Silver Cross and Draculea (Indonesia)

Volume 1 cover

Silver Cross and Draculea adalah seri light novel yang ditulis oleh Totsuki Yuu (十月ユウ) dan diilustrasikan oleh Yasaka Minato (八坂 ミナト).

Seri ini diterbitkan oleh Fujimi Fantasia Bunko dan sudah selesai dalam 5 jilid.

Sinopsis Cerita

Di tengah kegelapan malam,

"Aduh SAKIT, SAKIT, SAKIT... apa yang tiba-tiba kau lakukan? Menghisap tanpa henti... Aku pasti sudah kehilangan darah sekitar 500cc... Jika itu bukan aku, ini akan jadi menyusahkan."

Dengan tampang pucat si pria berkata, dan kemudian dia mulai pergi dari tempat itu dengan lemas.

Rushella sang vampir menatapnya dengan tatapan kosong saat si pria mulai menentangnya, tapi dia pun segera tersadar, kemudian mengejarnya.

"Kau, kau pikir siapa aku!? Beraninya kau berkata tidak sopan padaku...!"

"Vampir, ya kan? Akhir-akhir ini belum pernah bertemu mereka... kau harusnya lebih berhati-hati; di jaman yang kacau ini, kalau kau terus mengejar lalu menangkap setiap mangsa yang kau temui, kau akan cepat di basmi."

"Tidak mungkin! Kenapa...? Padahal aku sudah menggigitmu... dan juga menghisap darahmu."

"Haha, semua itu percuma terhadapku."

"Apa?! langkah macam apa yang kaugunakan?"

"Ini cuma ciri fisik dari tubuhku. Entah berapa banyak darah yang kau hisap, aku tidak akan pernah jadi vampir."

Dengan pertemuan itu, dimulailah cerita seorang pria yang tak akan pernah menjadi vampir dan seorang Leluhur Sejati dari ras Vampir terakhir yang penuh aksi.

Terjemahan

Standar Format

Setiap bab (setelah disunting) harus mengikuti general format guidelines.

• General Format/Style Guideline
• Pedoman Nama dan Terminologi

Pendaftaran

Penerjemah diminta untuk mendaftarkan bab yang sedang mereka kerjakan.

Masukan

Jika ada masukan, saran, atau hal-hal lain yang ingin didiskusikan silakan dilakukan di sini

Update

Jilid 1 (Teks Utuh)

• Ilustrasi Novel
• Prolog
• Chapter 1 - Iscariot(Prosses)
• Chapter 2 - Mahluk yang Terlahir di Bumi
• Chapter 3 - Salib yang Tidak Responsif
• Chapter 4 - Seseorang yang di Korbankan
• Chapter 5 - Kiss yang Mencurigakan
• Chapter 6 - Anti-Vampire
• Epilog
• Penutup

Jilid 2 (Teks Utuh)

• Ilustrasi Novel
• Prolog
• Chapter 1 - Pertemuan Monster
• Chapter 2 - Resep Penyihir
• Chapter 3 - Perburuan Penyihir
• Chapter 4 - Kamp Pelatihan Musim Semi
• Chapter 5 - Darah Ini Milikku
• Chapter 6 - Vampir vs Penyihir
• Epilog
• Penutup

Jilid 3 (Teks Utuh)

• Ilustrasi Novel
• Prolog
• Chapter 1 - Peti Mati dari Dasar laut
• Chapter 2 - Touko-san
• Chapter 3 - Kamp Pelatihan Musim Panas
• Chapter 4 - Mimpi Buruk di Pagi Hari
• Chapter 5 - Bangkit dari Neraka
• Chapter 6 - Monster Terkuat
• Epilog
• Penutup

Jilid 4 (Teks Utuh)

• Ilustrasi Novel
• Prolog
• Chapter 1 - Kisah Touko
• Chapter 2 - Kediaman Penyihir
• Chapter 3 - Doppelganger
• Chapter 4 - Kohabitasi Crimson
• Chapter 5 - Festival Olahraga
• Chapter 6 - Pelari Terakhir
• Epilog
• Penutup

Jilid 5 (Teks Utuh)

• Ilustrasi Novel
• Prolog
• Chapter 1 - Crimson Return
• Chapter 2 - Crimson Confusion
• Chapter 3 - Crimson Rampage
• Chapter 4 - Crimson Reunion
• Chapter 5 - Leluhur Sejati vs Leluhur Sejati
• Chapter 6 - Kebenaran Darah
• Final Chapter - White Ending
• Penutup

Staf Proyek

• Manajer Proyek: N/A
• Pengawas Proyek: N/A

Penerjemah

• Narako

Series Overview

• 銀の十字架とドラキュリア (富士見ファンタジア文庫) [文庫] - July 20, 2012 - ISBN 978-482913785-7
• 銀の十字架とドラキュリアII (富士見ファンタジア文庫) [文庫] - November 20, 2012 - ISBN 978-482913824-3
• 銀の十字架とドラキュリアIII (富士見ファンタジア文庫) [文庫] - March 19, 2013 - ISBN 978-482913872-4
• 銀の十字架とドラキュリアIV (富士見ファンタジア文庫) [文庫] - July 20, 2013 - ISBN 978-482913916-5
• 銀の十字架とドラキュリアV (富士見ファンタジア文庫) [文庫] - November 20, 2013 - ISBN 978-404712955-9