dalam Hatcho miso! Aku meminta Matsudaira Motoyasu untuk itu! Cepat, jangan bersikap sopan dan makan itu."

....... ...... ......

"Hmph. Kalian kehilangan kata-kata, huh? Jangan bersikap sopan, ayo dan memakannya selagi itu panas."

ini tidak bisa dikatakan ......

Di depan Mitsuhide yang wajahnya penuh 'Arogansi', "Bagaimana? Kau mengakui kekalahan?", Hal seperti "Apakah hal ini cocok untuk dimakan oleh manusia?" tidak bisa dikatakan oleh mereka semua.

Semua orang menusuk takoyaki miso dengan jari gemetar dan memasukkannya ke dalam mulut mereka.

"Uhhh. Ini tidak dapat dimakan... Er... TIDAK..."

"...begitu pahit."

"Takoyaki dengan miso... rasanya tidak bercampur dengan baik. *hiks*"

"Nu..Nutrisinya masih bagus sebenarnya."

Bahkan mereka yang datang dari Mino atau Owari yang selalu menenggelamkan diri dengan miso, ekspresi mereka semua aneh.

"Hanya Katsuie yang akan suka hal seperti itu..." Kata Yoshiharu.

Kaigo yang diterapkan untuk masakan yang baik memiliki semua tidak menyelesaikan itu dengan jelas.

Hatcho miso sempurna yang khusus adalah 3 kali lebih pahit dari biasanya.

Tidak menghitung Mitsuhide yang menggunakan Hatcho miso, orang-orang Sakai ini yang benar-benar tidak memiliki pengalaman dengan itu tidak pernah bisa menerima rasa tersebut.

"Ap..Apa-apaan...."

"Apa yang... Kau berikan pada kami..."

"Tidak lagi... Lidahku... Aku tidak bisa merasakan lidahku..."

Tsuda Soukyu, yang telah bertaruh posisi perwakilannya pada Mitsuhide, dalam diam meletakkan pick bambu di tangannya dan berkata.

"Miso ini memang kualitas tinggi. Takoyaki ini benar-benar dibuat baik juga. Sebagai sebuah masakan, itu jauh lebih lengkap daripada milik Sagara itu. Tapi, untuk benar-benar tidak mempertimbangkan kesesuaian bahan dan membuang-buang begitu banyak bahan-bahan berkualitas tinggi sehingga untuk menghibur nonamu, kecerobohanmu telah mewakilinya dengan masakan ini yang telah kamu buat."

Imai Sougyu telah melemparkan suara yang berlawanan dengan tanpa ampun.

"Ehhhhhhhhh .... T..T..Tidak.....?! Bagaimana .... Kenapa...?" Mitsuhide merosot ke lantai.

"Aku..Aku akan ditinggalkan untuk menjadi seorang juru masak... *hiks hiks*"

Apa yang bisa aku lakukan sekarang adalah mempersiapkan diri untuk kegagalan.

"Tsuda-dono, aku minta maaf untuk ini! Sepertinya perwakilan Sakai akan menjadi Imai Sougyu-dono..."

"Tidak. Hasilnya akan selalu tidak pasti sampai akhir."

Hanya seperti itu....

Setelah beristirahat sejenak, hasil pemungutan suara Kaigo itu keluar.

Mitsuhide, dengan kesenjangan suara yang besar telah...

Menang.

"Yayyyyyyyyy!"

"Selamat. Dengan ini, aku akan menjadi perwakilan dari Kaigo."

"Seperti yang diharapkan, miso Hatcho adalah bahan terbaik!" Mitsuhide mulai menari dengan gembira, sementara Tsuda Soukyu meminum tehnya dengan tenang di samping.

Adapun untuk Inuchiyo dan sisanya, mereka semua berteriak "....tidak dihitung!" "Itu curang!" "Ini pasti Tsuda Sougyu menyuap semua Kaigo" Tapi Mitsuhide yang tidak memperhatikan taktik backhand Tsuda Soukyu itu berkata. "Hmph. Kau masih tidak mengakui kekalahanmu. Itu terlalu buruk." dan benar-benar tidak menyadari suasana tersebut sementara menjadi arogan.

"Ini konyol. Aku akan kembali ke Kyoto!"

"Aku juga. Karena semacam kecurangan pertandingan, haruskah Yoshiharu-san dibuang untuk menjadi seorang juru masak?"

"...Marah."

Goemon, Hanbei dan Inuchiyo, 3 Loli ini memulai perjalanan kembali ke Kyoto dengan marah.

"Boss dari Naya, ini hanyalah salah satu cara untuk menang. Sepertinya dari hasil, aku telah menang. Dengan ini, itu sudah cukup."

"Untuk membeli begitu banyak suara, kau pasti menghabiskan banyak uang, Boss dari Tennoujiya."

"Aku ingin menggunakan ini ketika kita berada didalam bahkan di sebuah pertandingan. Karena hatcho miso tersebut, aku telah mengalami kerugian besar. Yah, itu tidak apa-apa jika aku tidak menaruh miso di dalamnya ketika aku menjualnya. Tapi bos dari Naya, kau pasti menyadari fakta bahwa aku membeli suara. Kenapa kau mengabaikannya?"

"Tidak peduli hasilnya, aku telah rela menyerah hak takoyaki tersebut. Tapi "takoyaki goreng" dari Sagara-san yang tidak kalian beli, maka itu akan menjadi milikku. Aku tidak berpikir ada yang keberatan, kan?"

Tsuda Soukyu telah kehilangan kata-kata. Jika dia menolak, Imai Sougyu pasti akan meragukan pemungutan suara. Sebagai pertukaran untuk hak takoyaki yang Imai Sougyu serahkan, dia hanya bisa menyerah pada takoyaki goreng.

"Aku mengerti... Dibandingkan dengan ketenaran, kau lebih peduli tentang manfaat. Untuk bahkan mengkhianati Sagara-dono, yang begitu dekat denganmu... Sungguh licik..."

"Ya. Sebuah perwakilan sederhana dari Kaigo, begitu kekuasaan nona ini menjadi lebih besar, aku bisa memilikinya di bawah telapak tanganku dengan mudah."

"Begitukah? Para pejabat dari Kyoto semuanya menilai Oda Nobuna-sama dengan buruk. Harap berhati-hati bahwa kau dan Oda-sama tidak berakhir kehilangan segalanya pada akhirnya."

Kedua rival ini, Tsuda Soukyu dan Imai Sougyu bertukar pandang satu sama lain saat menggunakan kata-kata untuk menguji satu sama lain.

Namun, hasil dari pertarungan kuliner berakhir dengan Mitsuhide yang menang.

Adapun untuk Tsuda Sougyu, dia memiliki kursi perwakilan Kaigo Sakai untuk dirinya sendiri.

Oda Nobuna no Yabou V03 bw3.jpg

"Aku memenangkan pertarungan ini, Senpai." Mitsuhide mengatakan dengan puas.

"Ta..Tapi itu aneh!"

"Apa yang aneh tentang hal itu?"

"Sialan! Untuk merebut kemenanganku seperti ini! Cepat dan katakan permintaan maafmu pada Imai-jii-san!"

"Hmph. Bahkan jika hasil voting itu tidak adil, itu adalah kesalahan Tsuda Soukyu dan aku tidak ada hubungannya dengan itu. Dunia ini kejam, Sagara-senpai."

Di kediaman Imai Sougyu.

Yoshiharu dan Mitsuhide sedang bertengkar non-stop di depan Nobuna dan Imai Sougyu.

Meskipun Yoshiharu tidak bisa menerima kenyataan tidak peduli apa, tapi Mitsuhide bersikeras pada pendiriannya "Ini bukan urusanku apakah hasilnya adil atau tidak."

"Kau tak terduga cengeng... Kau ingin menempel pada Nobuna dan menguntit dia begitu banyak?"

Yoshiharu mulai merasa bermasalah saat dia mulai bergumam, "Tentu sa...."

Tapi, Mitsuhide duduk dalam posisi seiza menghadap Yoshiharu dan berkata,

"Meskipun klan Akechi ku telah jatuh seperti ini, tetapi itu adalah sebuah fakta bahwa dalam diriku mengalir darah Kiyokawa Himiko. Bahkan shogun pertama adalah bagian dari klan Kiyokawa. Aku bangsawan di kalangan bangsawan."

"Aku tahu semua tentang kamu dan bangsawanmu! Dan hal seperti itu jelas dari dahimu!"

"Mengapa tentang dahiku?" Mitsuhide mengerutkan bibirnya tidak senang.

"Dan aku, Juubei Mitsuhide, aku jenius terkenal dari Mino, meskipun ayahku meninggal dulu dari pertempuran. Ini semua karena ibuku mendukung broken home ini. Karena dia takut bahwa aku akan kehilangan kesempatanku untuk mendapatkan pendidikan, ibuku bahkan mengorbankan jam tidurnya untuk pekerjaan lain untuk mendukung aku melalui studi. Ibuku memiliki konstitusi yang lemah, dan tubuhnya akhirnya menyerah. Itu karena tekadnya untuk melihat aku, Juubei Mitsuhide, berhasil dalam hidup dan mengembalikan klan Akechi yang dia memaksakan dirinya sendiri begitu keras dan tidak pernah menyerah pada aku!"

"......."

Ekspresi Mitsuhide tegas, sementara air mata mulai mengisi sudut-sudut matanya. Ini tidak terlihat seperti dia berbohong.

"Sepertinya aku harus mendengarkan dengan serius...." Yoshiharu meluruskan postur tubuhnya dan mendengarkan dengan penuh perhatian.

"Aku, Juubei, di bawah dorongan ibuku dan pengamatan yang tajam Saitou Dousan-dono untuk memilih bakat, menjadi seorang ajudan dan menerima pelatihan elit. Dibandingkan dengan prajurit lainnya, aku lebih baik dari mereka tidak peduli apakah itu akal atau tekad. Apa yang disesalkan adalah Owari yang kuat tidak memiliki prajurit yang benar-benar memahami mimpi Nobuna-sama. Impian Tenka Fubu dan menaklukkan dunia, yang diwarisi dari Dousan-dono, orang yang benar-benar mengerti dan akan memberikan kontribusi segalanya untuk mimpi Nobuna-sama, hanya aku, Juubei!"

"Sekarang dia menyebutkan itu, selama periode di Kuil Manasori, orang ini tampak benar-benar tergerak oleh mimpi Nobuna itu...." Yoshiharu hanya bisa teringat.

"Selama periode ketika Dousan-sama dibuang dari Mino, aku tidak berpartisipasi dalam pertempuran terakhir, tetapi perintah yang aku terima dari Dousan-sama adalah untuk "Pergi ke Kyoto, Sakai, dan meningkatkan pengetahuanku. Pada hari-hari yang akan datang, kamu harus membantu putriku, Nobuna." Jadi bisa dikatakan, Dousan-sama selalu memiliki harapan yang tinggi dari aku. Itulah mengapa aku membawa ibuku yang tua dan sakit-sakitan dengan aku dan memulai perjalananku sebagai seorang ronin. Untuk membangun koneksi dengan pejabat, aku harus memiliki uang dalam jumlah besar. Kadang-kadang aku harus menahan penghinaan dan melakukan pekerjaan seperti menjadi pengawal untuk mendapatkan uang yang dibutuhkan selama perjalanan. Pada akhirnya, setelah banyak kesulitan, aku akhirnya membangun jaringan hubunganku sendiri, dan pengetahuanku dari Tsuda Soukyu dimulai selama waktu itu juga.

"Tapi, tepat ketika aku sedang sibuk bekerja di Kyoto, seseorang yang mengaku bahwa dia datang dari masa depan diam-diam merayap mendekat Nobuna-sama.

"Awalnya, aku tidak percaya orang ini yang mengaku dia datang dari masa depan. Dan, sebagai penasihat, orang ini memiliki motif tersembunyi terhadap Nobuna-sama.... Sungguh orang yang hina dan sombong. Jadi, bahkan jika aku menipu untuk melindungi Nobuna-sama, aku harus menghalau orang ini dari dia!"

"Aku tidak punya motif tersembunyi!" Yoshiharu membalas dengan refleks.

"Aku benar-benar tidak tahu tentang motivasi Juubei-chan dan tindakan berbaktinya, tapi aku benar-benar bukan orang jahat. Ini sebuah kesalahpahaman!"

"Apa kesalahpahaman yang ada!? Awalnya, akulah yang harus menerima semua cinta dan kasih sayang dari Nobuna-sama, tetapi kau...kau...kau... Tidak, hanya karena kata-kata Sagara-senpai "aku di sini dari masa depan", semuanya telah direnggut dariku!"

"Pilihan apa yang aku miliki?! Itu fakta bahwa aku dari masa depan!"

"Ya, benar... Kebohonganmu tidak akan pernah bisa melewati kecerdasanku. Tunjukkan buktinya."

"Bukti... Selain seragam sekolahku, aku tidak memiliki apa-apa lagi, teleponku tidak aktif karena tidak ada baterai juga."

"Lihat... Seperti yang diduga, Sagara-senpai adalah seorang pembohong dan penipu."

Pada saat ini, Nobuna, yang telah duduk tenang di samping, berkata.

"Aku tahu dari tekad yang Juubei harus mengembalikan klan Akechi yang dulu. Tapi masalahnya sekarang, adalah tentang pengusiran ke dapur."

Sementara Nobuna mengatakan itu, dia sedang bermain-main dengan rambutnya dengan melamun.

"Yang dibutuhkan adalah sebuah tebasan, datanglah!" Yoshiharu telah memperkuat tekadnya.

"Ini sebuah pertarungan. Jangan bilang kamu mengharapkan aku untuk membiarkan kamu pergi hanya dengan memotong kepalamu?"

... Dan dia tampaknya berada dalam suasana hati yang sangat jahat.

"Eh... Tapi..."

Pada saat ini, Imai Sougyu mengatakan, "nona. Aku tahu tentang Tsuda Soukyu membeli suara. Itu karena aku menginginkan takoyaki goreng itu bahwa aku tinggal diam tentang hal itu. Namun pada kenyataannya, hasil pertarungan adalah bahwa Sagara-san yang menang. Aku pikir kamu harusnya toleran dengan keputusanmu."

Tapi Nobuna mendengus sementara bergumam, "Bahkan jika itu yang terjadi, janji adalah janji."

"Ahhh, jadi aku telah dikhianati oleh Imai-jii-san!" Yoshiharu yang baru saja menyadari fakta ini memeluk kepalanya putus asa.

"Itu terlalu kejam... hal seperti dunia, benar-benar terlalu kejam... siapa sangka...."

Dalam kenyataannya, orang yang Nobuna ingin marahi adalah Juubei, tapi karena Juubei sendiri tidak tahu apa-apa tentang pembelian suara, dia tidak bisa hanya bertindak karena itu. Adapun kenapa Imai Sougyu ingin membeli masakan tersebut, Nobuna telah mengetahui sejak dulu bahwa itu karena dia ingin berinvestasi pada dia.

Tapi... hal yang membuat dia paling marah sekarang, adalah fakta bahwa Yoshiharu akan dibuang jauh.

Tidak, lebih tepatnya, dia marah pada dirinya sendiri karena tidak dapat hanya membiarkan semuanya pergi.

"Nobuna-sama. Aku memenangkan pertarungan ini! Cepat dan berikan vonis yang adil!"

Mitsuhide berkata dengan senyum yang paling murni.

Dia tidak menyadari suasananya sama sekali.

Imai Sougyu yang telah merencanakan untuk mengatakan "Mari kita lupakan tentang hukuman" dan mengakhiri ini secara damai membuka matanya dalam ketidak percayaan sambil bergumam, "Oi, apa yang kamu katakan?"

"Kau...Kau ada benarnya..."

"Cepat, Nobuna-sama. Tolong katakan, "Saru sialan, mulai sekarang pergi ke kastil Gifu dan mengurus dapur!" "

"....Uhhh.... Ta..Tapi, meskipun kamu menang dalam hal suara, namun kenyataannya masih tetap bahwa takoyaki goreng milik Saru adalah lebih populer. Bagaimana kalau hanya menyebutnya imbang..."

"Tapi, orang yang memenangkan pertarungan adalah AKU!"

Mata Nobuna yang kabur dan dia mulai gagap.

Semua yang tersisa adalah serangan akhir!

Di sudut mata Mitsuhide, air mata mulai membentuk dan dia menggigit jarinya dengan wajah kesedihan. wajah miliknya ini jelas sebuah acting.

"Ba..Bagaimana itu bisa terjadi... Nobuna-sama, jangan bilang... Anda suka Sagara-senpai? Dari pandangan saya, Anda tampaknya berpihak pada senpai."

Bham.

Wajah kecil Nobuna itu tiba-tiba memerah dengan tiba-tiba.

"Mu..Mustahil! Or..Or..Or..Orang ini hanya seekor monyet! Ada semacam kesenjangan yang besar antara statusku dan dia! Untuk menyukainya atau sesuatu... Mustahil...! "

"Itu benar! Jadi, tolong beri vonis yang adil."

"Uhhh, Uhhh, Uhhh."

Bahkan dalam situasi ini, Nobuna tidak mampu mengucapkan kata-kata, "Saru sialan, pergi ke dapur!"

"Jika aku tahu ini akan terjadi, aku seharusnya tidak mengatakan hal seperti itu sebelumnya..." Meskipun hatinya penuh penyesalan, tapi itu sudah terlambat.

Nobuna tampaknya meminta bantuan sementara dia melihat ke arah dimana Yoshiharu duduk, tapi....

Yoshiharu sudah lama menghilang.

"Eh, dimana Saru?"

"Nona. Sagara-san meninggalkan kata-kata ini, "pertarungan kuliner adalah bentuk pertempuran. Karena aku sudah kalah, aku akan menerima kekalahan. Orang yang menang adalah Juubei." Dan pergi menuju Mino sendirian."

Imai Sougyu menjawab.

"Ehhhhh? Tunggu sebentar. Aku tidak mengatakan apa-apa....!"

"Hmph. Meskipun itu pertarungan, tapi aku telah melakukan hal yang sangat kasar kepada Imai-sama. Semua karena aku Juubei, Anda harus melakukan sesuatu untuk uang kan? Adapun untuk bunga, bagaimana kalau 10% untuk setiap 10 hari?"

Bagi masyarakat miskin Juubei Mitsuhide, dia tampak sangat kalkulatif dalam bentuk uang.

"Nobuna-sama. Gorila menjengkelkan itu... tidak, Sagara-senpai tidak lagi sekitar sekarang, dan Kyoto sekarang aman. Mari kita berdua berkeliling disekitar Sakai dan beristirahat sebentar. Mulai sekarang, saya, Juubei Mitsuhide, akan selalu ada di sisimu."

"....Diam, idiot! Kau kumquat sialan! Kenapa kau begitu bahagia, tidak bisakah kau melihat suasana!?"

Nobuna akhirnya meledak.

Meskipun dia selalu menahan didepan Mitsuhide dan karena berdiri sendiri, namun, itu telah mencapai tahap ketika dia tidak bisa bertahan lebih lama lagi.

"...... Eh.... No..Nobuna-sama?"

"Aku akan menyusul Saru! Aku harus bisa mengejar dia!"

"Ehhh? Tolong tunggu, itu terlalu berbahaya!"

"Juubei! Jika kau benar-benar ingin mengalahkan Saru, lakukan itu dengan adil dan jujur! Sougyu, aku akan mengambil kudamu!"

Nobuna mengatakan sementara mengibas Imai Sougyu yang mencoba menghentikannya. Dalam sekejap, dia berada di kuda dan keluar dari kediaman dan mengejar Yoshiharu yang telah menghilang dari pandangan.


"...Untuk berpikir Nobuna-sama akan... Nobuna sama...."

Karena omelan keras dari Nobuna, Mitsuhide berdiri di ruangan dalam keadaan linglung, tidak bisa bergerak sama sekali.

Dia telah memenangkan dengan tidak adil, namun dia tidak memikirkan orang lain.

Setelah Mitsuhide telah terpaku pada sesuatu, dia tidak akan membiarkan hal itu keluar dari pandangan sambil melemparkan segalanya ke sudut.

Terhadap kebiasaan miliknya ini, Dousan telah memperingatkan dia berkali-kali. "Tapi, kebiasaan dari kamu ini sebenarnya titik kuatmu juga. Akan ada hari ketika kamu akan melakukan sesuatu yang tidak pernah terjadi." Meskipun dia telah dipuji seperti ini, dia tidak pernah khawatir tentang hal itu.

"Yah, sini dan minum teh."

Imai Sougyu yang telah kehilangan pandangan dari Nobuna kembali ke ruangan dan berkata menghibur. Mitsuhide meminta maaf kepada Sougyu sambil menyeka air matanya.

"...Sungguh, aku sangat menyesal."

"Terhadap Sagara-san, kamu benar-benar telah melakukan terlalu banyak. Dan... selain nona, kamu telah menyinggung Maeda-dono dan teman-temannya. Dengan ini, Akechi-sama akan terisolasi dalam klan Oda. Kamu harus mundur dan menerima penarikan, itu akan menjadi jalan terbaik."

"...Tapi, aku tidak bermurah hati di depan penentangku."

"Untuk nona, penasihatnya sudah seperti anggota keluarganya sendiri. Dibandingkan dengan Mino tiga yang memiliki pemikiran mereka sendiri, ada perbedaan mendasar. Dan, ini adalah dimana nona adalah paling kuat."

"...Aku, Mitsuhide, tidak mengerti sama sekali. Keluarga adalah keluarga. Anggota keluargaku hanya ibuku. Para penasihat dan anggota keluarga adalah berbeda. Mereka hanya lawan yang kita berjuang untuk ketenaran dan kekuasaan... "

"Ini tidak seperti itu sama sekali." Ekspresi biasanya tenang milik Sougyu tampaknya menjadi sedikit kacau saat dia menjelaskan.

"Aku tahu Nobuhide-sama selama lebih dari 10 tahun. Berpikir kembali, nona selalu tumbuh di bawah kurangnya cinta keluarga. Nobuhide dapat dikatakan satu-satunya keluarganya, tapi karena dia sedang sibuk dengan peperangan, dia tidak punya waktu untuk merawat nona. Dan Nobuhide meninggal lebih awal, dan pendeta namban itu yang nona perlakukan sebagai saudaranya sendiri meninggal tak lama setelahnya. Satu-satunya saudaranya sedang mencoba untuk mengambil posisinya sebagai kepala klan."

"Nobuna-sama harusnya memiliki ibunya juga. Selama ibunya ada disekitar, bahkan jika dia telah kehilangan ayahnya, itu harusnya bisa tertahankan."

"...Nona... tidak pernah menerima kasih sayang apapun dari dia. Dan dia dibenci secara mendalam oleh ibunya sendiri. Alasan mengapa nona memiliki emosi seperti itu juga karena dia tidak mendapatkan kasih ibu..."

"Bagaimana itu bisa terjadi. Si Jenius itu... Nobuna-sama sebenarnya....!?"

"Untuk orang-orang biasa di dunia, menjadi sangat pintar bisa membuat orang berpikir kamu benar-benar bodoh. Ini tidak mengecualikan ibumu sendiri."

"Tapi... Ibuku...."

"Ibu Akechi-sama juga pintar. Setelah melihat penampilan murni Akechi-sama, penuh keyakinan, orang akan memahami bahwa kamu telah menerima banyak kasih sayang ibumu. Meskipun kalian berdua jenius, tapi jalan yang dijalan nona jauh kasar."

Jadi begitu.

Mitsuhide akhirnya ingat.

Di nambanji, Frois pernah berbicara tentang masa lalu Nobuna yang dia ketahui dari Yoshiharu.

Entah dia bertindak seperti seorang gadis yang taat untuk kasih sayang ibunya atau dia memenuhi mimpinya dari Tenka Fubu bahkan jika dia ditertawakan sebagai orang bodoh. Nobuna menimbang kedua pilihan dan memilih... untuk meninggalkan cinta keibuan yang harusnya dia miliki...

"...Jadi itu sesungguhnya yang benar.... Tapi, Nobuna-sama tidak pernah mengungkapkan segala bentuk kesedihan di depan penasehatnya... Dia selalu ceria dan energik..."

"Setelah kemenangan di Okehazama, Nobuna-sama pernah sekali dengan bahagia laporkan kepada ibunya, tapi semua dia dapatkan adalah, "Untuk datang ke ibumu sendiri dengan pakaian penuh darah dan kotoran, apa itu yang seorang putri dari klan Oda harus lakukan?" dan diusir. Ini hanyalah rumor yang diedarkan oleh orang biasa sekalipun." Sougyu mengatakan dengan sedikit ekspresi sedih.

"Jadi, terhadap Nona, keberadaan anggota keluarga tidaklah penting. Keluarganya yang nyata adalah penasehat di sampingnya. Satu hal yang dia tidak bisa bertahan adalah melihat penasehatnya menarik politik dan merugikan satu sama lain. Itu pasti membuatnya mengingat kembali kenangan tidak bahagia dari saudaranya dan perjuangannya untuk posisi kepala klan. Jadi, dia tidak menjadi tidak beralasan untuk berkembang seperti itu."

"Aku akan kembali ke Kyoto," kata Mitsuhide dengan kepala tertunduk.

Air mata hangat di matanya menetes satu per satu ke punggung tangannya.

"Apakah kamu tidak akan mengejar Nona?"

"...Itu adalah misi untuk gorila itu. Aku... dibenci oleh Nobuna-sama..."

"Akechi-sama baru saja bergabung dengam klan Oda, ada banyak hal yang kamu tidak tahu. Kamu harus bergaul dengan orang lain dari sekarang."

Tetapi karena rasa bersalahnya, Mitsuhide tidak bisa mengangkat kepalanya.


Bab 5 - Defender of Kyoto, Akechi Mitsuhide[edit]

Nobuna berkuda sendirian dari Sakai dengan kecepatan tinggi untuk mengejar Yoshiharu.

Tapi, tidak ada tanda-tanda Yoshiharu di sepanjang jalan menuju ibukota.

"Jangan bilang dia telah kembali ke Mino..."

Melewati Kyoto dan merambah ke wilayah Omi, Nobuna menggunakan labunya untuk minum saat berkendara sepanjang Danau Biwa.

Selama perjalanan, karena matahari karena telah terbenam, dia tinggal di salah satu rumah-rumah rakyat biasa.

Mitsuhide yang tahu budaya bersejarah dan memiliki pendidikan yang sangat baik dan Yoshiharu yang datang dari masa depan, jika keduanya tidak saling bekerja sama satu sama lain, tidak akan ada artinya sama sekali. Dan, dalam hal kepribadian, kedua harusnya dapat saling membantu juga. Meskipun Mitsuhide serius, tapi dia mudah terganggu oleh pekerjaan di depannya dan akan dibutakan pada sekelilingnya. Yoshiharu, yang merupakan seorang pelepas nafsu alami dan selalu bermain-main, dia sering melihat hal-hal dari sudut yang berbeda, dan dengan demikian menemukan masalah dan solusi yang orang lain tidak dapat menemukan.

Tapi dibandingkan dengan ini, jika Yoshiharu tidak dapat mencapai lebih banyak, hal ini akan menjadi lebih mengkhawatirkan bagi Nobuna.

Aku harus membiarkan dia mencapai prestasi lebih, dan akhirnya mempromosikan dia ke posisi penasihat utama dalam klan Oda.

Kemudian, membiarkan dia menjadi tuan dari sebuah provinsi.

Setelah akhirnya memulai tahap akhir dari Tenka Fubu, aku harus memberinya semua otoritas komandan pasukan dan membiarkan dia menjadi kontributor terbesar dari klan Oda untuk menyatukan negara....

Lalu, aku harus membiarkan pejabat memberi Yoshiharu sebuah posisi yang tidak ada orang lain bisa cocok, membiarkan statusnya naik jauh ke atas yang orang normal dapat capai... Jika itu tidak cukup, jika itu tidak dapat mengubah negara ini, pada saat itu, aku hanya harus membangun sebuah perahu besar dan meninggalkan negara ini dengan dia dan mengelilingi dunia.

Ke sisi lain dari dunia

Meninggalkan Jepang yang kecil dan ke dunia yang luas yang bernama 'Bumi'

Dengan ini...

Di negeri ini, pasti, tidak akan ada suara keberatan apapun.

Terhadap Yoshiharu dan .....ku.

......

"...Tunggu. Apa yang aku pikirkan? Apakah aku sakit atau apa?"

Nobuna menepis pikiran-pikiran ini saat berkendara di sepanjang jalan.

Ini beruntung bahwa karena dari terburu-buru, meskipun pakaiannya yang masih dari seorang bocah, Kichi, tidak ada yang menyadari gadis ini... memerah namun bergumam "kenapa aku harus begitu khawatir tentang Saru itu!?" Dalam kesedihan mendalam, yang sebenarnya daimyo klan Oda, Oda Nobuna.

Tapi.

Hanya satu dari mereka telah melihat identitas Nobuna. Saat ini, dia duduk tenang dalam penyergapan di sisi gunung.

Pria ini tidak lain adalah kepala tentara bayaran yang menakuti Frois sambil melanggar batas nambanji.

Seorang pembunuh yang memakai pakaian biarawan, dengan bahunya membawa Tanegashima.

Nama pria ini, adalah Sugitani Zenjubou.

Sugitani Zenjubou ini saat ini sedang bersembunyi di salah satu rumah yang dirobohkan, menunggu kedatangan Nobuna.

Di sudut rumah tersebut, Yoshiharu terbaring di lantai dengan seluruh tubuhnya diikat oleh tali dengan seperti pangsit.

"Sialan, kau adalah orang yang melakukan masalah-masalah di nambanji kan? Siapa kau?"

Wajah Yoshiharu adalah sangat memar, itu pasti karena perlawanan keras yang dia lakukan dengan Sugitani Zenjubou ketika dia menangkap Yoshiharu, dan diberi pelajaran.

"Karena kau tidak akan hidup lebih lama lagi, aku tidak melihat kebutuhan untuk menyembunyikannya. Aku Sugitani Zenjubou, salah satu ninja Kouga."

"Nin..Ninja?"

"Meskipun seorang ninja, tapi senjata yang aku cenderung pada Tanegashima."

Sementara menyeka minyak dari Tanegashimanya di tangannya, Zenjubou berkata.

"Ninja-ninja Kouga tidak peduli tentang apapun kecuali uang. Saat ini, misi yang diberikan kepadaku oleh seseorang adalah untuk membunuh Oda Nobuna. Tapi sulit untuk bertindak di Sakai seperti yang diduga, jadi aku menempatkan sebuah penyergapan disini untuk membunuhnya."

"Siapa "seseorang" itu?"

"Siapa yang tahu?"

Zenjubou dipancarkan tawa sinis dari bawah topi bambunya.

"Bahkan jika mereka tidak berkelahi habis-habisan, asalkan jenderal musuh sudah mati, itu berarti kemenangan bagi kami."

"Hentikan. Serangan teroris tidak akan pernah mengubah jalannya sejarah!"

"Temples[1] tidak akan mengubah jalannya sejarah... mungkin. Tetapi jika seseorang bisa masuk surga dengan hanya membakar kemenyan dan berdoa kepada Tuhan, manusia tidak akan harus melalui waktu yang sulit." Kata Zenjubou.

"Tapi kenapa kau menunggu di Omi? Nobuna seharusnya menuju ke ibukota."

"Menurut informasi yang dipaksa keluar dari seorang pengikut di klan Imai, dia harusnya menuju Mino."

"Huh? Tidak menuju ke ibukota, tetapi menuju Mino? Apa itu. Jangan bilang Takeda Shingen sudah mulai datang ke ibukota?"

"Tidak, Shingen tidak punya pergerakan tersebut. putri itu tampaknya akan mengejar kamu, Saru."

"Aku?"

"Hehe. Seperti perjalanan samar yang langka. Mungkin dia ingin menunjukkan kasih sayang terhadap kamu?"

"Dasar bajingan!" Yoshiharu sangat marah sehingga dia bertujuan menendang pada Zenjubou, namun karena fakta bahwa tali tersebut terikat terlalu erat, dia tidak bisa bergerak satu incipun.

"Untuk menggunakan Saru sebagai umpan dan memancing Nobuna keluar. Setelah melihat keadaan kamu berada, putri itu pasti akan panik dan buru-buru ke sini. Setelah itu, semua yang aku butuhkan adalah bang!"

"Apa gunanya bagimu untuk membuat suatu langkah bodoh? Apa kebencian yang mendalam yang kau miliki terhadap Nobuna...!"

"Tidak ada apapun."

"Apakah itu tentang uang? Jika ya, aku bisa memberikan 3 kali jumlah dari yang dijanjikan bosmu! Berhenti sekarang!"

"Hmph. Keinginanku adalah untuk membiarkan keterampilan senjataku akan dikenal di seluruh dunia. Jika aku membunuh Oda Nobuna yang terkenal, nama Sugitani Zenjubou pasti akan tersebar di Kouga, bahkan ninja di Jepang. Dengan itu, semua orang akan tahu, target yang aku Zenjubou bidik tidak akan pernah meleset."

"Apa...! Dengan hanya alasan omong kosong semacam itu, kau ingin mengacaukan negara ini?"

"Lucu. Negara ini sudah kacau. Dan, jika negara ini bersatu sekarang, terhadap seseorang seperti aku, aku akan terganggu. Pada era Sengoku ini bahwa aku bisa membunuh dan merampok seperti yang aku inginkan, ini adalah tempat terbaik yang pernah ada. Hahahahaha!"

Seorang pembunuh murni.

Seorang pria yang melihat pada seluruh negeri yang menderita di bawah gelombang perang, tetapi dia sendiri menikmati, orang semacam itulah dia.

Tidak peduli seberapa terampil Yoshiharu ketika membujuk seseorang, untuk meyakinkan seorang pria aneh seperti ini, kemungkinannya rendah.

"Putri-sama yang mengejar monyet akan segera berada di sini. Lihatlah dengan hati-hati, acara pembunuhan yang menyenangkan akan segera ditampilkan."

Disemak-semak di sisi jalan, Zenjubou mendirikan sebuah tiang.

Kemudian, dia menyeret Yoshiharu yang diikat seperti pangsit dan memasang dia ke tiang, dia sendiri bersembunyi di rumah.

Yoshiharu telah benar-benar dan sepenuhnya menjadi "umpan".

Dengan jalan berliku di dekatnya dan dari rumah, tidak ada benda yang menghalangi sama sekali.

Untuk seseorang merencanakan penyergapan dengan sebuah Tanegashima, ini adalah tempat terbaik.

"Sialan. Dengan Goemon hilang dari sampingku, aku tidak bisa menang melawan ninja ini, dan aku benar-benar jatuh ke muslihatnya! Tidak apa jika itu hanya aku yang mati, tapi kenapa aku umpan yang digunakan untuk membunuh Nobuna?"

"Kenapa aku tidak menggigit lidahku saja dan bunuh diri...?" Meskipun pemikiran ini melintas otaknya, tetapi jika dia benar-benar melakukannya, setelah melihat mayatnya, Nobuna pasti akan mendekat tanpa berpikir. Tidak, setelah melihat keadaan menyesalnya, Nobuna pasti akan lebih panik dan hanya bisa jatuh ke dalam perangkap.

Meskipun dia biasanya penuh penghinaan dan tidak jujur, tetapi tidak peduli seberapa lambat aku, setidaknya aku mengerti itu.

Yoshiharu membuka mulutnya dan berteriak dengan seluruh kekuatannya.

"Nobuna, ini jebakan! Ini hanya perangkap sederhana! Jangan datang!"

"Saru idiot, kau memanggil putri-mu sendiri." Zenjubou yang telah mengangkat senjatanya dan diam-diam menunggu menyeringai setelah mendengar Yoshiharu.

Seolah-olah telah berulang kali, melalui suara Yoshiharu, sebuah suara seolah ada orang naik kuda mendekat!

Orang di kuda itu tidak lain adalah Nobuna yang menyamar.

Sial!

Aku seharusnya tidak meneriakkan itu dengan keras!

Orang ini... harus terkejut dengan situasiku sekarang, dan tidak mendengarkan kata yang aku katakan!

"Saru! Apa yang kau lakukan? Mempermalukan diri sendiri di suatu tempat..."

"Uwahhhhh! Jangan datang! Jangan datang Jangan datang Jangan datang Jangan datang!"

Nobuna menaiki kudanya menuju ke arah Yoshiharu.

"Jangan datang idiot! Ada seorang ninja yang menunggu untuk membunuh kamu..."

"Eh? Apa? Jangan ribut, katakan sesuatu yang aku mengerti!"

Jarak antara keduanya menyempit, ke titik dimana hidung mereka hampir bertemu.

Tiba-tiba, dia mencium bau itu.

Ada sesuatu yang berasap.

Dan kemudian.

Ada suara Zenjubou menekan pelatuk.

Tanegashima melepaskan percikan, dan tembakan memekakkan telinga terdengar.

Saat ini di ibukota.

"Tidak dapat menemukan Nobuna-sama dimanapun.... Seperti yang diduga, dia pergi ke Mino..."

Mitsuhide yang berjalan kembali ke ibukota sendirian menerima sebuah pesan mengejutkan dari Imai Sougyu di Sakai.

"Matsunaga Danjo dari Yamato telah memberontak. Untuk memotong kepala Imagawa Yoshimoto, dia memimpin pasukan ke ibukota. Tsuda Soukyu dan Danjo tampaknya memiliki koneksi. Dia mungkin menjadi orang yang mengatakan kepada Danjo bahwa ibukota kosong dan membujuknya untuk menyerang.

Tidak mempertimbangkan Tsuda Soukyu, Matsunaga Danjo Hisahide telah memiliki lebih dari cukup pengalaman dengan memberontak, sehingga kredibilitas berita ini seharusnya tidak perlu diragukan lagi.

Selain itu, dia adalah orang yang memiliki cukup keberanian untuk menyerang pada shogun Ashikaga.

Setelah mendengar bahwa ibukota hanya memiliki calon shogun baru Imagawa Yoshimoto dan beberapa penjaga, dia memimpin pasukannya kembali ke ibukota.

"Tsuda Soukyu-dono mungkin tidak bersedia untuk menyerahkan kota bebas Sakai ke klan Oda, itulah mengapa dia melakukan hal seperti itu. Jika Matsunaga Danjo benar-benar menjadi tuan dari Kyoto, maka posisi Sakai dari sekarang akan jauh lebih penting. Independensi perdagangan di Sakai dapat terjamin juga. Itu sebabnya Tsuda-dono menggunakan pertarungan kuliner untuk merebut posisi perwakilan..."

Mungkin hal-hal seperti ini, tapi Tsuda Soukyu bukan prajurit tapi pedagang.

Untuk seorang pedagang, ada hal-hal yang mereka harus melindungi juga, yang mana menimbulkan alasan untuk berperang.

Jadi terhadap aksi dari Tsuda Soukyu, Mitsuhide tidak merasa tersinggung terhadap itu.

"Cepat! Ke kuil Kiyomizu!"

Mitsuhide mengumpulkan semua pasukannya, tapi jumlahnya tidak melebihi 800.

Waktu ketika mereka bergerak sudah jauh di malam hari.

Mitsuhide hanya menyadari, Maeda Inuchiyo, Takenaka Hanbei, Hachisuka Goemon mereka bertiga sudah lama menghilang. Setelah kembali ke Kyoto sendirian, dia tidak melihat mereka sama sekali.

Mungkin, mereka bertiga telah bergerak untuk mengejar Yoshiharu.

Tapi, bahkan tidak memberitahu aku tentang hal itu...?

"Mereka mungkin marah padaku untuk mengusir gorila menggunakan teknik yang tidak adil?"

Dari penampilan betapa marahnya para loli berada di pertarungan, dan hubungan dekat yang mereka miliki dengan Yoshiharu, faktanya mungkin itu. Karena orang yang paling banyak bertengkar dengan Yoshiharu biasanya hanya Shibata Katsuie.

Untuk nona, penasihatnya seperti anggota keluarganya sendiri.

Kata-kata Imai Sougyu sekali lagi bergema di pikiran Mitsuhide.

Jumlah musuh memiliki lebih dari 10 ribu, dan kita hanya memiliki 800.

Selain itu, tidak ada benteng untuk melindungi sama sekali, satu-satunya cara adalah dengan menggunakan kuil untuk menyeret keluar.

Bahkan dengan kecerdasannya, dia tidak bisa memikirkan cara apapun terhadap perbedaan dalam jumlah tersebut.

"Yah, Mitsuhide, aku melihat pada kekuatanmu! Meskipun sekeliling kuil penuh dengan musuh, tetapi dengan kecerdasan dan pengetahuanmu, tugas seperti itu dapat dengan mudah diselesaikan, kan?"

Di tengah bendera tak terhitung dari klan Matsunaga, bersembunyi di daerah dalam dari kuil, Imagawa Yoshimoto bernyanyi dengan elegan dengan pakaiannya yang biasa sambil berkata riang. Seolah-olah dia tidak tahu bahwa mereka berada dalam bahaya mengerikan. Akechi Juubei Mitsuhide menutup matanya dan membuat ketetapan hatinya.

"Roger. Defender dari Kyoto adalah aku Akechi Mitsuhide. Selama ada satu nafas padaku, aku pasti akan melindungi Yoshimoto-sama."

Perintah terakhir yang Nobuna berikan pada Mitsuhide adalah untuk melindungi Kyoto.

Ditinggalkan oleh sekutu-sekutunya sendiri, adalah apa yang dia layak terima.

Tapi kemudian, itu keberuntungan yang aneh bahwa Nobuna-sama tidak di Kyoto.

Mitsuhide tidak tahu, bahwa sekarang, Nobuna yang di Omi menghadapi perangkap keji yang dipasang oleh Sugitani Zenjubou dan sedang menghadapi situasi yang mengerikan sendiri.

Sesuai perkiraan Mitsuhide, Nobuna harusnya dalam wilayah Mino.

Jadi, selama waktu ketika Nobuna membawa bala bantuan dari Mino kembali ke Kyoto, dia harus melindungi Imagawa Yoshimoto pada semua biayanya.

Pertempuran di kuil Kiyomizu hanya untuk menyeret hal itu keluar.

Membiarkan prajurit menggunakan Tanegashima mereka di tangan mereka untuk menembak jatuh jenderal dekat Matsunaga, sehingga menakut-nakuti musuh.

Selain itu, tidak ada cara lain.

Tapi dengan ini, selama menunggu bala bantuan, hidup Mitsuhide kemungkinan besar akan hilang.

Apa yang tersisa, hanya permintaan maaf yang tidak akan pernah tersampaikan ke Nobuna dan Yoshiharu dengan penyesalannya yang mendalam.

Tetapi bahkan jika itu yang terjadi, dia telah bersumpah tidak akan pernah menangis lagi.

Mengangkat Tanegashima yang telah menemaninya selama bertahun-tahun, Mitsuhide berkuda ke halaman.

Kekacauan telah dimulai.

Mengalahkan satu musuh lagi, sehingga untuk mendapatkan lebih banyak waktu...

Mitsuhide telah membuat ketetapan hatinya untuk mati di tengah-tengah kekacauan ini.

"Akechi Juubei Mitsuhide ada di sini!"

Pintu gerbang di depan Mitsuhide telah hancur oleh pasukan musuh.

Musuh membanjiri masuk

yang terpenting, ada keindahan yang elegan penuh dengan pesona bukan dari negara ini.

"Hehe... aku tuan benteng Tamonzan dari Yamato, Matsunaga Danjo Hisahide. Silakan perlakukan aku dengan baik dari sekarang, tapi, sepertinya kau akan segera pergi ke dunia lain."

Matsunaga Hisahide.

"Wanita ini...!?" Juubei tidak bisa tidak melebarkan matanya.

Ya.

Matsunaga Hisahide Danjo adalah orang ini...

Pada masa jayanya, dia tidak berusia lebih dari 30 tahun, dengan kecantikannya memancarkan suasana dewasa dari kepala sampai kaki.

Kulit kecokelatan, dengan fitur yang mendalam, sekali lihat dan orang-orang akan tahu bahwa dia bukan orang Jepang.

Mungkin, orang tuanya mungkin dari negara lain.

Pada saat yang sama, dia memiliki rambut pendek segar populer di kalangan gadis-gadis di era ini.

Sebuah pakaian merah dikenakan di atas tubuhnya yang diberkahi dengan baik, menambahkan poin untuk keanggunan luar biasanya.

Penampilan artisan ini memancarkan keseksian dan daya tarik yang tak tertandingi.

Parfum di tubuhnya menyebar.

Bagian bawah dari lembah diantara payudaranya yang setengah tersembunyi tidak dapat dilihat hanya dengan satu mata.

Seolah-olah itu adalah parit laut tanpa dasar.

"Adapun untuk skillku dengan pistol, aku mempelajari itu dari tuanku di kuil Houzou."

Senyum manis dan sepasang mata yang berkilauan seperti yang Youkihi.[2]

Dengan seluruh tubuhnya memancarkan perasaan sifat keibuan, dia terlihat selembut bodhisattva.

Tidak peduli bagaimana seseorang melihat wanita ini, mereka tidak akan pernah menghubungkannya dengan penjahat legendaris.

Selain semua itu, Hisahide adalah seorang pengguna ahli dari Jumonji Yari.[3]

Pada setiap sisi tombak, ada pisau yang tajam melengkung seperti bulan sabit.

Dalam pertempuran tombak dengan tentara, pola menyerang utama adalah untuk menusuk.

Tetapi selama pertempuran satu lawan satu, tombak hanya bisa menyerang lawan dalam garis lurus, dibandingkan dengan lintasan yang terus berubah dari pedang, ada kelemahan yang menentukan.

Tapi, Houzouin gaya Yamato dari Jumonji Yari mampu memanfaatkan pisau yang berbentuk seperti bulan sabit untuk melakukan tebasan seperti pedang, dan pada saat yang sama, tidak kehilangan karakteristik dari sebuah tombak.

Ekspresi Mitsuhide berubah.

" "Houzouin..." Jangan bilang, Danjo-dono adalah dari kuil Kofuku?"

"Ya. Itu benar."

"Sebagai pengikut agama Buddha, bagaimana kau dapat menghancurkan keshogunan Ashikaga dan membakar great Buddha dari Nara, dan bahkan sekarang menghalangi impian Tenka Fubu klan Oda? Apakah Buddhisme dihatimu menghilang!?"

"Apa yang hilang hanya kemanusiaan. Sejak aku kehilangan tuanku, Miyoshi Nagayoshi, aku telah dalam sebuah keadaan seperti-mimpi sementara tidak tahu tentang apa-apa yang aku lakukan."

"Bukankah kau yang membunuh Miyoshi Nagayoshi!?" Terhadap pertanyaan Mitsuhide, Hisahide menjawab dengan senyum memikat. "Itu hanya rumor dari simpatisan buruk. Dalam hatiku, Nagayoshi-sama seperti seorang anak yang aku manjakan. Jadi setelah aku kehilangan dia, kesedihanku mendorong aku untuk membakar great Buddha."

"Segala sesuatu yang aku lakukan hanyalah menguji untuk melihat apakah Oda Nobuna-sama memiliki hak untuk menjadi tuan baruku. Ketika seseorang dipaksa ke sudut, mereka kemudian akan mengungkapkan apa mereka yang sebenarnya.... kemampuan nyatamu, aku akan menyaksikan sendiri dalam waktu singkat. Hehe."

"Aku memiliki kepercayaan pada Nobuna-sama, itu sebabnya aku mengikutinya. Untuk mimpinya, aku bahkan bisa bertaruh hidupku di atasnya! Seorang seperti kau yang bahkan tidak tahu apakah yang dia mimpikan, tidak mungkin kau bisa membunuh aku!"

"Hehe. Tidak ada artinya untuk konflik lisan lebih lanjut... Ayo, mari kita mulai pembunuhan. Biarkan aku menjadi pemandumu dan mengirimmu dunia kekacauan."

Di tengah-tengah darah, api dan jeritan dari benturan pasukan, Matsunaga Hisahide mengambil langkah dengan tidak ada perubahan pada ekspresinya... dan langkah yang lain... menuju Mitsuhide.

Sebuah garis keringat mengalir turun di wajah putih Mitsuhide.

Wanita di depannya, mungkin tidak ada orang lain di atasnya dalam hal skillnya dalam tombak.

"Melawan tombak gaya Houzouin, Tanegashima tidak ada kesempatan. Biarkan aku menggunakan pedangku melawanmu kemudian."

Mitsuhide membuang Tanegashima di tangannya.

Di tempat yang sempit, meriam atau senjata tidak digunakan dalam kisaran jarak dekat.

Ketika kau mereload, Jumonji Yari itu akan menusuk jauh ke dalam tenggorokanmu.

Mitsuhide mengeluarkan pedang panjang di pinggangnya.

Pedang yang terkenal, Akechi Koshirae. Produk dari keturunan Monohoshi Zao.

Hisahide menjilat bibirnya dengan lidahnya yang panjang dan mengambil langkah maju lagi.... Jarak antara keduanya semakin pendek.

"Jadi pedang tersebut akhirnya keluar dari sarungnya.... Putri ternama dan cantik. Sebelum kau memulai perjalanan ke neraka, silahkan katakan namamu."

"Aku adalah keturunan klan Toki, Akechi Juubei Mitsuhide. Tuan master pedangku adalah...."

"Akechi, seterang cahaya, dipenuhi dengan kecerdasan, sungguh nama yang bagus. Untuk kamu, tidak ada lagi nama yang lebih pas. Tapi keterampilanmu dengan pedang, bagaimana itu akan berjalan?"

Hisahide tertawa ringan, dan Mitsuhide yang mendengarkan ini bergegas ke arahnya dengan pedangnya direndahkan.

"Skill pedang, gaya Kashima Shinto milik master, tidak akan dijatuhkan."

"Ehh?"

Hisahide yang memegang Jumonji Yari dan postur menyerang secara refleks melompat ke belakang setelah mendengar itu.

Jika dia tidak melakukannya, tebasan Mitsuhide tidak diragukan lagi akan tepat sasaran.

Kedua tangan yang memegang tombak akan putus oleh lawan.

Jika Mitsuhide tidak meneriakan skillnya dengan jujur, Hisahide akan kalah di tempat.

"Ini tidak mungkin salah, tebasan barusan adalah skill ultimate dari gaya Kashima Shinto "Ichi no Tachi", kan?"

"Untuk berpikir kau bisa menghindari tebasan itu."

Karena shock, Matsunaga Hisahide menatap lawannya dengan serius untuk pertama kalinya.

Tidak mengatakan tentang skillnya dengan pistol, skill swordmanshipnya itu mampu untuk bertarung seimbang dengan shogun Oni, Ashikaga Yoshiteru, gadis cantik di depannya....

Dia benar-benar jenius menakjubkan sebagai hadiah oleh langit untuk era Sengoku ini.

Untuk memiliki seorang prajurit terampil di sisi Oda Nobuna...

"Dunia ini benar-benar besar. Aku tidak akan pernah berpikir bahwa aku akan bertemu dengan elit seperti kamu. Dengan ini, hal ini jauh lebih menarik." Hisahide tidak bisa tidak mengungkapkan sebuah senyum dan berkata.

"Hehe. Untuk dapat bersilangan pedang dengan sorang elit heroik seperti kamu, aku tidak bisa menghentikan keinginan membunuh dalam hatiku, aku ingin melihat, jenis ekspresi putus asa apa yang akan kamu miliki dalam sekejap saat kamu menyaksikan kehancuran dari impianmu."

"Omong kosong!"

Sebuah langkah....

Langkah yang lain....

Jarak antara keduanya sudah cukup untuk mendengar nafas satu sama lain.

Para prajurit di kedua belah pihak telah melupakan tentang pertempuran, tidak satupun dari mereka berani bahkan terengah-engah ketika mereka menyaksikan pertempuran antara pengguna tombak gaya Houzouin dan gadis prajurit muda yang tak kenal takut.

Medan perang yang penuh jeritan dan teriakan sesaat sebelum terdiam dalam sekejap.

Sebuah langkah.

langkah yang lain.

Pertempuran antara para ahli, tidak ada hal yang disebut penundaan.

Hasil dari duel akan diputuskan pada serangan pertama.

Kecepatan skill akan memutuskan segalanya.

Jarak antara mereka begitu dekat bahwa tidak ada cara untuk menghindar lagi.

Orang yang kalah.

Akan mati tanpa keraguan.

Dari sudut pandang akal sehat, "Ichi no Tachi" milik Mitsuhide telah dilihat oleh lawan, sehingga dia berada di posisi yang kurang menguntungkan.

Namun, alasan mengapa "Ichi no Tachi" terkenal adalah karena fleksibilitas dan kemampuan beradaptasinya. Tak seorangpun, bahkan tidak Matsunaga Hisahide dapat melihat inti dari skill ultimate ini.

"........"

"........"

Keduanya saling menatap satu sama lain, dan hanya suara mereka bernapas bergaung dalam kegelapan tenang.

Diikuti oleh.

Kedua tangan mereka mulai bertindak. Pada saat yang tepat ini...

"Ah, benar, benar. Ada sesuatu yang aku lupa untuk memberitahu kamu."

Seperti ngengat besat yang beracun mengepakkan sayapnya yang berbisa.

Bibir merah Hisahide mulai bergerak.

"Sugitani Zenjuubou dari Kouga telah meletakkan penyergapan di Omi untuk membunuh Oda Nobuna. Sebagai seorang pembunuh profesional, dia tidak pernah gagal, aku bertanya-tanya apakah Nobuna-sama sudah turun ke neraka?"

".....Apa... Apa yang kau katakan?"

"Aneh.... Aku tampaknya telah mengendus sebuah aroma aneh...." Tapi sebelum Mitsuhide dapat menyadari ini.

kata-kata tidak menyenangkan tersebut telah menembus jauh ke dalam hati Mitsuhide.

Konsentrasi Mitsuhide telah meledak dalam sekejap.

Tujuan hidupnya sendiri telah hancur, remuk dalam sekejap.

"Nobuna-sama, dia... mati?! Karena dia pergi menyusul Sagara Yoshiharu... Ini... semua salahku?"

Mencoba yang terbaik untuk menekan dorongan untuk menangis keras-keras, sepertinya dia nyaris tidak mempertahankan kesadarannya.

Meskipun itu hanya beberapa saat.

Tapi ada pembukaan.

Hisahide yang sangat terkonsentrasi sambil mengamati Mitsuhide tidak melewatkan sebuah kesempatan yang baik.

"....... Hehe. Sepertinya, kamu berada di bawah mantra aromaku."

Pada saat ini.

Hisahide yang yakin atas kemenangan memegang Jumonji Yari pada tombaknya naik.

".....Tidak baik......!"

Pisau yang tajam menembus tanpa ampun ke arah leher halus Juubei Mitsuhide.....

Tapi, Mitsuhide tidak kehilangan hidupnya.

"Siapa yang akan membiarkan kau berhasil!!?"

Di antara Mitsuhide dan Hisahide, seseorang bergegas masuk tanpa rasa takut.

Tebasan dari Jumonji Yari diblokir oleh tombak panjang.

Terhadap perputaran tiba-tiba peristiwa tersebut, Hisahide mendengus.

"Sungguh kasar. Siapa kau.....?"

"Wakil kapten klan Oda, Sagara Yoshiharu!"

"Untuk datang diantara sebuah duel antara wanita, sungguh tercela."

"Orang yang tercela adalah kau! Kau adalah orang yang menggertak Juubei dengan kata-katamu yang meragukan, ok!?"

"Oh, aku tidak menggertak siapa pun. Nobuna-sama kemungkinan besar tidak hidup lagi...."

Mengapa Matsunaga Hisahide di depannya tahu tentang Zenjubou, Yoshiharu tidak punya waktu untuk berpikir tentang masalah seperti itu.

"Semuanya! Tujuan kita di sini adalah kepala Imagawa Yoshimoto saja! Bunuh siapa saja yang menghalangi kalian!" Hisahide menyerah pada duel dan kembali ke pertempuran yang kacau.

Para prajurit dari pasukan Matsunaga sekali lagi memegang tombak mereka dan bergegas.

Pertempuran telah dimulai lagi.

"Ini tidak baik. Jika kita benar-benar berkelahi habis-habisan, kita akan berada dalam posisi yang kurang menguntungkan. Perbedaan dalam jumlah terlalu besar."

Wajah Yoshiharu memiliki rentetan darah yang mengalir di pipinya karena memblokir Jumonji yari.

"Kenapa kau di sini?" Mitsuhide berjuang untuk berdiri sambil bertanya pada Yoshiharu.

"Kenapa...? Karena aku mendengar bahwa kuil Kiyomizu dalam keadaan darurat.... Tidak tidak, berada dalam bahaya."

"gorilla sialan! Sekarang bukan waktunya bagi kamu untuk berada di sini! Nobuna-sama sedang ditargetkan oleh Sugitana Zenjuubou!"

"Jika ini tentang Nobuna, dia sudah ada disini."

"Eh?"

"Awalnya, aku sudah siap untuk datang kesini sendirian dan memintanya untuk kembali ke Gifu untuk bala bantuan. Tapi dia menolak, mengatakan bahwa jika dia melakukan itu, dia tidak akan berhasil. Dia tampaknya ingin menyelamatkan kamu sendiri tidak peduli apa."

"Ap...Apa yang terjadi?"

"Katakanlah apa yang kau ingin katakan nanti, Juubei!"

Bham!

Pada atap aula utama kuil Kiyomizu datang suara memekakkan telinga.

Ini adalah suara tembakan dari sebuah Tanegashima.

"Nobuna-sama!"

Itu Oda Nobuna.

"....Ah....Ah..."

Dia masih hidup.

Dan utuh tanpa cedera.

Hanya saja bagaimana dia melarikan diri, tapi Mitsuhide kini tidak memiliki cara untuk mempertimbangkan pertanyaan seperti itu.

Energi tak terbatas tampaknya tumbuh dari segala penjuru dari tubuhnya.

"Fiuh. Meskipun kita berhasil, namun jumlahnya benar-benar mengkhawatirkan. Ini tidak bagus."

"Nobuna-sama. Untuk situasi menjadi seperti ini, itu semua salahku. Silakan menghukum aku."

"Hal seperti itu dapat diselesaikan setelah kami menyelesaikan masalah disini, Juubei!"

"....Roger!"

"Kita akan menyelesaikan hal tentang pertarungan kuliner di waktu berikutnya. Jangan mati sekarang, Akechi-si(Akechi-shi)"

Nobuna yang telah menggenggam tangan kecil Goemon untuk memanjat atap itu menembaki musuh dengan tiga meriam seperti pertunjukan sirkus, dan Goemon yang di samping mereload meriam begitu cepat sehingga sulit untuk melihat dengan jelas.

".....Inuchiyo! Hanbei!"

Bahkan Maeda Inuchiyo dan Takenaka Hanbei yang sudah lama menghilang ada disini.

Kedua loli ini berjuang untuk naik ke atap, mereka menjulurkan kepala mereka keluar dari belakang Nobuna.

"....Inuchiyo, disini! Aku lapar....."

"Meskipun itu benar bahwa takoyaki Miso adalah mengerikan, tapi kita harus mengalahkan pasukan Matsunaga terlebih dulu!"

"Juubei! Untuk buru-buru ke sini, kami tidak punya waktu untuk mencari bala bantuan dari Gifu. Meskipun aku sedikit menyesal untuk mengatakan ini, tapi lima dari kita adalah satu-satunya bala bantuan!"

"Nobuna-sama!"

"Kenapa kamu di sini..." Terhadap gumaman dari Mitsuhide, Nobuna tertawa riang.

"Juubei! Mulai sekarang, punggungmu adalah milikku untuk melindungi, jadi majulah dan lepaskan kemampuanmu! Hari ini adalah hari bahwa klan Akechi akan dikenal di seluruh dunia!"

Tapi, suara yang tidak menyenangkan dan memikat dari Matsunaga Hisahide sekali lagi terdengar dekat telinga Mitsuhide.

Ini adalah mimpi.

Ini semua sebuah ilusi.

Kamu hanya bermimpi ... apa yang ingin kamu mimpikan...

Dari sudut pandang, mantra aroma Hisahide adalah bentuk hipnosis yang akan memanipulasi hati orang.

"Ya... Ini... Ini hanyalah sebuah ilusi. Aku telah diusir gorila itu, karena perbuatanku yang mengerikan, aku sudah tidak disukai oleh Nobuna-sama. Maeda-dono dan Takenaka-dono semua telah meninggalkan Kyoto dan meninggalkanku... Untuk egois seperti aku, Nobuna-sama tidak akan pernah datang dan membantu hanya dengan 5 dari mereka. Ini semua mimpi dari aku Juubei, lahir dari putus asa ekstrim, sebuah ilusi..."

Yoshiharu yang berada di sisi Mitsuhide dan melawan musuh dengan tombak panjang, berbalik pada Mitsuhide dan memberinya tamparan ketat.

"Ouch! Ap...Ap...Apa yang kau lakukan?"

"Ya ampun. Juubei, dapatkah kamu tidak percaya pada sebuah kebohongan yang jelas tersebut!? Dengar, aku memang ditangkap oleh Sugitani Zenjuubou di Omi, dan digunakan sebagai sandera untuk umpan Nobuna."

"Dan kemudian, kau ditembak dengan tragis, kan? Jadi gorila, kau adalah hantu sekarang!"

"Salah! Ini semua berkat Inuchiyo dan sisanya bahwa Nobuna dan aku terselamatkan dalam waktu yang singkat! Inuchiyo dan sisanya tidak meninggalkan Kyoto karena kamu, itu adalah untuk menemukan Nobuna yang belum kembali!"

"Sangat mudah bagi kamu untuk mengatakan. Bagaimana bisa kalian begitu beruntung bahwa kamu bertemu dengan mereka!"

"Apakah ada kebutuhan bagiku untuk berbohong!? Inuchiyo mengejar aroma Nobuna, tidak ada yang bisa dibandingkan dengan hidung seperti anjing miliknya itu! Adapun untuk peluru dari Zenjuubou, Hanbei-chan menggunakan jimat pengeras untuk menyelamatkan aku pada saat terakhir! Meskipun Goemon telah merencanakan untuk menangkap Zenjuubou, tapi setelah melihat Nobuna menjadi tanpa terluka dan baik, dia melarikan diri mengatakan "sulit dipercaya. Jangan bilang Oda Nobuna diberkati oleh langit?" Meskipun selama periode ini, aku diikatkan ke tiang dan tidak memiliki kesempatan untuk tampil, tetapi dalam kesimpulan, Nobuna tidak menderita cedera apapun!"

"Bahkan jika itu yang terjadi, bagaimana bisa kalian berlari kesini ke kuil Kiyomizu dengan hanya lima orang?" Dengan tepat, kamu harusnya menemukan bala bantuan di kastil Gifu dan meninggalkan Kyoto padaku....!"

"Ahhh, benar! Goemon keberatan tentang hal ini. Meskipun itu merepotkan untuk kehilangan Yoshimoto, tapi selalu ada calon shogun lainnya! Tapi Nobuna mengatakan, "Meskipun Akechi Juubei Mitsuhide adalah sedikit kecil, tapi dia adalah seorang penasihat penting yang telah bersumpah untuk memenuhi impianku. Bagaimana aku bisa menyerah seperti ini", dia juga mengatakan, "Jika sesuatu terjadi padaku, semua hal akan diserahkan kepada kamu yang memiliki status keluarga terbaik, bakat dan ambisi"! Ya ampun, orang itu, dia hanya tidak bisa mengeraskan hatinya di masa kritis seperti itu. Tuan macam apa itu!"

"...tidak... Bagaimana..... Ini adalah mimpi....."

"Ya, ini adalah mimpi... Ini hanya ilusi belaka....." Kata-kata tidak menyenangkan dari wanita iblis, Matsunaga Hisahide masih berdering.

Karena dia terlalu serius, sugesti hipnosis tersebut adalah yang paling efektif pada Mitsuhide. Cahaya di matanya sudah mulai memudar sedikit demi sedikit....

Sambil mengayunkan tombak panjangnya, Yoshiharu terus berteriak pada Mitsuhide.

"Memang benar bahwa hidup adalah seperti mimpi. Bahkan aku yang datang dari masa depan gelisah tentang apakah aku benar-benar hidup di dunia ini! Tapi Juubei, dunia di matamu... di dunia dalam mimpi ini dari kamu, kamu tidak sendirian! Ini adalah mimpi kita! Tolong, dengarkan aku, Juubei!"

Nobuna orang itu yang selalu keras dengan kata-katanya, tidak jujur dan selalu ambigu dengan sikapnya. Dia benar-benar seorang orang yang merepotkan.

Meskipun dia tidak pernah bilang padamu dirinya sendiri, tetapi dalam kenyataannya, dia sangat tergantung padamu.

Orang yang benar-benar dapat memahami mimpi fana miliknya, di dunia ini, selain aku yang datang dari masa depan, hanya ada jenius yang lainnya yang berada di era yang sama dengan Nobuna,itu kau Juubei!

Tapi, pada akhirnya, aku tidak dari dunia ini. Jadi tidak ada status keluarga untuk dibicarakan bagiku.

Jadi, jika sesuatu terjadi pada orang itu, satu-satunya yang bisa menggantikan dia, adalah kau!

Yoshiharu yang berteriak dengan seluruh kekuatannya, setelah kembali ke akal sehatnya, matanya sudah penuh dengan air mata.

Jangan lupa. Jangan pernah lupa.

"Apa yang negara ini, apa yang sangat dibutuhkan dunia ini, adalah seseorang seperti Nobuna. Aku datang dari dunia 400 tahun yang lalu, kata-kataku tidak bisa salah. Untuk negeri ini, untuk orang-orang di negeri ini, bahkan dunia, dia adalah seseorang yang tak tergantikan. Tolong, Juubei. Jika kau hidup seperti ini, tetapi telah kehilangan jalanmu, pikirkan tentang darah ini yang membasahi kuil Kiyomizu! Ingat, untuk menyelamatkan kamu, dan tetap menembak dengan tanegashima, siluet Nobuna ini...!"

Kenapa.

Kenapa orang di depanku menatapku dengan intensitas seperti itu, kesedihan seperti itu, seolah-olah dia memohon-mohon padaku.

Juubei Mitsuhide seperti yang sekarang tidak mengerti.

Mitsuhide tidak tahu.

Setelah Yoshiharu dan Nobuna bertemu, dia mengubur kesan tipis tentang "Orang itu suatu hari akan memberontak. Kita harus meninggalkan Juubei pada nasibnya." jauh ke dalam hatinya dan memutuskan untuk tidak pernah memilih nasib Juubei Mitsuhide dan Nobuna sendiri, tetapi untuk menggunakan tangannya sendiri dan mengubah sejarah.

Dalam "Insiden di Honouji", itu adalah Akechi Juubei Mitsuhide yang menyerang tuannya sendiri, Oda Nobuna di kuil Honou dari Kyoto, menyebabkan Nobuna kehilangan hidupnya di tengah-tengah api merah. Mengetahui secara mendalam tentang sejarah ini, Yoshiharu telah memutuskan untuk menggunakan tangannya sendiri dan menghentikan masa depan dari keputusasaan, dan tidak akan pernah membiarkan hal itu terjadi lagi.

Tapi mengapa Mitsuhide, yang mengagumi Nobuna, akan melakukan perbuatan seperti itu, Yoshiharu tidak tahu sama sekali. Bukan hanya Yoshiharu, semua orang dari abad ke-21 tidak dapat menentukan alasan yang tepat mengapa Mitsuhide memulai Insiden di Honouji.

Belum lagi Mitsuhide sendiri.

Tapi, Mitsuhide mengerti satu hal.

Sagara Yoshiharu bukanlah seseorang yang hanya berjalan bersama dengan tuannya.

Perasaan mendalam dia untuk Nobuna pasti tidak kurang dari dirinya.

Tapi ...

Hanya kenapa ...

Mengapa dadaku berdetak begitu keras ketika aku melihat mata berkilauan dari Yoshiharu?

"Hehe... Aku pikir bahwa Akechi-sama sudah jatuh pada mantraku, tapi sepertinya kata-kata dari Saru-san ini memiliki kekuatan yang lebih besar."

Mengetahui bahwa dia tidak bisa lagi mengontrol Mitsuhide, Hisahide memerintahkan semuanya menyerang, menembak panah api di ruang utama yang Yoshimoto dan Nobuna berada. Dalam sekejap, ruang utama menyala dengan api besar.

"Ahhh... Oda Nobuna-sama. Ini semua berkat anda menghindari pembunuhan oleh Zenjubou. Sekarang, aku bisa menyaksikan sendiri kamu yang sebenarnya... Melihat sendiri apakah Anda memiliki hak istimewa untuk menjadi tuanku yang akan aku ikuti seumur hidup."

Mundur saat bertarung, Mitsuhide dan Yoshiharu mencapai ruang utama.

"Untuk menawarkan hadiah untuk kepalaku, kau memiliki nyali, Matsunaga Danjo!"

Sambil berdiri di atap melihat pada formasi musuh, Nobuna mengisyaratkan dengan matanya pada Inuchiyo dan yang lainnya yang berjuang untuk mendukung Mitsuhide dan Yoshiharu.

"Hachisuka Goemon, disini!"

Goemon muncul diam-diam di lorong. Adapun kenapa dia bahkan lebih diam dari biasanya, sepertinya dia tidak ingin menggigit lidahnya pada situasi seperti ini.

"Maeda Inuchiyo Toshiie, disini!"

Inuchiyo memegang tombak bambu besarnya meluncur turun dari atap dan memasuki kekacauan.

".....Ze...Ze...Ze...Zen...Zenki, Gouki, aku mengandalkan kalian!"

Hanbei berjuang untuk menuruni atap, tapi pada akhirnya, dia jatuh ke bawah. Sambil menangis, "Ouchhhhhh...." Hanbei memanggil berbagai shikigami dan mencoba untuk membantu.

Tidak tahu apa jenis kekuatan yang dimiliki shikigami yang telah dipanggil Hanbei, tiba-tiba ada formasi segi enam besar di dasar halaman yang tiba-tiba mengeluarkan air untuk memadamkan api.

Di malam ini, alasan mengapa Matsunaga Hisahide mampu melepaskan kekuatan yang sebenarnya sebagian karena Hanbei juga.

"Yah, aku tidak berpikir bahwa aku akan bertemu dengan seorang Omyouji disini. Sepertinya aku akan harus menghadapi dia dengan kekuatan yang sama."

Matsunaga Hisahide Danjo ...

Seorang wanita yang memiliki nama dari spell caster terkuat. Terhadap Yoshiharu dan kelompoknya, dia adalah musuh terburuk juga.

.........

Pada langit malam ketika panah api dari pasukan Matsunaga berhadapan dengan pilar air yang dipanggil shikigami.

Seolah-olah mengabaikan gravitasi, Hisahide terbang ke lorong dari ruang utama.

Targetnya adalah yang terbatuk tak terkendali namun masih memegang jimatnya, Takenaka Hanbei.

"Kami bertemu terlalu terlambat. Kamu pasti "naga tersembunyi" dari pegunungan Bodai Mino?"

Menyadari aura iblis mengerikan memancar dari Hisahide, tubuh Hanbei menggigil saat dia memerintahkan Zenki dan Gouki kembali ke sisinya.

"....Sepertinya... Kamu bukan hanya seorang prajurit yang sederhana."

"Benar. Meskipun aku sekarang seorang Buddhist, dan memiliki nama biasa dari Matsunaga Hisahide, tapi aku pernah menjadi spell caster penyimpang. Jadi bisa dikatakan, nemesis kepada kamu omyouji."

"Spell caster... Seseorang yang menggunakan keterampilan bukan dari Qi Men Dun Jia, dan benar-benar mengandalkan mantra iblis dari negara lain."

"Hehe. Melihat kamu, seorang omyouji yang telah mendominasi negara ini sejak era Heian, aku hampir tak bisa mengendalikan diri. Hanya karena kamu tidak memahami asal-usul mantraku, kamu mengecap kami sebagai sesat, jahat dan kami ditekan semua bersama."

Bahkan Takenaka Hanbei yang memiliki genius intelek tidak tahu apa-apa tentang asal-usul mantra ini.

Tapi dari naluri seorang omyouji, dia mengerti satu hal samar-samar. Matsunaga Hisahide di depannya ini bukanlah seseorang yang dia bisa meremehkan.

"Matsunaga-sama. Hal tentang kami para omyouji yang diandalkan oleh para pejabat adalah sudah menjadi sejarah. Klan Tsuchimikado yang ditugaskan untuk melindungi ibukaota telah hilang dan telah menuju ke Wakasa. Tidak ada alasan untuk kecemburuanmu."

"Itu hanya alasan biasa. Setelah melihat seorang omyouji yang kuat seperti kamu, aku hanya ingin berdebat. Dan, aku punya hal untuk ditanyakan padamu."

"...Apa itu?"

"Oda Nobuna-sama adalah seseorang yang tidak percaya pada hal-hal seperti itu. Bagi kita yang pernah tinggal dalam kegelapan, Nobuna-sama adalah raja iblis sejati. Denyut kehidupan yang sudah lama di bawah Kyoto pasti akan dihancurkan oleh dia. Segel dari roh-roh Kyoto yang kalian para omyouji menghabiskan ratusan tahun untuk mengelola akan benar-benar hancur. Apa yang tersisa dari kekuatan yang para omyouji miliki akan lenyap seiring dengan denyut kehidupan Kyoto. Jadi bisa dikatakan, untuk para omyouji, Oda Nobuna-sama adalah musuh sejati. Kamu harusnya memahami itu. Jadi, kenapa?"

Itu sudah cukup.

Hanbei mengungkapkan senyum tipis.

"Jika itu yang terjadi, orang-orang yang menyalahgunakan mantra seperti kita, insiden yang akan mempengaruhi negeri tidak akan terjadi lagi. Sebab, pada saat yang sama kekuatan kita sebagai pelindung akan lenyap, semua iblis dan hantu akan hilang diam-diam dalam masa depan yang baru juga."

Menggunakan kata-kata dari era modern, itu berarti cahaya dari sebuah zaman baru yang bersinar pada masa-masa gelap di masa lalu akan segera tiba. Hanbei memberikan senyum polos sambil mengatakan dalam hitungan cara fakta.

"Tapi... Ketika saat itu datang... Akankah kamu...!?"

Karena kaget dan kagum, suara Hisahide bergetar sedikit.

"Jangan bilang... Kamu telah membuat.... keputusan semacam itu....!"

Arti sebenarnya, ketetapan hati dan perasaan di balik kata-kata Hanbei itu......

Dari semua orang yang hadir, hanya Matsunaga Hisahide yang adalah tipe yang sama seperti dia yang mengerti...

Hanya dari titik ini saja, terhadap kecerdasan Hisahide, itu sudah cukup.

Aku sudah kalah sepenuhnya kepada Oda Nobuna-sama.

Hisahide mengerti, saatnya telah tiba untuk jiwanya untuk membungkuk pada kehendak Nobuna.

Tapi, untuk Hisahide yang memiliki julukan "Venomous Scorpion", ada alasan lain baginya untuk ditakuti.

Semakin banyak dia tahu tentang hal ini, semakin dia tidak bisa membiarkannya pergi. Perlawanan adalah apa yang benar-benar memberikan Matsunaga Hisahide julukan kalajengking berbisa.

Setelah suara memancar dari jari Hisahide itu, makhluk yang lebih tidak diketahui tetapi tidak menyenangkan kemudian muncul dari langit gelap.

Lima, sepuluh, dua puluh... tiga puluh dari mereka.....!

Semua dari mereka memiliki wajah muda dan yang layak dari penampilan gadis-gadis.

Mereka semua mengenakan pakaian artisan merah sambil memancarkan sebuah kehadiran memikat.

Seolah-olah mereka adalah versi yang lebih kecil dari Hisahide...

Namun, mata mereka kosong, tanpa kecerahan di dalamnya.

".....boneka.....?!"

Hanbei memegang teguh jimatnya saat dia menyiapkan posenya.

tawa setan dari Hisahide terdengar dalam kegelapan.

"Apakah kamu mengerti, omyouji kecil yang manis. Inti dari spell caster bukan hanya ilusi. Skill sebenarnya dari pelepasan ilusi berasal dari skill memanipulasi boneka di Persia."

"Persia...?!"

"Tentu saja orang-orang di timur memiliki dewa-dewa yang mereka sembah. Sang Buddha atau Asura, mereka semua selain reinkarnasi dari Angra Mainyu[4], dewa tertinggi di Persia."

"Untuk spell caster ini menjadi begitu sulit untuk berurusan...." Untuk pertama kalinya, wajah Hanbei menunjukan ekspresi terguncang karena dia tidak bisa memahami mantra tersebut sama sekali.

Meskipun ada hukum-hukum yang pasti dalam semua mantra atau sihir yang akan digunakan oleh caster tersebut... Namun, cara kerja mantra ini mewujudkan hukum yang sama sekali berbeda dari yang dari omyoudou, bahkan tidak ada catatan resmi, sehingga bisa dikatakan, ini adalah budaya yang sama sekali baru dan berbeda dari Dinasti Tang.

Disisi timur yang lebih jauh daripada Tang, bahkan melewati India yang dikatakan negara yang paling timur, negara Persia...!

Mantra aneh dari Persia ini mungkin punah bahkan di negara asalnya.

Namun, melalui jalan sutra yang panjang, akhirnya mencapai sasaran itu. Di Kyoto, melalui Hisahide mengalir darah orang Persia yang sama dari itu tercipta, mantra tua dan aneh ini yang hampir seperti memanggil roh-roh jahat akan sekali lagi terbangun.

"Shikigami milikmu dan boneka milikku. Pihak mana yang lebih kuat, mari kita memutuskan itu sekarang."

Bahkan dengan kekuatan Hanbei, peluang untuk menang melawan musuh dengan kekuatan yang tidak diketahui sangat rendah.

Dan, dia telah kehilangan setengah dari shikigami miliknya dalam pertempuran.

"Tuan. Serahkan ini kepada kami, silakan lari dengan cepat."

Zenki berbisik diam-diam, tapi Hanbei mengerti, jika dia pergi, aula utama akan terbakar lagi.

Ini benar-benar tidak menguntungkan sekarang.

Bahkan Nobuna yang telah menggunakan Tanegashima-nya di atap secara bertahap sedang dikepung oleh pasukan Matsunaga.

"Wanita ini, bertindak sejauh untuk menguji batas dari Nobuna-sama. Setelah kehilangan tuannya, Miyoshi Nagayoshi dan dicap sebagai seorang pembunuh, dia telah menjadi tak percaya kepada siapapun dan akhirnya menjadi musuh dari shogun, seseorang yang melayang diantara batas-batas dunia nyata dan mimpinya....! "

Hanbei membuat ketetapan hatinya.

Untuk memperbaiki Matsunaga Hisashide memutar, kegelapan dan kekacauan jiwa, dia perlu melakukan semacam pengorbanan....

"Aku mungkin mati di sini... Yoshiharu-san, aku minta maaf."

Sementara batuk keras dan memegang jimat terakhir di tangannya, Hanbei melemparkannya pada Hisashide.

Tapi, mantra terakhir ini terlepas dari jari-jari kecilnya tanpa daya.

*Cough*

*batuk kasar*

Sebuah lapisan darah segar mengalir turun dari sisi bibir Hanbei, gadis kecil itu sekarang runtuh.

"Apa ini, apa mematikan... Untuk berpikir bahwa aku akhirnya bisa mulai membunuh dan memiliki kesempatan untuk lepas..."

Apakah itu?

"Jika itu yang terjadi, bunuh semuanya."

Hisahide berkata dengan nada menyesal.

Setelah mendengar ini, boneka tak tertembus bergerak sesuai yang diperintahkan.

Mereka mulai serangan terakhir mereka di lorong-lorong dan atap, mencoba untuk mengakhiri kehidupan Nobuna dan kehidupan pengikutnya.

"Oi. Apa-apaan hal ini? Kenapa boneka-boneka menyerang kami? Apakah ini sebuah ilusi?"

"Tidak, mereka bukan ilusi! Mereka memiliki tubuh nyata! Lari sekarang, Nobuna....!"

Semua hilang....!

"Sialan.... Untuk berpikir bahwa kita Game Over di kuil Kiyomizu, ini tidak sama dalam game, ok!?"

"Itulah mengapa aku mengingatkan kamu untuk tidak meminta terlalu banyak, Sagara-si."

Tombak Yoshiharu itu tidak berpengaruh pada boneka, dan dia terjebak oleh kekuatan mereka. Ketika pedang di depannya hanya beberapa inci dari lehernya, Yoshiharu mendengar raungan keras Goemon yang gugup.

"Jika kamu menyerah, semua akan berakhir! Jangan menyerah! ...Sagara-senpai!"

Mitsuhide yang terluka parah memotong kepala boneka, dan langsung setelah itu, beberapa tebasan berikutnya pergi ke tangan dan tubuh boneka.

"Ehhhh~. Sungguh kasar, untuk mengacaukan ruanganku seperti ini... Datang dan selamatkan aku, Inuchiyo!"

"....Yoshiharu, pegang tombak dengan benar."

"Inuchiyo? Meskipun aku datang, aku benar-benar tidak terampil dengan busur. Jika itu tentang sepak bola, aku yang terbaik... Oh~hohoho."

Tombak dan pedang sudah mengepung Yoshiharu dan Inuchiyo, mereka tidak memiliki jalan keluar.

Nyawa Nobuna dan kelompoknya, sepertinya mereka telah mencapai akhir.

Matsunaga Hisashide berdiri diam, seolah-olah dia adalah boneka yang telah kehilangan benang.

"Aku terlalu peduli dengan insiden di Honouji, untuk berpikir aku akan membiarkan Nobuna membuat suatu kesalahan besar! Sekarang ini bukan masalah apakah Mitsuhide akan mengkhianati Nobuna! Tidak peduli seberapa besar tentaranya, jika jenderal tersebut mati, apa arti apakah memiliki itu! Aku harusnya menghentikan Nobuna untuk datang secara pribadi bahkan jika aku aan dipukuli secara tidak masuk akal oleh dia!", Yoshiharu yang terdorong ke lantai oleh jumlah yang sangat besar dari boneka-boneka itu sangat menyesali keputusannya sendiri dalam hatinya.

Pukulan dan tendangan dari boneka yang tanpa ampun menghujani tubuhnya, dan Mitsuhide yang di sampingnya mencoba yang terbaik untuk menyelamatkan Yoshiharu.

Tapi tidak peduli bagaimana, dia hanya tidak dapat mencapai Yoshiharu.

Mitsuhide menangis. Menangis dan berteriak padanya.

Di tengah kebingungan, Yoshiharu tidak bisa mendengar apa yang diteriakan Mitsuhide.

"Juubei-chan, Nobuna, semuanya... Maaf..."

......Tapi ...

Langit... Sepertinya mereka tidak meninggalkan Nobuna.

Keajaiban yang tak pernah diduga terjadi saat itu.

Dalam kegelapan Kyoto terdengar suara kuda.

"Itu bala bantuan!"

Dikelilingi oleh boneka di atap namun masih melawan dengan semua kekuatannya dengan pedangnya yang terkenal, "Kunishige Hasebe", dia menunjuk pada sisi timur dan berteriak.

Bala bantuan yang menuju kuil Kiyomizu dengan kecepatan penuh dari benteng pegungan Settsu, mereka pasti telah mendengar tentang apa yang terjadi di kuil Kiyomizu.

Namun, pasukan Oda yang ditempatkan di sana harusnya telah mundur ke Mino.

Pasukan yang tersisa hanya sedikit. Tidak mungkin bagi mereka untuk memiliki jumlah tersebut.

"Pasukan siapa yang ini....!?"

Yoshiharu memicingkan mata.

Seorang gadis mengenakan armor namban yang menunggangi seekor kuda putih Eropa dibarisan depan bala bantuan.

"Frois-chan?"

Ya.

Itu adalah pendeta yang Yoshiharu selamatkan di Sakai, Frois.

Tentu saja, sebagai pendeta agama, Frois sendiri tidak memiliki pasukan sama sekali.

Tapi, apa dia punya banyak teman.

Orang-orang ini adalah orang-orang dari daerah tersebut yang telah bergabung dengan Kristen di bawah khotbahnya.

"Yoshiharu! Aku membawa teman-teman Kristenku!"

Orang yang memakai salib di depan dada mereka semua meneriakan nama mereka.

"Aku tuan dari benteng Takatsuki, Takaya Dom Justo! Mulai sekarang, aku akan mengikuti Frois-sama dan bergabung dengan barisan tentara Oda!"

"Salah satu Sakai Kaigo, Onishi Joachin! Aku membawa semua uang dan persediaan!"

"Tidak peduli siapa, aku akan menyelamatkan semua dari mereka. Dokter Kyoto, Manase Belchior!"

Di bagian belakang, ada banyak warga desa, semua berteriak "rasa syukur Frois-sama untuk kita, kita harus membayar mereka!"

Meskipun kekuatan seseorang adalah kecil, tapi setelah mengumpulkan mereka dibawah Frois, mereka telah menjadi kekuatan yang bukan untuk diremehkan.

Meskipun Dom Justo, atau Takayama Ukon adalah seorang prajurit juga, tapi dia tidak memiliki kekuatannya sendiri untuk melawan Matsunaga Hisahide. Dia harus bergantung pada orang lain pada akhirnya. Jika Hisahide adalah orang yang menuju ke ibukota, dia akan berpihak pada pihak Matsunaga, kalau itu adalah Oda, dia akan berpihak terhadap Oda.... Untuk kelangsungan hidupnya sendiri, tidak ada jalan keluar lain. Seorang prajurit yang lemah....

Tapi siapa yang bisa berpikir bahwa di bawah panggilan dari Frois gadis namban ini, dia akan mempertaruhkan kelangsungan hidup klan sendiri dan membantu pihak Oda.

Sebagai seorang spell castor Persia, Hisahide membenci orang namban dari hatinya.

Karena dia tidak suka salib dan apa yang disebut Tuhan, dia akan melawan dengan semua kekuatannya melawan Kristen.

Pada akhirnya, Persia adalah Persia, Jepang adalah Jepang, Namban adalah Namban.

Orang-orang dengan budaya yang berbeda menyembah dewa yang berbeda. Jika mereka tidak bisa hidup berdampingan dengan damai bersama-sama, tidak akan pernah ada hari ketika mereka benar-benar memahami satu sama lain.

Alasan mengapa dia disebut penyihir itu karena warna kulitnya dan darahnya. Mempercayai ini, dan membenci dunia seperti itu, Hisahide punya kejutan besar yang tak terbayangkan dari fakta bahwa pendeta Kristen yang lemah datang untuk membantu Oda Nobuna yang berasal dari negara lain.

Ini benar-benar berbeda.

Gadis ini, benar-benar berbeda dari orang yang kutemui.

Bahkan dengan Nagayoshi-sama dan semua elit yang telah meninggal di negeri ini, gadis ini secara mendasar berbeda.

Kalajengking berbisa yang terus mencoba untuk menyerang dan melawan Nobuna...

Pada saat ini, Hisahide mengakui.

Ini adalah kekalahannya.


Jauh di malam hari...

Di kuil Kiyomizu yang setengah dari dinding itu sudah berubah menjadi abu.

Seorang prajurit berlutut di depan Nobuna.

"Aku Matsunaga Danjo Hisahide, telah mengaku kalah. Aku bersedia untuk melayani di bawah Nobuna-sama.

"Dearuka."

Di sisi Nobuna, Yoshiharu melihat untuk pertama kalinya tubuh bahenol dari Hisahide pada jarak dekat tersebut. Setelah mendapatkan bau parfum dari tubuhnya, kesadaran Yoshiharu mulai kabur sementara tubuhnya beringsut maju tak terkendali.

"Uwahhh! Seorang bishoujo dari negara lain! Dia terlalu seksi...! Payudara itu... Sungguh payudara bergoyang.... Uwahhh!"

Yoshiharu muda itu jelas nol pertahanan terhadap seorang wanita dewasa seperti itu.

Kesal, Nobuna memukul Yoshiharu tepat di wajah.

Tapi, Nobuna tampaknya sangat tertarik pada Hisahide yang hampir membunuhnya.

Meskipun Mitsuhide sedang membujuk dengan sabar di samping, "Wanita ini adalah penjahat kambuhan dari pemberontakan. Dia pasti akan memberontak di masa depan, silakan mengeksekusi dia untuk mencegah hal seperti itu terjadi.", Tapi Nobuna tidak mendengarkan sama sekali.

"Hisahide, jamgan pikirkan kata-kata dari Saru dan Kumquat! Kamu akhirnya menyerah kepadaku, dan tampaknya asli saat ini. Aku suka prajurit cerdas seperti kamu!"

"Saya berharap untuk sebuah akhiran seperti ini dari lubuk hati saya juga. Ini adalah hal yang baik untuk melayani di bawah seseorang lebih kuat dari Anda. Jadi, untuk membuktikan bahwa saya telah menyerah pada Nobuna-sama, saya akan memberikan harta Yamato ini "Tsukumo Nasu" untuk Anda."

Matsunaga Danjo menyerahkan teko ke Nobuna dengan hormat.

"Ohhh... Nee-chan, kenapa aromamu begitu bagus..." Tangan Yoshiharu mulai untuk menutupi selangkangannya.

Pada akhirnya, dia tidak hanya dipukul oleh Nobuna, kali ini, dia ditusuk oleh Nobuna di kedua matanya tanpa ampun.

"Ouuucccchhhhh~!"

"Apakah kau terangsang sekarang, ero-saru sialan!"

"Hehe. Harta ini disimpan secara rahasia oleh Ashikage Yoshimitsu. Sebagai tiga harta top di dunia, Anda tidak akan bisa mendapatkan ini bahkan jika Anda bersedia membayar 20000 kan. Tidak ada harta lain yang lebih cocok untuk anda dari ini."

Mitsuhide yang terampil dalam upacara minum teh mendekat dan melepaskan jeritan terkejutan.

Hisashide tertawa diam-diam dan terus mengatakan.

"Nobuna-sama. Untuk memperbaiki Kyoto ini yang merupakan pusat kebudayaan Jepang, hanya kekuatan militer masih jauh dari cukup. Untuk dapat menjalin hubungan baik dengan para pejabat dan orang-orang di Sakai, Anda harus menaruh beberapa usaha dalam mempelajari keterampilan seremonial teh yang tepat. Meskipun ini adalah kasar tapi keterampilan seremonial teh dari Owari terlalu... "

Nada Hisahide adalah seolah-olah seperti dia adalah ibu dari Nobuna. Meskipun lembut dan hangat, itu digarisbawahi dengan nada tegas.

"Karena aku bisa mendapatkan harta yang berharga semacam ini, aku akan menjamin stabilitas Yamato, Danjo!"

"Hehe. Saya berhutang padamu."

*haaaa*, Mitsuhide terdengar tidak senang.

"Nobuna-sama, saya telah mempertimbangkan, tapi wanita ini terkenal karena tak terduga. Dan barusan, dia telah merencanakan untuk membunuh kita semua. Jika hal ini berlangsung, pasti akan ada risiko dia meracuni seseorang. Tolong eksekusi dia."

"Bukankah itu baik? Racun dapat digunakan sebagai obat jika digunakan dengan benar."

"Tapi aku Juubei Mitsuhide tidak akan pernah memaafkan wanita tersebut. Silahkan eksekusi dia segera."

"Ahh Ya ampun~ kau menyebalkan! Aku bilang jangan menyinggung tentang itu, dengarkan aku!"

"Ro..Roger."

Mitsuhide akhirnya menyerah.

Tapi dari ekspresi wajahnya, dia masih tampak tidak dapat menerima.

"Untuk membenci orang yang memberontak sedemikian rupa, gadis ini terlalu serius... Di dunia ini, insiden di Honouji tidak akan terjadi, aku pikir." Yoshiharu menjadi tenang

Nobuna berbicara pada Hisahide sekali lagi.

"Oh ya, Danjo. Aku memiliki hal yang aku ingin minta dari kamu."

"Apa itu? harta lainnya, "Hiragumo" bahkan lebih penting bagiku daripada hidupku, aku tidak akan memberikannya kepada Anda."

"Bagaimana jika aku ingin kau memberikannya padaku?"

"Siapa yang tahu? Aku mungkin hanya memeluk itu dan mati bersama-sama."

"Dalam permainan, orang ini telah benar-benar meledak bersama-sama dengan Hiragumo...." Yoshiharu tertawa pahit.

"Danjo. Kamu benar-benar tidak meracuni tuanmu sendiri, Miyoshi Nagayoshi?"

Mata Hisashide mulai berair seketika sambil berteriak "anda terlalu berlebihan" pada Nobuna.

"Bagaimana itu mungkin? Aku tidak meracuni Nagayoshi-sama! Itu semua rumor yang disebarkan oleh orang-orang bodoh di Kyoto! Bagiku yang belum memiliki keturunan, tuan itu seperti anakku sendiri!"

"Begitukah?"

"Semua yang aku lakukan adalah untuk memberikan beberapa Aconitine pada saudara-saudara yang merencanakan plot jahat dan anak-anak tidak berbakti dari Nagayoshi-sama! Aku bersumpah, aku tidak melakukan apapun pada Nagayoshi-sama!"

"Bukankah itu keracunan....!?" Selain Nobuna, semua orang membantah.

Setelah mencermati lebih dekat, aksesori yang Danjo kenakan di kepalanya adalah bunga Aconitum ungu.

"Itu semua untuk Nagayoshi-sama! Orang-orang tidak peduli sama sekali pada Nagayoshi-sama yang lembut! Jika aku meninggalkan mereka sendirian, Nagayoshi-sama suatu hari akan mati oleh tangan mereka! Tapi... Siapa sangka, setelah membersihkan semua elemen yang berbahaya dalam klan Miyoshi, Nagayoshi-sama tidak lagi bersama aku.... Mengapa?"

Ayah Miyoshi Nagayoshi yang mengkhianati tuannya sendiri, klan Hosokawa dan kemudian dibunuh oleh klan Miyoshi-nya untuk ini. Nagayoshi muda itu benar-benar terisolasi dan hidupnya dalam bahaya. Pada saat itu, itu adalah Matsunaga Hisahide yang merupakan pengurus dari klan Miyoshi yang menyelamatkan Nagayoshi. Untuk Nagayoshi yang telah kehilangan keluarganya, Hisahide memandang dia seperti anaknya sendiri dan melarikan diri ke Shikoku diam-diam dengan dia. Setelah selesai mempersiapkan pasukan mereka, mereka bergerak kembali, dan tidak hanya menuntut balas dendam untuk ayahnya, dia mendorong Nagayoshi muda untuk menjadi tuan dari klannya.

Hisahide yang setia, nasibnya terputar dari saat itu... Posisi yang diklaim Nagayoshi dengan susah payah hanya bisa dilindungi olehnya, dan sehingga, dia tidak percaya pada para anggota klan Miyoshi yang pernah mengkhianati mereka. Tetapi mereka yang berencana untuk menyakiti Nagayoshi, tidak peduli apakah mereka adalah bagian dari klan, tuan dari klan Hosokawa atau shogun Ashikaga, mereka semua dihapus menggunakan tangannya sendiri.

Untuk melindungi tuannya sendiri Nagayoshi, Hisahide tanpa ampun menusukkan penyengat beracunnya pada siapapun yang dekat dengan mereka dan menjadi kalajengking kekerasan.

Setelah Nagayoshi tercintanya meninggal karena sakit, tidak ada orang lain... bisa menghentikan Hisahide dari mengamuk ... Bahkan Hisahide sendiri tidak bisa...

"...Aku mengerti, jadi bisa dikatakan sekarang bahwa Nagayoshi sudah mati, kamu ingin mencari tuan yang layak bagi kamu untuk melayani, kan Danjo?"

"Tentu saja. Aku telah mencari tuan baru yang bahkan melampaui Nagayoshi-sama sehingga aku dapat berkontribusi milikku semuanya. Karena setelah seseorang didorong hingga batas, mereka akan kembali ke diri mereka yang sebenarnya. Pada akhirnya, Nobuna-sama, Anda adalah satu-satunya yang lulus tes. Untuk para omyouji untuk memiliki tekad seperti itu, untuk pendeta Kristen untuk mengangkat senjata, rahmat semacam itu... Hanya Anda, benar-benar dapat menerima spell caster seperti aku yang berasal dari Persia dan telah dibenci oleh semua orang."

Nobuna tersenyum sambil mengangguk.

"Tidak masalah. Aku akan mengabulkan keinginanmu!"

".....Eh?"

"Jadi bisa dikatakan, aku akan menjadi tuanmu yang baru! Tapi targetku bukan hanya daerah ini! Pertempuran untuk Jepang, dan bahkan seluruh dunia baru saja dimulai! Ini harusnya lebih menarik daripada periode kamu dengan Nagayoshi? Aku menjadi tuanmu, aku tidak berpikir kamu memiliki apapun yang kamu tidak suka, kan?"

"......Nobuna-sama...."

"Aku menyukaimu. Bahkan jika kamu tidak menyerang keshogunan Ashikaga, aku akan mengalahkan mereka sendiri suatu hari! Mereka tidak bisa mengatur tempat lain selain Kyoto ini, tidak ada kebutuhan untuk seorang shogun yang tak berguna! Danjo! Kamu dan aku bersama-sama, harus memberikan negara ini pembersihan besar dan memberikan tampilan baru yang segar!"

"....Ah...Ahh, akhirnya aku menemukannya, satu tuan yang benar-benar mengerti aku..."

Kemungkinan besar karena menjadi terlalu emosional, Hisahide menyeka sudut matanya dengan lengan bajunya.

Perusak prosedur, orang yang bertekad menciptakan zaman baru, dan lainnya yang dapat melakukan hampir semua hal untuk tuannya sendiri.

Mereka beresonansi dengan satu sama lain pada istilah umum dari "perusak".

"Sekarang aku berpikir tentang itu, Nobuna suka melakukan pembakaran juga." Pikir Yoshiharu.

"Tapi apakah itu benar-benar baik untuk menerima seorang Nee-san yang berbahaya? Dia tampak seperti Yandere... yang jauh lebih sulit untuk ditangani dibandingkan dengan penjahat sederhana...." Yoshiharu mulai khawatir.

"Tapi, Danjo! Hanya ini kamu harus berjanji padaku. Aku tidak merugikan salah satu penasehat dari klan Oda! Saru ini juga! Penasihatku adalah semua milikku, jangan berani-berani meracuni dan membunuh mereka!"

"Roger. Mulai sekarang, aku bersedia untuk mengubah jalanku dan menjadi seorang "Danjo Putih"."

Dengan senyum berkilauan, Hisahide sekali lagi berlutut di lantai.

Kecerahan senyum ini adalah dengan kemurnian... Gemetar dalam hati Yoshiharu tidak dapat berhenti tidak peduli apa... "Aku khawatir... Sangat khawatir... Apa yang harus dilakukan... Apa yang harus dilakukan..."


Catatan Penerjemah dan Referensi[edit]

  1. menurut terjemahan sebelumnya temples disini bukan kuil atau candi, tapi temples disini berarti serangan teroris.
  2. Youkihi, lebih luas dikenal sebagai Yang Guifei adalah permaisuri kekaisaran terkenal Kaisar Tang. Dia dikenal sebagai salah satu dari 4 keindahan terkenal di cina kuno.
  3. Jumonji Yari adalah jenis tombak berbentuk salib.
  4. Angra Mainyu adalah dewa jahat yang mengambil referensi dari Fate Hollow Ataraxia, hamba kedelapan, bentuk sejati Avenger

Bab 6 - QUEEN OF ZIPANG[edit]

"Ini semua karena aku yang hebat bahwa kita mampu untuk menangkal krisis ini! Oh~hohohoho. Nobuna, bisakah kamu memasukkan usaha lebih dalam membangun kastil Nijou ku?"

Setelah fajar.

Setelah mendengar pertempuran di Kiyomizu, Shibata Katsuie dan Niwa Nagahide bergegas kembali ke ibukota bersama dengan Asai Nagamasa. Tapi ketika mereka tiba, Nobuna telah memulai bekerja untuk membangun kastil Nijou diatas kuil Kiyomizu yang hancur.

Dengan pakaian nambannya dan kulit harimau, Nobuna naik di atas kuda dengan tampilan bodoh, satu tangan memegang Tanegashima dan yang satunya memegang cambuk. Setelah melihat orang yang bermalas-malasan, dia mengayunkan cambuk pada mereka tanpa belas kasihan.

Dengan Nobuna yang mengawasi secara pribadi, konstruksi apapun akan berjalan dengan kecepatan tiga kali.

"Hime-sama! Aku Katsuie pantas mati karena tidak datang untuk membantu anda tepat waktu."

"Meskipun anda menyelesaikan karena keberuntungan, tapi tolong lebih berhati-hati waktu berikutnya, terutama ketika berhadapan dengan situasi yang berbahaya. 30 poin."

"Kau ada benarnya. Saru memarahi aku juga setelah apa yang terjadi. Mengatakan bahwa aku tidak tahu mana yang lebih penting, hidupku atau penasihatku. Aku pikir aku akan dipukuli oleh dia..."

"Ahhh, dia dimarahi oleh Saru sialan itu, tapi mengapa Nobuna-sama tampak begitu bahagia!? Seperti yang diduga, mereka pasti menjadi lebih dekat pada saat-saat ketika aku tidak ada! Ahhhhhh!" Katsuie mulai terisak lagi.

"Ya ampun, Riku kau selalu suka ikut campur... Ngomong-ngomong, Manchiyo, Apakah semuanya ok di Mino?"

"Ya. Meskipun Takeda Shingen sudah mulai mengumpulkan pasukan di Pulau Kawanaka, tetapi perkataan bahwa dia akan ke ibukota semua adalah rumor. Dengan kejeliannya, dia tidak akan melakukan apapun secara gegabah tanpa persiapan penuh."

"Tapi ini hanya masalah waktu. Selama periode ini, rencana Tenka Fubu harus berlanjut. Kita tidak memiliki waktu untuk beristirahat."

"Roger. Situasi di pihak kita hanya dapat sekitar 60 poin."

Tapi, hanya saja darimana rumor palsu itu berasal.... Ini tampaknya bukan menjadi perbuatan dari Shingen..." Nobuna sedikit bingung.

"Tidak peduli apa, 120000 kan semua telah terkumpul, Yoshimoto masih hidup dan menendang bola, dan Tsuda Soukyu yang membujuk Matsunaga Danjo untuk memberontak telah begitu takut bahwa dia memberi posisi perwakilan Sakai ke Imai Sougyu. Posisi shogun dapat diperoleh sekarang."

"Akhirnya, hari ini telah datang, Nee-sama." Nagamasa tertawa dan berkata.

"Tapi Hime-sama, apakah benar-benar baik-baik saja untuk tidak peduli tentang itu Matsunaga Danjo yang merupakan pelaku pemberontakan berulang kali?"

"Tidak apa-apa, Riku."

"Tapi untuk menempatkan orang yang tak bisa dipercaya seperti dia di pihak kita itu...."

"Aku bilang bahwa mengkhawatirkan adalah tidak perlu. Dia mungkin menjadi racun tersembunyi, tapi itu semua baik-baik saja jika kita menggunakan dia dengan benar."

Tidak peduli apa, krisis sekarang berakhir.

"Ngomong-ngomong, Hime-sama. Kapan Saru akan pergi ke dapur kastil Gifu?"

"Biarkan hal itu berlalu."

"Ehhhhh? Kenapa anda begitu berat sebelah, Hime-sama!"

Itu karena Frois dan orang-orang Kristen bahwa Nobuna dan kelompoknya berhasil diselamatkan.

"Meskipun itu benar bahwa itu semua upaya Juubei bahwa dia berhasil melindungi kuil Kiyomizu begitu lama, tapi tentang Frois... Meskipun aku tidak mau mengakuinya... tapi itu kontribusi Saru. Jadi, kita harusnya memperlakukan persaingan itu menjadi imbang, dan sebagai untuk pertaruhan dapur, mari kita menganggapnya bahwa aku tidak mengatakan itu sebelumnya. Hehe."

"Sialaaaaaaaan! Sialan, sialan! Bajingan sembrono itu, dia bahkan menargetkan misionaris sekarang! Saru sialan, Saru idiot!"

"Katsuie-dono. Para pekerja semua tertawa pada kamu, 3 poin."

"Uhhh. Katsuie-dono tampaknya tiba-tiba peduli pada Yoshiharu. Mungkinkah kamu telah jatuh cinta padanya?"

"Ehhhhhh? Na..Na..Na..Nagamasa!? Apa yang kau katakan!? Aku hanya sangat benci Saru sialan itu..."

"Siapa yang tahu. Ada pepatah umum yang mengatakan, semakin kamu memarahinya, semakin kamu mencintainya, cinta adalah hal yang misterius."

Setelah dikatakan oleh Nagamasa yang diakui sebagai pria sembrono, Katsuie yang naif memerah sampai telinganya.

".....Ehhhhhhhhhhh!? Mustahil, itu harusnya mustahil, kan? Bagi aku untuk mencintai Saru...!?"

"Kau begitu naif yang manis, Riku."

Pada saat ini, Mitsuhide menunggang kuda putih datang perlahan-lahan.

Di bagian belakang, Yoshiharu yang belum terbiasa dengan kuda berpegangan pada Mitsuhide saat dia duduk di belakang.

Karena pertempuran intens tadi malam, keduanya terluka berat. Tubuh mereka terbalut penuh perban.

"Oi... Nobuna. Aku membawa Frois kesini."

"Sagara-senpai, kamu telah tidur di punggungku selama lebih dari setengah dari perjalanan. Ini lebih tepat untuk mengatakan bahwa aku, Juubei, orang yang membawa Frois-sama kesini."

"Oi. Setelah melihat bahwa Frois akan kembali ke Sakai, akulah yang bertanya apakah dia ingin melihat kastil Nijou."

"Meskipun itu mungkin yang terjadi, tetapi itu adalah aku, Juubei Mitsuhide, yang merupakan orang yang memimpin jalan. Selain itu, kamu bahkan tidak bisa membedakan dimana tepatnya kamu sekarang, Sagara-senpai."

"Yah, aku tidak bisa menang melawan kamu, terserah yang kamu katakan."

"Hmph. Ini akan menjadi baik jika kamu bisa jujur mengakui kekalahan seperti ini di hari yang lain."

"Aku tidak kalah!"

"Apakah kalian berdua benar-benar bertengkar? Kapan kalian menjadi begitu ramah terhadap satu sama lain?" Wajah Nobuna penuh ketidaksenangan. Pada bagian belakang Mitsuhide dan Yoshiharu, Frois melompat turun dari kuda dan datang ke depan Nobuna.

Tadi malam, di bawah permintaan yang kuat dari Takayama Dom Justo dan yang lainnya, "Itu buruk jika kamu terkena peluru nyasar." "Silahkan memakai ini." Frois dipaksa memakai armor putih namban. Dan Frois saat ini kembali ke penampilan pendeta sopan yang biasanya.

Pertemuan bersejarah dari Frois, dan yang memproklamirkan diri "Queen of Zipang" Oda Nobuna terjadi di sini di lokasi pembangunan kastil Nijou.

"Senang bertemu dengan anda, Nobuna-sama. Saya adalah misionaris dari Portugal, Louise Frois."

"Kenapa payudara gadis ini begitu tidak masuk akal besarnya? Dibandingkan dengan Riku, itu seperti sebuah batu bertemu sebuah karang...." Nobuna melihat payudara Frois dengan tampilan setengah penasaran, setengah cemburu saat melompat turun dari kudanya.

Lalu, tiba-tiba dia berjalan ke bagian belakang Frois dan memegang payudara besarnya.

"Biarkan aku menyentuh mereka dengan benar. Apa yang ada dalam benda ini?"

"Ahhhhhh? Tidak, tidak... Apakah ini benar?! No..No..No..Nobuna-sama?"

"Apa ini, aku tidak bisa memegang mereka karena ukuran mereka... apa? Apa-apaan ini? Payudara Riku sudah sebesar ambing sapi, tapi setelah membandingkan dengan Frois, ada apa dengan bentuk aneh ini dari inferioritas merayap ke dalam hatiku? Juubei, Saru, jelaskan itu padaku!"

Mitsuhide yang panik berteriak, "Tol..Tolong berhenti, Nobuna-sama." dan datang untuk menghentikannya.

"Hah...Hah...Hah. Terima kasih, Akechi-sama. Itu memberi saya shock..."

"Setelah ini, lepas pakaian dan biarkan aku melakukan pemeriksaan. Aku tidak percaya ini kecuali aku melihat dengan mataku sendiri."

"Kontrol yang rasa ingin tahumu, Nobuna! Jangan menyentuh payudara Frois!"

"Bahkan aku telah bertahan... Ahhh, sungguh iri... Sungguh cemburu... Sialan!" Yoshiharu mengeretakan giginya.

"Che. Itu sungguh merepotkan bila ero-saru sialan ini di sekitar. Datanglah ke onsen dengan aku lain kali, kamu dengar, Frois?"

"O..Ok... Um, selain payudara saya, apakah ada hal lain yang ingin anda tanyakan, Nobuna-sama?"

"Ya ya. Aku belum pernah bertemu seorang misionaris selama 10 tahun. Ada segunung pertanyaan untuk ditanyakan."

Terhadap dunia di sisi lain dari laut, harapan dan kemurnian Nobuna adalah itu seperti dari seorang anak kecil.

"Mata seperti anak kecil..." Bahkan Frois hampir terpesona oleh itu.

Berapa umurmu?

Berapa tahun kamu berada di sini di Jepang dari Portugal?

Jika kamu gagal dalam mempromosikan agama Kristen di Jepang, akankah kalian kembali ke India?

Mengapa menempatkan diri dalam risiko begitu banyak dan datang jauh-jauh ke Jepang?

Terhadap keingintahuan murni dari Nobuna dalam matanya yang berkilauan, Frois menjawab dengan sabar.

"Selain mempromosikan kepada rakyat negeri ini ajaran Tuhan, saya tidak punya keinginan lain. Sebelum mencapai tujuan saya, saya tidak akan kembali ke Portugal atau India. Saya telah membuat tekad saya untuk mati di Zipang ini."

"Dearuka."

"Tolong percaya pada saya, Nobuna-sama dan ijinkan kami untuk terus mempromosikan agama kami di Kyoto."

"Tidak ada masalah."

"Anda perlu persetujuan dari pejabat yang bertanggung jawab atas kegiatan keagamaan..." Meskipun Mitsuhide mengingatkan di sampingnya, Nobuna hanya berkata dengan ringan, "Untuk Himiko itu yang menyembah 8 juta dewa, memintanya untuk menambahkan 1 atau 2 bukanlah sesuatu yang besar. Masalahnya adalah para pejabat serta kuil-kuil dan pura yang takut kehilangan kekuasaan mereka atas masyarakat."

"Tidak apa-apa untuk tidak peduli dengan pejabat, tidak akan ada masalah jika mereka mengakui itu nanti."

"Meskipun itu sedikit kasar..." Frois berkata lagi.

"Onishi Joachin dari Sakai meminta saya untuk memberikan ini 10 keping perak untuk Nobuna-sama..."

"Jika aku menerima uang dari misionaris yang datang ke negara ini setelah banyak kesulitan, bukankah aku akan ditertawakan oleh orang-orang di masa depan!? Simpan uang ini untuk dirimu sendiri sehingga kamu dapat membangun kuil namban mu."

"...Omuito obrigada."[1]

"Adapun untuk topi ini, aku akan menyimpannya."

Nobuna tertawa dan berkata setelah dia mengambil topi berbulu merak dari Frois dan memakainya di kepalanya.

Di kastil Nijou...

Nobuna dan Frois duduk saling berhadapan sambil tersenyum satu sama lain.

"...Ini beruntung bahwa aku tidak menghancurkan kuil namban di Sakai waktu itu."

Meskipun Mitsuhide meminta maaf kepada Frois dengan rasa bersalah, Frois tertawa dan berkata, "Jangan memasukan ke hati. Tuhan pasti tidak akan menyalahkan kamu."

"Seperti momen bersejarah, aku cukup beruntung untuk melihat dengan mataku sendiri..." Yoshiharu begitu gembira bahwa dia bergetar saat dia merasa rambut nya berdiri diujung.

Dan kemudian... Sisa dari hal-hal yang diberitahukan oleh Frois dengan sedikit ekspresi tidak menyenangkan pada Nobuna yang tidak diketahui oleh Yoshiharu, bahkan karya terkenal "History of Japan" yang Frois tulis nanti tidak mencatat ini.

"Nobuna-sama. Ada sesuatu yang harus saya memberitahukan pada Anda."

"...Apa itu? Itu tampaknya bukan sesuatu yang baik."

"Kami misionaris Kristen hanya memiliki keinginan untuk mempromosikan aman kami pada Tuhan kepada dunia. Tapi, untuk seorang sister miskin seperti saya untuk bisa datang ke Zipang, ada alasan di dalamnya."

"Alasan?"

"Portugal dan Spanyol telah mencari negara yang berbeda untuk basis baru mereka untuk membuka rute perdagangan baru. Untuk orang seperti saya, itu karena kemurahan hati raja bahwa saya bisa menumpang kapal pedagang untuk datang ke sini."

"Aku tahu tentang hal ini. Apakah ada masalah?"

"...Meskipun agak disesalkan... Tapi pada saat yang sama ketika raja Portugal dan raja Spanyol yang mengirimkan kapal untuk menjelajahi dunia, mereka memiliki tujuan rahasia menyusun penjajahan."

Penjajahan.

Sebuah istilah yang tidak ada di era Sengoku Jepang.

Setelah mempertimbangkan, Frois akhirnya membuat suatu kata yang pas.

"Apa itu penjajahan?"

"Ini adalah untuk mengontrol tanah luar negeri dengan kekuatan militer. Seperti di benua Amerika, ada kerajaan Aztec dan Inca, tetapi di bawah tembakan meriam dari penjajah Spanyol, mereka hancur."

"Jadi bisa dikatakan, Spanyol dan Portugal ingin menggunakan kekuatan militer untuk menyerang negara ini, kan?"

"Saya tidak tahu. Ini beruntung bahwa para prajurit Zipang semua baik dalam pertempuran, dan keterampilan teknik yang semua tingkat atas. hanya perlu beberapa tahun untuk menguasai imitasi dan konstruksi meriam namban. Tapi, masalahnya terletak pada bahan utama dari bubuk mesiu, saltpeter... "

Bulu mata panjang milik Nobuna berkedut.

"...Kami tidak dapat menghasilkan saltpeter di Jepang, Frois."

"Jika impor saltpeter dihentikan, kemampuan pertahanan Jepang akan sangat berkurang. Meskipun aku tidak ingin berpikir seperti itu, tapi para pasukan mulai mengawasi kegiatan misionaris..."

"Menciptakan sebuah desakan antara Kristen dan kekuatan lain... Dan kemudian menggunakan kesempatan ini untuk melakukan intervensi militer, dan akhirnya membuat negara ini sebagai jajahannya, kan?"

"Meskipun tidak ada bukti kuat, tapi hal semacam ini telah terjadi berkali-kali di negara lain. Guru saya, Francis Xavier telah bertanya pada dirinya sendiri, "Apakah tindakanku sendiri digunakan untuk tujuan menyerang negara-negara lain? "Dan telah terganggu oleh itu..."

"Francis Xavier..."

Ekspresi Nobuna membeku dalam sekejap.

Dan kemudian, dengan sangat cepat, dia menanyai Frois.

"Frois. Sebagai seorang Portugis, kenapa kau mengatakan padaku, orang Jepang?"

"Karena aku cinta "Negara emas" yang indah ini dan keramahan penduduknya dari hati. Dan, tuhan tidak akan pernah memaafkan invasi melalui kekuatan dan mengendalikan negara-negara lain. Pemikiran mempromosikan agama dan menyerang bisa dikatakan benar-benar berlawanan dan berbeda arah."

"Tapi untuk beberapa orang lain, mereka adalah hal yang sama. Bagi mereka, untuk para barbar itu yang bahkan tidak mengerti ajaran Kristen, mereka harusnya berada di bawah kendali mereka... Orang-orang yang berpikir seperti itu tidaklah sedikit. Bahkan mereka para misionaris bukan pengecualian."

"...Ya. Ini disesalkan, tapi itu benar...."

"Aku mengerti, Frois. Terima kasih untuk memberitahu aku tentang ini. Ini pasti sulit untuk kamu."

Nobuna menganggukan kepalanya.

"...saya telah mengatakan segala sesuatu yang saya ingin katakan kepada Nobuna-sama. Dengan ini, bahkan jika saya diusir dari negara ini, saya tidak akan memiliki penyesalan."

"hal-hal apa konyol yang kamu katakan, Frois. Bukankah kamu tidak memiliki misi untuk menyebarkan agama Kristen di sini?"

"Eh? Tapi Nobuna-sama...?"

"Apakah seseorang percaya pada Tuhan atau Buddha, itu adalah kebebasan. Dengan hanya kami para prajurit, meskipun kami dapat melindungi dan menjamin keamanan rakyat, kami tidak bisa menyelamatkan jiwa mereka. Apa yang aku tidak tahan adalah para biarawan yang memanfaatkan iman orang lain dan menghasut perang sementara meraih semua manfaat. Tapi kamu berbeda dari mereka, kan Frois?"

Kata-kata yang sulit dipercaya terdengar di telinga.

"Jika kamu percaya dengan tegas bahwa ajaran Tuhan tidak akan membawa negeri ini pada kehancuran, jika kamu percaya bahwa dunia ini bisa dibuat lebih baik dengan itu, maka seperti yang kamu inginkan, menyebarkan agama Kristen ke dunia! Jika kamu sedang kekurangan dana, datang dan carilah aku!"

Nobuna berdiri dari kursi dan naik ke kuda, matahari di belakangnya perlahan menelan siluetnya.

Dalam sekejap, di mata Frois, dari orang ini yang berada di pulau timur jauh dari dunia, dia melihat bayangan Tuhan yang telah dia ikuti.

Dia hanya seorang gadis muda.

Bukankah dia ratu Zipang yang akan menyelamatkan orang-orang dari kehidupan penderitaan mereka?

Tidak. Mungkin, bukan hanya Zipang saja.....


"Ap..Ap..Apa... Zenjubou dan Matsunaga Danjo dikalahkan oleh Oda Nobuna? Tak bisa dipercaya! Apa, orang-orang Kristen diselamatkan Nobuna!?"

Di dalam Yamato Gosho.

Konoe Sakihisa sang Kampaku yang tidak ingin memberikan posisi Shogun ke Imagawa Yoshimoto memberikan tugas yang mustahil "menyumbangkan 120000 kan" pada Nobuna.

Tapi apa yang salah adalah bahwa dia memberi Nobuna waktu seminggu.

Siapa yang akan berpikir bahwa Nobuna mampu mengumpulkan kekayaan tersebut.

Selama periode ini, gencatan senjata Takeda Shingen dan Uesugi Kenshin menyebabkan perubahan besar dalam sisi timur, Sugitani Zenjubou gagal dalam membunuh Nobuna, serangan Matsunaga Hisashide di kuil Kiyomizu diatasi dengan Nobuna.

Tidak peduli apa yang dia rencanakan, Nobuna tampaknya mampu untuk menhalangi mereka.

"Sialan kau Oda Nobuna. Rencana yang aku rancang dengan begitu banyak usaha gagal... Ada batas untuk memiliki nasib baik!"

Benar.

Alasan bagi Uesugi Kenshin untuk menarik mundur pasukannya dari pulau Kawanaka dan melanggar gencatan senjata dengan Takeda Shingen.

Orang yang mengirim pembunuh, Sugitani Zenjubou dari Kouga.

Pelaku sejati meminta Tsuda Soukyu dan menyebabkan Matsunaga Hisashide untuk memberontak...

Pada akhirnya, itu semua rencana dari Konoe Sakihisa ini.

Untuk menghentikan ambisi Nobuna, siasat licik ini telah meletakkan berbagai perangkap.

Tapi, tidak ada banyak hari yang tersisa untuk melawan Oda Nobuna dengan dalih kesetiaan.

Akhirnya, Nobuna dan kelompoknya mencapai Yamato Gose.

Di sisi Gose, tidak hanya ada Kampaku, Konoe sakihisa memegang posisi Daijo Daijin, ada juga Himiko di bawah kain kafan yang digunakan kerudung.

Tentu saja, pakaian Nobuna adalah resmi. Sejak bertemu dengan Dousan, dia tidak mengenakan pakaian formal seperti sebelumnya.

Bukan hanya ini.

Dia telah membawa Akechi Mitsuhide yang fasih berbicara dan Sagara Yoshiharu yang tidak memiliki status keluarga apapun.

Yoshiharu mengenakan topi bangsawan kecil sementara mengenakan jubah pendek... "Pakaian ini terlalu... aku terlihat seperti aku main-main..." dan menggerutu tanpa henti.

"Oda Danjo Daihitsu Nobuna, di sini di hadapan Anda." [2]

3 dari mereka duduk di Seiza menghadap sang kerudung dan merunduk.

Melihat Nobuna dan Mitsuhide, Yoshiharu hanya bisa meniru mereka buru-buru.

"Uwahh, ini begitu tegang."

Jika Himiko di balik kerudung ini dibawa ke eraku, akankah itu menjadi... Sial, aku bisa dipaksa untuk melakukan seppaku hanya karena memikirkan itu!

"Untuk membawa seorang pria yang tidak menyenangkan untuk bertemu Himiko-sama... Ahh, ini adalah akhir dari dunia!" ini jelas bahwa dampak yang diderita oleh Konoe Sakihisa tidaklah kecil.

Bagi Mitsuhide dan Yoshiharu untuk memiliki hak untuk bertemu dengan Himiko, mereka pasti memiliki posisi resmi istana yang sesuai.

Karena itu, Nobuna telah dipersiapkan sebelumnya, memberikan Akechi Mitsuhide nama keluarga baru dan posisi "Koretou Hyuga no Kami", adapun untuk Yoshiharu, dia memberinya posisi "Chikuzen no Kami".

Tapi, sebagai tuan dari mereka berdua, posisi Nobuna dari Kazusanosuke hanya mempernyatakan diri, dalam kenyataannya, sebelum Nobuna datang untuk bertemu dengan Himiko, dia tidak memiliki posisi apapun yang nyata.

Setelah dia berpikir ini, kemarahan Konoe Sakihisa mulai terbangun.

Tapi tidak peduli seberapa marah dia, dia tidak bisa membiarkan seorang prajurit yang tidak memiliki posisi datang dan bertemu dengan Himiko begitu saja

Karena itu, Sakihisa hanya tahan dengan hal itu, "Kenapa aku harus melakukan hal seperti itu..." sambil menggerutu, dia memberikan posisi tinggi Danjo Daihitsu pada Nobuna.

Tapi itu Nobuna tampaknya bertindak dan mengatakan hal-hal seperti, "Danjo mengingatkan orang dari Matsunaga Danjo. Itu terlalu merepotkan. Aku tidak menginginkannya." dan tidak senang tentang itu, membuat Sakihisa bahkan lebih marah.

Tidak peduli apa, itu akhirnya hari untuk memberikan Imagawa Yoshimoto posisi Shogun.

Kampaku Konoe Sakihisa batuk ringan, dan sementara dia sedang bersiap-siap untuk mendaftar prestasi yang Nobuna telah buat dengan wajah keengganan...

"Oda Danjo. Itu pasti sulit bagimu."

Dari belakang tudung datang sebuah suara dari seorang anak.

Orang yang berbicara adalah Himiko sendiri.

Karena usianya yang muda, suaranya tampak kekanak-kanakan tapi yang jelas dan tepat.

"Hi..Himiko-sama! Tidak perlu bagi Anda untuk berbicara sendiri! Serahkan saja pada Kampaku ini, Konoe Sakihisa."

"Mengapa, Konoe?"

"Orang-orang ini berlumuran dalam darah belum lama ini! Ini akan mengotori telinga Himiko-sama untuk mendengar dari mereka."

"Konoe, diam. Aku ingin berbicara dengan Oda Danjo dengan tepat."

Setelah diberitahu oleh Himiko, bahkan Sakihisa hanya bisa tenang.

Bahkan Himiko-sama yang selalu taat... Tidak, tidak, yang selalu setuju, apa yang terjadi hari ini?

Sakihisa tidak dapat menyembunyikan keraguan dalam hatinya sehingga dia melihat pada percakapan Himiko dengan Nobuna melalui tudung.

"Apa Oda Danjo telah lakukan adalah model peran dari prajurit. Posisi shogun adalah hak anda."

"Tidak. Yang saya ingin Anda untuk memberikan posisi untuk Imagawa Yoshimoto yang sedang menunggu dengan tidak sabar di istana Nijou."

"Himiko ini kesalahan, bisakah anda membiarkannya dan mengangguk?" Sakihisa mulai berteriak-teriak untuk dirinya sendiri pada Nobuna.

Tapi, pembicaraan sudah mulai bergeser ke arah yang dia tidak harapkan.

"Sejak perang Onin, klan Ashikaga telah kehilangan kekuatan sah dari shogun. Ini adalah sama untuk Imagawa. Oda Danjo, Mulai sekarang, aku meninggalkan negara ini di tangan Anda."

"Himiko-sama? Apa yang anda bicarakan...!?"

Sakihisa memegang dadanya sementara dia kesulitan bernapas, seolah-olah hatinya akan muncul keluar dari ketakutan.

"Oda Nobuna adalah keturunan dari rakyat jelata! Se..Se..Seorang shogun hanya dapat digantikan oleh keturunan klan Taira, jangan bilang anda telah melupakan semua itu?"

"Begitukah, Konoe. Jika itu yang terjadi, Oda Danjo, aku akan memberikan posisi Kampaku, negara ini sekarang..."

"Ehhhhh! The Kampaku adalah saya, Konoe Sakihisa! Selain itu, hanya keturunan dari klan Fujiwara dapat menggantikan posisi Kampaku...!"

"Lalu, posisi Daijou Daijin, untuk mengelola negara ini... Bahkan keturunan rakyat jelata dapat mengambil posisi Daijou Daijin. Di masa lalu, telah ada kasus-kasus seperti ini."

"Ini konyol bagi orang bodoh berpakaian namban menjadi Daiji Danjin!" Kemarahan Konoe tampaknya tak terkendali.

Ini mimpi buruk. Apa yang salah dengan Himiko muda yang selalu duduk di belakang tabir seperti boneka?

"Oda Nobuna dihormati, tapi dia tidak ingin posisi tinggi seperti itu. Alasan mengapa dia menerima posisi Danjo hanya untuk memiliki hak istimewa untuk bertemu dengan Himiko-sama."

"Lancang! Kau berani melawan perintah Himiko-sama!"

"Oh, Konoe. Apakah itu berarti bahwa kau baik-baik saja dengan aku menjadi Daijou Daijin?"

"Tentu..Tentu..Tentu saja tidak...! Tapi perintah Himiko-sama adalah mutlak! Lagipula, aku pasti tidak akan memberimu posisi Daijou Daijin! Pasti tidak!"

"Apa yang kau inginkan?"

Yoshiharu akhirnya meledak setelah bertahan begitu lama.

Pada saat ini, tawa ringan terdengar di balik tabir.

"Himiko-sama! Mengapa Anda percaya Oda Nobuna sedemikian rupa? Itu karena kita mempercayakan negara ini kepada para prajurit mentah yang hanya tahu bagaimana untuk bertarung, negara ini telah menjadi seperti ini! Sekarang, kita para pejabat harus mengelola negara dan mengembalikannya ke masa makmur dari era Heian! Dengan runtuhnya Keshogunan Ashikaga, sekarang adalah kesempatan bagi Yamato Gose untuk memegang kembali konstitusi!"

"Aku tidak mengatakan apa-apa tentang tidak peduli sama sekali. Himiko dari setiap era telah memberikan urusan negara pada saudara laki-lakinya, "Susanoo" untuk mengelola, karena dia berkonsentrasi pada masalah-masalah keagamaan. Mulai sekarang, hal itu akan sama."

"Tapi... kekuatan "Susanoo" telah diambil oleh seorang prajurit rendahan."

"Itu karena kalian telah melabeli kami para prajurit sebagai "noda" dan memaksa kami untuk berperang dalam namamu. Untuk melindungi orang-orang sekarang, kami harus mengotori tangan kami sendiri. Selama periode panjang ratusan tahun, kalian yang telah terkurung di Kyoto dan menghina "noda" ini sudah tidak berhak ikut campur dalam urusan negara."

Konoe Sakihisa terdiam dan dia bahkan tidak bisa membuat suara apapun.

Dia menganggapnya sebagai seorang anak, tapi siapa yang akan menyangka dia untuk membuat suatu keputusan bijaksana, Sakihisa hanya bisa melangkah mundur.

Tapi,tidak peduli apapun, dia pasti tidak membiarkan Nobuna memiliki jalannya.

"Himiko-sama. Aku merasa terhormat dengan kata-kata Anda. Tapi tolong beri posisi Shogun pada Imagawa Yoshimoto."

"Himiko-sama. Jangan tertipu oleh perempuan ini! Dia melecehkan kekuatan Yamato Gose dan berencana untuk mempromosikan cara-cara namban, dia adalah pengkhianat yang ingin menjual negara ini kepada orang-orang namban! Untuk menolak posisi tersebut adalah bukti keras bahwa dia tidak ingin terbelenggu oleh Gose."

"Huh? Kau bajingan adalah pengkhianatnya, Konoe!!"

"....Ba..Bajingan...!? Ku..Ku..Kurang ajar.... T..Ter..Terlalu tidak menyenangkan ... Jangan percaya orang semacam ini, Himiko-sama!"

"Ahh Ya ampun, kau akhirnya serius sekarang, tapi dengan hanya beberapa menit, kau mengungkapkan bentuk sejatimu, Nobuna." Yoshiharu mendesah.

"Untuk menyebut Kampaku-sama sebagai "Kau bajingan"..." Mitsuhide pucat pasi seperti dia penuh keringat.

"Orang gigi hitam ini adalah orang yang kasar terlubih dulu! Kampaku apa, untuk menjaga Himiko-sama di belakang tabir. Hanya karena kau memonopoli Himiko-sama, kau dapat mengudara dan manjadi sombong! pembunuh itu yang dikirim untuk membunuhku, jangan bilang itu karena kau?""

"Aku tahu, tapi ketika dia ingat bahwa Nobuna adalah tipe orang "Bertindak terlabih dulu, pikirkan kemudian", dia mungkin hanya kehilangan nyawanya jika dia mengakui..." Sakihisa memalsukan air matanya dan menangis ke Himiko.

"Itu terlalu banyak! Aku..aku.. tidak pernah menerima penghinaan seperti ini sebelumnya. Himiko-sama, silahkan ajarkan Oda Nobuna dan orang-orang ini pelajaran...!"

"Meskipun aku tidak tahu orang seperti apa Oda Danjo itu, tapi "Sagara Yoshiharu" di sisinya adalah orang yang baik."

"....... Ehh, aku? Kenapa?" Yoshiharu berseru.

"Meskipun Sagara Yoshiharu adalah sembrono, dia adalah orang yang baik hati. Dia berasal dari tempat yang sangat sangat... sangat jauh. Ini adalah orang yang langit telah mendengarkan doa-doa yang dikirim dari orang-orang."

"Jangan..Jangan..Jangan bilang Himiko-sama sudah menyentuh Saru ini?"

"Apa yang terjadi, Konoe?"

"Himiko-sama pertama yang dapat memahami apa yang orang lain pikirkan hanya dengan melihat matanya. Meskipun kekuatan spiritual ini secara bertahap telah semakin lemah, namun kekuatan dari Himiko-sama ini dapat memahami pikiran pihak lain hanya dengan menyentuhnya."

"...Aku mengerti. Jadi kau membatasi semua kontak dari orang lain untuk Himiko-sama dan menahannya di sini di Gose. Dan bukan hanya itu, untuk mencegah kontak, kau menempatkan dia di balik tabir."

"Ehhh? Pikiranku..."

Yoshiharu menyadari.

Tunggu... Jangan bilang bahwa anak yang dia bawa ketika dia berpatroli di dekat Gose adalah...?

Pada saat itu, pikirannya semua telah dibaca oleh dia?

Jika itu yang terjadi...

Jangan bilang?

"Tu..Tunggu sebentar. Ini tidak seperti ini. Ini adalah kesalahpahaman, Himiko-sama. Saya tidak berpikir banyak tentang wanita kekerasan ini yang wajahnya penuh dengan Miso sehari-hari... Ahhh...! "

Sagara Yoshiharu adalah orang yang baik.

Himiko menggunakan nada lembut dan berkata lagi.

"Selama Sagara Yoshiharu mampu memiliki perasaan yang kuat seperti itu untuk Oda Danjo, aku ingin menyerahkan semua urusan negara padanya."

"Uwahhhh, Himiko-sama, jangan katakan itu! Tidak, tolong menahan diri dari berkata... Ahh, aku mohon! keigo apa yang harus saya gunakan pada saat seperti ini?" Yoshiharu panik.

"Berhenti, Senpai. Kau terlalu kasar." Mitsuhide di sisi bergegas untuk menekan Yoshiharu ke tanah.

"Tapi sifat dari orang ini sangat sangat sesat. Semua yang ada dalam pikirannya adalah tentang gadis-gadis. Oda Danjo, harap berhati-hati."

"Saya akan mengingatnya dalam hidupku."

Nobuna tersenyum pahit dan berkata sambil membungkuk sopan lagi.

Yoshiharu yang ditekan oleh Mitsuhide telah terdiam. Namun berkat Himiko masih seorang anak, terhadap perasaan nyata yang Yoshiharu tidak ingin ada yang tahu... Nobuna menjadi yang pertama dalam daftar, Himiko tampaknya tidak sepenuhnya memahami. Untuk Yoshiharu, ini bisa menjadi satu-satunya hiburan yang dia miliki.

"...Aku memberikan posisi Shogun pada Imagawa Yoshimoto dan menyetujui kegiatan Kristen. Dan, untuk biaya perbaikan Gose, kita tidak perlu 120000 kan ini banyak. Hanya 20000 sudah cukup. 100000 kan yang lainnya, aku memberikannya kepada Oda Danjo. Aku berharap bahwa ini akan membantu Anda dalam perjalanan Anda untuk menyatukan dunia."

"Saya sangat berterima kasih untuk ini."

"Sungguh perputaran peristiwa yang menyenangkan. Untuk memiliki jumlah dana seperti itu, maka akan mudah untuk merebut daerah sekitar ibukota." Yoshiharu menghela napas lega sambil memegang dadanya.

"Adapun untuk Oda Danjo, silakan menerima posisi gubernur di keshogunan Imagawa."

"Maafkan saya karena menolak lagi, apa yang saya inginkan adalah "kebebasan"."

"Kebebasan ... Sungguh suatu hal yang keterlaluan,"

Oda Nobuna no Yabou V03 bw5.jpg

"Saya ingin melepaskan orang-orang negeri ini dari "status" terbelenggu. masa depan seseorang harus diputuskan oleh usaha dan bakatnya sendiri! Tentu saja, orang yang berbeda memiliki tanggung jawab yang berbeda. Himiko-sama memiliki bakat mengelola urusan agama yang tak tergantikan. Tapi, tanggung jawab tidak boleh disamakan dengan bakat dan status. Tidak ada perbedaan nilai dalam kehidupan. saya ingin menggunakan cara hidup saya untuk membuktikan ini ke seluruh dunia!"

"Ohhhhhhh, kau berani untuk menolak status dan darah? Jangan bilang kau bahkan ingin menghilangkan Himiko-sama, kau pengkhianat...!" Sakihisa mendidih dengan kemarahan, tetapi Nobuna dan Himiko tidak peduli karena mereka saling menatap melalui tabir.

"Saya mengerti, Oda Danjo. Tapi kenapa Anda ingin menghapus hal seperti "Status" di negeri ini?"

Di belakangnya, Yoshiharu masih ditekan oleh Mitsuhide dan tidak bisa melihat ekspresi Nobuna sama sekali.

Pada saat ini, Nobuna memberikan senyum yang sangat mulia dan matanya berkilauan dengan kecerahan matahari.

"...Untuk mimpi saya sendiri!"

Himiko berkata lembut dengan volume yang hanya dia bisa mendengar.

"Aku akan berdoa untuk kalian. Berdoalah agar kedua impian Anda suatu hari akan menjadi kenyataan."


Catatan Penerjemah dan Referensi[edit]

  1. Omuito obrigada artinya "terima kasih banyak" dalam bahasa portugal. "Obrigado" artinya "Terima kasih", "Muito obrigado" artinya "terima kasih banyak", dalam hal ini, dia mengganti "o" yang terakhir menjadi "a" karena dia seorang gadis ("obrigado" secara harfiah berarti "wajib", dan partisip kata kerja yang dimiliki aliran tatabahasa dalam bahasa portugal) dan menambahkan ekstra "o" pada awal untuk mengubahnya menjadi bahasa jepang keigo. Atau seseorang telah salah ketik.
  2. Danjo Daihitsu adalah posisi resmi dari istana jepang, kelas ke-4.

Bab 7 - Retreat at Kanegasaki[edit]

"Nii-sama! Selama waktu ketika kamu menjaga Kyoto, kamu harus tidak pernah menggoda sekeliling! Nene akan mengamati kamu!"

"Mengapa kamu datang ke Kyoto....?" Yoshiharu menggerutu tidak senang tapi Nene seperti "Hime-sama mengirim aku ke sini untuk mengawasi Nii-sama." dan tidak peduli tentang hal itu sama sekali.

ini di Taesumidera, dan juga tempat ketika Yoshiharu tinggal untuk saat ini.

Karena Saitou Dousan telah dilatih di sini ketika dia masih kecil, tempat ini membuat Nobuna merasa lebih nyaman.

Adapun untuk Nobuna sendiri, dia telah memimpin pasukannya untuk menyerang Wakasa, dan Yoshiharu yang telah ditinggalkan di Kyoto akhirnya bisa menikmati liburannya yang lama ditunggu.

"*cough*cough*... Aku sudah merepotkan kalian, benar-benar minta maaf tentang hal ini."

Takenaka Hanbei mengalami demam tinggi dan terbaring di tempat tidur sejak pertempuran di kastil Kiyomizu.

Nobuna meninggalkan kata-kata ini, "Aku akan membersihkan Wakasa sebentar lagi, tinggal di sini dan temani Hanbei." dan meninggalkan Mino dan Owari pada ayah angkatnya, Saitou Dousan untuk menjaga. Dia sendiri membawa Shibata Katsuie, Niwa Nagahide, Akechi Mitsuhide, Matsudaira Motoyasu, Maeda Inuchiyo dan Matsunaga Hisashide dan berangkat ke Wakasa di utara.

Sudah satu bulan sejak Imagawa Yoshimoto resmi menerima posisi sebagai shogun dan istana Nijou "keshigunan Imagawa" di Kyoto telah menggantikan Keshogunan Ashikaga.

Para Daimyo dari berbagai provinsi semua mengirim utusan kami untuk mengirim harapan baik dan selamat mereka kepada keshogunan Imagawa (yang pada kenyataannya dibuat boneka oleh Nobuna). Terutama para bangsawan dekat Kyoto, jika mereka menolak, mereka memberikan Nobuna alasan baginya untuk menyerang mereka.

Tapi, hanya daimyo Echizen, Asakura Yoshikage dan tetangga Echizen, Wakasa tidak mengirim utusan.

Karena itu, setelah perintah "Serangan Wakasa" dari Nobuna, 30000 tentara mulai bergerak menuju utara.

"Tapi kenapa aku harus menjaga Kyoto? Aku tidak punya hubungan dengan para bangsawan yang memerintah bahkan lebih daripada rambut pada sapi. Kau harusnya memberikan pekerjaan ini ke Juubei."

"Hehe. Pekerjaan ini hanya sementara. Setelah Mitsuhide kembali, itu akan berubah dengan jelas."

"Jika itu yang terjadi, bagus!"

"Kali ini, Mitsuhide bertugas memimpin jalan bagi pasukan. Dia pernah menjadi tamu dari klan Asakura dari Echizen, berkaitan dengan Wakasa, dia harusnya memiliki pengetahuan."

Hanbei meminum bubur yang Yoshiharu suapkan secara pribadi dan berkata sambil tertawa.

"Benarkah? Orang itu benar-benar mahakuasa... Terlihat seperti aku tidak bisa santai lagi."

"Nii-sama belum beristirahat dengan baik sejak pertempuran di Okehazama. Jadi Hime-sama ingin kamu untuk beristirahat sekali-kali."

"Luka Sagara-shi belum sembuh sepenuhnya. Lebih baik jika kamu beristirahat."

Nene dan Goemon, dua Loli tersebut berbaring di tatami dengan malas, menikmati waktu santai.

"Goemon yang selalu di atap benar-benar tidur di tatami, sungguh langka..." Pikir Yoshiharu.

"Tapi Hanbei, apa tubuhmu benar-benar baik-baik saja? Kondisimu belum membaik sejak kamu runtuh di kuil Kiyomizu. Aku agak khawatir."

"Tidak apa-apa. Aku telah meminta dokter terkenal, Manase Dousan-sensei untuk datang, aku harusnya jauh lebih baik dalam beberapa hari."

"Dousan? Jika aku tidak salah, itu adalah kakek yang menyatakan diri namanya Belchior di kuil Kiyomizu..." Tepat ketika Yoshiharu sedang mengingat....

*Ho~Ho~Ho*

"Aku disini, aku disini. Sudah waktunya untuk pemeriksaan tubuh."

Menjadi dikenal sebagai dokter terkenal, Manase Belchior Dousan tertawa dan datang ke samping Yoshiharu.

"Aku dokter dari Shogun sebelumnya, Ashikaga Yoshiteru, Manase Dousan. Ketika aku memeriksa tubuh Frois-chan tahun lalu, aku menjadi seorang Kristen. Sekarang aku dibaptiskan dan dipanggil Belchior."

Manase Belchior ini seorang pria berpenampilan energik. Dia memiliki jenggot putih panjang dan matanya terlihat jujur dan dia bahkan mengenakan setelan dojo putih.

Umurnya pasti melewati 60, tapi punggungnya lurus dan dia terlihat sangat bersemangat.

"Kakek, kau terlihat muda!"

"Aku punya cara saya untuk panjang umur, aku dapat hidup sampai seratus."

"panjang umur?"

"Ho~Ho~Ho. Itu untuk menyentuh kulit gadis-gadis muda dan mengisap "racun" dari mereka... Ini adalah rahasia tingkat top."

"Kakek ini terlalu mencurigakan..." Meskipun Yoshiharu hanya bisa cemberut, Hanbei tampaknya tidak mencegah dia dan berkata, "Dokter tidak akan menindas orang."

Untuk membiarkan shikigami yang memegang, "belati lempark untuk menguji orang-orang" Hanbei untuk menurunkan penjagaannya, seperti yang diharapkan dari no.1 dokter di Jepang.

"Ho~Ho~Ho. Sungguh anak yang manis. Apakah di sini, atau di sini? Apakah itu sakit di sini?"

Manase Belchior memicingkan matanya dan duduk di samping Hanbei, dan tiba-tiba, dengan teriakan "Hei ya", dia melucuti Hambei dari piyamanya dan menggunakan jari-jari kurusnya untuk menyentuh tubuh Hanbei.

Setelah dia melihat kulit putih dan payudara lucu Hanbei, mimisan Yoshiharu keluar tiba-tiba.

"Ahhhhh! Ma..Manase-sensei?"

"Ho~Ho~Ho. Ini hanya pemeriksaan sederhana. Bagus bagus. Sungguh manis, sungguh manis."

"Oi, oi, kau kakek sesat!"

"Apa yang kau lakukan, aku tidak bisa menyedot "racun" apapun dengan menyentuh tubuh pria, Ho~Ho~Ho."

Tidak tahu di mana kemarahannya berasal, Yoshiharu mengambil sebuah pemukul dan mengayunkannya di kepala dokter yang terkenal.

"Ahhhh. Kasihanilah, kasihanilah!"

"Cepat dan berhenti, Sagara-shi."

"Nii-sama, dia adalah dokter terkenal!"

"Benar. Aku tidak punya motif tersembunyi. Aku hanya membiarkan pasienku mendinginkan demamnya dengan membuka pakaiannya. Adapun kenapa aku menyentuh kulit pasien, um... itu... adalah..adalah metode pemeriksaan sentuhan dari namban!"

Pemeriksaan sentuhan... Tampaknya hampir tidak masuk akal... Yoshiharu melonggarkan tangannya sedikit.

"Me..Meskipun itu agak memalukan, tapi Manase-sensei adalah dokter no.1 Di negeri ini, dan dia memiliki pengetahuan dengan pengetahuan medis namban yang terbaru, dan dengan dia menjadi seorang Kristen, dia pasti menjadi seorang dokter yang serius. Ah, tapi Yoshiharu, jangan menatapku... Kumohon."

"Ahhh, Jadi..Jadi.. Aku benar-benar minta maaf!" Yoshiharu memutar punggungnya terburu-buru.

"Aku diselamatkan..." Manase Belchior menghela napas lega dan memasang wajah dokternya lagi.

"Ho~Ho~Ho. Bocah, kau harus berterima kasih padaku. Dengan itu, kau harusnya telah mengisi pandanganmu, kan?"

Nobuna3-261.jpg

"Alasan mengapa kakek itu ingin menjadi seorang dokter, selain menyentuh tubuh gadis-gadis, aku tidak bisa memikirkan hal lain..."

"Hanbei-chan. Lepaskan pakaian untuk sementara waktu dan berbaring. Mengungkapkan tubuhmu dan biarkan panas tersebar keluar."

"A..Aku mengerti... Ta..Tapi... Um... memalukan..."

"Ayo, ayo. Jangan malu, jauhkan tangan kecilmu dari payudara..."

"...Aku tidak mau. Sensei, tanganmu tampak sesat... Uhhh..."

"Jauhkan mereka, jauhkan mereka. Ho~Ho~Ho."

Hanbei menggunakan belati dan melemparnya pada kepala Belchior, dan kakek itu jatuh ke lantai dengan wajah lebih dulu.

Yoshiharu tidak tahu, tetapi sebenarnya, Manase Beichior ini dengan Matsunaga Hisashide yang terampil dalam cara-cara sesat telah menuliskan panduan untuk keterampilan di tempat tidur.

Matsunaga Hisashide pernah berkata, "Kecantikan adalah senjata terkuat perempuan. Jika aku selamanya bisa muda, akan seberapa baik itu...", dan pada saat itu, Manase mengatakan, "Ho~Ho~Ho. Rahasia bagi perempuan untuk selamanya muda adalah ketika mereka melakukan hubungan seks dengan pihak lain, mereka harus menghisap "racun" dari mereka." dan telah mengajarkan banyak teknik seks yang tak terkatakan pada Hisahide.

Tentu saja, pada saat itu, kakek itu berkata sambil meneteskan air liur, "Ho~Ho~Ho. Seni rahasia tidak cukup dengan hanya dikatakan. Ayo, Danjo-chan. Biarkan aku mengajari kamu secara pribadi dengan tubuhku." Tapi, dengan Hisashide "aku benci kakek-kakek." dan disuapi dengan racun sulfur mustard dan dibuang dengan sisa sampah di benteng gunung Tamon ketika dia mati rasa dan lumpuh.

"Saat itu, aku hampir menjadi makanan burung gagak... Ho~Ho~Ho."

Manase duduk dan tertawa, sambil mengenang.

"Oi, oi kakek, belati itu masih di kepalamu..." Yoshiharu memandang dengan berkeringat, tapi Manase menepisnya dan berkata, "Tidak apa-apa jika tidak menyakiti otak." Dan mengobatinya dalam sekejap, seperti yang diharapkan dari dokter terkenal.

Yah, meskipun dia adalah kakek Lolicon di eksterior, keahlian medis miliknya memang no.1 di Jepang... Tidak, karena dia memiliki pengetahuan keahlian medis barat, dia mungkin no.1 di dunia.

"Tidak peduli bagaimana aku melihat, dia hanya kakek mesum, Sagara-shi."

"Tapi keahliannya adalah peringkat atas... Kakek, tolong selamatkan Hanbei! Anak ini sudah lemah sejak lahir, aku akan memberi mu uang yang kau butuhkan."

"Ho~Ho~Ho. Tidak peduli pasien tersebut adalah Shogun atau rakyat jelata, biaya medis semua akan sama. Hanbei-chan sangat manis, tidak apa-apa jika aku melakukannya secara gratis. Hehehe, aku adalah orang yang diuntungkan cukup banyak saat ini, mungkin orang yang harus membayar adalah aku.... Owwww!? "

"Yo..Yoshiharu. Jangan memukul sensei. *Cough*Cough*"

"Ohoh, keburukanku, tubuhku bergerak secara refleks."

Setelah keributan, pemeriksaan Manase Belchior itu akhirnya berakhir dan memberikan Hanbei resepnya.

"Um... Sampai seberapa lama harus aku telanjang...?"

"Aku lelah dari menutupi payudaraku...." Kata Hanbei.

Tapi Manase hanya menunduk.

"Ini adalah pengobatan Cina dan yang ini adalah dari namban. Tubuh Hanbei terlalu lemah. Adapun untuk penyakitmu, makanan adalah cara terbaik, dan berhati-hati dari dietmu, ingatlah untuk makan lebih banyak daging."

"Daging...? ...Itu bau, aku tidak benar-benar ingin memakannya. Dan aku pikir itu menyedihkan bagi hewan untuk dibunuh. Uhhh."

"Tidak, tidak. Itu semua karena Buddhisme telah berakar dalam hati negeri ini dan para bangsawan melarang rakyat untuk membunuh dan makan daging. Itu sebabnya harapan hidup mereka sangat singkat. Di masa lalu, tidak peduli apakah itu daging rusa, babi, rubah, mereka memakan itu tanpa perbedaan."

"Apakah itu begitu, Yoshiharu?"

"Ahhh. Dalam era aku tinggal, orang Jepang makan daging. Karena disana tidak ada perang, orang-orang hidup panjang dan tingkat kematian bayi telah menurun karena standar kesehatan masyarakat telah membaik. Lagipula, harapan hidup setiap orang adalah beberapa kali lebih banyak dibandingkan dengan era Sengoku. Bukan hanya kondisi tubuh mereka, bahkan payudara gadis-gadis telah mengembangkan lebih banyak lagi.

"Jadi itulah bagaimana... Payudara... akan tumbuh lebih besar..."

Hanbei mengintip puncak pada payudara yang dia ditutupi dengan tangannya.

"Jika itu yang terjadi..." Hanbei mengatakan dengan tekad di matanya.

"Aku..aku akan makan! Tapi, hanya tidak daging tupai dan kucing, sudah pasti tidak!"

"Tidak, tidak. Di masa depan, daging yang tersedia hanya babi, sapi atau ayam. Tak seorangpun akan makan tupai atau kucing."

"Ho~Ho~Ho. Ini tidak bisa dilakukan, ini tidak bisa dilakukan. Payudara kecil pada gadis kecil adalah jalan yang seauai! Seperti yang diduga, Hanbei, itu lebih baik jika kamu tidak makan daging."

"Diam, kau kakek lolicon!"

"Tapi, Sagara-dono. Apakah kamu benar-benar datang dari masa depan?"

Untuk Manase Belchior yang memiliki minat yang kuat dalam budaya namban, dia jelas sangat ingin tahu tentang Yoshiharu.

"Benar. Aku datang dari Jepang sekitar 400 tahun kemudian. Jangan bilang siapa-siapa tentang ini sekalipun."

"Aku mengerti. Ada cerita di balik kesuksesanmu. Apakah kamu tahu aeauatu tentang pengetahuan medis masa depan?"

"...Um... Perolehanku tidak begitu baik dalam pelajaran kedokteran... Ka..Karena aku hanya seorang siswa SMA... Aku..Aku tahu sedikit bahasa Inggris?"

"Oh... maksudmu...?"

"Seperti dalam bahasa dari Inggris. Meskipun kau akan berpikir tentang Spanyol dan Portugal setelah kita berbicara tentang orang-orang namban, tetapi Inggris dan Belanda akan segera menjadi kuat."

"Aku mengerti... Tapi, aku menyarankan kamu untuk tidak memberitahu banyak orang tentang hal-hal di masa depan." Manase berkata pada Yoshiharu.

"Itu adalah kartu truf terakhirmu. Dan, jika sejarah berubah terlalu banyak, pengetahuanmu akan menjadi sia-sia."

"Aku khawatir tentang hal ini juga." Kata Hanbei.

"Karena Yoshiharu, perjalanan sejarah telah berubah untuk sebagian besar. Kau tidak hanya menyelamatkan Imagawa Yoshimoto yang seharusnya mati di Okehazama, kau bahkan menyelamatkan Saitou Dousan di Sungai Nagara. Yoshiharu telah mengatakan, kadua orang ini harusnya telah meninggal dalam perang terakhir."

"Aku mengerti. Tapi ada sebuah pepatah di Kristen, 'Semuanya adalah kehendak Tuhan.' Jika itu yang terjadi, semuanya ditakdirkan, bahkan jika kamu mencoba untuk mengubahnya, jalannya sejarah tidak akan berhenti dan tidak dapat dihentikan. Kita tidak bisa menyangkal kemungkinan seperti itu."

"Sekarang kita berbicara tentang hal itu..." Yoshiharu tiba-tiba memukul tangannya.

"Menurut sejarah dari game Sengoku milikku, Ashikaga Yoshiteru seharusnya mati dari para prajurit Miyoshi tiga dan Matsunaga Danjo. Klan Oda harusnya menekan adik Ashikaga Yoshiteru, Yoshiaki bukan Imagawa Yoshimoto. Tapi sekarang..."

"...Ashikaga Yoshiteru masih hidup dan telah berlari dengan kakaknya Yoshiaki-sama. Orang yang harusnya menggantikan posisi Shogun Yoshiaki-sama telah menghilang dari panggung sejarah. Aku takut bahwa karena Imagawa Yoshimoto yang hidup, sejarah berubah sedemikian rupa untuk mengimbangi perbedaan."

"Mengimbangi perbedaan sejarah... Hanya saja siapa yang memiliki kemampuan seperti itu, Hanbei?" Tanya Yoshiharu.

"Aku tidak yakin juga, tapi ini akan cocok dengan orang Kristen yang mengatakan 'Takdir' atau 'Tuhan' mungkin pelakunya."

"Aku sama seperti Nobuna karena tidak percaya hal seperti itu. Jika benar-benar ada sesuatu seperti ini, tidak ada ada artinya bagi aku untuk datang ke era ini. Dengan asumsi 'takdir' ini benar-benar ada, maka harusnya menginginkan aku untuk menyelesaikan misiku di era ini dan membantu Nobuna."

"Uhhh, jangan mengatakan hal-hal yang sulit seperti itu, Nii-sama! Aku akan menggigit lidahku hanya dari mendengarkan!"

Nene dan Goemon menendang-nendang ribut dan sebagainya, topik ini terbawa mendekat.

Meskipun sejarah telah berubah, tetapi serangan ini pada Wakasa bukanlah sesuatu yang Yoshiharu telah lihat dalam versi masa depannya.

"Ahh, benar. Aku berpikir Nobuna akan menyerang klan Asakura dari Echizen."

"Oh? Targetnya bukan Wakasa tapi Echizen? Tetapi jika mereka benar-benar menyerang klan Asakura, Asai Nagamasa yang berada dalam sebuah aliansi dengan klan Asakura akan terperangkap dalam sebuah ikatan."

"Benar, Goemon. Dalam pengetahuan gameku, masalahnya seperti ini. Tepat ketika mereka bergerak menuju wilayah Echizen, Asai Nagamasa dari belakang tiba-tiba membelot dan memotong mundur kembali ke Kyoto, terjun ke tentara Nobuna kedalam risiko yang belum pernah terjadi sebelumnya . Ini adalah peristiwa yang sangat terkenal dalam "Oda Nobunaga no Yabou", "Retreat at Kanegasaki."

"Jika Asai benar-benar membelot, maka benar-benar akan mundur! Aku takut hanya dari memikirkan."

"Tidak apa-apa, Nene. Nobuna dunia ini hanya menyerang Wakasa."

"Apa... Tidak baik." Hanbei yang berencana untuk mengenakan kembali piyama mengeluarkan suara gugup dan bahkan lupa untuk menutupi payudaranya setelah mendengarkan.

"Menyerang Wakasa hanya sebuah lelucon! Nobuna-sama telah menggertak bahkan penasihatnya, motif sebenarnya adalah untuk memulai serangan terhadap Asakura Yoshikage dari Echizen pada saat yang sama ketika dia bergerak menuju Wakasa di barat."

".....Apa....?"

"*Cough* Maafkan aku, Yoshiharu. Jika aku tahu rincian dari "Retreat at Kanegasaki" sebelumnya, aku akan menyadari itu sebelumnya...!"

"Apa yang terjadi, ahli strategi-dono?"

"Ini tidak bagus."

"Nobuna-sama telah lama manyadari bahwa klan Asakura tidak punya niat mengikutinya, ingin menaklukkan daerah dekat Kyoto secepatnya, dia meluncurkan serangan yang ingin menaklukkan Echizen dalam satu gerakan! Tetapi jika hal ini yang dikenal Asai Nagamasa, dia akan terperangkap dalam ikatan antara klan Oda dan klan Asakura, sehingga Nobuna-sama menjaga Asai Nagamasa dalam kegelapan dan langsung pergi ke Echizen...!"

"... Bagaimana bisa mungkin...!? Jika itu yang terjadi, Asai Nagamasa pasti akan mengkhianati Nobuna! Situasi ini sama dengan game! Tapi, dengan benar, seharusnya Nagamasa tidak mengkhianati Nobuna..."

"Cara orang itu memandang Nobuna benar-benar berbeda dibandingkan dengan masa lalu! Apa yang aku pikir adalah, dia benar-benar mengagumi Nobuna sebagai kakaknya!" Yoshiharu menjelaskan dengan sungguh-sungguh.

"Asai Nagamasa adalah orang yang berbakti, dan dia pernah mengusir ayahnya sendiri, Hisamasa ke sebuah pulau dan meraih posisi kepala. Aku takut dia tidak bisa melawan keinginan ayahnya kali ini."

"Itu terlalu konyol. Seorang prajurit berbakat seperti Nagamasa... Hanya karena ini... Bagaimana bisa dia.... Bagaimana bisa dia..."

"Penampilan luar semua orang dalam hidup adalah berbeda. Dibandingkan dengan Nobuna-sama, alasan Nagamasa tidak memiliki kemampuan untuk menguasai dunia adalah persis karena kebajikannya, bakti. Kebajikan tersebut, adalah pada saat yang sama merupakan kelemahan terbesarnya."

Otak Hanbei yang berpikir dalam kecepatan penuh dan telah menganalisis situasi dalam sekejap.

"Pasukan Oda bergerak dari Omi barat kemungkinan besar telah berputar ke timur dan bergerak menuju wilayah Echizen. Motif mereka pastinya kastil Kanegasaki. Jika mereka menaklukkan Kanegasaki, apa yang ada di depan hanya Kinometoge. Jarak ke base camp mereka, Ichijodani hanya beberapa langkah. Nobuna-sama terlalu terisolasi. Jika Asai Nagamasa dari Omi utara dan klan Kuchiki bawah dia membelot.... "

"..Bagaimana itu mungkin..."

"Setelah itu, mereka akan menghadapi bukan hanya 20000 pasukan klan Asakura dari Echizen dan 15000 serangan menjepit klan Asai dari Omi utara, ketika mereka mundur kembali ke Kyoto, jalan Omi barat akan benar-benar disegel oleh pasukan Kuchiki. Jika itu yang terjadi, pasukan Oda akan dikelilingi sepenuhnya oleh 3 tentara dan terjebak!"

Semua prajurit... semua pasukan... dalam bahaya... tentara hancur... Hanbei menjelaskan fakta kejam dengan kesulitan saat dia batuk.

"....Aku sudah terlalu ceroboh...! Sialan...!"

Yoshiharu adalah pucat ketika dia berdiri.

"Apa yang Nagamasa akan lakukan, aku harus menggunakan mata ini dan manyaksikan secara pribadi! Aku akan pargi ke kastil Odani sekarang!

"*Cough*Cough* aku akan pergi juga..."

"Hanbei-chan, berbaring saja di sini dengan tenang dan beristirahat! Benar, kakek?"

"Hohoho. Ya ya. Setidaknya memulihkan diri selama satu bulan."

"Tapi, aku penasihat Yoshiharu...."

"Tidak. Kamu tidak dapat berjalan!"

Manase Belchior mengeluarkan nada ketat tiba-tiba dan berkata.

"Aku mengerti..." Melihat ekspresi enggan Hanbei, pikiran Yoshiharu mulai khawatir, "Mungkin penyakit Hanbei yang menjadi salah satu yang kritis?", Tapi sekarang, dia tidak memiliki waktu untuk khawatir. Apa yang mendesak sekarang adalah untuk memeriksa niat kastil Odani, jika Nagamasa benar-benar membelot, kemudian menggunakan setiap cara yang mungkin, untuk sampai ke sisi Nobuna.

"Jika itu yang terjadi, biarkan Nene pergi dengan kamu!"

Yoshiharu menurunkan Nene yang ada di kepalanya dan mengomel "Cobalah yang terbaik" dan membelai kepala kecilnya.

"Ini adalah pekerjaan yang sangat berbahaya. Sebagai pengganti, aku akan menyerahkan perhitungan dan alokasi dana pada kamu."

"Ok, aku mengerti Nii-sama. Aku terampil dalam perhitungan dana!"

"Maafkan aku Goemon, tapi aku butuh kalian bersamaku saat ini."

"Mengerti."

"Jika demikian, bawa Zenki bersamamu."

Hanbei berkata ringan.

Kastil Odani.

Kamar tidur Asai Nagamasa.

Dilucuti dari armornya dan mengenakan jubah berwarna cherry, Nagamasa memberikan bantal pangkuan pada Oichi yang mengenakan jubah laki-laki.

Nagamasa yang samar-samar memerah dan Oichi yang tertawa sambil melambaikan kipas di tangannya.

Jika orang lain tidak tahu lebih baik, mereka mungkin berpikir bahwa peran suami dan istri bertukar tempat.

"Keberuntungan Nee-sama sangat kuat, itu benar-benar memberi aku ketakutan setelah mendengar apa yang terjadi di kuil Kiyomizu, Saruyashamaru."

"...Ja..Jangan menggunakan nama itu untuk memanggil aku... Itu... hanya julukan yang membuat orang berpikir bahwa aku seorang pria."

"Lalu, Nagamasa?"

"Nama itu terlalu jantan, tidak manis sama sekali...."

"Hahaha, hanya bercanda. Aku mengerti, Oichi."

"...Hmmm."

Benar.

Pria yang terampil dalam cross dressing, Kanjuurou Nobusumi, dan wanita yang cross dress karena kebutuhan, Asai Nagamasa.

Sejak hari itu di Onsen...

Keduanya telah jatuh cinta.

Nobusumi telah mengubah sifat genitnya dan hanya menyayangi pada Nagamasa.

Dan dalam hati Nagamasa yang belum pernah mengenal cinta normal, dia hanya memikirkan Nobusumi sendiri.

Nagamasa sedang membersihkan telinga Nobusumi yang sedang berbaring di pangkuannya sementara mengatakan dalam tawa.

"Perasaan menjadi kembali pada diri sendiri, ini adalah yang pertama dalam hidupku. Semua ini adalah karena kamu berada disini."

"Aku juga. Untuk berpikir bahwa itu suatu hal yang indah untuk terikat sebagai suami dan istri, ini masih jauh dari harapanku."

"Suatu hari, aku akan melaporkan kepada ayah dan kembali menjadi seorang gadis."

"Apakah itu tidak apa-apa? Hisamasa-dono tampaknya keras kepala."

"Setelah kita memiliki anak kita sendiri, aku pikir bahkan ayah akan menyerah"

"Apakah akan ada? Setidaknya aku tidak bisa melahirkan."

"Hmm. Selama kita terus hidup dalam kebahagiaan seperti ini, akan ada di masa depan."

"Ah, aku mengerti. Kamu adalah orang yang melahirkan. Hahaha."

"Hehe."

Dibandingkan dengan saat dia merampas Nobuna dengan Yoshiharu, Nagamasa yang feminin ini adalah seperti orang yang sama sekali berbeda.

Saat ini, ambisi Nagamasa dalam hatinya telah lama hilang, dalam pergantian, semua yang tersisa adalah saudara laki-laki, tidak, saudara perempuan yang mengagumi kakak angkatnya sendiri.

Tapi dalam hati Nagamasa, dia merasa sangat puas dengan situasi saat ini.

Tentu saja, itu tidak berarti bahwa dia telah menyerah untuk menjadi seorang prajurit Sengoku.

Ambisinya sendiri telah berubah menjadi sebuah impian.

Mimpi menaklukkan dunia dengan dirinya sendiri telah dijalankan oleh banyak kawan-kawan.

Dan mimpi yang telah dia tinggalkan, kebahagiaan menjadi seorang putri telah kembali padanya.

Setiap menit, setiap detik dari kebahagiaan ini memuaskan Nagamasa.

"Suatu hari, Omi akan menuju ke perang melawan klan Takeda atau klan Echigo. Pada saat itu, aku pasti akan menuju dengan kakak angkat dan membiarkan nama "tentara no.1 Jepang" bergema di dunia."

"Tapi, di depanku, kamu selalu Oichi-hime ku yang manis."

"Hmmm."

Tenang tapi bahagia saat bersama oleh mereka berdua.

Tapi...

Tidak lama setelah itu.

Nagamasa dipanggil oleh ayahnya sendiri.

"Nagamasa Oda Nobuna. Telah melanggar perjanjian yang disepakati antara kita dan mulai menyerang Echizen. Dia telah menaklukkan kastil Tsuzukuyama dari Tsuruga, dan menyerang benteng Kanegasaki. Dan sampai akhir, dia berencana untuk menjaga kita klan Asai dalam kegelapan."

Di aula kastil Odani.

Sejak "anak"-nya sendiri Asai Nagamasa menikahi putri Oda klan dan menjadi kawan Nobuna, Hisamasa telah merenung. Akhirnya pada hari ini, dia harus mengumpulkan semua penasehat dan menyarankan untuk Nagamasa berrencana untuk memotong semua hubungan dengan klan Oda dan mengirim bala bantuan ke klan Asakura.

"It..Itu tidak dapat dilakukan, ayah. Hanya ini, silakan pertimbangkan kembali!"

Meskipun Hisamasa hanya orang biasa yang tidak tahu bagaimana untuk mengobarkan perang, dia masih ayah Nagamasa.

Nagamasa masuk ke pemikiran yang mendalam.

Para penasehat juga terpecah manjadi 2 faksi dan bertengkar non-stop tentang apakah untuk berdiri dengan klan Asakura atau klan Oda.

Jika hal ini dibiarkan saja, klan Asai mungkin terbagi menjadi dua.

Pada saat itu, pertempuran antara dia dan ayahnya akan tak bisa dihindari...!

"Ayah. Klan Oda dan klan Asai sudah memiliki hubungan. Jika kita mengkhianati klan Oda sekarang, apa yang akan terjadi pada Oichi?"

Hisamasa mendekat pada Nagamasa dan berbisik ke telinganya.

"Omong kosong apa yang kau keluarkan, Nagamasa ... Jangan bilang kau benar-benar terpesona oleh bocah dari Oda klan itu bahwa kau tidak bisa berpikir jernih?"

"Keindahan Oichi-sama jauh dan beberapa di antara semua. Nagamasa-sama pasti akan setia padanya..." Meskipun para penasihat semua berbisik-bisik di antara mereka sendiri, tetapi untuk Hisamasa yang tidak mengetahui kebenarannya, ini hanyalah sebuah lelucon konyol dari sebuah pernikahan.

Tapi, meskipun Nagamasa dan Nobusumi sudah cross dress di depan orang lain, tapi secara pribadi, mereka telah terjalin sebagai sepasang kekasih.

Dengan mengkhianati Nobuna, itu berarti bahwa Nobusumi juga mengkhianati kakaknya sendiri.

Dan, jika klan Asai bergerak untuk perang, ingin menghilangkan pasukan Oda yang sudah jauh di dalam wilayah Echizen dapat dikatakan sebagai permainan anak-anak.

Bahkan dengan semua bakat Nobuna, dia tidak bisa melarikan diri.

"Ayah, tolong dengarkan aku. Oichi sebenarnya..."

"Diam, Nagamasa. Dalam situasi ini, kau masih berpikir tentang putri musuh, kemana loyalitasmu pergi?"

Oichi sebenarnya seorang pria... Jika dia menjelaskan itu, Hisamasa pasti akan berteriak, "Nobuna berbohong kepada kita!" dan akan marah. Nagamasa hanya bisa menelan kata-kata tersebut.

"Bapa, jika itu yang terjadi, tolong katakan padaku satu hal. Setelah kita mengalahkan Oda Nobuna, apa yang Anda rencanakan dengan negeri ini?"

"Tidak ada. Klan Ashikaga punah. Sekarang ini, kita harus mengikuti shogun Imagawa dan membentuk kembali aturan negara ini."

"Aturan tidak ada sejak perang Onin! Sekarang, ini adalah periode yang paling penting bagi Nobuna-dono untuk menetapkan aturan baru di negeri ini yang telah sarat dengan perang!"

"Orang itu adalah raja iblis yang ingin menghancurkan negeri ini! Dia tidak hanya melemparkan hinaan kepada Kampaku Konoe Sakihisa, dia bahkan menyarankan pada Himiko-sama yang terhormat dengan kata-kata gila "Tidak ada perbedaan nilai dalam kehidupan."! Dia pasti reinkarnasi dari Sutoku-sama![1] Seorang pengkhianat tak termaafkan!"

"Itu hanya cara dia menolak!"

Melihat Nagamasa yang menolak, Hisamasa berkata ringan.

"Posisi kepala yang aku lepaskan kepada kamu, saatnya kamu memberikannya kembali."

"Ayah!? Apa yang anda bicarakan?"

"Kunci Nagamasa di pulau Chikubu, sebelum dia tenang, jangan biarkan dia keluar!"

Di masa lalu, ketika penasihat mendorong Nagamasa untuk menggantikan Hisamasa yang tidak patut sebagai kepala, Hisamasa telah memenjarakan di pulau Chikubu.

"Setelah kita membunuh Oda Nobuna, aku akan mengembalikan padamu posisi dan menjadi seorang biarawan. Jangan benci aku, Nagamasa. Dengan ini, kita seimbang."

Ketika Nagamasa mewarisi sebagai kepala, dia dilemparkan ayahnya sendiri ke pulau itu. Sampai saat ini, Nagamasa masih merasa bersalah atas apa yang telah dia lakukan.

Itu karena ini bahwa dia tidak mampu untuk melawan ayahnya sendiri.

"Tidak Bagaimana aku bisa menjadi anak yang tidak berbakti lagi... Jika aku terus melawan, aku mungkin bersilangan pedang dengan ayah. Menghadapi ayahku sendiri, bagaimana bisa aku tega membunuhnya. Bahkan Takeda Shingen yang tanpa ampun hanya membuang ayahnya sendiri sekali."

Nagamasa menyerah menolak.

Hisamasa melihat penasehatnya membawa Nagamasa pergi dan meninggalkan kata-kata ini.

"Orang yang aku berharap untuk melihat mengendalikan dunia bukan Oda Nobuna tetapi kamu. Kesempatan emas seperti itu, tidak akan ada yang kedua. Maafkan aku, Nagamasa."

"Jika itu Oda Nobuna, dia akan menangis darah saat membunuh ayahnya sendiri. Untuk stabilitas negara, untuk mimpi menyelamatkan dunia ini dari kutukan perang, dia pasti akan melakukannya. Namun perbedaan antara aku dan Nobuna hanya terlalu besar, tekadku jauh lebih rendah... Mengapa ayah tidak memahami hal ini?" Nagamasa menangis diam-diam.

Pada pengawalan dari para penasihat, Nagamasa melewati lorong.

Pada saat ini, Oichi, Nobusumi tiba-tiba bergegas dengan wajah pucat.

"Ap.. Apa yang terjadi di sini...!?"

"My lady, jangan datang" para penasehat membentuk dinding manusia dan memisahkan mereka berdua.

"...Jika hal ini berlangsung, Nee-sama akan...!"

"Kanjuurou! Jika Nobuna-dono meninggal seperti ini, perang akan berlangsung selamanya. Jika itu terjadi, kita tidak memiliki kesempatan untuk melawan negara-negara namban... Mulai sekarang, aku mengandalkan kamu."

Siapa Kanjuurou, di mana dia? Menggunakan waktu ketika penasihat bingung dan saling memandang, Oichi, Kanjuurou memahami apa maksud Nagamasa dan bergegas keluar.

Sesaat sebelumnya, aku harus pergi ke kastil Kanegasaki Echizen.

Tapi...

Dengan pakaian elegan dari seorang putri, yang Nobusumi yang berlari kencang di kastil Odani secara bertahap tertangkap oleh tentara yang mengejar di belakang.

Orang-orang di kota semua terkejut dengan kehadiran Oichi-hime, tidak mengerti apa yang telah terjadi.

Tidak ada yang bisa melihat bahwa Nobusumi di depan mereka sebenarnya seorang pria, tapi mereka semua terpesona oleh penampilan menarik dari bishounen cross dress, dan bersorak "eye candy!" "Jika aku bisa menemani Oichi-hime, aku rela mati seratus kali!" dan berteriak dan membungkuk, sehingga tidak ada yang mendengar permohonan putus asa Nobusumi "Siapa yang bisa membantu aku?"

"Ahhh, itu adalah dosa untuk menjadi cantik... Er, sekarang bukan waktunya bagiku untuk pusing kepala! Jika aku tertangkap, Nee-sama akan...!"

Meskipun Nobusumi adalah putra tertua dari klan prajurit, keterampilan menunggang kuda dan skill menembaknya biasa-biasa saja.

Tepat ketika dia meninggalkan kastil Odani dan menuju ka Echizen, dia jatuh dari kuda dan tertangkap oleh para prajurit.

"Oichi-sama! Tolong jangan melakukan hal-hal konyol!"

"Tolong kembali ke sisi Nagamasa-sama!"

"Jangan datang! Ahh, jika ini adalah Owari, fanbase ku pasti akan melindungi aku...!"

Tepat ketika Nobusumi telah memberanikan diri dan mengeluarkan pedangnya untuk melawan, identitas saat ini adalah Oichi wanita. Bagaimana bisa ada pedang pada dirinya?

"Ahh, ini buruk."

"Maafkan kami untuk kekasaran kami!"

"Maafkan kami!"

Jadi begitu...? Tepat ketika Nobusumi menyerah.

"Hachisuka Goemon, di sini! Ninnin!"

*Boom*

Dengan ledakan keras, seorang ninja chibi berpakaian hitam dan seorang prajurit muda "Ow, aku pikir aku sedang mengalami mabuk mobil." muncul.

"Ohh. Ninja-kun, Saru-kun! Mengapa kalian di sini?"

"Tinggalkan ini untuk nanti! Kau, kenapa kau datang ke sini? Ja..Jangan bilang, kita telah menebak dengan benar?"

"Sekarang bukan waktu untuk berbicara tentang alasan, cepat dan berikan ini pada Nee-sama....!"

Menggunakan waktu ketika Goemon memperlambat para tentara, Nobusumi mengambil kantong kacang kecil yang diikat pada kedua ujungnya dan melemparkannya ke Yoshiharu.

Kantong kacang kecil ini, Yoshiharu tidak bisa lebih familiar dengannya. Ini adalah peristiwa penting dalam pekerjaan terbesar di SLG Sengoku, "Oda Nobunaga no Yabou", kantong kacang yang terkenal kecil yang muncul di "Retreat at Kanegasaki" Sepertinya masalah telah benar-benar dalam skenario terburuk.

"Aku mengerti! Goemon, aku serahkan kepada kamu untuk sisanya! Aku tahu itu agak sulit, tapi tolong perlambat tentara ini!"

"Ini terlalu berbahaya untuk pergi ke sana sendirian, Sagara-shi!"

"Pilihan apa yang aku miliki?"

Sekali lagi, waktu untuk Yoshiharu untuk berpacu telah datang.

Aku di sini... Dengan tawa nada tinggi, bayangan turun secara bertahap dari langit.

Pakaian dari bangsawan dengan wajah panjang dan pucat...

Pria ini adalah perwujudan dari rubah iblis.

"Ini Zenki! Senang memiliki kamu sebagai kendaraan!"

Pengganti Hanbei, Zenki. Meskipun dia memiliki wajah yang mulia dan ramah tamah, dalam kenyataannya, dia adalah shikigami yang dipanggil oleh seorang omyouji. Di kuil Kiyomizu, dia adalah orang yang menggali jalan ke air tanah dan memadamkan api di ruang utama dan melindungi Hanbei dari serangan boneka.

"Di bawah permintaan tuan, aku akan terlihat setelah kamu."

"Dengan seseorang di sini yang memiliki tingkat kecurangan dalam kekuatan, aku lega."

"Tidak Meskipun aku tak terkalahkan di Kyoto, tetapi di Echizen kekuatanku sangat berkurang. Jika aku terkena peluru, aku akan jatuh. Setelah jatuh, aku tidak akan membantu lagi."

"Aku mengerti. Tanpa Hanbei-chan, tidak ada cara untuk memanggil kamu lagi."

"Meskipun bahasa monyetmu sulit untuk dimengerti, tapi yah, itulah yang terjadi."

"Aku merasa rumit dipanggil monyet oleh seekor rubah."

"Tanuki itu harusnya di Echizen."

"Dan ada anjing dengan kulit harimau. Aku tidak akan membiarkan siapapun mati!"

"Saru-kun, aku meninggalkan Nee-sama di tanganmu! Ninja-kun, tolong selamatkan Nagamasa-chan dengan aku!"

Setelah mendengar panggilan dari Nobusumi di belakang, Yoshiharu dan Zenki berlari ke depan.

Seterusnya ke tempat yang ditakdirkan... Echizen.


Setelah menaklukkan benteng Kanegasaki di Echizen, 30000 pasukan Oda yang kuat menuju ke Kinometoge seperti banjir.

Setelah mereka melewati ini, Asakura Yoshikage dari Echizen hanya memiliki base campnya saja, kastil Ichijodani tersisa.

Satu bulan telah berlalu, dalam satu minggu lebih, Echizen akan ditaklukkan.

Alasan mengapa dia meluncurkan serangan mendadak di wilayah utara, Echizen, juga untuk memperlambat dewa perang di Echigo, Uesugi Kenshin. Ini adalah motif sejati dari Nobuna.

Dua klan terkuat dari Jepang, rival di masa lalu, Takeda Shingen dan Uesugi Kenshin sudah dalam gencatan senjata.

Jika dewa perang itu yang seolah-olah dia dilahirkan untuk perang adalah untuk menyerang Echizen dari Echigo, Nobuna harus malawan pasukan Kenshin di dataran Omi. Jika itu yang terjadi, bahkan jika dia memiliki bantuan pasukan Asai dan Matsudaira, kemungkinan dari pasukan Owari yang terlemah untuk menang adalah kecil.

Karena ini, keadaan yang mendesak dari menaklukkan Echizen bahkan lebih besar.

Klan Asakura dari Echizen adalah sebuah klan tua menempatkan tradisi dan aturan dalam hal tinggi, bahkan prajurit biasa mengenakan armor tua dan polos. Begitu mereka melihat armor berwarna-warni dan khusus dari pasukan Owari, mereka terkejut dan berpikir untuk diri mereka sendiri bahwa tembakan besar Kyoto memang berbeda karena mereka menyerah, tidak seoarangpun dari mereka menyadari fakta bahwa pasukan Owari adalah yang paling lemah.

Adapun untuk keseluruhan komandan yang menunggangi kuda hitam, "Chikaragantakuro", Nobuna mengenakan armor namban glamor sementara kepalanya memakai topi namban elegan yang diberikan oleh Frois.

Ajudan di samping, Inuchiyo membawa jam besar dan mengikuti di belakang Nobuna sambil terengah-engah.

Ini jam besar yang pada awalnya diberikan kepada Nobuna oleh Frois, tapi Nobuna mengatakan, "Tidak ada yang tahu bagaimana menggunakan suatu hal yang halus bahkan jika aku menerimanya." dan berpikir untuk menolaknya, tapi Yoshiharu mengatakan "Biarkan aku memikirkan sebuah ide" dan mereka menyimpannya.

Mereka telah merencanakan untuk menjaga jam ini sebagai harta, tapi bahkan Inuchiyo tidak berharap bahwa mereka akan membawa hal itu ke medan perang. Menambahkan bahwa untuk pasukan Asakura yang telah kehilangan tidur dan tidak melihat hal seperti itu sebelumnya penuh dengan diskusi, "Aneh, apakah itu senjata baru dari Sakai?" "Untuk pasukan Oda yang memiliki begitu banyak Senjata Api untuk memiliki hal semacam itu, mungkin senjata namban bahkan lebih kuat dari senjata ganjin..." dan memiliki manfaat yang tak terduga.

Tempat-tempat yang pasukan Oda bergarak ke Echizen tidak menamui perlawanan sama sekali.

"Hehe. Jika aku Asai Nagamasa, aku pasti akan membelot. Dengan itu, kita terjebak seperti seekor tikus ketika pasukan Echizen dan Asai menjepit kita."

Hanya Matsunaga Hisashide tertawa pada dirinya sendiri dan mengatakan hal-hal naas. Tapi baginya, dia sudah lama terbiasa dengan pengkhianatan, sehingga dia tidak menghiraukan sisanya terlalu banyak.

Tapi pasukan Oda yang sudah bergerak pada kecepatan yang besar berhenti tepat sebelum memasuki Kinometoge.

Pada sekeliling para jenderal Nobuna, Sagara Yoshiharu dan pengganti Takenaka Hanbei, Zenki tiba-tiba bergegas masuk

"Klan Asai telah membelot. Pasukan Oda sekarang seperti kantong kacang ini, dan tidak memiliki jalan keluar."

Yoshiharu bergegas dengan campuran merangkak dan berguling dan memeberikan kantong kacang kecil. Tapi kemudian, Nobuna tidak percaya telinganya sendiri tidak peduli apa.

Dalam kenyataannya, Nobuna bahkan tidak mengerti apa yang Yoshiharu bicarakan.

"Saru, hal-hal bodoh apa yang kau katakan? Meskipun aku tidak tahu mengapa, tapi Nagamasa dan Kanjuurou berada dalam hubungan baik dengan satu sama lain. Bahkan kepribadiannya menjadi lebih baik. Meskipun aku juga tahu bahwa dia akan terperangkap dalam ikatan antara klan Asakura dan klan Oda, tapi untuk mimpi Tenka Fubu, kita tidak punya pilihan lain selain menstabilkan utara. Dia harusnya memahami hal ini. Dengan benar, dia tidak harus peduli tentang hal ini dan membiarkannya berlalu..."

"Ini semua salahku..." Yoshiharu menurunkan kepalanya dan berkata.

"Seharusnya aku memikirkan hal ini, ini pasti akan terjadi jika kau menyerang Echizen. Tapi, aku benar-benar... seorang idiot yang tak tersembuhkan! Aku benar-benar berpikir kau benar-benar menyerang Wakasa! Ini semua kesalahanku! Sebelum kau bergerak, aku seharusnya memeriksa apakah kau memiliki rencana menyerang Echizen...! "

Saru... menangis...?

"Sagara-dono tampaknya tidak akan bermain-main. 1 poin."

Para jenderal di samping diam.

"....Tapi... Tidak ada cara bagiku untuk percaya."

"Nobusumi telah melarikan diri dari istana yang ingin memberikan kantong kacang kecil ini untuk kammu. Tapi dia bertemu dengan tentara di jalan, sehingga dia menyerahkannya kepadaku. Asai Hisamasa yang seharusnya pensiun mengaduk hal ini dan telah memenjarakan Nagamasa. Terlihat seperti mereka merasa sangat menentang kita untuk menjaga mereka dalam kegelapan dari menyerang Asakura."

"Meskipun Hisamasa mungkin bodoh, tapi bagaimana dia bisa melakukan hal konyol seperti itu, tidak mungkin!"

"Nobuna. Aku tidak bercanda dengan kamu. Hisamasa tidak sama dengan ayahmu!"

Oda Nobuna sekarang dalam bahaya terbesar dalam hidupnya.

Tidak, bukan hanya Nobuna sendiri.

Semua pasukan Oda yang jauh di dalam tanah musuh sekarang dalam bahaya belum pernah terjadi sebelumnya.

Sebagai seorang putri daimyo, Nobuna bisa terhindar dengan memilih untuk menyerah dan menjadi seorang biarawati.

Tapi, dalam kosa kata Nobuna, tidak ada kata seperti menyerah.

Waktu ketika mimpi Tenka Fubu nya hancur adalah waktu ketika dia kehilangan hidupnya.

Jika dia tidak memiliki tekad seperti itu, tidak mungkin dia hanya bisa berkata kepada pasukannya, "serahkan hidup kalian di tanganku."

Disamping itu, ini adalah kecerobohannya sendiri yang telah menjatuhkan mereka semua dalam bahaya tersebut.

Manchiyo... Takechiyo... Riku. Juubei. Inuchiyo. Danjo.

Dan, Saru.

Jika hal ini berlangsung, semua dari mereka akan menjadi mayat dingin.

"Mustahil. Kau menggertak. Ini semua lelucon..."

"NOBUNA! SEKARANG ADALAH WAKTU UNTUK MEMBERIKAN PERINTAH UNTUK MUNDUR! JIKA KITA DISERGAP PADA SEMUA SISI, KITA HANYA AKAN HANCUR!"

Yoshiharu teriak.

Benar, Nobuna mengusap matanya malu-malu dan berdiri dari bangku.

"kalian semua pergilah, biarkan aku memperlambat musuh..."

Niwa Nagahide tiba-tiba memotong kata-kata pendek Nobuna itu.

"Tidak ada yang bisa dilakukan, putri. Retreat ini, kita tidak memiliki jalan keluar lain selain menghadapi mereka dengan seluruh tentara!"

"Tapi, bagiku, kalian semua tak tergantikan. Aku tidak ingin ada di antara kalian yang mati..."

"Tidak, aku pasti tidak akan membiarkan hal yang mengerikan seperti kuil Kiyomizu terjadi lagi. Jika sang putri jatuh ke tangan musuh, itu semua akan berakhir."

"Lalu... menyerah... Mari kita menyerah... Jika hal ini berlangsung, kita semua akan mati sia-sia...!"

"Sudah pasti tidak, putri! Apakah Anda berencana untuk menyerah pada impian Tenka Fubu?"

"Tapi... Tapi, jika ini berlangsung... semua orang akan... akan..."

"Dengarkan aku. Karena musuh telah melakukan suatu langkah keji seperti membelot, mereka pasti akan takut dari pembalikan, dan tidak membiarkan putri hidup di dunia ini. Pada akhirnya, mereka akan mengabaikan aturan dari tidak merugikan seorang putri daimyo ketika dia memilih untuk menjadi biarawati dan memenggal kepalamu dari tubuhmu. 0 poin."

Niwa Nagahide mengatakan sambil menggeleng-gelengkan kepala dan Matsunaga Danjo tersenyum dan berkata "Benar. Kecelakaan, amukan dari penasihat, keracunan... Cara membiarkan putri daimyo hilang di dunia ini, hanya ada terlalu banyak."

"Putri, masa depan klan Oda, tidak, masa depan negeri ini bertumpu pada bahu Anda. Tolong beri perintah terakhir untuk penasihat Anda serta prajurit Anda... Tolong... beri kami perintah untuk mati. Karena Anda telah memutuskan untuk berjalan di jalan Tenka Fubu, pengorbanan tidak dapat dihindari. Silakan membuat tekad Anda!"

Nobuna telah memaksa dirinya untuk memiliki wajah tenang, namun ekspresinya akhirnya memutar.

"...Perintah seperti itu... Bagaimana bisa aku berikan....!"

Kau harus membuat pilihan.

Kita tidak harus membiarkan Hime-sama menjalani hidupnya dalam penyesalan!

Para penasehat telah meminta Nobuna untuk memberi perintah bagi mereka untuk menjaga belakang.

Tapi kemudian, Yoshiharu lebih cepat dari siapa pun dan bergegas, berteriak "AKU AKAN MENJADI SATU-SATUNYA UNTUK MELAKUKANNYA!"

Jauh sebelum datang ke sini dan di perjalanan ke Echizen, Yoshiharu telah mempersiapkan diri untuk ini.

Semua orang diam dalam sekejap.

Untuk Nobuna, Sagara Yoshiharu sebenarnya...!

"Seperti yang kalian semua tahu, aku seorang pengelana dari masa depan. Aku tidak punya keluarga di dunia ini... Yah, ada Nene... Jadi bisa dikatakan, aku adalah seseorang yang tidak seharusnya berada di sini dalam tempat pertama. Tidak ada perbedaan dengan atau tanpa aku."

Kata-kata Yoshiharu, Nobuna tidak mendengar mereka sama sekali.

Dengan mata berkaca-kaca, dia menatap wajah Yoshiharu.

"Nobuna, jika aku tidak bertemu denganmu, aku pikir aku yang datang dari masa depan ini akan mati di medan perang dari era Sengoku. Ini karena impianmu menaklukkan dunia dan menjelajahi lautan, bahwa aku bisa melarikan diri dari kutukan kerinduan dan melanjutkan dengan sungguh-sungguh. Jika kamu terbunuh di sini, kehidupanku di era Sengoku ini akan berakhir juga!"

Meskipun itu disesalkan bahwa aku tidak dapat menyesuaikan jam namban mu untuk kamu, tapi tolong jaga ini.

Yoshiharu menaruh barang-barangnya di telapak tangan Nobuna yang bergetar.

Ini adalah handphone... Ini adalah handphone yang Yoshiharu simpan di saku seragam sekolahnya dan terus bersamanya selalu.

Model telepon tersebut tidak ringan dan tipis, namun Smartphone yang berat dan tebal.

"Baterainya habis, sehingga tidak dapat diaktifkan. Tapi Nobuna, ini adalah sebuah jam masa depan terbaru yang jauh lebih maju daripada teknologi jam namban Frois itu. Tepatnya, itu adalah sebuah 'telepon.' Kamu tidak hanya bisa melihat waktu di atasnya, kamu bahkan dapat menggunakannya untuk mengambil foto, menulis surat, dan ini adalah versi kelangsungan hidup outdoor. Tidak peduli apakah itu disiram dengan air atau dilempar dari tempat yang tinggi, itu tidak akan hancur. Model ini sebenarnya dimaksudkan untuk digunakan di lokasi konstruksi. Itu adalah hal yang ayahku belikan dari luar negeri ketika dia membangun rumah di mana-mana."

"Di masa depan, kamu memiliki seorang ayah juga..." Nobuna kata ringan dengan volume yang nyaris tak terdengar.

"Nobuna. Jika kamu tidak memasukkan ke dalam upaya, masa depan kita akan hilang. Jika kamu mati di sini, negeri ini pasti akan menjadi jajahan negara-negara namban. Satu-satunya yang dapat mematahkan era terburuk ini, satu-satunya yang dapat membuka gerbang modern, gerbang masa depan, hanya kamu!"

*Piak*

Wajah Yoshiharu tiba-tiba menyala dengan sakit besar seperti api.

"....pembohong."

Nobuna telah menampar Yoshiharu tanpa ampun, dan wajahnya sudah berantakan dengan air matanya.

"Bukankah kau yang mengatakan bahwa kau akan bersama aku sampai keinginanku dikabulkan? Itu belum dikabulkan... PEMBOHONG BESAR!"

"Dengarkan aku. Jika orang lain yang menjaga belakang, mereka pasti akan mati di sini. Tapi ada alasan bagiku untuk pasti tidak mati di sini. Karena Toukichiro-jii-san hidup di dalam "Retreat at Kanegasaki" ini! Jika aku orang yang menggantikan Jii-san yang akan dipanggil ke era ini dan membantu kamu, maka aku pasti tidak akan mati di sini! "

Tamparan Nobuna seperti tetesan hujan yang jatuh ke wajah Yoshiharu.

"Kau pasti akan mati! Apakah ada gunanya bertanya!? Goemon dan Hanbei tidak dengan kamu, bagaimana kau bisa hidup!? Karena segala sesuatu... segala sesuatu, orang-orang yang aku... selalu...selalu meninggalkan aku...! "

Nobuna mulai meratap.

Tidak peduli tentang penasihat di sisinya, seakan melupakan krisis yang mendesak ini, dia menangis seperti anak kecil.

Cinta pertamanya, misionaris namban yang ayahnya bawa lebih dari 10 tahun yang lalu.

Orang itu, dia sudah mati.

Ayah, dia...dia juga sudah mati.

Bahkan Hirate-jii-san[2] yang melihat aku tumbuh sudah meninggalkan dunia ini.

"Tunggu sebentar, bukankah Dousan masih hidup!? Kakek itu harusnya mati di sungai Nagara. Tapi dia diselamatkan karena aku! Kan?"

"...... Tapi aku....."

"Aku datang ke dunia ini untuk mengubah nasibmu!"

Yoshiharu menarik Nobuna yang menangis ke dadanya dan memeluknya.

Saat ini, dia menyadari untuk pertama kalinya.

Gadis dalam pelukannya begitu lembut, dan terik panas seperti api dan memiliki aroma yang bagus.

Semua orang yang hadir tidak mengatakan apa-apa tentang perbedaan status mereka.

Dalam otaknya, bahkan ada dorongan untuk hanya membawa Nobuna dan melarikan diri.

Untuk seorang gadis yang halus seperti ini, tanggung jawab menyatukan negeri ini adalah terlalu berat. Selain itu, dia tidak ingin memberikan Nobuna kepada orang lain.

Tapi, ini adalah keinginan yang tidak dapat terpenuhi tidak peduli apapun.

"Nobuna, aku sama seperti kamu yang tidak percaya pada dewa-dewa di dunia ini. Tapi, aku telah bersumpah kepada diri sendiri, membuat tekadku, karena aku datang ke era ini karena kamu. Jadi, aku tidak akan pernah melakukan sesuatu yang membuat kamu sedih, aku bersumpah."

"....Hmmm."

"Setelah kamu kembali ke Kyoto dengan aman, dan aku akan pergi ke sisimu hidup-hidup... Ingat, untuk memberikan hadiah no 1 didunia."

".....Hmmm."

"Lain kali kita bertemu, biarkan aku menciummu."

"...Kisu...?"

"Bisa dikatakan, penguncian bibir."

"....Hmmm. Aku mengerti."

Nobuna mengangguk ringan.

Yoshiharu melepaskan tubuh Nobuna.

"Lalu, aku pergi."

"Ahh. Mari kita bertemu lagi di Kyoto."

Yoshiharu tertawa dan berkata.

Pada situasi seperti ini, bagaimana bisa aku menangis?

Jika tidak, aku pasti akan ditertawakan oleh Nobuna, "kau waktu itu sangat memalukan." dan akan dihina selamanya.

Bahkan jika ini adalah pertemuan terakhir dalam hidupnya, dia tidak ingin Nobuna melihat dia menangis seperti monyet.

"Suatu hal yang seperti manusia, seperti yang diduga, air mata harusnya diterima."

Nobuna yang dipeluk oleh Matsunaga Hisashide seperti seorang ibu dan melaju pergi dari kamp.

Para jenderal semua diam sementara mereka memulai persiapan untuk bergerak pergi.

Tapi, tidak ada yang panik dari berjalan untuk hidup mereka.

Mereka... berjalan melewati Yoshiharu, menjabat tangannya dan meninggalkan kata-kata terakhir mereka.

".....Saru... Kamu......"

Pada situasi seperti ini, Katsuie tidak tahu harus berkata apa.

Dia hanya bisa tersipu sambil memegang tangan Yoshiharu dengan kekuatan hampir cukup untuk mematahkan tulang, sementara air mata menetes tanpa henti.

"...Kami telah meninggalkan para relawan yang ingin tinggal di belakang. Ambil ini sebagai hadiah..."

"Uhh, terima kasih."

"...Untuk putri, kau harus hidup..."

"Katsuie. Jika aku bisa melihat payudaramu lagi, aku akan penuh keinginan untuk dunia ini. Cepatlah dan pergi."

".... Idiot. Se..Se..Setelah kamu kembali hidup-hidup, aku akan membiarkan kamu menyentuh payudaraku seperti yang kamu inginkan. Ini janji! Ja..Jadi...."

"Ok, ok."

"...Jangan mati... Kumohon...."

Ketika Katsuie pergi sambil menangis, Nagahide berjalan mendekat.

Nagahide yang biasanya tenang dan lembut tidak mampu mengendalikan air matanya saat dia menekan tangan Yoshiharu dan menunduk.

Jadi Nagahide menangis juga... Hati Yoshiharu memiliki sebuah perasaan yang menyegarkan.

"...Sagara-dono. Jika aku tahu ini... Jika aku tahu ini menjadi akhir, bahkan sekali... Aku harusnya mengijinkan kamu dan Hime-sama.... "

"Tidak tidak tidak! Aku tidak pernah benar-benar berpikir tentang Nobuna sedikitpun. Tolong jangan dibawa ke hati!"

"...Sebagai salah satu penasihat utama, 0 poin."

"Nagahide selalu poin penuh. Jika para yang terpenting semua seperti sibodoh Katsuie itu, maka klan Oda pasti akan jatuh."

"....Maaf...."

"Uh. Nagahide! Jangan seperti ini. Sungguh, aku sudah tidak memikirkannya sama sekali!"

"Wow, aku merasa seperti jika aku tidak mati, ini semua akan sia-sia... Jika aku benar-benar hidup dan kembali kepada mereka, mereka pasti akan mengatakan 'Lupakan segala sesuatu...' dan kemudian membunuh aku... "

Selanjutnya adalah Inuchiyo.

"Aku sudah dalam kepedulianmu sejak rumah Lima Daun Aralia. Terima kasih banyak."

"......."

Orang ini adalah tanpa emosi seperti biasa... Yoshiharu merasa sedikit lebih baik.

Tapi Inuchiyo memeluk tubuh Yoshiharu erat-erat dan tidak melepaskannya.

"........"

"Oi, Inuchiyo-san? Kamu ajudan Nobuna, kan? Cepat dan kejar Nobuna, cepat!"

"...Tidak akan."

"Tidak! Eh, kenapa kekuatanmu begitu besar!? Aku tidak bisa pergi... Seseorang, tarik Inuchiyo menjauh!"

"...tidak mau."

"Dengar! Dengar, aku bukan satu-satunya yang dalam bahaya, pegunungan bahaya sedang menunggu Nobuna juga! Tidak akan ada arti apapun jika kamu hanya melindungi aku sementara membiarkan Nobuna berada dalam bahaya!"

"...."

Inuchiyo akhirnya membiarkan pergi.

"...."

Wajahnya memiliki lintasan air mata berkilauan.

Yoshiharu tiba-tiba terdiam.

Tiba-tiba, dia tidak tahu apa lagi yang harus dikatakan.

Seperti yang diduga, dia tidak harus mati di sini... Untuk detik terakhir, dia harus berjuang dan hidup...

".....sampai jumpa. Bye bye."

"Hmmm. Hiduplah, dan mari kita bertemu nanti."

.......

"Nah, dengan ini, setiap orang harus mundur dari kamp..." Yoshiharu menghela napas lega dan duduk di bangku yang Nobuna tinggalkan.

Ada sedikit kehangatan yang tersisa.

Ini adalah kehangatan Nobuna... Orang itu, tubuhnya begitu panas...

Aku hanya fanatik game Sengoku, tapi itu hal yang bagus bahwa orang itu adalah seorang cewek.

Tapi hanya satu kali...

Saya mau... menciumnya...

"Seperti yang diduga... Aku tidak bisa mati di sini."

Tepat ketika dia mengangkat kepalanya.

Ada 2 prajurit yang tinggal di belakang.

Matsudaira Motoyasu.

Akechi Mitsuhide Juubei.

"Oi, apa sih yang kamu lakukan dengan tetap di sini? Cepat dan pergi untuk hidupmu!"

"Saruyoshi-san. Kenapa kau tidak hanya membawa pergi Kichi-nee-san barusan?"

"Hu..Huh? Apa yang kau katakan, Motoyasu?"

"Hehe. Suatu hari, aku berencana untuk mengubah namaku untuk Tokugawa Ieyasu nama ini luar biasa~"

"Aku tidak terlalu suka nama ini. Rasanya agak tua."

"Uhhh. Telah ditembak jatuh oleh seseorang..."

"Motoyasu-dono adalah dari Mikawa, sehingga seleranya kuno. Pada titik ini, namaku yang baru jauh lebih baik dan elegan. 'Koretou Hyuga no Kami!' Nama yang elegan dan berbeda, itu sangat menarik."

"Apakah itu nama manusia? Aku tidak mengerti apa yang kamu katakan sama sekali~"

" 'Akechi Juubei Mitsuhide' kata-kata ini tidak ditemukan disana sama sekali! Selain itu, mengapa Juubei dan kamu tinggal di sini?"

Mitsuhide mendengus dan membusungkan dadanya.

"Setelah Nobuna tidak ada di sini, kamu menjadi sombong, huh?" Yoshiharu mengangkat bahu.

"Untuk membiarkan Sagara-senpai yang lemah bertanggung jawab menjaga belakang, itu hampir pasti bahwa kita semua akan musnah dalam sekejap. Jika itu yang terjadi, tidak ada arti untuk itu, jadi aku akan tinggal dan melindungi kamu dengan enggan. "

"Sama bagiku~. Aku telah mendengar dari Hanzou~. Alasan mengapa Mikawa mampu independent semua karena rencana Saruyasha-san. Jadi ini adalah waktu bagiku untuk membayar rasa syukur~"

Ahhh, tanuki ini sangat sopan... Tapi apa yang Juubei-chan rencanakan?

"Pokoknya, senpai, karena kita di sini, persiapkan dirimu."

"Mitsuhide-san. Kau salah bilang, itu harusnya, 'Silakan bersyukur.'"

"Tidak, tidak. Aku, Juubei Mitsuhide, sebenarnya mungkin menembak Sagara-senpai dari belakang?"

"Tidak, tidak. Kalian berdua, pergilah sekarang!"

Yoshiharu mengenakan sikap menunduk bergegas dan mengusir mereka.

"Sagara-senpai, kamu hanya terlalu arogan! Menurutlah dan tutup mulutmu saat mengingat rasa terima kasihku! Akan ada hari ketika aku membutuhkanmu untuk membayar kembali 10 kali lebih banyak!"

"Terimakasih harus dibayar kembali, ini adalah aturan keluarga klan Motoyasu yang telah menyembah tanuki."

"Dengarkan aku. Kalian berdua diperlukan untuk rencana Nobuna untuk menaklukkan dunia. Aku takut bahwa setelah Nobuna menyatukan negeri, dia berencana untuk menyerahkan semua urusan negara kepada kamu Motoyasu."

"Menyerahkan pada aku~?"

"Ahh. Karena Motoyasu, kamu jujur, tidak ada orang lain yang lebih mampu bertahan daripada kamu ketika mereka mempertahankan. Meskipun kamu memiliki Takeda Shingen yang dikenal sebagai Sengoku terkuat sebagai tetanggamu, kamu tidak pernah menyerah dan tidak pernah mengkhianati Nobuna dan lari ke Takeda, kan?"

"...Benar~. Karena daripada membiarkan Kichi-nee-san membuat aku menjadi sup tanuki, aku lebih suka menghadapi Shingen di medan perang... *menggigil*"

"Meskipun Motoyasu tidak bisa dibandingkan dengan Nobuna dalam hal revolusi, tetapi daya tahanmu untuk mempertahankan keadaan saat ini dari urusan telah tercatat dalam sejarah Jepang."

Karena dari sejarah yang Yoshiharu pelajari, Keshogunan Edo Tokugawa Ieyasu, sehingga bisa dikatakan yang didirikan Matsudaira Motoyasu pernah berhasil membiarkan negara ini menikmati 300 tahun perdamaian. Tentu saja, perdamaian ini dibangun pada penutupan pintu negeri ini, jika Nobuna hidup, maka Jepang dan sejarah dunia ini akan memiliki perubahan besar. Jadi, Yoshiharu percaya bahwa Nobuna pasti akan meninggalkan Motoyasu untuk bertanggung jawab atas urusan negara.

"Dan kamu, Juubei, kamu dan aku suatu hari akan bersama-sama dengan Nobuna, dan berlayar dari pangkalan di Kyushu dan menuju ke dunia."

"Ke dunia...?"

"Ahh. Berlayar di lautan dan menggunakan matamu sendiri untuk melihat seluruh dunia ini... Orang-orang yang dapat memahami mimpinya sebenarnya, hanya ada kita berdua."

"....Hmph. Senpai sekali lagi mencoba untuk menggertak aku dengan semua kata-kata mewah!"

"Apa yang aku katakan adalah benar! Dengar, status keluarga dan peringkat itu tidak ada di mata Nobuna itu. Tapi, bagi mereka para prajurit daimyo dari Kyushu untuk mendengarkan kamu, Nobuna sengaja memberi kamu posisi 'Hyuga no Kami' dan juga nama yang hanya bangsawan Kyushu dapat memiliki, 'Koretou.' Apakah kamu tahu, provinsi Hyuga adalah tempat dari Takachiho[3] berasal. Jadi bisa dikatakan, Yamato Gose, asal Jepang! Sudah jelas bahwa kamu berbeda di matanya."

"...Nobuna-sama benar-benar... terhadap aku..."

"Ahhh. Aku tidak membuat hal ini."

Yoshiharu menggenggam tangan Mitsuhide dan melanjutkan berkata.

Orang itu memiliki harapan besar terhadap kamu.

Jika kamu mati di sini dengan aku, maka orang itu akan sendirian lagi di dunia ini.

Dan setelah orang itu mengarungi lautan, jika tidak ada orang seperti Matsudaira Motoyasu untuk memerintah Jepang, itu pasti akan terpotong lagi. Selain Motoyasu, tidak ada orang lain di negeri ini. Dia pasti telah memahami hal ini sejak lama.

"Aku..Aku tidak memiliki kemampuan besar seperti itu~ Mengapa kamu memahami hal-hal seperti itu~?"

"Karena aku datang dari masa depan! Percayalah!"

"Sagara-senpai. Jika itu yang terjadi, dapatkah kamu melihat masa depan bahwa kamu bertahan hidup dalam pertempuran ini?"

"...Aku tidak tahu. Tapi orang tidak akan pernah bisa melihat masa depannya sendiri. Selain itu, masa depan bukanlah sesuatu yang harus dilihat, tapi dibuat menggunakan tangannya sendiri. bukankah begitu?"

Mitsuhide menjadi diam.

Setelah keheningan singkat, dia mengangkat kepalanya dan berkata.

"...Aku mengerti. Misi menjaga punggung kami, aku akan menyerahkan kepada Sagara-senpai. Tapi, ada syarat tambahan."

"Syarat apa?"

"50 dari penembak terbaikku, aku akan meminjamkan semuanya kepada kamu."

"Tidak perlu. Bukankah kamu membutuhkan mereka sendiri ketika mundur?"

"Jangan berlengah-lengah dan jaga itu! Aku ingin kamu untuk mengembalikan mereka waktu berikutnya!"

Jika senpai meninggal di sini, maka pertempuran antara kita tidak akan diputuskan! Hanya siapa yang akan menjadi orang yang paling disayangi Nobuna-sama, akan ada hari ketika kita berkelahi habis-habisan, jadi aku akan membantu kamu kali ini.

"...Jika Senpai mati di sini, maka itu berarti bahwa kamu tidak cocok untuk menjadi sainganku, dan aku akan menertawakan kamu selamanya!"

Mata Mitsuhide yang merah seperti kelinci, dan setelah membungkuk dalam-dalam, dia mundur dari kamp.

"Mungkin di depanku, orang itu bisa tidak jujur..." Pikir Yoshiharu.

Akhirnya, Motoyasu meraih tangan Yoshiharu dan membungkuk.

"Sebagai pengganti Goemon-chan, aku akan meminjamkan Hanzou. Tolong kembali dengan selamat."

"Apakah itu benar-benar tidak apa-apa? Motoyasu, tanpa seorang ninja di sampingmu, kamu akan menemukan retreat ini sulit kan?"

"Ini adalah keinginan Hanzo~"

Motoyasu tersenyum dan berkata, dan berlari dari sisi Yoshiharu.

"..... Wow. Manusia benar-benar mudah untuk meneteskan air mata, tapi di sanalah mereka menarik. Dengan ini, pekerjaanku memiliki arti."

Zenki yang telah menghilang barusan tiba-tiba muncul di samping Yoshiharu dan berkata sambil menyeringai.

"Zenki, terserah kamu sekarang."

"Ahh. Karena aku tidak bisa mati, tidak ada stres sama sekali."

"Jika kamu menghilang, kamu bisa dipanggil kembali. Jadi bisa dikatakan, kamu tidak akan menghilang selamanya?"

"Siapa yang tahu. Jika urat naga di bawah tanah Kyoto dipotong, maka bahkan aku akan menjadi abu."

"Urat Naga?"

"Para Shikigami adalah bentuk dari dewa. Dewa adalah keberadaan melebihi manusia. Jadi, seharusnya tidak eksis di dunia ini."

"Huh, tetapi bukankah kamu hidup dan sehat? Selain bahwa kamu abadi, apa perbedaan antara kamu dan manusia?"

Zenki melihat burung-burung di langit, tertawa dan berkata, "Sagara, kamu benar-benar orang yang baik."

"Oi, berhenti disini. Aku tidak memiliki ketertarikan seperti itu."

"Tenang saja, aku juga tidak."

Tepat ketika mereka bercanda...

"Sudah cukup lama, Sagara Yoshiharu. Asakura telah memimpin semua pasukannya dan datang. Dengan situasi berbahaya seperti ini, bagaimana kamu berencana untuk bertindak?"

Hattori Hanzou memimpin 10 ninja Kouga tiba-tiba muncul diam-diam.

Sekarang dia berpikir tentang hal itu, dia memiliki hubungan yang cukup fatal dengan orang ini.

Selain mereka, ada sekelompok relawan yang mencolok, dengan mata berkaca-kaca sambil memasang wajah berjuang, jumlah total 500.

"Kita berjumlah 500, semua sukarela kami untuk tinggal di belakang!"

"Semua orang telah siap untuk mengorbankan diri kita sendiri untuk Sagara-sama!"

"Meskipun kita pasukan Owari terlemah yang bekerja untuk uang, tapi kami sangat tersentuh oleh keberanian dan loyalitas Sagara-sama!"

"Kita harus membiarkan Sagara-sama hidup dan kembali ke sisi Hime-sama...!"

"Jangan biarkan Hime-sama kami yang manis menangis lagi, Sagara-sama!"

Oda Nobuna no Yabou V03 bw4.jpg

Orang-orang ini, kemungkinan besar akan mati dalam pertempuran ini... Dalam dunia Sengoku ini, ini adalah sesuatu yang tidak bisa membantu... Berpikir disini, Yoshiharu membuang gagasan menangis pada situasi hidup atau matinya sendiri dan meningkatkan semangat mereka.

"Hahaha! Mengapa semuanya para pria yang tersisa? Apakah sesuatu yang salah dalam mimpiku untuk memeluk gadis-gadis cantik?"

"Gadis-gadis yang menawarkan diri untuk tinggal telah kami usir!"

"Suatu hal yang seperti melindungi bagian belakang pasukan yang mundur seperti mempersembahkan kepalamu ke musuh. Bagaimana bisa kita membiarkan Sagara-sama yang no.1 orang yang sembrono di Owari menjadi sedih?"

"Semua dari kita telah mengagumi Hime-sama dan memikirkan dia siang dan malam. Namun karena perbedaan status keluarga yang terlalu besar, tidak ada cara untuk bersama-sama, jadi kami semua menyerah."

"Tapi Sagara-sama adalah berbeda! Mungkin... Hanya mungkin kamu akan membuat keajaiban yang keterlaluan...!"

"Sagara-sama, kamu adalah harapan di mata kami!"

Yoshiharu mengangguk dan berkata.

"Benar, aku orang sembrono no.1 di dunia. Tempat-tempat aku pergi, semua gadis-gadis manis disana adalah milikku! Bahkan jika dia adalah seorang putri atau seorang daimyo!"

"Ohhhhhhhh!"

"Semuanya, LET'S GO!"

"OOOHHHHHHHHHHH!"

Retreat terbesar dalam sejarah Jepang.

"Retreat di Kanegasaki" akhirnya datang.


Catatan Penerjemah dan Referensi[edit]

  1. Kaisar Sutoku adalah boneka untuk ayahnya. Setelah mencoba tapi gagal untuk menggulingkan pemerintahan tersebut, dia telah dicap sebagai penghianat dan dibuang.
  2. Hirate Masahide, seorang samurai jepang yang melayani klan Oda, guru Nobunaga ketika dia masih seorang anak kecil.
  3. Dalam Legenda Jepang, Susanoo mengirim cucunya ke dunia manusia. Tempat cucu ini tiba adalah Takachiho.

Oda Nobuna no Yabou (Indonesia):Jilid 3 Kata Penutup

Catatan Penerjemah dan Referensi[edit]