Date A Live : Historique

Date	Description
2015/09/01	Tome 4 Chapitre 10 - Partie 1 Traduit
2015/06/27	Tome 4 Chapitre 09 - Traduit
2015/03/09	Tome 4 Chapitre 08 - Traduit
2015/01/17	Tome 5 Postface - Traduit Tome 5 - Traduit

Juin 2013

• 2 juin 2013
  • Projet commencé.
  • Tome 1 Prologue - Traduit

• 4 juin 2013
  • Tome 1 Chapitre 1 - Traduit

• 29 juin 2013
  • Tome 2 Prologue - Traduit

• 30 juin 2013
  • Date A Akihabara : Kurumi - Traduit

Juillet 2013

• 2 juillet 2013
  • Tome 1 Chapitre 2 - Traduit
  • Date A Akihabara : Tohka - Traduit

• 3 juillet 2013
  • Date A Akihabara : Kotori - Traduit

• 5 juillet 2013
  • Date A Akihabara : Yoshino - Traduit

• 7 juillet 2013
  • Date A Akihabara - Edité

• 22 juillet 2013
  • Tome 2 Chapitre 1 - Traduit

• 25 juillet 2013
  • Tome 1 Chapitre 3 - Traduit

Août 2013

• 9 août 2013
  • Encore Chapitre 7 - Traduit
  • Encore Chapitre 8 - Traduit
  • Encore Chapitre 9 - Traduit

• 11 août 2013
  • Tome 1 Chapitre 4 - Traduit

• 14 août 2013
  • Chapitre Web - Traduit

• 20 août 2013
  • Tome 2 Chapitre 2 - Traduit

• 30 août 2013
  • Tome 1 Chapitre 5 - Traduit

Septembre 2013

• 1 septembre 2013
  • Tome 1 Épilogue - Traduit
  • Tome 1 Postface - Traduit
  • Tome 1 - Traduit

• 4 septembre 2013
  • Tome 2 Chapitre 3 - Traduit

• 13 septembre 2013
  • Tome 2 Chapitre 4 - Traduit

• 27 septembre 2013
  • Tome 2 Chapitre 5 - Traduit

• 30 septembre 2013
  • Tome 2 Épilogue - Traduit
  • Tome 2 Postface - Traduit
  • Tome 2 - Traduit

Octobre 2013

• 2 octobre 2013
  • Tome 3 Prologue - Traduit

• 18 octobre 2013
  • Kurumi Star Festival - Traduit

• 29 octobre 2013
  • Les Observations Quotidiennes du <Ratatoskr> - Traduit

Novembre 2013

• 1 novembre 2013
  • Drama CD : Kurumi - Traduit

• 20 novembre 2013
  • Drama CD : Rinne - Traduit

• 22 novembre 2013
  • Tome 3 Chapitre 1 - Traduit

Décembre 2013

• 11 décembre 2013
  • Tome 3 Chapitre 2 - Traduit

Janvier 2014

• 10 janvier 2014
  • Tome 4 Chapitre 6 - Traduit

Février 2014

• 20 février 2014
  • Tome 3 Chapitre 3 - Traduit

Mars 2014

• 23 mars 2014
  • Tome 5 Prologue - Traduit

• 26 mars 2014
  • Tome 3 Chapitre 4 - Traduit

• 29 mars 2014
  • Tome 6 Prologue - Traduit

Avril 2014

• 28 avril 2014
  • Tome 3 Chapitre 5 - Traduit

Mai 2014

• 5 mai 2014
  • Tome 3 Postface - Traduit
  • Tome 3 - Traduit

• 18 mai 2014
  • Fantasy April - Traduit

• 28 mai 2014
  • Cat Coffee A Live - Traduit

Juin 2014

• 04 juin 2014
  • Tome 5 Chapitre 1 - Traduit

• 22 juin 2014
  • Tome 4 Chapitre 7 - Traduit

Août 2014

• 01 août 2014
  • Tome 5 Chapitre 2 - Traduit

Septembre 2014

• 25 septembre 2014
  • Tome 5 Chapitre 3 - Traduit

• 27 septembre 2014
  • Tome 6 Chapitre 1 - Traduit

Novembre 2014

• 26 novembre 2014
  • Tome 5 Chapitre 4 - Traduit

Janvier 2015

• 12 janvier 2015
  • Tome 5 Chapitre 5 - Traduit
  • Tome 5 Épilogue - Traduit
• 17 janvier 2015
  • Tome 5 Postface - Traduit
  • Tome 5 - Traduit

Mars 2015

• 09 mars 2015
  • Tome 4 Chapitre 8 - Traduit

Juin 2015

• 27 juin 2015
  • Tome 4 Chapitre 9 - Traduit

Septembre 2015

• 1 septembre 2015
  • Tome 4 Chapitre 10 - Partie 1 Traduit