Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru Español
Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination
|
This Project is still PENDING Authorisation.
|
Mi comedia romántica juvenil es tan mala como esperaba (やはり俺の青春ラブコメはまちがっている) es una novela ligera escrita por Wataru Wateri e ilustrada por Ponkan8. La serie cuenta actualmente con 7 volúmenes y se espera una adaptación al anime en Abril del 2013. La serie obtuvo el 1er lugar en el reciente Kono Light Novel ga Sugoi! 2014.
Mi comedia romántica juvenil es tan mala como esperaba también esta disponible en los siguientes lenguajes:
Sinopsis
La historia de esta comedia romántica gira alrededor de un estudiante de preparatoria anti-social llamado Hachiman Hikigaya con una distorsionada visión de la vida y que no tiene amigos ni novia. Cuando él ve a sus compañeros hablar excitadamente sobre sus vidas adolescentes, él murmura, "Son un montón mentirosos". Cuando le preguntan sobre sus deseos para el futuro, él responde, "No trabajar". Un profesor hace que Hachiman se una a los voluntarios del "Club de servicios", en el cual resulta estar la chica más linda de la escuela, Yukino Yukinoshita.
Premios
Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012
- 15avo lugar en Mejor Serie de Novelas, Wataru Watari
Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2013
- 6to lugar en Mejor Serie de Novelas, Wataru Watari
- 6to lugar en Mejor Ilustrador, Ponkan8
- 4to lugar en Mejor Personaje Masculino, Hachiman Hikigaya
- 8vo lugar en Mejor Personaje Femenino, Yukino Yukinoshita
Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2014
- 1er lugar en Mejor Serie de Novelas, Wataru Watari
- 2do lugar en Mejor Ilustrador, Ponkan8
- 1er lugar en Mejor Personaje Masculino, Hachiman Hikigaya
- 2do lugar en Mejor Personaje Femenino, Yukino Yukinoshita
- 4to lugar en Mejor Personaje Femenino, Yui Yuigahama
Traducción
Registro
Se les pide a los traductores Registrar que capítulos van a trabajar.
Esta versión esta siendo traducida de la versión inglesa.
Actualizaciones
- 17 de Abril, 2014 - Volumen 7 Capítulo 3
- 13 de Abril, 2014 - Volumen 7 Capítulo 2
Mi comedia romántica juvenil es tan mala como esperaba por Wataru Watari
Volumen 1
Volumen 2
Volumen 3
Volumen 4
Volumen 5
Volumen 6
Volumen 7
- Ilustraciones
- Prólogo
- Capítulo 1: Aun así, Hachiman Hikigaya pasará su vida escolar en paz
- Capítulo 2: Nadie sabe por qué ellos vinieron al club de servicio
- Capítulo 3: Tobe Kakeru es completamente superficial en toda forma posible
- Capítulo 4: Con todo lo que se ha dicho, ¿Ebina Hina todavía está podrida?
- Capítulo 5: Como pueden ver, Yuigahama Yui está poniendo esfuerzo
- Capítulo 6: Yukinoshita Yukino silenciosamente va a la ciudad de noche
- Capítulo 7: Inesperadamente Miura Yumiko está observando muy de cerca
- Capítulo 8: Aún así, Hayama Hayato no puede elegir nada
- Capítulo 9: La confesión de él y ella no llegará a nadie
- Bonus Track
- Notas del Autor
Volumen 7.5
Volumen 8
- Ilustraciones
- Capítulo 1ː No es necesario decir que incluso Hikigaya Komachi se puede enojar
- Capítulo 2ː Por alguna razón, Isshiki Iroha huele a peligro
- Capítulo 3ː No importa donde, Yukinoshita Haruno no sabe donde esta el final
- Capítulo 4̠ː Silenciosamente, Yukinoshita Yukino se decide
- Capítulo 5ː Incluso al final, Hayama Hayato todavía no puede entender
- Capítulo 6ː Y así, Yuigahama Yui declara
- Capítulo 7ː No es necesario decir que incluso Hikigaya Komachi puede ser amable
- Capítulo 8ː Hikigaya Hachiman busca una oportunidad y habla
- Capítulo 9ː El aroma del té no esta más en esa habitación
- Notas del autor
Equipo del Proyecto
- Project Administrator:
- Project Supervisor:
Traductores
Editores
Needed as hell
Lista de Volúmenes
Serie Principal
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 1 (Marzo 23, 2011, la fecha de estreno original era el 18 de Marzo, demorada por el terremoto en Japón) - ISBN 978-4-09-451262-5
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 2 (Julio 25, 2011) - ISBN 978-4-09-451286-1
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 3 (Noviembre 23, 2011) - ISBN 978-4-09-451304-2
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 4 (Marzo 21, 2012) - ISBN 978-4-09-451332-5
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 5 (Julio 23, 2012) - ISBN 978-4-09-451356-1
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6 (Noviembre 20, 2012) - ISBN 978-4-09-451380-6
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 7 (Marzo 19, 2013) - ISBN 978-4-09-451402-5
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 7.5 (Agosto 20, 2013) - ISBN 978-4-09-451434-6
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 8 (Noviembre 19, 2013) - ISBN 978-4-09-451451-3
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 9 (Abril 18, 2014) - ISBN 978-4-09-451482-7
Especiales
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6.25 (Junio 26, 2013) - Incluido con el primer disco DVD/Blu-ray de la serie anime
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6.50 (Agosto 28, 2013) - Incluido con el tercer disco DVD/Blu-ray de la serie anime
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6.75 (Octubre 23, 2013) - Incluido con el quinto disco DVD/Blu-ray de la serie anime
