Difference between revisions of "Ero Manga Sensei (Indonesia)"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
 
(75 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 4: Line 4:
 
*[[Ero Manga Sensei Español|Español (Spanyol)]]
  
*[[Ero Manga Sensei Español|Español (Spanyol)]]
 
*[[Ero_Manga_Sensei|English (Inggris)]]
  
*[[Ero_Manga_Sensei|English (Inggris)]]
  +
*[[Ero_Manga_Sensei ~Brazilian Portuguese~|Português (Brazilian Portuguese)]]
  +
*[[Eromanga-sensei_~Russian_Version~|Русский (Russian)]]
 
----
  
----
   
−
Ero Manga Sensei: Imōto to Akazu no Ma (エロマンガ先生 妹と開かずの間) adalah seri light novel yang ditulis oleh Tsukasa Fushimi dan diilustrasikan oleh Hiro Kanzaki. <br> Serinya masih berlangsung dijilid 1.
 +
Ero Manga Sensei (エロマンガ先生) adalah seri light novel yang ditulis oleh Fushimi Tsukasa dan diilustrasikan oleh Kanzaki Hiro. Fushimi Tsukasa juga merupakan penulis dari [https://myanimelist.net/anime/8769/Ore_no_Imouto_ga_Konnani_Kawaii_Wake_ga_Nai OreImo] yang telah [https://myanimelist.net/manga/13667/Ore_no_Imouto_ga_Konnani_Kawaii_Wake_ga_Nai tamat]. <br> Serinya masih berlangsung di jilid 9.
   
 
==Sinopsis Cerita==
  
==Sinopsis Cerita==
−
"Komedi romantis kakak-beradik" berkisah tentang Masamune Izumi, penulis light novel di SMA. Adik terkecil Masamune yaitu Sagiri, seorang gadis yang tidak pernah keluar kamarnya selama setahun. Dia bahkan memaksa kakaknya untuk membuat dan membawakan makanan untuknya ketika ia menginjak-injak kakinya ke lantai. Masamune menginginkan adiknya itu keluar dari kamarnya, karena mereka adalah satu keluarga.
 +
"Komedi romantis kakak-beradik" berkisah tentang Izumi Masamune, anak SMA sekaligus penulis light novel. Adik Masamune yaitu Sagiri, adalah seorang gadis yang tidak pernah keluar kamarnya selama setahun. Bahkan dia memaksa kakaknya untuk membuat dan membawakan makanan untuknya jika dia menghentak-hentakkan kakinya ke lantai. Masamune menginginkan adiknya itu keluar dari kamarnya, karena mereka adalah satu keluarga.
   
−
Illustrator novel Masamune, mempunyai nama samaran "Ero Manga Sensei", menggambarkan, gambar yang sungguh mesum, dan sangat handal. Masamune yang belum pernah bertemu dengan sang ilustrator, menduga dia hanyalah pria menjijikan, otaku mesum. Akan tetapi, Kebenarannya terungkap, bahwa "Ero Manga Sensei" ternyata adalah adiknya sendiri! Untuk menambah kekacauan antara adik-kakak ini, gadis cantik, pencipta manga shoujo terlaris menjadi rival mereka!
 +
Illustrator novel Masamune, mempunyai nama samaran "Ero Manga Sensei", menggambarkan, gambar yang sungguh mesum, dan sangat handal. Masamune yang belum pernah bertemu dengan sang ilustrator, menduga dia hanyalah pria menjijikan, otaku mesum. Akan tetapi, Kebenarannya terungkap, bahwa sebenarnya "Ero Manga Sensei" ternyata adalah adiknya sendiri! Untuk menambah kekacauan antara adik-kakak ini, seorang gadis cantik, seorang novelis ''shoujo'' terlaris menjadi rival mereka!
   
−
(From ANN)
 +
(Dari ANN)
   
 
== Terjemahan ==
  
== Terjemahan ==
Line 19: Line 21:
 
=== [[Ero Manga Sensei:Halaman Pendaftaran|Pendaftaran]] ===
  
=== [[Ero Manga Sensei:Halaman Pendaftaran|Pendaftaran]] ===
   
  +
'''Bagi yang ingin berpartisipasi menerjemahkan Light novel ini, silahkan daftarkan dirimu ke [[Ero Manga Sensei:Halaman Pendaftaran|''link ini'']].'''
−
Those who wish to contribute are asked to first notify a supervisor beforehand.
  
   
  +
===Format Standard===
−
'''Translators are asked to [[Ero Manga Sensei:Registration Page|register]] which chapters they're working on'''
 
  +
'''Setiap bab (setelah proses editing) harus memenuhi aturan format umum.'''
−  
  +
*[[Format_guideline|Aturan Format Umum]]
−
===Format Standards===
  
−
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
  
−
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]
  
   
 
===Forum===
  
===Forum===
   
  +
'''Jika Anda suka serial ini, bahas saja dengan kami via [https://www.facebook.com/bakatsukiupdateindo/ Grup FB]'''
−
'''If you enjoyed the series, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=15&t=6917 Ero Manga Sensei Forum Thread]?'''
  
   
−
== Updates ==
 +
== Update ==
  +
<div style="overflow:auto; max-height: 150px;">
  +
*02-8-2017 - Vol 4 telah disempurnakan
  +
*04-7-2017 - Vol 3 telah disempurnakan
  +
*26-5-2017 - Vol 2 telah disempurnakan
  +
*17-5-2017 - Vol 1 telah disempurnakan
  +
*22-3-2017 - Project di-''restart''
  +
</div>
   
  +
==''Ero Manga Sensei'' karya Tsukasa Fushimi==
   
  +
{| class="wikitable" style="width: 1000px; height: 350px; float: left; "
  +
|-
  +
|-
  +
| style="width:180px;" | [[Image:Ero Manga Sensei v01 cover.jpg|frameless|center|border|200px]]<br>
  +
<div style="float: left;">
  +
| valign="top" |
  +
<div style="margin: 10px; margin-top: -5px;">
   
  +
===[[Jilid 1 : Adik Perempuanku dan Ruangan Terkunci]] >>> '''[https://drive.google.com/open?id=0B6W03bOiy92VTDFZa2NvcXZlZ1U PDF Vol 1]'''===
−
==''Ero Manga Sensei'' karya Tsukasa Fushimi==
  
−
===Volume 1 ([[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Jilid 1|Full Text]])===
+
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Jilid 1 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
−
*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Jilid 1 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
 +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Jilid 1 Bab 1|Bab 1]]
−
*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Jilid 1 Bab 1|Bab 1]]
 +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Jilid 1 Bab 2|Bab 2]]
−
*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Jilid 1 Bab 2|Bab 2]]
 +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Jilid 1 Bab 3|Bab 3]]
−
*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Jilid 1 Bab 3|Bab 3]]
 +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Jilid 1 Bab 4|Bab 4]]
−
*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Jilid 1 Bab 4|Bab 4]]
 +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Jilid 1 Bab 5|Bab 5]]
−
*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Jilid 1 Bab 5|Bab 5]]
 +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Jilid 1 Epilog|Epilog]]
−
*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Jilid 1 Epilog|Epilog]]
 +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Jilid 1 Kata Penutup|Kata Penutup]]
  +
−
*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Jilid 1 Afterword|Afterword]]
  
  +
</div>
  +
</div>
  +
|}
  +
  +
  +
{| class="wikitable" style="width: 1000px; height: 350px; float: left; "
  +
|-
  +
|-
  +
| style="width:180px;" | [[Image:Ero Manga Sensei v02 001.jpg|frameless|center|border|200px]]<br>
  +
<div style="float: left;">
  +
| valign="top" |
  +
<div style="margin: 10px; margin-top: -5px;">
  +
  +
===[[Jilid 2 : Adik Perempuanku dan Novel Paling Menarik Sedunia]] >>> '''[https://drive.google.com/open?id=0B6W03bOiy92VTlF6N19OdHU5cFE PDF Vol 2]'''===
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 2 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 2 Bab 1|Bab 1]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 2 Bab 2|Bab 2]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 2 Bab 3|Bab 3]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 2 Bab 4|Bab 4]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 2 Epilog|Epilog]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 2 Kata Penutup|Kata Penutup]]
  +
  +
</div>
  +
</div>
  +
|}
  +
<br style="clear:both"/>
  +
  +
  +
{| class="wikitable" style="width: 1000px; height: 350px; float: left; "
  +
|-
  +
|-
  +
| style="width:180px;" | [[Image:Eromanga-sensei Vol3 Cover.jpg|frameless|center|border|200px]]<br>
  +
<div style="float: left;">
  +
| valign="top" |
  +
<div style="margin: 10px; margin-top: -5px;">
  +
  +
===[[Jilid 3 : Adik Perempuanku dan Pulau Para Peri]] '''>>> [https://drive.google.com/open?id=0B6W03bOiy92VS0FrdXUzd3RnREE PDF Vol 3]'''===
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 3 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 3 Bab 1|Bab 1]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 3 Bab 2|Bab 2]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 3 Bab 3|Bab 3]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 3 Bab 4|Bab 4]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 3 Prolog|Prolog]]
  +
  +
  +
</div>
  +
</div>
  +
|}
  +
<br style="clear:both"/>
  +
  +
  +
{| class="wikitable" style="width: 1000px; height: 350px; float: left; "
  +
|-
  +
|-
  +
| style="width:180px;" | [[Image:Eromanga-sensei Vol4 Cover.jpg|frameless|center|border|200px]]<br>
  +
<div style="float: left;">
  +
| valign="top" |
  +
<div style="margin: 10px; margin-top: -5px;">
  +
  +
===[[Jilid 4 : Ero Manga Sensei VS Ero Manga Sensei G]] '''>>> [https://drive.google.com/open?id=0B6W03bOiy92VN0VxRjNIZzFpMEE PDF Vol 4]'''===
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 4 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 4 Bab 1|Bab 1]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 4 Bab 2|Bab 2]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 4 Bab 3|Bab 3]]
  +
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 4 Epilog|Epilog]]
  +
  +
  +
</div>
  +
</div>
  +
|}
  +
<br style="clear:both"/>
  +
  +
  +
{| class="wikitable" style="width: 1000px; height: 350px; float: left; "
  +
|-
  +
|-
  +
| style="width:180px;" | [[Image:Eromanga-sensei Vol5 Cover.jpg|frameless|center|border|200px]]<br>
  +
<div style="float: left;">
  +
| valign="top" |
  +
<div style="margin: 10px; margin-top: -5px;">
  +
  +
===[[Jilid 5 : Pertama Kalinya Sagiri Pergi Ke Sekolah]] '''>>> [https://drive.google.com/open?id=0B6W03bOiy92VeGE3MkRoZlU0QTg PDF Vol 5]'''===
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 5 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 5 Bab 1|Bab 1]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 5 Bab 2|Bab 2]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 5 Bab 3|Bab 3]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 5 Bab 4|Bab 4]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 5 Epilog|Epilog]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 5 Kata Penutup|Kata Penutup]]
  +
  +
</div>
  +
</div>
  +
|}
  +
<br style="clear:both"/>
  +
  +
  +
{| class="wikitable" style="width: 1000px; height: 350px; float: left; "
  +
|-
  +
|-
  +
| style="width:180px;" | [[Image:Eromanga-sensei Vol6 Cover.jpg|frameless|center|border|200px]]<br>
  +
<div style="float: left;">
  +
| valign="top" |
  +
<div style="margin: 10px; margin-top: -5px;">
  +
  +
===[[Jilid 6 : Sepuluh Alasan Untuk Menikahi Yamada Elf]]===
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 6 Ilustrasi|Ilustrasi Novel]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 6 Bab 1|Bab 1]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 6 Bab 2|Bab 2]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 6 Bab 3|Bab 3]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 6 Bab 4|Bab 4]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 6 Epilog|Epilog]]
  +
::*[[Ero Manga Sensei (Bahasa Indonesia):Volume 6 Kata Penutup|Kata Penutup]]
  +
  +
</div>
  +
</div>
  +
|}
  +
<br style="clear:both"/>
   
 
== Project Staff ==
  
== Project Staff ==
−
*Supervisor: [[user:Arthuria|Arthuria]]
 +
*Supervisor: [[user:C.I.U|C.I.U]]
−
*Project Manager: [[user:Arthuria|Arthuria]]
 +
*Project Manager: [[user:C.I.U|C.I.U]]
   
 
=== Penerjemah ===
  
=== Penerjemah ===
 
'''ACTIVE'''
  
'''ACTIVE'''
−
:*[[User:Arthuria|Arthuria]]
 +
:*[[user:Navatis|Navatis]]
  +
:*[[user:C.I.U|C.I.U]]
   
−
=== Editors ===
 +
=== Penyunting dan Tata Letak ===
 
'''ACTIVE'''
  
'''ACTIVE'''
  +
:*[[user:Sakamiyo|Sakamiyo]]
−
-
  
  +
  +
'''NON-ACTIVE'''
  +
:*[https://www.facebook.com/SMACisvil Gilang] '''<<< <span style="color:red">TIDAK MEMBERI KABAR!!</span>'''
   
−
==Series Overview==
 +
==Seri==
 
* Volume 1 - エロマンガ先生 妹と開かずの間 (December 10, 2013) {{ISBN|978-4-0486-6081-5}}
  
* Volume 1 - エロマンガ先生 妹と開かずの間 (December 10, 2013) {{ISBN|978-4-0486-6081-5}}
 
* Volume 2 - エロマンガ先生(2) 妹と世界で一番面白い小説 (May 10, 2014) {{ISBN|978-4-04-866531-5}}
  
* Volume 2 - エロマンガ先生(2) 妹と世界で一番面白い小説 (May 10, 2014) {{ISBN|978-4-04-866531-5}}
   
−
[[Category:Light novel (Indonesian)]]
 +
[[Category:Indonesian]]
 
[[Category:Hiro Kanzaki]]
  
[[Category:Hiro Kanzaki]]
 
[[Category:Tsukasa Fushimi]]
  
[[Category:Tsukasa Fushimi]]

Latest revision as of 23:25, 20 October 2017

Volume 1 Cover

Seri Ero Manga Sensei ini juga tersedia di beberapa bahasa:

Ero Manga Sensei (エロマンガ先生) adalah seri light novel yang ditulis oleh Fushimi Tsukasa dan diilustrasikan oleh Kanzaki Hiro. Fushimi Tsukasa juga merupakan penulis dari OreImo yang telah tamat.
Serinya masih berlangsung di jilid 9.

Sinopsis Cerita[edit]

"Komedi romantis kakak-beradik" berkisah tentang Izumi Masamune, anak SMA sekaligus penulis light novel. Adik Masamune yaitu Sagiri, adalah seorang gadis yang tidak pernah keluar kamarnya selama setahun. Bahkan dia memaksa kakaknya untuk membuat dan membawakan makanan untuknya jika dia menghentak-hentakkan kakinya ke lantai. Masamune menginginkan adiknya itu keluar dari kamarnya, karena mereka adalah satu keluarga.

Illustrator novel Masamune, mempunyai nama samaran "Ero Manga Sensei", menggambarkan, gambar yang sungguh mesum, dan sangat handal. Masamune yang belum pernah bertemu dengan sang ilustrator, menduga dia hanyalah pria menjijikan, otaku mesum. Akan tetapi, Kebenarannya terungkap, bahwa sebenarnya "Ero Manga Sensei" ternyata adalah adiknya sendiri! Untuk menambah kekacauan antara adik-kakak ini, seorang gadis cantik, seorang novelis shoujo terlaris menjadi rival mereka!

(Dari ANN)

Terjemahan[edit]

Pendaftaran[edit]

Bagi yang ingin berpartisipasi menerjemahkan Light novel ini, silahkan daftarkan dirimu ke link ini.

Format Standard[edit]

Setiap bab (setelah proses editing) harus memenuhi aturan format umum.

Forum[edit]

Jika Anda suka serial ini, bahas saja dengan kami via Grup FB

Update[edit]

  • 02-8-2017 - Vol 4 telah disempurnakan
  • 04-7-2017 - Vol 3 telah disempurnakan
  • 26-5-2017 - Vol 2 telah disempurnakan
  • 17-5-2017 - Vol 1 telah disempurnakan
  • 22-3-2017 - Project di-restart

Ero Manga Sensei karya Tsukasa Fushimi[edit]

Ero Manga Sensei v01 cover.jpg


Ero Manga Sensei v02 001.jpg



Eromanga-sensei Vol3 Cover.jpg



Eromanga-sensei Vol4 Cover.jpg



Eromanga-sensei Vol5 Cover.jpg



Eromanga-sensei Vol6 Cover.jpg


Project Staff[edit]

Penerjemah[edit]

ACTIVE

Penyunting dan Tata Letak[edit]

ACTIVE

NON-ACTIVE

  • Gilang <<< TIDAK MEMBERI KABAR!!

Seri[edit]

Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Ero_Manga_Sensei_(Indonesia)&oldid=529260"