Difference between revisions of "Rokujouma no Shinryakusha!? ~ Español"
Jump to navigation
Jump to search
ValkarRouse (talk | contribs) |
ValkarRouse (talk | contribs) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 25: | Line 25: | ||
==Actualizaciones== |
==Actualizaciones== |
||
| + | *Marzo 27, 2017 - Volumen 2 |
||
| + | *Marzo 27, 2017 - Volumen 2 Palabras del Autor |
||
| + | *Marzo 27, 2017 - Volumen 2 Capítulo 5 |
||
| + | *Marzo 27, 2017 - Volumen 2 Capítulo 4 |
||
| + | *Marzo 27, 2017 - Volumen 2 Capítulo 3 |
||
| + | *Marzo 27, 2017 - Volumen 2 Capítulo 2 |
||
| + | *Marzo 27, 2017 - Volumen 2 Capítulo 1 |
||
*Agosto 14, 2016 - Volumen 3 Capítulo 1 |
*Agosto 14, 2016 - Volumen 3 Capítulo 1 |
||
*Agosto 14, 2016 - Volumen 1 |
*Agosto 14, 2016 - Volumen 1 |
||
*Agosto 14, 2016 - Volumen 1 Palabras Finales |
*Agosto 14, 2016 - Volumen 1 Palabras Finales |
||
| − | *Agosto 13, 2016 - Volumen 1 Capítulo 8 |
||
| − | *Agosto 13, 2016 - Volumen 1 Capítulo 7 |
||
| − | *Agosto 13, 2016 - Volumen 1 Capítulo 6 |
||
| − | *Agosto 12, 2016 - Volumen 1 Capítulo 5 |
||
| − | *Agosto 12, 2016 - Volumen 1 Capítulo 4 |
||
| − | *Agosto 12, 2016 - Volumen 1 Capítulo 3 |
||
| − | *Agosto 12, 2016 - Volumen 1 Capítulo 2 |
||
Las actualizaciones anteriores pueden ser vistas [[Rokujouma no Shinryakusha!? Actualizaciones Anteriores|aquí]]. |
Las actualizaciones anteriores pueden ser vistas [[Rokujouma no Shinryakusha!? Actualizaciones Anteriores|aquí]]. |
||
| Line 56: | Line 56: | ||
</td></tr></table> |
</td></tr></table> |
||
<br style="clear:both"/> |
<br style="clear:both"/> |
||
| − | |||
| − | <small>''El volumen 2 puede ser encontrado en internet, y yo ya no tengo tiempo, así que lo traduciré en un futuro.''</small> |
||
<br style="clear:both"/> |
<br style="clear:both"/> |
||
[[Image:Rokujouma_no_Shinryakusha_Volume_2.jpeg|left|200px|border|link=]] |
[[Image:Rokujouma_no_Shinryakusha_Volume_2.jpeg|left|200px|border|link=]] |
||
| − | ===Volumen 2=== |
+ | ===[[Rokujouma no Shinryakusha!? Volumen 2|Volumen 2]]=== |
<table border=0 cellpadding=0><tr><td> |
<table border=0 cellpadding=0><tr><td> |
||
*[[Rokujouma no Shinryakusha!? Volumen 2 Ilustraciones|Ilustraciones]] |
*[[Rokujouma no Shinryakusha!? Volumen 2 Ilustraciones|Ilustraciones]] |
||
*[[Rokujouma no Shinryakusha!? Volumen 2 Capítulo 1|Un Día en la Habitación 106.]] |
*[[Rokujouma no Shinryakusha!? Volumen 2 Capítulo 1|Un Día en la Habitación 106.]] |
||
| − | *[[Rokujouma no Shinryakusha!? Volumen 2 Capítulo 2| |
+ | *[[Rokujouma no Shinryakusha!? Volumen 2 Capítulo 2|Un día para las invasoras.]] |
| − | *[[Rokujouma no Shinryakusha!? Volumen 2 Capítulo 3| |
+ | *[[Rokujouma no Shinryakusha!? Volumen 2 Capítulo 3|Práctica y una Sensación de Distancia.]] |
| − | *[[Rokujouma no Shinryakusha!? Volumen 2 Capítulo 4| |
+ | *[[Rokujouma no Shinryakusha!? Volumen 2 Capítulo 4|Invasoras del Festival Escolar.]] |
| + | *[[Rokujouma no Shinryakusha!? Volumen 2 Capítulo 5|Ganadores, Perdedores y Tiempo Extra.]] |
||
*[[Rokujouma no Shinryakusha!? Volumen 2 Palabras del Autor|Palabras del Autor]] |
*[[Rokujouma no Shinryakusha!? Volumen 2 Palabras del Autor|Palabras del Autor]] |
||
</td></tr></table> |
</td></tr></table> |
||
| Line 93: | Line 92: | ||
===Traductores=== |
===Traductores=== |
||
Activos |
Activos |
||
| + | *[[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] |
||
| − | * |
||
Inactivos |
Inactivos |
||
| + | * |
||
| − | *[[User:ValkarRouse|<span style="color:black">ValkarRouse</span>]] - <small>Volveré en un tiempo :)</small> |
||
===Editores=== |
===Editores=== |
||
| Line 133: | Line 132: | ||
* 六畳間の侵略者！？ 23 (Agosto 3, 2016, ISBN 978-4-7986-1268-3) |
* 六畳間の侵略者！？ 23 (Agosto 3, 2016, ISBN 978-4-7986-1268-3) |
||
| − | [[Category: |
+ | [[Category:Light novel (Spanish)]] |
[[Category:HJ Bunko]] |
[[Category:HJ Bunko]] |
||
[[Category:Takehaya]] |
[[Category:Takehaya]] |
||
Latest revision as of 20:38, 27 March 2017
|
Project Status: ACTIVE
This project has been updated within the past 3 months. |
Rokujouma no Shinryakusha!? es una Novela Ligera escrita por Takehaya e ilustrada por Poco. La serie actualmente (Abril 2016) tiene 22 volúmenes, y 2 volúmenes laterales.
Esta saga está disponible también en los siguientes idiomas:
Sinopsis de la Historia[edit]
Ahora que ha comenzado sus estudios en la preparatoria, Satomi Koutarou comienza su vida viviendo solitariamente en un apartamento que sólo le cuesta 5.000 ¥ por mes, una cantidad extremadamente barata. Sin embargo hay un problema: el apartamento, la habitación 106 de la Casa Corona, es habitada por un fantasma que ha impulsado a los ocupantes anteriores de todos los apartamentos a irse de ese lugar. Además de tener que competir contra el fantasma por la propiedad de la vivienda, Koutarou debe hacer frente a varios otros caracteres problemáticos que aparecen en la habitación 106.
Estándares del formato[edit]
Cada capítulo (despues de ser editado) se tiene que atener a la guia general de formato.
Registro[edit]
Los traductores deben registrar en que capítulos están trabajando.
Actualizaciones[edit]
- Marzo 27, 2017 - Volumen 2
- Marzo 27, 2017 - Volumen 2 Palabras del Autor
- Marzo 27, 2017 - Volumen 2 Capítulo 5
- Marzo 27, 2017 - Volumen 2 Capítulo 4
- Marzo 27, 2017 - Volumen 2 Capítulo 3
- Marzo 27, 2017 - Volumen 2 Capítulo 2
- Marzo 27, 2017 - Volumen 2 Capítulo 1
- Agosto 14, 2016 - Volumen 3 Capítulo 1
- Agosto 14, 2016 - Volumen 1
- Agosto 14, 2016 - Volumen 1 Palabras Finales
Las actualizaciones anteriores pueden ser vistas aquí.
Rokujouma no Shinryakusha!? por Takehaya[edit]
Volumen 1[edit]
Volumen 2[edit]
Volumen 3[edit]
Equipo del Proyecto[edit]
- Encargado del Proyecto: ValkarRouse
- Supervisor:
Traductores[edit]
Activos
Inactivos
Editores[edit]
Activos
Inactivos
Series Overview[edit]
- 六畳間の侵略者！？ (Febrero 29, 2009, ISBN 978-4-8942-5833-4)
- 六畳間の侵略者！？ 2 (Julio 1, 2009, ISBN 978-4-8942-5900-3)
- 六畳間の侵略者！？ 3 (Octubre 31, 2009, ISBN 978-4-8942-5956-0)
- 六畳間の侵略者！？ 4 (Marzo 1, 2010, ISBN 978-4-7986-0007-9)
- 六畳間の侵略者！？ 5 (Junio 1, 2010, ISBN 978-4-7986-0067-3)
- 六畳間の侵略者！？ 6 (Octubre 1, 2010, ISBN 978-4-7986-0123-6)
- 六畳間の侵略者！？ 7 (Febrero 1, 2011, ISBN 978-4-7986-0181-6)
- 六畳間の侵略者！？ 7.5 (Abril 28 , 2011, ISBN 978-4-7986-0224-0)
- 六畳間の侵略者！？ 8 (Julio 29, 2011, ISBN 978-4-7986-0263-9)
- 六畳間の侵略者！？ 8.5 (Octubre 29 , 2011, ISBN 978-4-7986-0307-0)
- 六畳間の侵略者！？ 9 (Febrero 29, 2012, ISBN 978-4-7986-0355-1)
- 六畳間の侵略者！？ 10 (Mayo 31, 2012, ISBN 978-4-7986-0411-4)
- 六畳間の侵略者！？ 11 (Septiembre 29, 2012, ISBN 978-4-7986-0474-9)
- 六畳間の侵略者！？ 12 (Enero 31, 2013, ISBN 978-4-7986-0537-1)
- 六畳間の侵略者！？ 13 (Abril 27, 2013, ISBN 978-4-7986-0598-2)
- 六畳間の侵略者！？ 14 (Agosto 31, 2013, ISBN 978-4-7986-0665-1)
- 六畳間の侵略者！？ 15 (Enero 28, 2014, ISBN 978-4-7986-0764-1)
- 六畳間の侵略者！？ 16 (Junio 1, 2014, ISBN 978-4-7986-0836-5)
- 六畳間の侵略者！？ 17 (Octubre 1, 2014, ISBN 978-4-7986-0893-8)
- 六畳間の侵略者！？ 18 (Enero 31, 2015, ISBN 978-4-7986-0955-3)
- 六畳間の侵略者！？ 19 (Junio 1, 2015, ISBN 978-4-7986-1026-9)
- 六畳間の侵略者！？ 20 (Septiembre 1, 2015, ISBN 978-4-7986-1071-9)
- 六畳間の侵略者！？ 21 (Diciembre 29, 2015, ISBN 978-4-7986-1150-1)
- 六畳間の侵略者！？ 22 (Abril 29, 2016, ISBN 978-4-7986-1223-2)
- 六畳間の侵略者！？ 23 (Agosto 3, 2016, ISBN 978-4-7986-1268-3)
