Difference between revisions of "White Album 2/Script/2031 2"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m
Line 537: Line 537:
 
|87||
  
|87||
 
|けど、どんな会話を挟んだところで、<br>５秒も唇が離れることはない。
  
|けど、どんな会話を挟んだところで、<br>５秒も唇が離れることはない。
−
|But, no matter what sort of conversation we would have, our lips are never apart for more than 5 seconds.
 +
|But, no matter what sort of conversation we might try to have, our lips are never apart for more than five seconds.
 
|}}
  
|}}
   
Line 543: Line 543:
 
|88||
  
|88||
 
|俺たちは、そんな激しくて果てしないキスを、<br>ずっと、ずっと、続けて…
  
|俺たちは、そんな激しくて果てしないキスを、<br>ずっと、ずっと、続けて…
−
|We simply continue our intense and seemingly endless kiss, <br>more, and more...
 +
|We simply continue our intense and seemingly endless kiss, forever and ever...
 
|}}
  
|}}
   
Line 597: Line 597:
 
|97||
  
|97||
 
|時計は、０時１５分くらいを指してた。
  
|時計は、０時１５分くらいを指してた。
−
|The clock showed that it's now 0:15 a.m.
 +
|The clock showed that it's now 0:15 AM.
 
|}}
  
|}}
   
Line 603: Line 603:
 
|98|雪菜|Setsuna
  
|98|雪菜|Setsuna
 
|「キスだけで、終わっちゃったぁ…<br>ん、ぷ…ちゅぅ…んぅぅ」
  
|「キスだけで、終わっちゃったぁ…<br>ん、ぷ…ちゅぅ…んぅぅ」
−
|"We, kissed it away... <br>Nn, puah, chuu... nn..."
 +
|"We wasted it on kissing... <br>Nn, puah, chuu... nn..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 627: Line 627:
 
|102||
  
|102||
 
|いつの間にか、２月１４日が終わってた。
  
|いつの間にか、２月１４日が終わってた。
−
|Before we knew it, February 14th came to an end.
 +
|Before we knew it, February 14th had came to an end.
 
|}}
  
|}}
   
Line 651: Line 651:
 
|106|春希|Haruki
  
|106|春希|Haruki
 
|「その…雪菜とのキスが、よすぎて。<br>は、あ、ぁぁ…」
  
|「その…雪菜とのキスが、よすぎて。<br>は、あ、ぁぁ…」
−
|"It's just... I'm losing myself in your kisses. <br>Ha, ah, aah..."
 +
|"It's just... I'm losing myself in your kisses, Setsuna. <br>Ha, ah, aah..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 657: Line 657:
 
|107||
  
|107||
 
|唇を、繋げていただけってことに。
  
|唇を、繋げていただけってことに。
−
|And it was just our lips, and nothing else.
 +
|And it was just our lips, nothing else.
 
|}}
  
|}}
   
Line 705: Line 705:
 
|115|春希|Haruki
  
|115|春希|Haruki
 
|「ごめん…ん、んぅ…<br>おめでとう、言えなかった…」
  
|「ごめん…ん、んぅ…<br>おめでとう、言えなかった…」
−
|"Sorry... nn, nn... <br>I didn't get to say congratulations..."
 +
|"Sorry... nn, nn... <br>I forgot to wish you a happy birthday..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 717: Line 717:
 
|117|春希|Haruki
  
|117|春希|Haruki
 
|「ごめん、な」
  
|「ごめん、な」
−
|"I'm, sorry."
 +
|"I'm... sorry."
 
|}}
  
|}}
   
Line 753: Line 753:
 
|123|春希|Haruki
  
|123|春希|Haruki
 
|「誕生日、おめでとう」
  
|「誕生日、おめでとう」
−
|"Happy, birthday."
 +
|"Happy... birthday."
 
|}}
  
|}}
   
Line 771: Line 771:
 
|126||
  
|126||
 
|『だけだった』なんて思ってたのは、<br>どうやら俺の方『だけだった』。
  
|『だけだった』なんて思ってたのは、<br>どうやら俺の方『だけだった』。
−
|Looks like I was the "only" one who thought that this was "the only thing" we did.
 +
|Looks like I was the only one who thought that this was "the only thing" we did.
 
|}}
  
|}}
   
Line 777: Line 777:
 
|127|雪菜|Setsuna
  
|127|雪菜|Setsuna
 
|「バレンタインって、そういうこと言う日だよね？<br>ん、ちゅ…」
  
|「バレンタインって、そういうこと言う日だよね？<br>ん、ちゅ…」
−
|"The whole point of Valentine's day is to say those words, right? <br>Nn, chu..."
 +
|"The whole point of Valentine's Day is to say those words, right? <br>Nn, chu..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 813: Line 813:
 
|133|春希|Haruki
  
|133|春希|Haruki
 
|「しよう、か」
  
|「しよう、か」
−
|"Shall we, do it?"
 +
|"Shall we... do it?"
 
|}}
  
|}}
   
Line 819: Line 819:
 
|134|雪菜|Setsuna
  
|134|雪菜|Setsuna
 
|「うん、して<br>今度こそ、あなたのものにして」
  
|「うん、して<br>今度こそ、あなたのものにして」
−
|"Yeah, let's. <br>Make me yours."
 +
|"Yeah, let's. <br>Make me yours this time."
 
|}}
  
|}}
   
Line 843: Line 843:
 
|138|春希|Haruki
  
|138|春希|Haruki
 
|「うん…<br>約束、だもんな」
  
|「うん…<br>約束、だもんな」
−
|"Yeah... <br>We promised, after all."
 +
|"Yeah... <br>We made a promise, after all."
 
|}}
  
|}}
   
Line 849: Line 849:
 
|139|雪菜|Setsuna
  
|139|雪菜|Setsuna
 
|「そう、約束。<br>ん、ふぅ、んっ…」
  
|「そう、約束。<br>ん、ふぅ、んっ…」
−
|"Yup, we promised. <br>Nn, haa, nn..."
 +
|"That's right, we made a promise. <br>Nn, haa, nn..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 855: Line 855:
 
|140||
  
|140||
 
|雪菜の瞳から、<br>ぽろぽろ、ぽろぽろと零れる湧き水を、<br>舌と唇で舐め取り、雪菜の唇に塗る。
  
|雪菜の瞳から、<br>ぽろぽろ、ぽろぽろと零れる湧き水を、<br>舌と唇で舐め取り、雪菜の唇に塗る。
−
|A stream of tears flow down from her eyes. I lick it up with my tongue and spread it across her lips.
 +
|A stream of tears flows down from Setsuna's eyes. I lick it up with my tongue and lips and spread it across her own lips.
 
|}}
  
|}}
   
Line 879: Line 879:
 
|144||
  
|144||
 
|けれど二人とも、<br>俺たちの誓いの儀式も、<br>最後までやめるつもりもない。
  
|けれど二人とも、<br>俺たちの誓いの儀式も、<br>最後までやめるつもりもない。
−
|But, faced with this ceremony of our oath before us, neither of us plan to stop anyway.
 +
|But, faced with the ceremony of our oath before us, I'm sure neither of us plans to stop anyway.
 
|}}
  
|}}
   
Line 897: Line 897:
 
|147||
  
|147||
 
|互いの服に手をかけて、<br>ゆっくりと、たくし上げていく。
  
|互いの服に手をかけて、<br>ゆっくりと、たくし上げていく。
−
|We place our hands on each other's clothes, and slowly lifted them upwards.
 +
|We place our hands on each other's clothes, and slowly lift them upwards.
 
|}}
  
|}}
   
Line 909: Line 909:
 
|149||
  
|149||
 
|雪菜の白い肌が、柔らかいお腹が、<br>そして、ブラに覆われた膨らみが…
  
|雪菜の白い肌が、柔らかいお腹が、<br>そして、ブラに覆われた膨らみが…
−
|Setsuna's beautiful skin, soft belly, <br>and ample breasts, accentuated by her bra...
 +
|Setsuna's beautiful skin, her soft belly, and her ample breasts, accentuated by her bra...
 
|}}
  
|}}
   
Line 915: Line 915:
 
|150||
  
|150||
 
|ほんの少しの時間で目に焼きつけると、<br>後は手のひらと指先で堪能する。
  
|ほんの少しの時間で目に焼きつけると、<br>後は手のひらと指先で堪能する。
−
|I take in the sight with my eyes for a short while, and then switch to using my hands instead.
 +
|I take in the sight with my eyes for a short while, and then switch to using my hands.
 
|}}
  
|}}
   
Line 921: Line 921:
 
|151|春希|Haruki
  
|151|春希|Haruki
 
|「雪菜…凄…<br>ん…あ、んむ…」
  
|「雪菜…凄…<br>ん…あ、んむ…」
−
|"Setsuna... amazing... <br>Nn... ahh, nn..."
 +
|"Setsuna... amazin- <br>Nng... ahh, nn..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 951: Line 951:
 
|156||
  
|156||
 
|ブラに、邪魔されるところまで。
  
|ブラに、邪魔されるところまで。
−
|Up until her bra starts getting in the way.
 +
|Right up until her bra starts getting in the way...
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,017: Line 1,017:
 
|167||
  
|167||
 
|俺…直に雪菜の胸に触れてるんだ。<br>今まで、ずっと手の届かなかった聖域を、<br>思い切り自分に密着させてるんだ。
  
|俺…直に雪菜の胸に触れてるんだ。<br>今まで、ずっと手の届かなかった聖域を、<br>思い切り自分に密着させてるんだ。
−
|I'm... directly touching Setsuna's breasts. <br>I'm treading the forbidden sanctuary that has so long been beyond my grasp in whatever way I please.
 +
|I'm... directly touching Setsuna's breasts. <br>I'm treading the forbidden sanctuary, that has so long been beyond my grasp, in whatever way I please.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,023: Line 1,023:
 
|168|雪菜|Setsuna
  
|168|雪菜|Setsuna
 
|「ふ、ふぁぁ…あ、や…<br>春希くんの胸…かたい…ぃぅっ…<br>あ、あ、あ…はぁ、はぁぁ…っ」
  
|「ふ、ふぁぁ…あ、や…<br>春希くんの胸…かたい…ぃぅっ…<br>あ、あ、あ…はぁ、はぁぁ…っ」
−
|"Haah, haah... ah, ah... <br>Haruki-kun's chest is so... tough... nn... <br>ah, ah, ah... haa, haa..."
 +
|"Haah, haah... ah, ah... <br>Haruki-kun's chest is so... hard... nn... <br>ah, ah, ah... haa, haa..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,047: Line 1,047:
 
|172||
  
|172||
 
|それをあからさまに示すように、<br>自分から唇を重ね、身体を入れ替え、<br>今度は自分の体重を掛けて、俺に押しつけてくる。
  
|それをあからさまに示すように、<br>自分から唇を重ね、身体を入れ替え、<br>今度は自分の体重を掛けて、俺に押しつけてくる。
−
|As if trying to make that even more obvious than it already is, she brings her lips onto mine, moves her body forward, pushing down on me this time with her own body weight.
 +
|As if trying to make that even more obvious than it already is, she brings her lips onto mine, moves her body forward, pushing down on me with her own body weight.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,053: Line 1,053:
 
|173||
  
|173||
 
|自分の唾液を俺の口の中に押し込み、<br>舌を奥深くまで差し込んですくい上げ、<br>二人の唾液を執拗なまでに混ぜ合わせる。
  
|自分の唾液を俺の口の中に押し込み、<br>舌を奥深くまで差し込んですくい上げ、<br>二人の唾液を執拗なまでに混ぜ合わせる。
−
|She pushes her saliva into my mouth, <br>forcing her tongue in as deep as she can, <br>mixing our saliva together in earnest.
 +
|She pushes her saliva into my mouth, forcing her tongue in as deep as she can, <br>mixing our saliva together in earnest.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,059: Line 1,059:
 
|174|雪菜|Setsuna
  
|174|雪菜|Setsuna
 
|「ふあぁぁ…あむ…んく…ぷぁぁっ、<br>は、ぁぁ…やだ、や…あぁぁ…<br>すご、すごい…春希くん…の…あっ」
  
|「ふあぁぁ…あむ…んく…ぷぁぁっ、<br>は、ぁぁ…やだ、や…あぁぁ…<br>すご、すごい…春希くん…の…あっ」
−
|"Huaaaah... ahnn... nn... puaaah, <br>haah, aahh... oh wow, oh... aaahhh... <br>It's ama... amazing, Haruki-kun's... ah..."
 +
|"Huaaaah... ahnn... nn... puaaah, <br>Haah, aahh... oh wow, oh... aaahhh... <br>It's ama... amazing, Haruki-kun's... ah..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,077: Line 1,077:
 
|177||
  
|177||
 
|けれど雪菜は、もうそれを隠すこともなく、<br>俺の胸に押しつけて、身体ごと密着させてくる。
  
|けれど雪菜は、もうそれを隠すこともなく、<br>俺の胸に押しつけて、身体ごと密着させてくる。
−
|But she seems uninterested in covering them, but instead pushes even stronger towards my chest, bringing her body as close to mine as possible.
 +
|But she seems uninterested in covering them, and instead pushes even stronger towards my chest, bringing her body as close to mine as possible.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,089: Line 1,089:
 
|179||
  
|179||
 
|そんな雪菜の求めに応じるまま…<br>なんて自分に都合のいい言い訳をしながら、<br>震える手で、雪菜の胸からぶら下がる果実に手を伸ばす。
  
|そんな雪菜の求めに応じるまま…<br>なんて自分に都合のいい言い訳をしながら、<br>震える手で、雪菜の胸からぶら下がる果実に手を伸ばす。
−
|Answering Setsuna's desires, I reach forward to the ripe fruit dangling before me with trembling hands.
 +
|Answering Setsuna's desires, I reach for the ripe fruit dangling before me with trembling hands.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,101: Line 1,101:
 
|181||
  
|181||
 
|それは、想像を遙かに超えて柔らかく…<br>俺の手のひらに、ぴったりと吸いついた。
  
|それは、想像を遙かに超えて柔らかく…<br>俺の手のひらに、ぴったりと吸いついた。
−
|They were far softer than I had imagined... <br>It felt like my palms were being sucked in.
 +
|They are far softer than I had imagined... <br>It feels like my palms are being sucked in.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,107: Line 1,107:
 
|182||
  
|182||
 
|重みも感じ取れる。<br>少し手を動かすだけで、ぷるんと震える。<br>人差し指と中指の間に、固いものが挟まる。
  
|重みも感じ取れる。<br>少し手を動かすだけで、ぷるんと震える。<br>人差し指と中指の間に、固いものが挟まる。
−
|I can feel the weight in my hands as well. <br>They visibly shake under my hands whenever I move them. <br>With my index and middle finger, I squeeze on the hardened tip.
 +
|I can feel the weight in my hands as well. They visibly shake under my hands whenever I move them. With my index and middle finger, I squeeze on the stiffened tip.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,137: Line 1,137:
 
|187||
  
|187||
 
|もう片方の手は、震えながら俺の胸を撫でて、<br>しかも先端に触れたときには、ぴくんと反応した。
  
|もう片方の手は、震えながら俺の胸を撫でて、<br>しかも先端に触れたときには、ぴくんと反応した。
−
|With her other hand, slightly trembling, she gets a feel of my chest, jumping a little when she found the protrusion.
 +
|With her other hand, slightly trembling, she gets a feel of my chest, jumping a little when she finds the protrusion.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,143: Line 1,143:
 
|188||
  
|188||
 
|俺たち、二人して、<br>お互いの身体に、こんなに興味津々だったんだ…
  
|俺たち、二人して、<br>お互いの身体に、こんなに興味津々だったんだ…
−
|Who would have thought that both of us were so curious in each other's bodies...?
 +
|Who would have thought that both of us were so curious about each other's bodies...?
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,155: Line 1,155:
 
|190||
  
|190||
 
|雪菜の大胆な行動に後押しされるように、<br>右手はさらに深くまで、その柔らかい胸に<br>指を食い込ませていく。
  
|雪菜の大胆な行動に後押しされるように、<br>右手はさらに深くまで、その柔らかい胸に<br>指を食い込ませていく。
−
|As if I was motivated by Setsuna's boldness, <br>I channel some more force into my right hand, further indulging in the softness of her chest.
 +
|As if motivated by Setsuna's boldness, I channel some more force into my right hand, further indulging in the softness of her chest.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,161: Line 1,161:
 
|191||
  
|191||
 
|変幻自在に形を変えるそこを弄び、<br>先端の固い部分を指先で摘み、<br>最初は軽く、徐々に強く押してみる。
  
|変幻自在に形を変えるそこを弄び、<br>先端の固い部分を指先で摘み、<br>最初は軽く、徐々に強く押してみる。
−
|Changing the shape as I please, pulling on the hardened tip with my fingers, and giving it first a light, and then another stronger push.
 +
|Molding the shape as I please, pinching on the stiff tip with my fingers, and giving it first a light, and then another stronger push.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,197: Line 1,197:
 
|197||
  
|197||
 
|胸を愛撫する力を更に強め、<br>先端を爪で軽く引っかくようにしてみると、<br>雪菜はやっぱり荒い息とともに、俺を受け入れる。
  
|胸を愛撫する力を更に強め、<br>先端を爪で軽く引っかくようにしてみると、<br>雪菜はやっぱり荒い息とともに、俺を受け入れる。
−
|I put more force into my caress, and try flicking the tip with my nail this time, hastening Setsuna's breathing even further.
 +
|I put more force into my caresses, and try flicking the tip with my nail this time, hastening Setsuna's breathing even further.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,203: Line 1,203:
 
|198||
  
|198||
 
|全身を密着させ、俺への愛撫を繰り返し、<br>荒い息を吐き、可愛い声を上げ、<br>何もかもを受け入れようとする。
  
|全身を密着させ、俺への愛撫を繰り返し、<br>荒い息を吐き、可愛い声を上げ、<br>何もかもを受け入れようとする。
−
|Pressing herself tightly against me, and her caress continues. <br>Her breathing still hurried, she lets out a few adorable whimpers of pleasure as she takes in everything I do to her.
 +
|Pressing herself tightly against me, her own caressing continues. Her breathing still hurried, she lets out a few adorable whimpers of pleasure as she takes in everything I do to her.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,221: Line 1,221:
 
|201||
  
|201||
 
|まくり上がったスカートの中に手を入れたときも、<br>雪菜はキスとため息とともに、俺の行為を受け入れた。
  
|まくり上がったスカートの中に手を入れたときも、<br>雪菜はキスとため息とともに、俺の行為を受け入れた。
−
|I slide my hand into her opened skirt, <br>her kisses and pleasurable moans signifying that she accepts my actions.
 +
|I slide my hand into her opened skirt, her kisses and pleasurable moans signifying that she accepts my actions.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,245: Line 1,245:
 
|205||
  
|205||
 
|俺の手が、太股を上まで滑らせると、<br>やがてショーツの感触まで辿り着く。
  
|俺の手が、太股を上まで滑らせると、<br>やがてショーツの感触まで辿り着く。
−
|Sliding my hand up along her thigh, <br>I was soon able to feel the sensation of her underwear.
 +
|Sliding my hand up along her thigh, I am soon able to feel the sensation of her underwear.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,251: Line 1,251:
 
|206||
  
|206||
 
|雪菜のお尻は、太股を凌駕して柔らかく、<br>時おり、びくっ、びくっと震えてるのが、<br>俺の手のひらに伝わってくる。
  
|雪菜のお尻は、太股を凌駕して柔らかく、<br>時おり、びくっ、びくっと震えてるのが、<br>俺の手のひらに伝わってくる。
−
|Setsuna's butt far surpasses her thighs in softness, and I can vividly feel the slight shaking on them that happens from time to time.
 +
|Setsuna's buttocks far surpass her thighs in softness, and I can vividly feel the slight shaking on them that happens from time to time.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,317: Line 1,317:
 
|217||
  
|217||
 
|俺が、雪菜の腰にまで手を伸ばし、<br>ショーツごとストッキングをずり下ろしたのを察知すると、<br>雪菜も、俺のズボンのファスナーに手をかける。
  
|俺が、雪菜の腰にまで手を伸ばし、<br>ショーツごとストッキングをずり下ろしたのを察知すると、<br>雪菜も、俺のズボンのファスナーに手をかける。
−
|As I bring my hand up to her waist in an attempt to lower her stockings and underwear, Setsuna began reaching towards the zipper on my pants.
 +
|As I bring my hand up to her waist in an attempt to lower her stockings and underwear, Setsuna begins reaching towards the zipper on my pants.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,347: Line 1,347:
 
|222||
  
|222||
 
|雪菜も…<br>俺の、トランクス越しの固い感触を指先に感じ、<br>ぴくんとその細い指を跳ね上げた。
  
|雪菜も…<br>俺の、トランクス越しの固い感触を指先に感じ、<br>ぴくんとその細い指を跳ね上げた。
−
|And Setsuna as well... <br>Her fingertips receive a particularly rigid sensation through my boxers, making her hand jump back in surprise.
 +
|And Setsuna as well... <br>Her fingertips sense a particularly rigid sensation through my boxers, making her hand jump back in surprise.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,371: Line 1,371:
 
|226||
  
|226||
 
|自分たちのやってることの、<br>あまりの逸脱ぶりを知りつつも、<br>今さら反省できないし、やめられるわけなんかない。
  
|自分たちのやってることの、<br>あまりの逸脱ぶりを知りつつも、<br>今さら反省できないし、やめられるわけなんかない。
−
|We both know that what we're over the line with our actions, but we can't, nor do we want to stop and think it over.
 +
|We both know that we're over the line with our actions, but we can't, nor do we want to stop and think it over.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,377: Line 1,377:
 
|227||
  
|227||
 
|特に雪菜の方は、<br>今自分のしている行為を後から思い出したら、<br>どこまで真っ逆さまに恥じらうか想像もできない。
  
|特に雪菜の方は、<br>今自分のしている行為を後から思い出したら、<br>どこまで真っ逆さまに恥じらうか想像もできない。
−
|And in Setsuna's case especially, <br>I can't even imagine how embarrassed she'd be thinking back to what she's doing right now.
 +
|And in Setsuna's case especially, I can't even imagine how embarrassed she'd eventually be thinking back to what she's doing right now.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,389: Line 1,389:
 
|229||
  
|229||
 
|でも俺だって…<br>そんな人ごとばかり考えられる余裕なんかない。
  
|でも俺だって…<br>そんな人ごとばかり考えられる余裕なんかない。
−
|But I'm... <br>not in any position to be considering the well-being of others right now.
 +
|But I'm... not in any position to be considering the well-being of anyone else right now.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,401: Line 1,401:
 
|231||
  
|231||
 
|まるで本能に操られてるかのように、<br>雪菜の、本当の中心に吸い寄せられて…
  
|まるで本能に操られてるかのように、<br>雪菜の、本当の中心に吸い寄せられて…
−
|As if driven by my instincts, my hand feels attracted to the very center of it all...
 +
|As if driven by instinct, my hand feels attracted to the very center of it all...
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,413: Line 1,413:
 
|233|雪菜|Setsuna
  
|233|雪菜|Setsuna
 
|「や、やだ、やだ………見つかっちゃったぁ」
  
|「や、やだ、やだ………見つかっちゃったぁ」
−
|"N-No, no way......... You found it..."
 +
|"N-No, no way... You found it..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,431: Line 1,431:
 
|236|雪菜|Setsuna
  
|236|雪菜|Setsuna
 
|「春希くん…<br>あのね、わたしね…<br>とっても、いけない女の子みたい」
  
|「春希くん…<br>あのね、わたしね…<br>とっても、いけない女の子みたい」
−
|"Haruki-kun... <br>You see, I... <br>It seems that I'm a very bad girl."
 +
|"Haruki-kun... <br>You see, I... it seems that I'm a very bad girl."
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,443: Line 1,443:
 
|238|雪菜|Setsuna
  
|238|雪菜|Setsuna
 
|「ずっと、キスしてる間から…<br>とっくに、開いちゃってて…」
  
|「ずっと、キスしてる間から…<br>とっくに、開いちゃってて…」
−
|"During the whole time that we were kissing, it'd been flowing out non-stop..."
 +
|"During the whole time that we were kissing, it's been flowing out non-stop..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,449: Line 1,449:
 
|239||
  
|239||
 
|その言葉は、嘘じゃなかった。
  
|その言葉は、嘘じゃなかった。
−
|Those words weren't lies.
 +
|Those words were true.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,461: Line 1,461:
 
|241|雪菜|Setsuna
  
|241|雪菜|Setsuna
 
|「したこと、ないのに…<br>こんな、準備だけすぐに…っ」
  
|「したこと、ないのに…<br>こんな、準備だけすぐに…っ」
−
|"Even though I've never done it before... <br>Just this preparation was enough to..."
 +
|"Even though I've never done it before... <br>Just this foreplay was enough to..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,521: Line 1,521:
 
|251||
  
|251||
 
|だから俺は、雪菜の手を取ると、<br>自分の中心へと無理やりあてがう。
  
|だから俺は、雪菜の手を取ると、<br>自分の中心へと無理やりあてがう。
−
|And so I grab Setsuna's hand and forcibly bring it towards my core.
 +
|And so I grab Setsuna's hand and forcibly bring it towards my member.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,533: Line 1,533:
 
|253|雪菜|Setsuna
  
|253|雪菜|Setsuna
 
|「………すごい」
  
|「………すごい」
−
|"......... Wow."
 +
|"...Amazing."
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,545: Line 1,545:
 
|255|春希|Haruki
  
|255|春希|Haruki
 
|「ずっと、キスしてる間から…<br>とっくに、こんなんで」
  
|「ずっと、キスしてる間から…<br>とっくに、こんなんで」
−
|"During the whole time we were kissing... <br>it's been, like this."
 +
|"During the whole time we were kissing... <br>It's been, like this."
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,563: Line 1,563:
 
|258||
  
|258||
 
|お互い結局、触れあったところから手を離せずに、<br>俺は指を、雪菜の入り口に少しだけ沈め、<br>雪菜は指で、俺のものを恐る恐る握り。
  
|お互い結局、触れあったところから手を離せずに、<br>俺は指を、雪菜の入り口に少しだけ沈め、<br>雪菜は指で、俺のものを恐る恐る握り。
−
|In the end, neither of us were able to take our hands away. <br>I slip my finger inside her entrance ever so slightly while Setsuna gingerly grips at my manhood.
 +
|In the end, neither of us is able to take our hands away. <br>I slip my finger inside her entrance ever so slightly while Setsuna gingerly grips at my manhood.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,575: Line 1,575:
 
|260|春希|Haruki
  
|260|春希|Haruki
 
|「雪菜………俺、さ」
  
|「雪菜………俺、さ」
−
|"Setsuna......... I'm..."
 +
|"Setsuna... I'm..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,581: Line 1,581:
 
|261|雪菜|Setsuna
  
|261|雪菜|Setsuna
 
|「………いい、の？」
  
|「………いい、の？」
−
|".........Can I?"
 +
|"...Can I?"
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,617: Line 1,617:
 
|267|春希|Haruki
  
|267|春希|Haruki
 
|「………いい、か？」
  
|「………いい、か？」
−
|".........Can, I?"
 +
|"...Can... I?"
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,665: Line 1,665:
 
|275||
  
|275||
 
|雪菜の入り口が、びくびく震える。<br>多分、俺のと同時に。
  
|雪菜の入り口が、びくびく震える。<br>多分、俺のと同時に。
−
|Setsuna's entrance is shaking vigorously, at the same time as me.
 +
|Setsuna's entrance is shaking vigorously, at the same pace as me.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,683: Line 1,683:
 
|278||
  
|278||
 
|雪菜の身体が痙攣を起こしたように震え、<br>全身を硬直させ、俺にしがみついてくる。
  
|雪菜の身体が痙攣を起こしたように震え、<br>全身を硬直させ、俺にしがみついてくる。
−
|It almost feels like Setsuna is having convulsions. <br>Her entire body tenses up as she clings herself to me.
 +
|It almost feels like Setsuna is having convulsions. <br>Her entire body is tensing up as she clings to me.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,689: Line 1,689:
 
|279||
  
|279||
 
|だから俺も、雪菜の全てを受け止めようと、<br>唇と、胸と、下半身と…<br>全てを繋げ、そして、こすり合わせる。
  
|だから俺も、雪菜の全てを受け止めようと、<br>唇と、胸と、下半身と…<br>全てを繋げ、そして、こすり合わせる。
−
|And so I, in order to accept all of Setsuna, connect my mouth, chest, lower body... everything, with hers.
 +
|And so I, in order to become one with Setsuna, connect my mouth, chest, lower body... everything, with hers.
  +
|}}
−
|Accept, take all of her in, accept everything about her, all figurative. This whole line sounds like trash but hopefully you can work with it.}}
  
   
 
{{WA2ScriptLine
  
{{WA2ScriptLine
 
|280||
  
|280||
 
|何もかも、雪菜と、一緒に…
  
|何もかも、雪菜と、一緒に…
−
|Everything, with Setsuna, together...
 +
|Everything, with Setsuna, as one...
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,779: Line 1,779:
 
|294|雪菜|Setsuna
  
|294|雪菜|Setsuna
 
|「はぁ、あ、あ…あなたは…あなたは…っ、<br>あなたは最低のひとだから…酷いひとだから…<br>だから、わたしを抱きしめなくちゃ、いけないの」
  
|「はぁ、あ、あ…あなたは…あなたは…っ、<br>あなたは最低のひとだから…酷いひとだから…<br>だから、わたしを抱きしめなくちゃ、いけないの」
−
|"Haa, ah, ah... you're... you're... <br>you're the worst kind of person... the absolute worst... <br>so, you have no choice but to, embrace me like this."
 +
|"Haa, ah, ah... You're... you're... you're the worst kind of person... the absolute worst... That's why, you have no choice but to, embrace me like this."
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,791: Line 1,791:
 
|296|雪菜|Setsuna
  
|296|雪菜|Setsuna
 
|「あ、あ…っ、あ～っ！<br>ひ、い、ぅぁ…ぁ…もっと、もっと、ぉ…<br>三年分の強さで…抱きしめなくちゃならないんだよ」
  
|「あ、あ…っ、あ～っ！<br>ひ、い、ぅぁ…ぁ…もっと、もっと、ぉ…<br>三年分の強さで…抱きしめなくちゃならないんだよ」
−
|"Ah, ah... ahh~! <br>Ii, uaah... ah... more, more...! <br>Do it as if you were putting... three years worth of strength into it!"
 +
|"Ah, ah... ahh~! Ii, uaah... ah... more, more...! <br>Do it as if you were putting... three years' worth of strength into it!"
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,809: Line 1,809:
 
|299||
  
|299||
 
|あの、いきなり電話を掛けてきた日と同じように、<br>俺を責め立てる雪菜。<br>俺に贖罪を求める雪菜。
  
|あの、いきなり電話を掛けてきた日と同じように、<br>俺を責め立てる雪菜。<br>俺に贖罪を求める雪菜。
−
|Just like she was on the day that she suddenly sent me the call, she's putting blame on me, asking me to atone for my wrongdoings.
 +
|Just like she was on that day when she suddenly called me, she's putting blame on me, asking me to atone for my wrongdoings.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,833: Line 1,833:
 
|303|雪菜|Setsuna
  
|303|雪菜|Setsuna
 
|「はぁっ、あっ、やぁ、ぃぃんっ、<br>ふ、あ、あ…も、もっと…もっと…っ、<br>わたしを、激しく…っ、ひぁぁぁっ、あっ、あ～っ」
  
|「はぁっ、あっ、やぁ、ぃぃんっ、<br>ふ、あ、あ…も、もっと…もっと…っ、<br>わたしを、激しく…っ、ひぁぁぁっ、あっ、あ～っ」
−
|"Haa, ah, aah, nn, <br>haah, ah, ah... m-more... more... <br>do it, harder... haaah, ah, aaahn~"
 +
|"Haa, ah, aah, nn, <br>haah, ah, ah... m-more... more... <br>do me, harder... haaah, ah, aaahn~"
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,845: Line 1,845:
 
|305||
  
|305||
 
|一昨日から４８時間以上ずっと歌い込んでて、<br>夜にだって、人前で歌い上げたのに、<br>まだ雪菜の喉は、枯れる気配を見せない。
  
|一昨日から４８時間以上ずっと歌い込んでて、<br>夜にだって、人前で歌い上げたのに、<br>まだ雪菜の喉は、枯れる気配を見せない。
−
|She's been singing for 48 hours straight since 2 days ago, and she sang in front of an audience just a little while ago too, yet her voice shows no signs of being worn out.
 +
|She practiced signing for 48 hours straight, and she sang in front of an audience just a little while ago too, yet her voice shows no signs of being worn out.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,857: Line 1,857:
 
|307|雪菜|Setsuna
  
|307|雪菜|Setsuna
 
|「はぁぁっ、あっ、あっ…い、すご…<br>もっと、キツく…して…っ、<br>わたし、わたし…春希くんに、酷いこと…されたい」
  
|「はぁぁっ、あっ、あっ…い、すご…<br>もっと、キツく…して…っ、<br>わたし、わたし…春希くんに、酷いこと…されたい」
−
|"Haaa, ah, aah... ah, incredi- <br>more, do it... rougher... <br>I, I... want you to, break me..."
 +
|"Haaa, ah, aah... ah, incredi- more, do it... rougher... <br>I, I... want you to, break me..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,881: Line 1,881:
 
|311||
  
|311||
 
|強すぎるくらい抱きしめて、<br>雪菜の一番奥を求めて。
  
|強すぎるくらい抱きしめて、<br>雪菜の一番奥を求めて。
−
|With overbearing force, <br>I push towards her deepest regions.
 +
|With overbearing force, I push towards her deepest regions.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,905: Line 1,905:
 
|315||
  
|315||
 
|なのに彼女は…<br>その苦しみを、痛みを、激情に変えて、<br>自分の中に蓄積していく。
  
|なのに彼女は…<br>その苦しみを、痛みを、激情に変えて、<br>自分の中に蓄積していく。
−
|And yet she's... <br>turning that suffering, that pain, into passion, and storing it inside her.
 +
|And yet she's... <br>turning that suffering, that pain, into passion, and saving it inside her.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,911: Line 1,911:
 
|316||
  
|316||
 
|…まるで三年分の利子を、<br>今日でまとめて返済するかのように。
  
|…まるで三年分の利子を、<br>今日でまとめて返済するかのように。
−
|...As if she's trying to repay all the interest that's built up over these three years in a single day today.
 +
|...As if she's trying to repay all the interest that's built up over these three years in a single day.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,917: Line 1,917:
 
|317|雪菜|Setsuna
  
|317|雪菜|Setsuna
 
|「ひぅっ、う、く…ふぇぇ…ぅぇぇぇぇ…っ、<br>は、春希くん、春希…やだ、離しちゃやぁ…<br>いなくなったら…だめぇ…っ」
  
|「ひぅっ、う、く…ふぇぇ…ぅぇぇぇぇ…っ、<br>は、春希くん、春希…やだ、離しちゃやぁ…<br>いなくなったら…だめぇ…っ」
−
|"Haa, uu, gu... huaah... aaaaah... <br>H-Haruki-kun, Haruki... don't let go... <br>don't ever... leave me..."
 +
|"Haa, uu, gu... huaah... aaaaah... <br>H-Haruki-kun, Haruki... don't let go... <br>don't ever... leave me...!"
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,923: Line 1,923:
 
|318|春希|Haruki
  
|318|春希|Haruki
 
|「離さない、いなくならない…<br>雪菜、俺、愛してる、愛してるから…」
  
|「離さない、いなくならない…<br>雪菜、俺、愛してる、愛してるから…」
−
|"I won't let go, I won't leave you... <br>Setsuna, I, I love you, I love you so much, so..."
 +
|"I won't let go, I won't leave you... <br>Setsuna, I, I love you, I love you so much..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,929: Line 1,929:
 
|319|雪菜|Setsuna
  
|319|雪菜|Setsuna
 
|「もっと、もっとぉ…<br>それ、言って。<br>わたしを、拘束して…」
  
|「もっと、もっとぉ…<br>それ、言って。<br>わたしを、拘束して…」
−
|"More, more... <br>Say it, more. <br>Restrain me, keep me by your side..."
 +
|"More, more... Say it, more. <br>Bind me, keep me by your side..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,935: Line 1,935:
 
|320|春希|Haruki
  
|320|春希|Haruki
 
|「うん…する。<br>俺、雪菜を…ずっと、俺の…」
  
|「うん…する。<br>俺、雪菜を…ずっと、俺の…」
−
|"Yeah... I will. <br>I, will always... Setsuna... my..."
 +
|"Yeah... I will. <br>I, will always... Setsuna... you're my..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,013: Line 2,013:
 
|333||
  
|333||
 
|雪菜を、汚したい。<br>俺以外の誰もが、もう手も触れられなくなるくらいに。
  
|雪菜を、汚したい。<br>俺以外の誰もが、もう手も触れられなくなるくらいに。
−
|I want to, defile her. <br>To the point where no one else would think of laying hands on her.
 +
|I want to... defile her. <br>To the point where no one else would think of laying hands on her.
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,031: Line 2,031:
 
|336||
  
|336||
 
|雪菜に、染められたい。<br>もう、俺が誰にも心を動かされることのないくらいに。
  
|雪菜に、染められたい。<br>もう、俺が誰にも心を動かされることのないくらいに。
−
|I want to, stain her with my colors. <br>To the point where no one else would ever make my heart throb again.
 +
|I want to... stain her with my color. <br>To the point where no one else would ever make my heart throb again.
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,055: Line 2,055:
 
|340||
  
|340||
 
|そして…<br>自分を、一気に解き放つ。
  
|そして…<br>自分を、一気に解き放つ。
−
|And with that... <br>I let it out in one swift motion.
 +
|And with that... <br>I let it out in one swift motion...
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,091: Line 2,091:
 
|346||
  
|346||
 
|唾液の交換だけじゃない、<br>もう一つの、体液の交換。
  
|唾液の交換だけじゃない、<br>もう一つの、体液の交換。
−
|Not the exchange of saliva, <br>but some other form of bodily fluid.
 +
|Not the exchange of saliva, but a different form of bodily fluid.
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,109: Line 2,109:
 
|349||
  
|349||
 
|雪菜は、精液だけでなく、<br>喉を鳴らして、上からも飲み込んでいく。
  
|雪菜は、精液だけでなく、<br>喉を鳴らして、上からも飲み込んでいく。
−
|Setsuna takes in not only my semen, <br>but a good helping of something else through her upper mouth as well.
 +
|Setsuna takes in not only my semen, but a good helping of something else through her upper mouth as well.
 
|}}
  
|}}
   

Revision as of 21:01, 11 February 2018

Return to the main page here.


Translation

Editing


Translation Notes

Text

Script Chart

Edit this section For more instructions on how the script chart works, please click here.

If you are below the age of consent in your respective country, you are advised to not read any adult content (marked by cells with red backgrounds) where applicable. Otherwise, you are agreeing to the terms of our Disclaimer.


Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=White_Album_2/Script/2031_2&oldid=534885"