Difference between revisions of "White Album 2/Script/2031 3"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 3,153: Line 3,153:
 
|523||
 
|523||
 
|そして俺は、“あの”小木曽雪菜が作り出す、<br>信じられない淫靡な光景に、<br>さっきまでの彼女のように翻弄されっぱなしだった。
 
|そして俺は、“あの”小木曽雪菜が作り出す、<br>信じられない淫靡な光景に、<br>さっきまでの彼女のように翻弄されっぱなしだった。
  +
|Thus, the unbelievably erotic spectacle created by the one and only Ogiso Setsuna continues, as she plays with me in exactly the same way as I played with her just moments ago.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 3,171: Line 3,171:
 
|526||
 
|526||
 
|自分がされたときの受け止め方と、<br>自分がするときの意気込みとのあまりの矛盾。
 
|自分がされたときの受け止め方と、<br>自分がするときの意気込みとのあまりの矛盾。
  +
|There’s a stark contradiction between our enthusiasm of pleasuring the other while attempting to avoid ourselves being pleasured in turn.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 3,177: Line 3,177:
 
|527||
 
|527||
 
|お互いが、空想の中で思い描いてた行為が、<br>ここまで乖離してるのは多分、<br>お互いの方向性が恐ろしく一致してたせい。
 
|お互いが、空想の中で思い描いてた行為が、<br>ここまで乖離してるのは多分、<br>お互いの方向性が恐ろしく一致してたせい。
  +
|We'd mutually imagined actions within our fantasies, and yet we'd always estranged ourselves from them up until now – perhaps because because our mindsets were so alike.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 3,183: Line 3,183:
 
|528||
 
|528||
 
|きっと二人とも、<br>自分が相手に『する』ことしか考えてなくて、<br>相手が自分に『してくれる』ことを想像できなかった。
 
|きっと二人とも、<br>自分が相手に『する』ことしか考えてなくて、<br>相手が自分に『してくれる』ことを想像できなかった。
  +
|I’m sure the both of us had only thought of what we'd do to the other, but have never imagined the scenario of the other doing the same thing in turn.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 3,201: Line 3,201:
 
|531||
 
|531||
 
|きっと俺たちは、互いに幻想を抱きすぎてた。
 
|きっと俺たちは、互いに幻想を抱きすぎてた。
  +
|I have no doubt that we had both harbored massive misconceptions of each other.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 3,207: Line 3,207:
 
|532||
 
|532||
 
|雪菜は、俺の生真面目さに、<br>俺は、雪菜の清純さに。
 
|雪菜は、俺の生真面目さに、<br>俺は、雪菜の清純さに。
  +
|To Setsuna, there’s my solemnity, and to me, there’s Setsuna’s innocence.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 3,213: Line 3,213:
 
|533||
 
|533||
 
|相手を、思いっきり異性として意識してたのに、<br>相手が自分をそう思ってくれてるって、<br>信じることができなかったんだ。
 
|相手を、思いっきり異性として意識してたのに、<br>相手が自分をそう思ってくれてるって、<br>信じることができなかったんだ。
  +
|And while we've always been aware of the fact that we've seen each other as members of the opposite sex, we've never been able to believe that we'd do such things to each other.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 3,225: Line 3,225:
 
|535||
 
|535||
 
|雪菜の唇が、ふたたび俺を根本まで飲み込む。
 
|雪菜の唇が、ふたたび俺を根本まで飲み込む。
  +
|Setsuna’s lips have downed my member to the base.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 3,231: Line 3,231:
 
|536||
 
|536||
 
|さっき以上に激しく、より奥に。
 
|さっき以上に激しく、より奥に。
  +
|This time deeper, and more vigorously.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 3,237: Line 3,237:
 
|537||
 
|537||
 
|全体にたっぷり唾液をまぶして、<br>わざとみたいに大きな音を立て、<br>俺の先走りと一緒に喉の奥に飲み込み。
 
|全体にたっぷり唾液をまぶして、<br>わざとみたいに大きな音を立て、<br>俺の先走りと一緒に喉の奥に飲み込み。
  +
|She’s completely covering it in saliva and being intentionally noisy while doing so, while swallowing my thing ever deeper.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 3,249: Line 3,249:
 
|539||
 
|539||
 
|指は袋を這い回り、中身をやわやわと揉み、<br>そこに溜まったものを発射口へと押し出そうと蠢く。
 
|指は袋を這い回り、中身をやわやわと揉み、<br>そこに溜まったものを発射口へと押し出そうと蠢く。
  +
|Her fingers creep around my scrotum, caressing the testicles within, wriggling them as if to push the contents up through my urethra.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 3,255: Line 3,255:
 
|540||
 
|540||
 
|けれどその発射口は、<br>彼女自身の喉の粘膜でぴったりと塞がれていて…
 
|けれどその発射口は、<br>彼女自身の喉の粘膜でぴったりと塞がれていて…
  +
|However, my urethra is already blocked by Setsuna's mucous deep within her throat…
|
 
 
|}}
 
|}}
   

Revision as of 18:37, 10 March 2018

Return to the main page here.


Translation

Editing

Translation Notes

Text

Script Chart

Edit this section For more instructions on how the script chart works, please click here.

If you are below the age of consent in your respective country, you are advised to not read any adult content (marked by cells with red backgrounds) where applicable. Otherwise, you are agreeing to the terms of our Disclaimer.