High School DxD (Polski): Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Older editNewer edit →
VisualWikitext
Reddocksw (talk | contribs)
1,132 edits
Reddocksw (talk | contribs)
1,132 edits
m zamiana dywizów na półpauzy
Line 276: Line 276:


{| style="width: 100%"
{| style="width: 100%"
===[[High School DxD - Tom 1|Tom 1 - Diabły starej szkoły]] – ([http://www.mediafire.com/view/?m8vrnoafvjfbpt5 Wersja PDF])===   
===[[High School DxD - Tom 1|Tom 1 – Diabły starej szkoły]] – ([http://www.mediafire.com/view/?m8vrnoafvjfbpt5 Wersja PDF])===   
[[Image:High School DxD Vol 1 Med.jpg|thumb|right||130px]]                                                                           
[[Image:High School DxD Vol 1 Med.jpg|thumb|right||130px]]                                                                           
::*[[High School DxD - Tom 1 Ilustracje|Ilustracje]]                                   
::*[[High School DxD - Tom 1 Ilustracje|Ilustracje]]                                   
Line 290: Line 290:
{| style="width: 100%"
{| style="width: 100%"


===[[High School DxD - Tom 2|Tom 2 - Feniks szkoły bojowej ]] – ([http://www.mediafire.com/view/?3wfobmu38ghebpa Wersja PDF])===
===[[High School DxD - Tom 2|Tom 2 – Feniks szkoły bojowej ]] – ([http://www.mediafire.com/view/?3wfobmu38ghebpa Wersja PDF])===
[[Image:High School DxD Vol 2 Med.jpg|thumb|right||130px]]
[[Image:High School DxD Vol 2 Med.jpg|thumb|right||130px]]
::*[[High School DxD - Tom 2 Ilustracje|Ilustracje]]     
::*[[High School DxD - Tom 2 Ilustracje|Ilustracje]]     
Line 309: Line 309:
{| style="width: 100%"
{| style="width: 100%"


===[[High School DxD - Tom 3|Tom 3 - Excalibur z księżycowego boiska ]] – ([http://www.mediafire.com/?vd624503pa7ir2a Wersja PDF])===
===[[High School DxD - Tom 3|Tom 3 – Excalibur z księżycowego boiska ]] – ([http://www.mediafire.com/?vd624503pa7ir2a Wersja PDF])===
[[Image:High School DxD Vol 3 Med.jpg|thumb|right||130px]]
[[Image:High School DxD Vol 3 Med.jpg|thumb|right||130px]]
::*[[High School DxD - Tom 3 Ilustracje|Ilustracje]]   
::*[[High School DxD - Tom 3 Ilustracje|Ilustracje]]   
Line 325: Line 325:
{| style="width: 100%"
{| style="width: 100%"


===[[High_School_DxD_-_Tom_4|Tom 4 - Wampir z zamkniętej klasy]] - ([http://www.mediafire.com/view/?7dyj3da1qddo6jm Wersja PDF])===
===[[High_School_DxD_-_Tom_4|Tom 4 – Wampir z zamkniętej klasy]] – ([http://www.mediafire.com/view/?7dyj3da1qddo6jm Wersja PDF])===
[[Image:High School DxD Vol 4 Med.jpg|thumb|right||130px]]
[[Image:High School DxD Vol 4 Med.jpg|thumb|right||130px]]
::*[[High School DxD - Tom 4 Ilustracje|Ilustracje]]
::*[[High School DxD - Tom 4 Ilustracje|Ilustracje]]
Line 345: Line 345:
{| style="width: 100%"
{| style="width: 100%"


===Tom 5 - Kocia diablica zaświatowego obozu===
===Tom 5 – Kocia diablica zaświatowego obozu===
[[Image:High School DxD Vol 5 Med.jpg|thumb|right||130px]]
[[Image:High School DxD Vol 5 Med.jpg|thumb|right||130px]]
::*[[High School DxD - Tom 5 Ilustracje|Ilustracje]]  
::*[[High School DxD - Tom 5 Ilustracje|Ilustracje]]  
Line 364: Line 364:
{| style="width: 100%"
{| style="width: 100%"


===[[High_School_DxD_-_Tom_6|Tom 6 - Świętość za salą gimnastyczną]] - ([http://www.mediafire.com/view/?1yjbnvm1yt0f8fr Wersja PDF])===
===[[High_School_DxD_-_Tom_6|Tom 6 – Świętość za salą gimnastyczną]] – ([http://www.mediafire.com/view/?1yjbnvm1yt0f8fr Wersja PDF])===
[[Image:High School DxD Vol 6 Med.jpg|thumb|right||130px]]
[[Image:High School DxD Vol 6 Med.jpg|thumb|right||130px]]
::*[[High School DxD - Tom 6 Ilustracje|Ilustracje]]  
::*[[High School DxD - Tom 6 Ilustracje|Ilustracje]]  
Line 384: Line 384:
{| style="width: 100%"
{| style="width: 100%"


===[[Tom 7 - A po szkole… ragnarok|Tom 7 - A po szkole… Ragnarok]]===
===[[Tom 7 - A po szkole… ragnarok|Tom 7 – A po szkole… Ragnarok]]===
[[Image:High School DxD Vol 7 Med.jpg|thumb|right||130px]]
[[Image:High School DxD Vol 7 Med.jpg|thumb|right||130px]]
::*[[High School DxD - Tom 7 Ilustracje|Ilustracje]]     
::*[[High School DxD - Tom 7 Ilustracje|Ilustracje]]     
Line 403: Line 403:
{| style="width: 100%"
{| style="width: 100%"


===[[High School DxD - Tom 8|Tom 8 - Diabelska robota]]===
===[[High School DxD - Tom 8|Tom 8 – Diabelska robota]]===
[[Image:High School DxD Vol 8 Med.jpg|thumb|right||130px]]
[[Image:High School DxD Vol 8 Med.jpg|thumb|right||130px]]
::*[[High School DxD - Tom 8 Ilustracje|Ilustracje]]
::*[[High School DxD - Tom 8 Ilustracje|Ilustracje]]
Line 417: Line 417:
{| style="width: 100%"
{| style="width: 100%"


===Tom 9 - Pandemonium na wycieczce szkolnej===
===Tom 9 – Pandemonium na wycieczce szkolnej===
[[Image:High School DxD Vol 9 Med.jpg|thumb|right||130px]]
[[Image:High School DxD Vol 9 Med.jpg|thumb|right||130px]]
::*[[High School DxD - Tom 9 Ilustracje|Ilustracje]]
::*[[High School DxD - Tom 9 Ilustracje|Ilustracje]]
Line 435: Line 435:
{| style="width: 100%"
{| style="width: 100%"


===Tom 10 - Lwie serce szkolnego festiwalu===
===Tom 10 – Lwie serce szkolnego festiwalu===
[[Image:High School DxD Vol 10 Med.jpg|thumb|right||130px]]
[[Image:High School DxD Vol 10 Med.jpg|thumb|right||130px]]
::*[[High School DxD - Tom 10 Ilustracje|Ilustracje]]
::*[[High School DxD - Tom 10 Ilustracje|Ilustracje]]
Line 456: Line 456:
{| style="width: 100%"
{| style="width: 100%"


===Tom 11 - Uroboros i awans===
===Tom 11 – Uroboros i awans===
[[Image:High School DxD Vol 11 Med.jpg|thumb|right||130px]]
[[Image:High School DxD Vol 11 Med.jpg|thumb|right||130px]]
::*[[High School DxD - Tom 11 Ilustracje|Ilustracje]]  
::*[[High School DxD - Tom 11 Ilustracje|Ilustracje]]  
Line 470: Line 470:
{| style="width: 100%"
{| style="width: 100%"


===Tom 12 - Bohaterowie dodatkowych zajęć===
===Tom 12 – Bohaterowie dodatkowych zajęć===
[[Image:High School DxD Vol 12 Med.jpg|thumb|right||130px]]
[[Image:High School DxD Vol 12 Med.jpg|thumb|right||130px]]
::*[[High School DxD - Tom 12 Ilustracje|Ilustracje]]  
::*[[High School DxD - Tom 12 Ilustracje|Ilustracje]]  
Line 487: Line 487:
{| style="width: 100%"
{| style="width: 100%"


===[[Tom 13 - Ise SOS]]===
===[[Tom 13 - Ise SOS|Tom 13 – Ise SOS]]===
[[Image:High School DxD Vol 13 Med.jpg|thumb|right||130px]]
[[Image:High School DxD Vol 13 Med.jpg|thumb|right||130px]]
::*[[High School DxD - Tom 13 Ilustracje|Ilustracje]]  
::*[[High School DxD - Tom 13 Ilustracje|Ilustracje]]  
Line 500: Line 500:
{| style="width: 100%"
{| style="width: 100%"


===[[Tom 14 - Czarodzieje z poradnictwa zawodowego]]===
===[[Tom 14 - Czarodzieje z poradnictwa zawodowego|Tom 14 – Czarodzieje z poradnictwa zawodowego]]===
[[Image:High School DxD Vol 14 Med.jpg|thumb|right||130px]]
[[Image:High School DxD Vol 14 Med.jpg|thumb|right||130px]]
::*[[High School DxD - Tom 14 Ilustracje|Ilustracje]]  
::*[[High School DxD - Tom 14 Ilustracje|Ilustracje]]  

Revision as of 19:15, 28 April 2013

Okładka pierwszego tomu High School DxD

High School DxD (ハイスクールD×D, Haisukūru D×D) to japońska light novel autorstwa Ichieia Ishibumia, ilustrowana przez Miyama-Zero. Publikuje ją Fujimi Shobo pod banderą Fujimi Fantasia Bunko.

Serię High School DxD można znaleźć również w następujących językach:



Fabuła

Historia powieści toczy się wokół Hyoudou Isseia - niezbyt rozgarniętego i zboczonego, ale za to jakże przeciętnego licealisty, którego największym marzeniem są kobiece piersi. Całe jego życie zostaje wywrócone o sto osiemdziesiąt stopni, gdy niespodziewanie piękna nieznajoma zaprasza go na randkę. Randkę, podczas której jego żywot dobiega kresu. Z pomocą przychodzi mu wysokoklasowa diablica Rias Gremory, najpiękniejsza dziewczyna z jego szkoły, która wskrzesza go pod postacią swojego służącego. Od tego momentu biedny Issei zostaje wciągnięty w wir przeróżnych wydarzeń.


Historia 1: Przebudzenie Czerwonego Cesarskiego Smoka

  • Tomy 1&2

Historia 2: Narodziny Biuściastego Cesarskiego Smoka

  • Tomy 3-6

Historia 3: Bohaterski Oppai Smok

  • Tomy 7-12

Historia 4: Legenda Oppai Smoka i wesołej kompanii

  • Tomy 14-

Opowiadania poboczne

  • Tomy 8, 13 i 15

Występujące postaci

Tłumaczenie

Rezerwacja

Zatwierdzeni tłumacze są zobowiązani do wpisu na tej stronie.

Standardy

Każdy rozdział (już po naniesieniu poprawek) musi spełniać ogólne wytyczne.

Wszystkie redakcje tłumaczenia mają być w języku polskim.


Jeżeli podczas czytania tekstu zauważysz jakiś błąd - popraw go. Mimo redakcji nie można wyłapać wszystkiego.

Aktualizacje

  • 17 kwietnia 2013 - zostało dodane opowiadanie z Dragon Magazine
  • 15 kwietnia 2013 - został dodany rozdział czwarty tomu piątego
  • 26 marca 2013 - zostały dodane rozdział szósty oraz posłowie tomu szóstego; jego tłumaczenie dobiegło końca
  • 22 marca 2013 - zostało dodane Posłowie tomu czternastego. Tłumaczenie tomu czternastego dobiegło końca
  • 21 marca 2013 - został dodany podrozdział rozdziału piątego, tomu czternastego
  • 20 marca 2013 - został dodany rozdział piąty tomu czternastego
  • 19 marca 2013 - został dodany rozdział czwarty tomu czternastego
  • 16 marca 2013 - zostały dodane podrozdziały rozdziału piątego tomu szóstego
  • 11 marca 2013 - został dodany podrozdział rozdziału czwartego, tomu piątego
  • 6 marca 2013 - został dodany rozdział siódmy, ósmy oraz posłowie tomu dziesiątego. Tłumaczenie tego tomu zostało zakończone
  • 5 marca 2013 - został dodany rozdział piąty tomu szóstego; został dodany rozdział szósty oraz trzy podrozdziały tomu dziesiątego



Wcześniejsze aktualizacje można zobaczyć na tej stronie.

Seria High School DxD autorstwa Ichieia Ishibumiego

Tom 1 – Diabły starej szkoły – (Wersja PDF)


Tom 2 – Feniks szkoły bojowej – (Wersja PDF)

Tom 3 – Excalibur z księżycowego boiska – (Wersja PDF)

Tom 4 – Wampir z zamkniętej klasy – (Wersja PDF)

Tom 5 – Kocia diablica zaświatowego obozu

Tom 6 – Świętość za salą gimnastyczną – (Wersja PDF)

Tom 7 – A po szkole… Ragnarok

Tom 8 – Diabelska robota

Tom 9 – Pandemonium na wycieczce szkolnej

Tom 10 – Lwie serce szkolnego festiwalu

Tom 11 – Uroboros i awans

Tom 12 – Bohaterowie dodatkowych zajęć

Tom 13 – Ise SOS

Tom 14 – Czarodzieje z poradnictwa zawodowego

Dragon Magazine

Moje pierwsze zakupy

Dwudziestkapiątka w pokoju klubowym z Rias-buchou!

Przy projekcie pracują

  • Administrator oryginalnej (anglojęzycznej) wersji projektu: Code-Zero
  • Administrator polskiej wersji projektu: reddocksw

Tłumacze

Mamy kompletny skład tłumaczy.

Edytorzy

Osoby, które są zainteresowane zajmowaniem się korektą tekstu, są proszone o kontakt z reddocksw.

Dotychczas wydano

  • High School D×D 1, ハイスクールD×D1 旧校舎のディアボロス (20 września, 2008 ISBN 978-4829133262)
  • High School D×D 2, ハイスクールD×D2 戦闘校舎のフェニックス (20 grudnia, 2008 ISBN 978-4829133583)
  • High School D×D 3, ハイスクールD×D3 月光校庭のエクスカリバー (20 kwietnia, 2009 ISBN 978-4829133910)
  • High School D×D 4, ハイスクールD×D4 停止教室のヴァンパイア (20 września, 2009 ISBN 978-4829134276)
  • High School D×D 5, ハイスクールD×D5 冥界合宿のヘルキャット (19 grudnia, 2009 ISBN 978-4829134702)
  • High School D×D 6, ハイスクールD×D6 体育館裏のホーリー (20 marca, 2010 ISBN 978-4829135006)
  • High School D×D 7, ハイスクールD×D7 放課後のラグナロク (17 lipca, 2010 ISBN 978-4829135402)
  • High School D×D 8, ハイスクールD×D8 アクマのおしごと (17 grudnia, 2010 ISBN 978-4829135938)
  • High School D×D 9, ハイスクールD×D9 修学旅行はパンデモニウム (20 kwietnia, 2011 ISBN 978-4829136287)
  • High School D×D 10, ハイスクールD×D10 学園祭のライオンハート (17 września, 2011 ISBN 978-4829136775)
  • High School D×D 11, ハイスクールD×D11 進級試験とウロボロス (20 stycznia, 2012 ISBN 978-4829137208)
  • High School D×D 12, ハイスクールD×D12 補習授業のヒーローズ (20 kwietnia, 2012 ISBN 978-4829137499)
  • High School D×D 13, ハイスクールD×D13 イッセーＳＯＳ (Wydanie Standardowe, 20 września, 2012 ISBN 978-4829137987)
    • High School D×D 13, ハイスクールD×D13 イッセーＳＯＳ (Wydanie Limitowane, 6 września, 2012 ISBN 978-4829197677)
  • High School D×D 14, ハイスクールD×D14 進路指導のウィザード (19 stycznia, 2013 ISBN 978-4-8291-3845-8)
  • High School D×D 15, ハイスクールD×D15 陽だまりのダークナイト (Wydanie Standardowe - ? Maja, 2013 ISBN 978-???)
    • High School D×D 15, ハイスクールD×D15 陽だまりのダークナイト (Wydanie Limitowane - 31 Maja, 2013 ISBN 978-4829197684)
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=High_School_DxD_(Polski)&oldid=246184"