Rokujouma no Shinryakusha!? ~ Español

Project Status: ACTIVE This project has been updated within the past 3 months.

Portada del Volumen 1

Rokujouma no Shinryakusha!? es una Novela Ligera escrita por Takehaya e ilustrada por Poco. La serie actualmente (Abril 2016) tiene 22 volúmenes, y 2 volúmenes laterales.

Esta saga está disponible también en los siguientes idiomas:

• Inglés (English)
• Indonesio (Bahasa Indonesia)
• Francés (Français)

Sinopsis de la Historia

Ahora que ha comenzado sus estudios en la preparatoria, Satomi Koutarou comienza su vida viviendo solitariamente en un apartamento que sólo le cuesta 5.000 ¥ por mes, una cantidad extremadamente barata. Sin embargo hay un problema: el apartamento, la habitación 106 de la Casa Corona, es habitada por un fantasma que ha impulsado a los ocupantes anteriores de todos los apartamentos a irse de ese lugar. Además de tener que competir contra el fantasma por la propiedad de la vivienda, Koutarou debe hacer frente a varios otros caracteres problemáticos que aparecen en la habitación 106.

Estándares del formato

Cada capítulo (despues de ser editado) se tiene que atener a la guia general de formato.

• Formato/estilo general
• Guías específicas del proyecto: Nombres y terminología

Registro

Los traductores deben registrar en que capítulos están trabajando.

Actualizaciones

• Marzo 27, 2017 - Volumen 2
• Marzo 27, 2017 - Volumen 2 Palabras del Autor
• Marzo 27, 2017 - Volumen 2 Capítulo 5
• Marzo 27, 2017 - Volumen 2 Capítulo 4
• Marzo 27, 2017 - Volumen 2 Capítulo 3
• Marzo 27, 2017 - Volumen 2 Capítulo 2
• Marzo 27, 2017 - Volumen 2 Capítulo 1
• Agosto 14, 2016 - Volumen 3 Capítulo 1
• Agosto 14, 2016 - Volumen 1
• Agosto 14, 2016 - Volumen 1 Palabras Finales

Las actualizaciones anteriores pueden ser vistas aquí.

Rokujouma no Shinryakusha!? por Takehaya

Volumen 1

Ilustraciones Estableciendo el Campamento Trabajo de Medio Tiempo Comienza la Invasión Hmm... ¿Comienzo la Invasión? Comienza la Invasión❤ Comienza la Invasión☠ ¡No Hay Espíritu de Cooperación! Hay Espíritu de Cooperación. Palabras del Autor

Volumen 2

Ilustraciones Un Día en la Habitación 106. Un día para las invasoras. Práctica y una Sensación de Distancia. Invasoras del Festival Escolar. Ganadores, Perdedores y Tiempo Extra. Palabras del Autor

Volumen 3

Ilustraciones Juegos y Lotería La Playa de la Conspiración Rara Carta y Escarabajo La Crisis de Sanae La Rebelión de la Unión del Trabajo Calabozo y Tesoro Palabras del Autor

Equipo del Proyecto

• Encargado del Proyecto: ValkarRouse
• Supervisor:

Traductores

Activos

• ValkarRouse

Inactivos

Editores

Activos

Inactivos

Series Overview

• 六畳間の侵略者！？ (Febrero 29, 2009, ISBN 978-4-8942-5833-4)
• 六畳間の侵略者！？ 2 (Julio 1, 2009, ISBN 978-4-8942-5900-3)
• 六畳間の侵略者！？ 3 (Octubre 31, 2009, ISBN 978-4-8942-5956-0)
• 六畳間の侵略者！？ 4 (Marzo 1, 2010, ISBN 978-4-7986-0007-9)
• 六畳間の侵略者！？ 5 (Junio 1, 2010, ISBN 978-4-7986-0067-3)
• 六畳間の侵略者！？ 6 (Octubre 1, 2010, ISBN 978-4-7986-0123-6)
• 六畳間の侵略者！？ 7 (Febrero 1, 2011, ISBN 978-4-7986-0181-6)
• 六畳間の侵略者！？ 7.5 (Abril 28 , 2011, ISBN 978-4-7986-0224-0)
• 六畳間の侵略者！？ 8 (Julio 29, 2011, ISBN 978-4-7986-0263-9)
• 六畳間の侵略者！？ 8.5 (Octubre 29 , 2011, ISBN 978-4-7986-0307-0)
• 六畳間の侵略者！？ 9 (Febrero 29, 2012, ISBN 978-4-7986-0355-1)
• 六畳間の侵略者！？ 10 (Mayo 31, 2012, ISBN 978-4-7986-0411-4)
• 六畳間の侵略者！？ 11 (Septiembre 29, 2012, ISBN 978-4-7986-0474-9)
• 六畳間の侵略者！？ 12 (Enero 31, 2013, ISBN 978-4-7986-0537-1)
• 六畳間の侵略者！？ 13 (Abril 27, 2013, ISBN 978-4-7986-0598-2)
• 六畳間の侵略者！？ 14 (Agosto 31, 2013, ISBN 978-4-7986-0665-1)
• 六畳間の侵略者！？ 15 (Enero 28, 2014, ISBN 978-4-7986-0764-1)
• 六畳間の侵略者！？ 16 (Junio 1, 2014, ISBN 978-4-7986-0836-5)
• 六畳間の侵略者！？ 17 (Octubre 1, 2014, ISBN 978-4-7986-0893-8)
• 六畳間の侵略者！？ 18 (Enero 31, 2015, ISBN 978-4-7986-0955-3)
• 六畳間の侵略者！？ 19 (Junio 1, 2015, ISBN 978-4-7986-1026-9)
• 六畳間の侵略者！？ 20 (Septiembre 1, 2015, ISBN 978-4-7986-1071-9)
• 六畳間の侵略者！？ 21 (Diciembre 29, 2015, ISBN 978-4-7986-1150-1)
• 六畳間の侵略者！？ 22 (Abril 29, 2016, ISBN 978-4-7986-1223-2)
• 六畳間の侵略者！？ 23 (Agosto 3, 2016, ISBN 978-4-7986-1268-3)