Difference between revisions of "White Album 2/Script/2031 3"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 93: Line 93:
 
|13||
  
|13||
 
|ぬるぬると滑る手を雪菜の全身に這わせ、<br>全ての感覚を手のひらに集中し、<br>その柔らかさと滑らかさを感じ取る。
  
|ぬるぬると滑る手を雪菜の全身に這わせ、<br>全ての感覚を手のひらに集中し、<br>その柔らかさと滑らかさを感じ取る。
−
|I trail my slippery hands across Setsuna’s entire body, focusing all of my attention to my palms, indulging in the smoothness and the tenderness of her skin.
+
|I trail my slippery hands across Setsuna's entire body, focusing all of my attention to my palms, indulging in the smoothness and the tenderness of her skin.
 
|}}
  
|}}
   
Line 99: Line 99:
 
|14||
  
|14||
 
|あっという間に、雪菜も俺も、<br>激しく息を荒げ、全身を絡みあわせていた。
  
|あっという間に、雪菜も俺も、<br>激しく息を荒げ、全身を絡みあわせていた。
−
|It didn’t take long before Setsuna and I intertwined our bodies together in a mix of feverish breathing.
+
|It didn't take long before Setsuna and I intertwined our bodies together in a mix of feverish breathing.
 
|}}
  
|}}
   
Line 153: Line 153:
 
|23||
  
|23||
 
|その突起を親指と人差し指で摘み、<br>引っ張るようにさらに持ち上げると、<br>雪菜の乳房がますます膨らんでいく。
  
|その突起を親指と人差し指で摘み、<br>引っ張るようにさらに持ち上げると、<br>雪菜の乳房がますます膨らんでいく。
−
|As I collect her erections between my thumbs and my index fingers, attempting to pinch them upwards slightly, Setsuna’s breasts swell even further in response.
+
|As I collect her erections between my thumbs and my index fingers, attempting to pinch them upwards slightly, Setsuna's breasts swell even further in response.
 
|}}
  
|}}
   
Line 171: Line 171:
 
|26||
  
|26||
 
|それでも諦めずに、今度は押し潰すように<br>手のひら全体で胸を覆うように掴み、<br>そのまま指を胸肉に食い込ませていく。
  
|それでも諦めずに、今度は押し潰すように<br>手のひら全体で胸を覆うように掴み、<br>そのまま指を胸肉に食い込ませていく。
−
|That doesn’t discourage me, however, as I fully grasp Setsuna’s breasts in my palms, crushing and covering them in yet another attempt, digging my fingers into their tender flesh.
 +
|That doesn't discourage me, however, as I fully grasp Setsuna's breasts in my palms, crushing and covering them in yet another attempt, digging my fingers into their tender flesh.
 
|}}
  
|}}
   
Line 195: Line 195:
 
|30||
  
|30||
 
|俺に、モノみたいに扱われるたびに、<br>…俺のモノみたいに扱われるたびに、<br>甘い声と身体の震えを包み隠さず見せつける。
  
|俺に、モノみたいに扱われるたびに、<br>…俺のモノみたいに扱われるたびに、<br>甘い声と身体の震えを包み隠さず見せつける。
−
|As she yields to me as if she were my possession...<br>As I handle her like my own possession, she makes no attempt to hide her sweet voice emanating with her flaunting of her body’s quivering movements.
 +
|As she yields to me as if she were my possession...<br>As I handle her like my own possession, she makes no attempt to hide her sweet voice emanating with her flaunting of her body's quivering movements.
 
|}}
  
|}}
   
Line 219: Line 219:
 
|34||
  
|34||
 
|雪菜の胸が、俺の手のひらに潰され変形し、<br>けれどその弾力によって柔らかく押し返し、<br>ぬめり、弾み、歪み、膨らむ。
  
|雪菜の胸が、俺の手のひらに潰され変形し、<br>けれどその弾力によって柔らかく押し返し、<br>ぬめり、弾み、歪み、膨らむ。
−
|Setsuna’s breasts continually transform within my subjugating grasp, yet their elasticity allows them to revert to their original shape gently and immediately, becoming more smooth, slippery, twisted, and swelled up.
 +
|Setsuna's breasts continually transform within my subjugating grasp, yet their elasticity allows them to revert to their original shape gently and immediately, becoming more smooth, slippery, twisted, and swelled up.
 
|}}
  
|}}
   
Line 303: Line 303:
 
|48||
  
|48||
 
|やっぱりボディソープでぬめった雪菜の指先は、<br>俺の熱いものをひんやりした感触で受け止め、<br>恐る恐る握ったり開いたりしてみせる。
  
|やっぱりボディソープでぬめった雪菜の指先は、<br>俺の熱いものをひんやりした感触で受け止め、<br>恐る恐る握ったり開いたりしてみせる。
−
|Setsuna’s fingertips, naturally all slippery from the body soap, bring a cold touch to my warm member, as she timidly grips it while pulling back on its tip.
 +
|Setsuna's fingertips, naturally all slippery from the body soap, bring a cold touch to my warm member, as she timidly grips it while pulling back on its tip.
 
|}}
  
|}}
   
Line 339: Line 339:
 
|54||
  
|54||
 
|…目の前にあった、雪菜の胸の先っぽを口に含み、<br>強く吸い上げた。
  
|…目の前にあった、雪菜の胸の先っぽを口に含み、<br>強く吸い上げた。
−
|…I begin to reach for the tips of Setsuna’s breasts, holding them in my mouth before intensely sucking on them.
 +
|…I begin to reach for the tips of Setsuna's breasts, holding them in my mouth before intensely sucking on them.
 
|}}
  
|}}
   
Line 351: Line 351:
 
|56||
  
|56||
 
|俺の唇から笛を吹くような高い音が響き、<br>雪菜の胸が、強く引っ張られる。
  
|俺の唇から笛を吹くような高い音が響き、<br>雪菜の胸が、強く引っ張られる。
−
|Following a loud sound reminiscent of someone blowing a flute, Setsuna’s breasts violently quiver as I continue sucking on them.
 +
|Following a loud sound reminiscent of someone blowing a flute, Setsuna's breasts violently quiver as I continue sucking on them.
 
|}}
  
|}}
   
Line 417: Line 417:
 
|67||
  
|67||
 
|それが恒久的なものかどうかはわからないけど、<br>少なくとも、一時的には忘れさせることはできた。
  
|それが恒久的なものかどうかはわからないけど、<br>少なくとも、一時的には忘れさせることはできた。
−
|Although I’m unsure if this will be a permanent change, I’ve successfully made her forget about it temporarily, at least.
 +
|Although I'm unsure if this will be a permanent change, I've successfully made her forget about it temporarily, at least.
 
|}}
  
|}}
   
Line 423: Line 423:
 
|68||
  
|68||
 
|後は、雪菜に熱を持たせたまま、<br>最後まで導いてあげられたら…
  
|後は、雪菜に熱を持たせたまま、<br>最後まで導いてあげられたら…
−
|The only thing that’s left is to maintain this warmth for Setsuna, and lead her along until the very end…
 +
|The only thing that's left is to maintain this warmth for Setsuna, and lead her along until the very end…
 
|}}
  
|}}
   
Line 459: Line 459:
 
|74||
  
|74||
 
|俺だけ先に終わることは許されない。<br>雪菜を置き去りにすることだけは…
  
|俺だけ先に終わることは許されない。<br>雪菜を置き去りにすることだけは…
−
|I won’t allow myself to get off alone first. I can’t leave Setsuna behind like this…
 +
|I won't allow myself to get off alone first. I can't leave Setsuna behind like this…
 
|}}
  
|}}
   
Line 471: Line 471:
 
|76||
  
|76||
 
|雪菜の手つきは、もちろん全然慣れてなくて、<br>時々痛かったり、息が合わなかったりしたけれど。
  
|雪菜の手つきは、もちろん全然慣れてなくて、<br>時々痛かったり、息が合わなかったりしたけれど。
−
|As much as Setsuna’s technique is understandably untrained, eliciting occasional pain while not being able to match my rhythm...
 +
|As much as Setsuna's technique is understandably untrained, eliciting occasional pain while not being able to match my rhythm...
 
|}}
  
|}}
   
Line 477: Line 477:
 
|77||
  
|77||
 
|何より、雪菜がそんな行為をしてるということが、<br>俺を、様々な意味でいたたまれなくさせて…
  
|何より、雪菜がそんな行為をしてるということが、<br>俺を、様々な意味でいたたまれなくさせて…
−
|Above all, I still can’t deny the fact that Setsuna doing this to me is utterly irresistible in more ways than one…
 +
|Above all, I still can't deny the fact that Setsuna doing this to me is utterly irresistible in more ways than one…
 
|}}
  
|}}
   
Line 495: Line 495:
 
|80||
  
|80||
 
|しかも、もちろん気持ち良くない訳もなく、<br>もう結構、限界まで近づいてしまっていた。
  
|しかも、もちろん気持ち良くない訳もなく、<br>もう結構、限界まで近づいてしまっていた。
−
|Furthermore, it’s not like I can say that it doesn’t feel heavenly at the moment; if anything, I’m reaching my limit as we speak.
 +
|Furthermore, it's not like I can say that it doesn't feel heavenly at the moment; if anything, I'm reaching my limit as we speak.
 
|}}
  
|}}
   
Line 501: Line 501:
 
|81||
  
|81||
 
|だから雪菜の肩を掴むと、<br>互いの身体を必死で引き剥がした。
  
|だから雪菜の肩を掴むと、<br>互いの身体を必死で引き剥がした。
−
|That’s why I grip Setsuna’s shoulders and frantically wrench away our touching bodies.
 +
|That's why I grip Setsuna's shoulders and frantically wrench away our touching bodies.
 
|}}
  
|}}
   
Line 513: Line 513:
 
|83|春希|Haruki
  
|83|春希|Haruki
 
|「ち、違う。<br>その…逆」
  
|「ち、違う。<br>その…逆」
−
|“N-No. <br>It’s… the exact opposite.”
 +
|"N-No. <br>It's… the exact opposite.”
 
|}}
  
|}}
   
Line 525: Line 525:
 
|85||
  
|85||
 
|と、俺と距離を置いて向き合った雪菜は、<br>自分の握っていたものの今の姿を目の当たりにして、<br>熱くて嬉しそうなため息をついた。
  
|と、俺と距離を置いて向き合った雪菜は、<br>自分の握っていたものの今の姿を目の当たりにして、<br>熱くて嬉しそうなため息をついた。
−
|Thus, as I distance myself from Setsuna positioned opposite me, she lets out a fervent sigh of glee upon seeing the form of the thing she’s been gripping before her eyes.
 +
|Thus, as I distance myself from Setsuna positioned opposite me, she lets out a fervent sigh of glee upon seeing the form of the thing she's been gripping before her eyes.
 
|}}
  
|}}
   
Line 543: Line 543:
 
|88||
  
|88||
 
|それは俺の腹にくっついてしまうほどにそそり立ち、<br>雪菜の頑張りをしっかりと認めていたから。
  
|それは俺の腹にくっついてしまうほどにそそり立ち、<br>雪菜の頑張りをしっかりと認めていたから。
−
|As of now, my member has become so erect to the point where it’s met my abdomen, a sign that it clearly recognizes Setsuna’s efforts.
 +
|As of now, my member has become so erect to the point where it's met my abdomen, a sign that it clearly recognizes Setsuna's efforts.
 
|}}
  
|}}
   
Line 549: Line 549:
 
|89|春希|Haruki
  
|89|春希|Haruki
 
|「だから先に…<br>雪菜のこと、綺麗にさせて」
  
|「だから先に…<br>雪菜のこと、綺麗にさせて」
−
|"That’s why, right now...<br>I’m going to clean you up down here."
 +
|"That's why, right now...<br>I'm going to clean you up down here."
 
|}}
  
|}}
   
Line 585: Line 585:
 
|95||
  
|95||
 
|だから、力づくでも主導権を奪い返す。
  
|だから、力づくでも主導権を奪い返す。
−
|That’s why I’ve vigorously taken back the initiative.
 +
|That's why I've vigorously taken back the initiative.
 
|}}
  
|}}
   
Line 651: Line 651:
 
|106||
  
|106||
 
|そのまま、雪菜の下腹部にお湯をかけながら、<br>目の前に、ゆっくりひざまずく。
  
|そのまま、雪菜の下腹部にお湯をかけながら、<br>目の前に、ゆっくりひざまずく。
−
|Just like that, I trail the warm water down Setsuna’s lower abdomen, while slowly kneeling before her.
 +
|Just like that, I trail the warm water down Setsuna's lower abdomen, while slowly kneeling before her.
 
|}}
  
|}}
   
Line 681: Line 681:
 
|111||
  
|111||
 
|それからしばらく俺は、<br>何もせず、ただじっと雪菜のそこを見つめ続けた。
  
|それからしばらく俺は、<br>何もせず、ただじっと雪菜のそこを見つめ続けた。
−
|For a while after that, I did nothing except continually stare at Setsuna’s slit.
 +
|For a while after that, I did nothing except continually stare at Setsuna's slit.
 
|}}
  
|}}
   
Line 687: Line 687:
 
|112||
  
|112||
 
|弄りもせず、それどころか触れもせず、<br>けれど瞬きもせず、食い入るように見つめた。
  
|弄りもせず、それどころか触れもせず、<br>けれど瞬きもせず、食い入るように見つめた。
−
|I’ve yet to tamper with it, much less take the initiative to touch it; however, I remain staring ravenously at it without blinking.
 +
|I've yet to tamper with it, much less take the initiative to touch it; however, I remain staring ravenously at it without blinking.
 
|}}
  
|}}
   
Line 693: Line 693:
 
|113||
  
|113||
 
|その、ただ見つめるだけの俺を、<br>これ見よがしに雪菜に見せつけた。
  
|その、ただ見つめるだけの俺を、<br>これ見よがしに雪菜に見せつけた。
−
|I unabashedly stare at her slit before Setsuna, who’s flaunting herself before me as well.
 +
|I unabashedly stare at her slit before Setsuna, who's flaunting herself before me as well.
 
|}}
  
|}}
   
Line 717: Line 717:
 
|117||
  
|117||
 
|見られているだけなのに、<br>いや、見られているだけだからこそ、<br>顔を歪め、今まで以上に息を荒げて恥じらう。
  
|見られているだけなのに、<br>いや、見られているだけだからこそ、<br>顔を歪め、今まで以上に息を荒げて恥じらう。
−
|Although the only thing I’ve been doing is staring at her – rather, it’s because I’ve been staring at her so intently that she’s come to grimace, letting out heavier breaths and a bashful expression.
 +
|Although the only thing I've been doing is staring at her – rather, it's because I've been staring at her so intently that she's come to grimace, letting out heavier breaths and a bashful expression.
 
|}}
  
|}}
   
Line 747: Line 747:
 
|122||
  
|122||
 
|そして…
  
|そして…
−
|What’s more…
 +
|What's more…
 
|}}
  
|}}
   
Line 789: Line 789:
 
|129||
  
|129||
 
|雪菜の入り口が、<br>俺の目の前でゆっくり開いてくる。
  
|雪菜の入り口が、<br>俺の目の前でゆっくり開いてくる。
−
|Setsuna’s entrance slowly opens before me.
 +
|Setsuna's entrance slowly opens before me.
 
|}}
  
|}}
   
Line 837: Line 837:
 
|137||
  
|137||
 
|だって、俺が、こじ開けたんだ。<br>雪菜の、ここを。
  
|だって、俺が、こじ開けたんだ。<br>雪菜の、ここを。
−
|After all, I’m the one who’s loosened it. <br>Setsuna’s entrance.
 +
|After all, I'm the one who's loosened it. <br>Setsuna's entrance.
 
|}}
  
|}}
   
Line 843: Line 843:
 
|138||
  
|138||
 
|俺が、流し込んだんだ。<br>雪菜の、ここに。
  
|俺が、流し込んだんだ。<br>雪菜の、ここに。
−
|I’m the one who’s poured myself into Setsuna – right here.
+
|I'm the one who's poured myself into Setsuna – right here.
 
|}}
  
|}}
   
Line 855: Line 855:
 
|140||
  
|140||
 
|内股を垂れる液を指ですくい上げるようにして、<br>ようやく雪菜に触れる。
  
|内股を垂れる液を指ですくい上げるようにして、<br>ようやく雪菜に触れる。
−
|To collect the liquid trailing down her thigh with my fingers, I touch Setsuna’s body at long last.
+
|To collect the liquid trailing down her thigh with my fingers, I touch Setsuna's body at long last.
 
|}}
  
|}}
   
Line 885: Line 885:
 
|145||
  
|145||
 
|内股を伝った雪菜の液を、<br>ぬるめのシャワーでゆっくりと洗い流す。
  
|内股を伝った雪菜の液を、<br>ぬるめのシャワーでゆっくりと洗い流す。
−
|I slowly wash off Setsuna’s liquids trailing down her thigh with the shower head.
+
|I slowly wash off Setsuna's liquids trailing down her thigh with the shower head.
 
|}}
  
|}}
   
Line 891: Line 891:
 
|146||
  
|146||
 
|粘り気のある白い液が、透明なお湯に駆逐され、<br>雪菜の、元から白い太股を、再び輝かせる。
  
|粘り気のある白い液が、透明なお湯に駆逐され、<br>雪菜の、元から白い太股を、再び輝かせる。
−
|As the viscid white liquid is washed away by the transparent shower water, Setsuna’s thigh glistens under the light – fair as it already was to begin with.
+
|As the viscid white liquid is washed away by the transparent shower water, Setsuna's thigh glistens under the light – fair as it already was to begin with.
 
|}}
  
|}}
   
Line 897: Line 897:
 
|147||
  
|147||
 
|雪菜の火照った肌に水玉が散り、<br>俺たちの痕跡が消えていく。
  
|雪菜の火照った肌に水玉が散り、<br>俺たちの痕跡が消えていく。
−
|Droplets of water scatter upon Setsuna’s flushed skin, cleaing our dirty traces away.
+
|Droplets of water scatter upon Setsuna's flushed skin, cleaing our dirty traces away.
 
|}}
  
|}}
   
Line 909: Line 909:
 
|149||
  
|149||
 
|雪菜の息遣いも少しだけ収まり、<br>さっきまで緊張しっぱなしだった両脚も、<br>力が抜け、少しだけ腰がずり落ちる。
  
|雪菜の息遣いも少しだけ収まり、<br>さっきまで緊張しっぱなしだった両脚も、<br>力が抜け、少しだけ腰がずり落ちる。
−
|Setsuna’s breathing has also settled down somewhat, and her legs, initially tense from her nervousness up until now, have also relaxed, her waist sliding down a little.
+
|Setsuna's breathing has also settled down somewhat, and her legs, initially tense from her nervousness up until now, have also relaxed, her waist sliding down a little.
 
|}}
  
|}}
   
Line 915: Line 915:
 
|150||
  
|150||
 
|シャワーの水音が、<br>小さくなった雪菜の吐息をかき消し、<br>浴室に、本来の音量が戻っていく。
  
|シャワーの水音が、<br>小さくなった雪菜の吐息をかき消し、<br>浴室に、本来の音量が戻っていく。
−
|The flowing sound of the shower water drowns out Setsuna’s light breaths, as the bathroom returns to its original volume once again.
+
|The flowing sound of the shower water drowns out Setsuna's light breaths, as the bathroom returns to its original volume once again.
 
|}}
  
|}}
   
Line 921: Line 921:
 
|151||
  
|151||
 
|けれど、この穏やかな時間の持つ意味は、<br>決して『これでおしまい』なんかではなくて…
  
|けれど、この穏やかな時間の持つ意味は、<br>決して『これでおしまい』なんかではなくて…
−
|However, the tranquility of such a moment that we have right now certainly does not imply “let’s end this” or anything of the sort…
 +
|However, the tranquility of such a moment that we have right now certainly does not imply „let's end this” or anything of the sort…
 
|}}
  
|}}
   
Line 939: Line 939:
 
|154||
  
|154||
 
|次の激しい行為までの、<br>ほんの短いインターバルだった。
  
|次の激しい行為までの、<br>ほんの短いインターバルだった。
−
|It’s simply a short interval before the next time I’ll be taking her.
+
|It's simply a short interval before the next time I'll be taking her.
 
|}}
  
|}}
   
Line 957: Line 957:
 
|157||
  
|157||
 
|せっかく洗い流して綺麗にしても、<br>雪菜の、開いたままの入り口からは、<br>まだ、奥に溜まってた白い液が徐々に溢れてくる。
  
|せっかく洗い流して綺麗にしても、<br>雪菜の、開いたままの入り口からは、<br>まだ、奥に溜まってた白い液が徐々に溢れてくる。
−
|Although I’ve already went to great lengths to clean it up, more white fluids, lingering deeper within her, slowly flow out of Setsuna’s still open entrance.
+
|Although I've already went to great lengths to clean it up, more white fluids, lingering deeper within her, slowly flow out of Setsuna's still open entrance.
 
|}}
  
|}}
   
Line 975: Line 975:
 
|160||
  
|160||
 
|だから俺は泉源へと…<br>入り口を辿って、指を滑り込ませる。
  
|だから俺は泉源へと…<br>入り口を辿って、指を滑り込ませる。
−
|That’s why I slide my finger into her entrance… the source of it.
+
|That's why I slide my finger into her entrance… the source of it.
 
|}}
  
|}}
   
Line 981: Line 981:
 
|161||
  
|161||
 
|くちゅ、という水音が跳ね、<br>雪菜のなかは、俺の指を受け入れた。
  
|くちゅ、という水音が跳ね、<br>雪菜のなかは、俺の指を受け入れた。
−
|With an audible, smacking sound, Setsuna’s insides take my finger.
+
|With an audible, smacking sound, Setsuna's insides take my finger.
 
|}}
  
|}}
   
Line 999: Line 999:
 
|164||
  
|164||
 
|雪菜のそこは、内壁全部で俺を締めつける。<br>入っていこうとする指を必死で押し戻そうとする。
  
|雪菜のそこは、内壁全部で俺を締めつける。<br>入っていこうとする指を必死で押し戻そうとする。
−
|The inner walls of Setsuna’s slit resist my invading finger in unison, desperately trying to push it out.
+
|The inner walls of Setsuna's slit resist my invading finger in unison, desperately trying to push it out.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,011: Line 1,011:
 
|166||
  
|166||
 
|けれど、雪菜の口から出る『駄目』と同様に、<br>最後まで抵抗はせず、段々俺を受け入れていく。
  
|けれど、雪菜の口から出る『駄目』と同様に、<br>最後まで抵抗はせず、段々俺を受け入れていく。
−
|However, while her slit refuses to relent, much like the chants of “No” coming from Setsuna’s mouth, it accepts my actions slowly.
 +
|However, while her slit refuses to relent, much like the chants of „No” coming from Setsuna's mouth, it accepts my actions slowly.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,113: Line 1,113:
 
|183||
  
|183||
 
|奥から入り口に向かって<br>指で引っかくように膣癖を滑らせると、<br>雪菜の声が、また大きくなる。
  
|奥から入り口に向かって<br>指で引っかくように膣癖を滑らせると、<br>雪菜の声が、また大きくなる。
−
|As I attempt to glide my finger across the vaginal walls from the deep end to the entrance, Setsuna’s voice gradually loudens as well.
 +
|As I attempt to glide my finger across the vaginal walls from the deep end to the entrance, Setsuna's voice gradually loudens as well.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,137: Line 1,137:
 
|187||
  
|187||
 
|溜まった液を一度湯で洗い流すと、<br>雪菜のそこが、びくびくと収縮した。
  
|溜まった液を一度湯で洗い流すと、<br>雪菜のそこが、びくびくと収縮した。
−
|As I attempt to wash off the collected liquids with hot water, Setsuna’s slit timidly contracts.
 +
|As I attempt to wash off the collected liquids with hot water, Setsuna's slit timidly contracts.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,149: Line 1,149:
 
|189||
  
|189||
 
|でもそれは多分、熱じゃなくて、<br>水があたった刺激の方に反応してるみたいで。
  
|でもそれは多分、熱じゃなくて、<br>水があたった刺激の方に反応してるみたいで。
−
|However, perhaps it’s not the heat that elicited such a response, but rather the stimulation of the moving water.
 +
|However, perhaps it's not the heat that elicited such a response, but rather the stimulation of the moving water.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,185: Line 1,185:
 
|195||
  
|195||
 
|雪菜の入り口は、俺の精液と雪菜の分泌液と、<br>さらにシャワーのお湯までもが混ざり、<br>空気と粘液と水混じりの空気音を響かせていく。
  
|雪菜の入り口は、俺の精液と雪菜の分泌液と、<br>さらにシャワーのお湯までもが混ざり、<br>空気と粘液と水混じりの空気音を響かせていく。
−
|Amidst Setsuna’s entrance, as my semen, Setsuna’s secretions, and the warm shower water mix together, the sound of the combination of air and the sticky substances rings across the room.
 +
|Amidst Setsuna's entrance, as my semen, Setsuna's secretions, and the warm shower water mix together, the sound of the combination of air and the sticky substances rings across the room.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,197: Line 1,197:
 
|197||
  
|197||
 
|雪菜の声が、愛撫してた時みたいに、<br>鼻にかかった甘いものへと戻っていく。
  
|雪菜の声が、愛撫してた時みたいに、<br>鼻にかかった甘いものへと戻っていく。
−
|Setsuna’s voice returns to its nasalized, sweet state she exhibited when I was caressing her.
 +
|Setsuna's voice returns to its nasalized, sweet state she exhibited when I was caressing her.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,209: Line 1,209:
 
|199||
  
|199||
 
|俺に、身体を預けてきてた。
  
|俺に、身体を預けてきてた。
−
|She’s collapsed her entire body weight upon me.
 +
|She's collapsed her entire body weight upon me.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,257: Line 1,257:
 
|207||
  
|207||
 
|ただ俺は、自分の指の動きに合わせて鳴く、<br>雪菜の可愛い喘ぎ声に夢中になってただけで…
  
|ただ俺は、自分の指の動きに合わせて鳴く、<br>雪菜の可愛い喘ぎ声に夢中になってただけで…
−
|It’s just that I’m entranced by the adorable, heavy breating that Setsuna’s exhibiting in response to my finger’s movements...
 +
|It's just that I'm entranced by the adorable, heavy breating that Setsuna's exhibiting in response to my finger's movements...
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,305: Line 1,305:
 
|215||
  
|215||
 
|雪菜の、女の子の中心から、<br>目が離せなくなっていただけで…
  
|雪菜の、女の子の中心から、<br>目が離せなくなっていただけで…
−
|I’m completely captivated by Setsuna's sweet spot as well…
 +
|I'm completely captivated by Setsuna's sweet spot as well…
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,341: Line 1,341:
 
|221||
  
|221||
 
|綺麗に、俺の色を落としたばかりの雪菜のそこに、<br>今度は、舌を押しつけていく。
  
|綺麗に、俺の色を落としたばかりの雪菜のそこに、<br>今度は、舌を押しつけていく。
−
|I force my tongue into Setsuna’s cleaned slit, which I've already marked.
 +
|I force my tongue into Setsuna's cleaned slit, which I've already marked.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,389: Line 1,389:
 
|229||
  
|229||
 
|雪菜の太股が、また緊張を取り戻し、<br>俺の頭を挟み込むように締めつけてくる。
  
|雪菜の太股が、また緊張を取り戻し、<br>俺の頭を挟み込むように締めつけてくる。
−
|Setsuna’s thighs tense up again and tightly sandwich my head between them.
 +
|Setsuna's thighs tense up again and tightly sandwich my head between them.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,395: Line 1,395:
 
|230||
  
|230||
 
|けれどそれは、俺の口唇での愛撫を排除するどころか、<br>自分のそこに押しつけてしまうという逆効果を生む。
  
|けれどそれは、俺の口唇での愛撫を排除するどころか、<br>自分のそこに押しつけてしまうという逆効果を生む。
−
|Her actions seem to backfire, however, as not only she does fail to eliminate the caress of my lips onto her, she’s only inviting a more forceful response.
 +
|Her actions seem to backfire, however, as not only she does fail to eliminate the caress of my lips onto her, she's only inviting a more forceful response.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,407: Line 1,407:
 
|232||
  
|232||
 
|多分、指でするのと舌でするのと、<br>そこまで劇的に感覚が違う訳じゃない。
  
|多分、指でするのと舌でするのと、<br>そこまで劇的に感覚が違う訳じゃない。
−
|I don’t think there’s any drastic difference between doing it with my fingers and with my tongue…
 +
|I don't think there's any drastic difference between doing it with my fingers and with my tongue…
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,413: Line 1,413:
 
|233||
  
|233||
 
|ただ、俺がしてることが、<br>自分がされてることが、<br>あまりにも彼女の羞恥心を刺激して…
  
|ただ、俺がしてることが、<br>自分がされてることが、<br>あまりにも彼女の羞恥心を刺激して…
−
|It’s just that what I’m doing to her… and what she’s having done to her is bringing a lot of embarrassment to her…
 +
|It's just that what I'm doing to her… and what she's having done to her is bringing a lot of embarrassment to her…
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,437: Line 1,437:
 
|237||
  
|237||
 
|俺は、そんな自分に都合のいい理由にすがり、<br>ひたむきに雪菜の下半身に取りつき、<br>舌と指での愛撫を繰り返す。
  
|俺は、そんな自分に都合のいい理由にすがり、<br>ひたむきに雪菜の下半身に取りつき、<br>舌と指での愛撫を繰り返す。
−
|Clinging on to such convenient reasons, I single-mindedly lock myself onto Setsuna’s lower half, incessantly caressing her with my tongue and finger.
 +
|Clinging on to such convenient reasons, I single-mindedly lock myself onto Setsuna's lower half, incessantly caressing her with my tongue and finger.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,443: Line 1,443:
 
|238||
  
|238||
 
|指を二本にして、雪菜の奥まで差し入れ、<br>拡げるようにかき回し、こぼれてきた液を舌でぬぐう。
  
|指を二本にして、雪菜の奥まで差し入れ、<br>拡げるようにかき回し、こぼれてきた液を舌でぬぐう。
−
|Two fingers now attack Setsuna’s slit, extending and stirring within her, as my tongue mops up any liquids that spill out in the process.
 +
|Two fingers now attack Setsuna's slit, extending and stirring within her, as my tongue mops up any liquids that spill out in the process.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,461: Line 1,461:
 
|241||
  
|241||
 
|多分、今まで人生で感じた<br>いかなる感覚とも違う違和感に、雪菜は悶えてる。
  
|多分、今まで人生で感じた<br>いかなる感覚とも違う違和感に、雪菜は悶えてる。
−
|Perhaps Setsuna is agonizing over the peculiar sensation of discomfort unlike anything she’s even felt in her life.
 +
|Perhaps Setsuna is agonizing over the peculiar sensation of discomfort unlike anything she's even felt in her life.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,587: Line 1,587:
 
|262||
  
|262||
 
|雪菜だけになら、いい。<br>雪菜にしかできないことなら、してもいい。
  
|雪菜だけになら、いい。<br>雪菜にしかできないことなら、してもいい。
−
|As long as I only do it to her, she’ll accept it. As long as there’s none other than Setsuna that I do it to, she’ll accept it.
 +
|As long as I only do it to her, she'll accept it. As long as there's none other than Setsuna that I do it to, she'll accept it.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,599: Line 1,599:
 
|264||
  
|264||
 
|違和感を、頭の中で『特別なこと』に置き換えて、<br>幸せを感じ、快感を高めていく。
  
|違和感を、頭の中で『特別なこと』に置き換えて、<br>幸せを感じ、快感を高めていく。
−
|The discomfort she feels is replaced by the fact that “she’s special” in her mind, as the feeling of bliss and happiness escalates her pleasure.
 +
|The discomfort she feels is replaced by the fact that „she's special” in her mind, as the feeling of bliss and happiness escalates her pleasure.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,605: Line 1,605:
 
|265||
  
|265||
 
|今の雪菜にはきっと、そういうところがある。
  
|今の雪菜にはきっと、そういうところがある。
−
|I have no doubt that that’s what Setsuna is feeling right now.
 +
|I have no doubt that that's what Setsuna is feeling right now.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,635: Line 1,635:
 
|270||
  
|270||
 
|舌を、雪菜の入り口に差し込み、<br>こぼれ落ちる雪菜の液を、俺の唾液と混ぜ、<br>はしたない音を立てて強くしゃぶる。
  
|舌を、雪菜の入り口に差し込み、<br>こぼれ落ちる雪菜の液を、俺の唾液と混ぜ、<br>はしたない音を立てて強くしゃぶる。
−
|As my tongue enters Setsuna’s slit once again, Setsuna’s spurting fluids mix in with my saliva in a rough cacophony as I forcefully suck on her.
 +
|As my tongue enters Setsuna's slit once again, Setsuna's spurting fluids mix in with my saliva in a rough cacophony as I forcefully suck on her.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,731: Line 1,731:
 
|286||
  
|286||
 
|雪菜のなかに、限界まで舌を突っ込み、<br>入り口を唇で覆い尽くし、思い切り吸い上げ、<br>親指で弾くように突起を苛める。
  
|雪菜のなかに、限界まで舌を突っ込み、<br>入り口を唇で覆い尽くし、思い切り吸い上げ、<br>親指で弾くように突起を苛める。
−
|I penetrate Setsuna’s slit with my tongue to its very limit, wrapping my lips around her entrance while sucking on it will all my might, while my thumb teases her button.
 +
|I penetrate Setsuna's slit with my tongue to its very limit, wrapping my lips around her entrance while sucking on it will all my might, while my thumb teases her button.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,737: Line 1,737:
 
|287||
  
|287||
 
|誰にも見せたことのない雪菜の溺れる姿を、<br>誰にも聞かせたことのない雪菜の限界の声を。
  
|誰にも見せたことのない雪菜の溺れる姿を、<br>誰にも聞かせたことのない雪菜の限界の声を。
−
|All this, just to bear witness to Setsuna’s overindulgent state that none has ever seen, and to hear the limits of Setsuna’s voice that none has ever heard…
 +
|All this, just to bear witness to Setsuna's overindulgent state that none has ever seen, and to hear the limits of Setsuna's voice that none has ever heard…
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,761: Line 1,761:
 
|291||
  
|291||
 
|俺にかかってた雪菜の力が、<br>一気に強くなる。
  
|俺にかかってた雪菜の力が、<br>一気に強くなる。
−
|The strength of Setsuna’s grip on me immediately intensifies.
+
|The strength of Setsuna's grip on me immediately intensifies.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,905: Line 1,905:
 
|315||
  
|315||
 
|…やっぱり、とてつもなく可愛い。
  
|…やっぱり、とてつもなく可愛い。
−
|…She’s simply unbelievably adorable.
 +
|…She's simply unbelievably adorable.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,959: Line 1,959:
 
|324||
  
|324||
 
|男と女の身体のつくりは違うから、<br>多分、俺には理解できない類の感覚なんだろう。
  
|男と女の身体のつくりは違うから、<br>多分、俺には理解できない類の感覚なんだろう。
−
|Given how men and women have some inherent differences, this sensation is naturally something that I’m incapable of comprehending.
+
|Given how men and women have some inherent differences, this sensation is naturally something that I'm incapable of comprehending.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,965: Line 1,965:
 
|325||
  
|325||
 
|でも、やっぱりその感覚は、<br>二時間前の行為では得られなかったってことで。
  
|でも、やっぱりその感覚は、<br>二時間前の行為では得られなかったってことで。
−
|However, I’m sure such a sensation wasn't something that she could experience from what we did two hours ago, either.
 +
|However, I'm sure such a sensation wasn't something that she could experience from what we did two hours ago, either.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,971: Line 1,971:
 
|326||
  
|326||
 
|…なんて、そんなのは当たり前か。<br>あの時が、雪菜にとっては初めてだったんだから。
  
|…なんて、そんなのは当たり前か。<br>あの時が、雪菜にとっては初めてだったんだから。
−
|…Who am I kidding. I’m just stating the obvious. After all, it was Setsuna’s first time back then.
+
|…Who am I kidding. I'm just stating the obvious. After all, it was Setsuna's first time back then.
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,983: Line 1,983:
 
|328||
  
|328||
 
|………あれ？
  
|………あれ？
  +
|…Wait…
−
|……Wait…
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 1,989: Line 1,989:
 
|329||
  
|329||
 
|『自分だけじゃ、あんな風には』
  
|『自分だけじゃ、あんな風には』
−
|“I can’t go too far myself?”
 +
|"I can't go that far myself?”
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,025: Line 2,025:
 
|335||
  
|335||
 
|それは明らかに失言だとはわかってたけど、<br>でも…あまりに興味があったから。
  
|それは明らかに失言だとはわかってたけど、<br>でも…あまりに興味があったから。
−
|As much as I am aware how out of line my previous question was, I couldn’t help my immense curiosity.
+
|As much as I am aware how out of line my previous question was, I couldn't help my immense curiosity.
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,031: Line 2,031:
 
|336||
  
|336||
 
|だから、雪菜の責めの言葉と、<br>背中に食い込む爪の感触くらいは、<br>最初から受け止めるつもりだった。
  
|だから、雪菜の責めの言葉と、<br>背中に食い込む爪の感触くらいは、<br>最初から受け止めるつもりだった。
−
|That’s why I’d prepared myself to receive Setsuna’s words of sermon as well as the cutting sensation of her nails digging into my back before I said it.
 +
|That's why I'd prepared myself to receive Setsuna's words of sermon as well as the cutting sensation of her nails digging into my back before I said it.
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,121: Line 2,121:
 
|351||
  
|351||
 
|俺の目に映る雪菜の肌はほんのりと赤く染まり、<br>俺に触れてるところは、じわりと汗ばんでいた。
  
|俺の目に映る雪菜の肌はほんのりと赤く染まり、<br>俺に触れてるところは、じわりと汗ばんでいた。
−
|Setsuna’s complexion is tinted with a mild, rosy red before my eyes, and the skin where she’s touching me is also beginning to perspire.
+
|Setsuna's complexion is tinted with a mild, rosy red before my eyes, and the skin where she's touching me is also beginning to perspire.
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,127: Line 2,127:
 
|352||
  
|352||
 
|もう湯に浸からなくても、<br>風邪をひくなんてことはなさそうなくらい。
  
|もう湯に浸からなくても、<br>風邪をひくなんてことはなさそうなくらい。
−
|She doesn’t need to soak herself in a hot tub to avoid a cold or anything of the sort anymore.
 +
|She doesn't need to soak herself in a hot tub to avoid a cold or anything of the sort anymore.
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,151: Line 2,151:
 
|356||
  
|356||
 
|そんななのに。<br>雪菜の身体は、もうとっくに火照ってるのに。
  
|そんななのに。<br>雪菜の身体は、もうとっくに火照ってるのに。
−
|That said... even though Setsuna’s body has been flushed red for a while now…
 +
|That said... even though Setsuna's body has been flushed red for a while now…
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,229: Line 2,229:
 
|369||
  
|369||
 
|しこったままの、雪菜の胸の先っぽが、<br>俺の胸に触れているように。
  
|しこったままの、雪菜の胸の先っぽが、<br>俺の胸に触れているように。
−
|The tips of Setsuna’s breasts, still erect, have been touching my chest.
 +
|The tips of Setsuna's breasts, still erect, have been touching my chest.
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,247: Line 2,247:
 
|372||
  
|372||
 
|ずっと固いままだった俺の先っぽが、<br>雪菜のお腹に触れていたことを。
  
|ずっと固いままだった俺の先っぽが、<br>雪菜のお腹に触れていたことを。
−
|My member, also erect all this time, has been touching Setsuna’s abdomen.
 +
|My member, also erect all this time, has been touching Setsuna's abdomen.
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,349: Line 2,349:
 
|389||
  
|389||
 
|それも無理はない。<br>というか、さっきの雪菜の提案そのものに、<br>相当無理があったんだと思う。
  
|それも無理はない。<br>というか、さっきの雪菜の提案そのものに、<br>相当無理があったんだと思う。
−
|Perhaps I should say it’s understandable she’d react like that. I think Setsuna’s suggestion earlier was uncharacteristically forceful in itself.
+
|Perhaps I should say it's understandable she'd react like that. I think Setsuna's suggestion earlier was uncharacteristically forceful in itself.
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,415: Line 2,415:
 
|400||
  
|400||
 
|そんなの当たり前だ…
  
|そんなの当たり前だ…
−
|It’s only natural to respond like that…
 +
|It's only natural to respond like that…
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,426: Line 2,426:
 
{{WA2ScriptLine
  
{{WA2ScriptLine
 
|402||
  
|402||
−
|“あの”小木曽雪菜にこんなこと言われて、<br>冷静を保てるノーマルな男がいたら見てみたい。
 +
|"あの"小木曽雪菜にこんなこと言われて、<br>冷静を保てるノーマルな男がいたら見てみたい。
 
|I would love to see a man manage to maintain normal composure after Ogiso Setsuna in the flesh spoke those words to him.
  
|I would love to see a man manage to maintain normal composure after Ogiso Setsuna in the flesh spoke those words to him.
 
|}}
  
|}}
Line 2,439: Line 2,439:
 
|404||
  
|404||
 
|…確かに雪菜は最初から、<br>結構、積極的に触ってきてた。
  
|…確かに雪菜は最初から、<br>結構、積極的に触ってきてた。
−
|…I can’t deny that Setsuna’s been quite actively touching me from the very beginning.
+
|…I can't deny that Setsuna's been quite actively touching me from the very beginning.
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,445: Line 2,445:
 
|405||
  
|405||
 
|けど、そんな…
  
|けど、そんな…
−
|It’s just that…
 +
|It's just that…
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,487: Line 2,487:
 
|412||
  
|412||
 
|当たり前だ。<br>そんなの、わかるわけ…
  
|当たり前だ。<br>そんなの、わかるわけ…
−
|Impossible. There’s no why she could’ve…
 +
|Impossible. There's no why she could've…
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,517: Line 2,517:
 
|417||
  
|417||
 
|相手のことを考えてるつもりだったけど、<br>でもそんなの、その状況になってしまうと、<br>あっという間に吹き飛ばされてしまってた。
  
|相手のことを考えてるつもりだったけど、<br>でもそんなの、その状況になってしまうと、<br>あっという間に吹き飛ばされてしまってた。
−
|It's true that I’d initially thought of her foremost, but as soon as we got into this situation, my intentions were blown away in the blink of an eye.
 +
|It's true that I'd initially thought of her foremost, but as soon as we got into this situation, my intentions were blown away in the blink of an eye.
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,565: Line 2,565:
 
|425||
  
|425||
 
|雪菜の指が、強く食い込んだ。
  
|雪菜の指が、強く食い込んだ。
−
|Setsuna’s fingers dig deep into my member.
+
|Setsuna's fingers tightly clutch my member.
  +
|}}
−
|this sounds more painful than what is actually happening, because of the verb. Needs addressing}}
  
   
 
{{WA2ScriptLine
  
{{WA2ScriptLine
 
|426||
  
|426||
 
|それは間違いなく、<br>こわごわでも、恐る恐るでもない、<br>誰にも干渉されてない、雪菜自身の明確な意志。
  
|それは間違いなく、<br>こわごわでも、恐る恐るでもない、<br>誰にも干渉されてない、雪菜自身の明確な意志。
−
|Without a doubt, it is an act stemming from neither fear nor nervousness, and without any interference; this is Setsuna’s pure intent...
 +
|Without a doubt, it is an act stemming from neither fear nor nervousness, and without any interference; this is Setsuna's pure intent...
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,601: Line 2,601:
 
|431||
  
|431||
 
|しかも、見抜かれてた。
  
|しかも、見抜かれてた。
−
|She’s also seen right through me.
 +
|She's also seen right through me.
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,685: Line 2,685:
 
|445||
  
|445||
 
|口に、含んだ…
  
|口に、含んだ…
−
|She’s placing it in her mouth…
 +
|She's placing it in her mouth…
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,733: Line 2,733:
 
|453||
  
|453||
 
|付属時代から、学園中の憧れの的で、<br>大学に入ってからも、注目され続けてた…
  
|付属時代から、学園中の憧れの的で、<br>大学に入ってからも、注目され続けてた…
−
|Setsuna, who had been the apple of everyone’s eye during high school, while attracting attention still even in university…
 +
|Setsuna, who had been the apple of everyone's eye during high school, while attracting attention still even in university…
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,763: Line 2,763:
 
|458||
  
|458||
 
|どれだけ深い関係を結んでも、<br>照れ隠しですら可愛さを否定できない。
  
|どれだけ深い関係を結んでも、<br>照れ隠しですら可愛さを否定できない。
−
|No matter how close of a relationship we’d fostered with each other, I am simply incapable of denying how adorable she is.
 +
|No matter how close of a relationship we'd fostered with each other, I am simply incapable of denying how adorable she is.
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,793: Line 2,793:
 
|463||
  
|463||
 
|小木曽雪菜がする行為としては、ありえない。<br>こんなの、壊滅的に似合ってない。
  
|小木曽雪菜がする行為としては、ありえない。<br>こんなの、壊滅的に似合ってない。
−
|...For a girl such as Ogiso Setsuna to be doing this is utterly inconceivable. It’s simply catastrophic.
+
|...For a girl such as Ogiso Setsuna to be doing this is utterly inconceivable. It's simply catastrophic.
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,817: Line 2,817:
 
|467||
  
|467||
 
|こんな扇情的な言葉まで駆使して、<br>俺のものにむしゃぶりつく。
  
|こんな扇情的な言葉まで駆使して、<br>俺のものにむしゃぶりつく。
−
|She’s freely making use of such lascivious words and clutching my thing.
 +
|She's freely making use of such lascivious words and clutching my thing.
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,823: Line 2,823:
 
|468||
  
|468||
 
|だから似合ってない。<br>全然、雪菜らしくない。
  
|だから似合ってない。<br>全然、雪菜らしくない。
−
|That’s why it’s so unbefitting. It’s completely unlike Setsuna at all.
 +
|That's why it's so unbefitting. It's completely unlike Setsuna at all.
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,847: Line 2,847:
 
|472||
  
|472||
 
|なのに、可愛い。<br>めちゃくちゃいやらしくて、美しい。
  
|なのに、可愛い。<br>めちゃくちゃいやらしくて、美しい。
−
|...She's still adorable. Even amidst this disgusting, messed up state, she’s still beautiful.
 +
|...She's still adorable. Even amidst this disgusting, messed up state, she's still beautiful.
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,865: Line 2,865:
 
|475||
  
|475||
 
|真剣な表情で、握った俺のものを見つめる雪菜。
  
|真剣な表情で、握った俺のものを見つめる雪菜。
−
|Setsuna, who’s gripping and gazing at my member with an earnest expression…
 +
|Setsuna, who's gripping and gazing at my member with an earnest expression…
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,919: Line 2,919:
 
|484||
  
|484||
 
|『わたしが、初めてだよね？』
  
|『わたしが、初めてだよね？』
−
|"I’m the first one to do this to you right?"
 +
|"I'm the first one to do this to you right?"
 
|}}
  
|}}
   
Line 2,943: Line 2,943:
 
|488||
  
|488||
 
|彼女が思ってることは、本当は俺にはわからない。
  
|彼女が思ってることは、本当は俺にはわからない。
−
|If I’m being honest, I didn’t really understand what Setsuna was thinking...
+
|If I'm being honest, I didn't really understand what Setsuna was thinking...
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,045: Line 3,045:
 
|505||
  
|505||
 
|『わたし相手なんだから』か…
  
|『わたし相手なんだから』か…
−
|"You’re with me after all", huh…
 +
|"You're with me after all", huh…
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,063: Line 3,063:
 
|508||
  
|508||
 
|それどころか、三年も経った今なら、<br>もっと凄いことしてたって全然おかしくなかった。
  
|それどころか、三年も経った今なら、<br>もっと凄いことしてたって全然おかしくなかった。
−
|If anything, in our current state after three years, it wouldn't be odd at all if we were to do something even more drastic than what we’re doing right now.
+
|If anything, in our current state after three years, it wouldn't be odd at all if we were to do something even more drastic than what we're doing right now.
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,152: Line 3,152:
 
{{WA2ScriptLine
  
{{WA2ScriptLine
 
|523||
  
|523||
−
|そして俺は、“あの”小木曽雪菜が作り出す、<br>信じられない淫靡な光景に、<br>さっきまでの彼女のように翻弄されっぱなしだった。
 +
|そして俺は、"あの"小木曽雪菜が作り出す、<br>信じられない淫靡な光景に、<br>さっきまでの彼女のように翻弄されっぱなしだった。
 
|Thus, the unbelievably erotic spectacle created by the one and only Ogiso Setsuna continues, as she plays with me in exactly the same way as I played with her just moments ago.
  
|Thus, the unbelievably erotic spectacle created by the one and only Ogiso Setsuna continues, as she plays with me in exactly the same way as I played with her just moments ago.
 
|}}
  
|}}
Line 3,171: Line 3,171:
 
|526||
  
|526||
 
|自分がされたときの受け止め方と、<br>自分がするときの意気込みとのあまりの矛盾。
  
|自分がされたときの受け止め方と、<br>自分がするときの意気込みとのあまりの矛盾。
−
|There’s a stark contradiction between our enthusiasm of pleasuring the other while attempting to avoid ourselves being pleasured in turn.
 +
|There's a stark contradiction between our enthusiasm of pleasuring the other while attempting to avoid ourselves being pleasured in turn.
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,183: Line 3,183:
 
|528||
  
|528||
 
|きっと二人とも、<br>自分が相手に『する』ことしか考えてなくて、<br>相手が自分に『してくれる』ことを想像できなかった。
  
|きっと二人とも、<br>自分が相手に『する』ことしか考えてなくて、<br>相手が自分に『してくれる』ことを想像できなかった。
−
|I’m sure the both of us had only thought of what we'd do to the other, but have never imagined the scenario of the other doing the same thing in turn.
 +
|I'm sure the both of us had only thought of what we'd do to the other, but have never imagined the scenario of the other doing the same thing in turn.
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,207: Line 3,207:
 
|532||
  
|532||
 
|雪菜は、俺の生真面目さに、<br>俺は、雪菜の清純さに。
  
|雪菜は、俺の生真面目さに、<br>俺は、雪菜の清純さに。
−
|To Setsuna, there’s my solemnity, and to me, there’s Setsuna’s innocence.
+
|To Setsuna, there was my solemnity, and to me, there was Setsuna's innocence.
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,213: Line 3,213:
 
|533||
  
|533||
 
|相手を、思いっきり異性として意識してたのに、<br>相手が自分をそう思ってくれてるって、<br>信じることができなかったんだ。
  
|相手を、思いっきり異性として意識してたのに、<br>相手が自分をそう思ってくれてるって、<br>信じることができなかったんだ。
−
|And while we've always been aware of the fact that we've seen each other as members of the opposite sex, we've never been able to believe that we'd do such things to each other.
+
|And while we had always been aware of the fact that we saw each other as members of the opposite sex, we could never have imagined that we would be doing such things to each other.
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,225: Line 3,225:
 
|535||
  
|535||
 
|雪菜の唇が、ふたたび俺を根本まで飲み込む。
  
|雪菜の唇が、ふたたび俺を根本まで飲み込む。
−
|Setsuna’s lips have downed my member to the base.
 +
|Setsuna's lips have downed my member to the base.
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,237: Line 3,237:
 
|537||
  
|537||
 
|全体にたっぷり唾液をまぶして、<br>わざとみたいに大きな音を立て、<br>俺の先走りと一緒に喉の奥に飲み込み。
  
|全体にたっぷり唾液をまぶして、<br>わざとみたいに大きな音を立て、<br>俺の先走りと一緒に喉の奥に飲み込み。
−
|She’s completely covering it in saliva and being intentionally noisy while doing so, while swallowing my thing ever deeper.
+
|She's completely covering it in saliva and being intentionally noisy while doing so, while swallowing my thing ever deeper.
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,285: Line 3,285:
 
|545||
  
|545||
 
|ほんの一瞬離れたかと思うと、<br>『いいの』の一言を残して、<br>またすぐに、俺の先端と自分の喉を繋げる。
  
|ほんの一瞬離れたかと思うと、<br>『いいの』の一言を残して、<br>またすぐに、俺の先端と自分の喉を繋げる。
  +
|The instant I attempted to loosen her grip on my thing, all she did was give me a short "It’s fine" before restraining it within her throat again.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,291: Line 3,291:
 
|546||
  
|546||
 
|…その意図するところを考えるだけで、<br>また俺は、あまりの背徳感に天を仰ぐ。
  
|…その意図するところを考えるだけで、<br>また俺は、あまりの背徳感に天を仰ぐ。
  +
|…I raise my head out of shame and immorality just for thinking about what she's planning to do.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,309: Line 3,309:
 
|549||
  
|549||
 
|雪菜のなかに出しただけじゃなく、<br>今度は、口にまで…
  
|雪菜のなかに出しただけじゃなく、<br>今度は、口にまで…
  +
|I've already unleashed myself within Setsuna earlier, and this time, it's going to be in her mouth…
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,315: Line 3,315:
 
|550||
  
|550||
 
|あの、白くてドロドロで熱い獣の液体を、<br>しかも、固くそそった異形の肉塊から…
  
|あの、白くてドロドロで熱い獣の液体を、<br>しかも、固くそそった異形の肉塊から…
  +
|The white, slimy, hot carnal fluids, from my erect, grotesque hard-on…
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,321: Line 3,321:
 
|551||
  
|551||
 
|雪菜の、小さくて、柔らかくて、艶めかしい、<br>芸術品のような繊細な唇のなかにねじ込んで…
  
|雪菜の、小さくて、柔らかくて、艶めかしい、<br>芸術品のような繊細な唇のなかにねじ込んで…
  +
|They're going to defile Setsuna's lips, her small, tender, captivating lips, as delicate as a work of art…
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,345: Line 3,345:
 
|555||
  
|555||
 
|その、思い描いた強烈なイメージに導かれるように…
  
|その、思い描いた強烈なイメージに導かれるように…
  +
|As if in response to the vividly intense image I had in my head…
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,351: Line 3,351:
 
|556||
  
|556||
 
|その通りの結果を、雪菜の口中に解き放ってしまった。
  
|その通りの結果を、雪菜の口中に解き放ってしまった。
  +
|I release everything inside Setsuna’s mouth, just I had anticipated.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,369: Line 3,369:
 
|559||
  
|559||
 
|どく、どくと脈打つ俺は、<br>相変わらず雪菜の口に含まれていて…
  
|どく、どくと脈打つ俺は、<br>相変わらず雪菜の口に含まれていて…
  +
|My throbbing member is still within Setsuna’s mouth…
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,375: Line 3,375:
 
|560||
  
|560||
 
|その脈動に合わせ、雪菜の唇や喉までもが、<br>びく、びくと連動して波打つ。
  
|その脈動に合わせ、雪菜の唇や喉までもが、<br>びく、びくと連動して波打つ。
  +
|As if to match my rhythm of pulsation, Setsuna’s lips and throat undulate along with it.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,387: Line 3,387:
 
|562||
  
|562||
 
|喉が、動いてる。<br>雪菜の喉が…
  
|喉が、動いてる。<br>雪菜の喉が…
  +
|Her throat is moving. Setsuna’s throat is…
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,393: Line 3,393:
 
|563||
  
|563||
 
|恍惚と目を閉じて、俺のをぱっくりと咥えたまま、<br>俺に激しく射精されるまま、<br>なにもかも、受け止める。
  
|恍惚と目を閉じて、俺のをぱっくりと咥えたまま、<br>俺に激しく射精されるまま、<br>なにもかも、受け止める。
  +
|Completely accommodating my member in her gaping mouth as her eyes close in ecstasy in response to my violent ejaculation, accepting everything.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,399: Line 3,399:
 
|564||
  
|564||
 
|その表情と行為を目にすればするほど、<br>俺の快感が衰えることなく湧き上がり、<br>何度も何度も、喉奥への射精を繰り返す。
  
|その表情と行為を目にすればするほど、<br>俺の快感が衰えることなく湧き上がり、<br>何度も何度も、喉奥への射精を繰り返す。
  +
|Bearing witness to such an expression and act, my pleasure only continues to escalate without the slightest inkling of decline, as I repeatedly ejaculate within her throat.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,411: Line 3,411:
 
|566||
  
|566||
 
|雪菜の口から、少しずつ、少しずつ、<br>俺のものが吐き出されていく。
  
|雪菜の口から、少しずつ、少しずつ、<br>俺のものが吐き出されていく。
  +
|Setsuna’s mouth is releasing my thing slowly... ever so slowly.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,417: Line 3,417:
 
|567||
  
|567||
 
|根本までぐっしょり雪菜の唾液に濡れて、<br>けれど白い濁りはどこにも付着してなくて…
  
|根本までぐっしょり雪菜の唾液に濡れて、<br>けれど白い濁りはどこにも付着してなくて…
  +
|She reveals it to be wet with her saliva to the base, though I see not a single trace of the white viscous liquid on it…
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,429: Line 3,429:
 
|569||
  
|569||
 
|引き抜くときまで、雪菜は決して口を開かず、<br>茎にまとわりつく液を全て自分の中に収めようと、<br>舐め取り、吸い上げ、飲み込む。
  
|引き抜くときまで、雪菜は決して口を開かず、<br>茎にまとわりつく液を全て自分の中に収めようと、<br>舐め取り、吸い上げ、飲み込む。
  +
|Until it's time to let it out, Setsuna adamantly refuses to open her mouth, wanting to take all the liquid around my member within her, licking it, sucking it, and drinking it up.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,453: Line 3,453:
 
|573||
  
|573||
 
|最後に、先っぽを強く吸い上げると、<br>ようやく雪菜は、俺から離れた。
  
|最後に、先っぽを強く吸い上げると、<br>ようやく雪菜は、俺から離れた。
  +
|At last, Setsuna releases me by forcefully sucking on my tip one last time.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,465: Line 3,465:
 
|575||
  
|575||
 
|もう一度、大きく喉を動かして、<br>きっと喉に絡む白濁を、無理やり奥に押し込んだ。
  
|もう一度、大きく喉を動かして、<br>きっと喉に絡む白濁を、無理やり奥に押し込んだ。
  +
|And once again, her throat moves heavily, surely to forcibly down the sticky liquid deep within it.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,471: Line 3,471:
 
|576||
  
|576||
 
|目尻から涙をこぼし、<br>けれど口からは何もこぼさないように、<br>手のひらで押さえ込み。
  
|目尻から涙をこぼし、<br>けれど口からは何もこぼさないように、<br>手のひらで押さえ込み。
  +
|Even if her tears betray her through the corner of her eyes, Setsuna blocks her mouth with her hand, refusing to let any traces spill out of her.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,495: Line 3,495:
 
|580||
  
|580||
 
|なのに、雪菜は…<br>そんなところで、無理やり悪戯っぽく笑ってみせた。
  
|なのに、雪菜は…<br>そんなところで、無理やり悪戯っぽく笑ってみせた。
  +
|Even so, Setsuna is… displaying a forced, impish smile before me.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,501: Line 3,501:
 
|581||
  
|581||
 
|それはまるで、天使の慈愛の微笑み。
  
|それはまるで、天使の慈愛の微笑み。
  +
|I feel as though I'm looking at an affectionate smile of an angel.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,507: Line 3,507:
 
|582||
  
|582||
 
|…人間の精液を口に残したままの、<br>純粋で色欲にまみれた、二律背反の天使の。
  
|…人間の精液を口に残したままの、<br>純粋で色欲にまみれた、二律背反の天使の。
  +
|…The smile of a self-contradicting angel, smeared with genuine lust after being bestowed with a human’s semen.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,549: Line 3,549:
 
|589||
  
|589||
 
|あんな、人ですら恥ずかしく思うような、<br>完全に、小木曽雪菜というカテゴリから外れた<br>はしたない行為をしたはずなのに。
  
|あんな、人ですら恥ずかしく思うような、<br>完全に、小木曽雪菜というカテゴリから外れた<br>はしたない行為をしたはずなのに。
  +
|It’s clear that such an immodest act would elicit embarrassment even from any average person, let alone someone like named Ogiso Setsuna…
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,555: Line 3,555:
 
|590||
  
|590||
 
|今の雪菜は、さっきの雪菜よりも明るく、<br>そして、満たされた表情をしてた。
  
|今の雪菜は、さっきの雪菜よりも明るく、<br>そして、満たされた表情をしてた。
  +
|But, if anything, Setsuna now looks brighter and more fulfilled than she did before.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,597: Line 3,597:
 
|597||
  
|597||
 
|雪菜は、笑ってた。
  
|雪菜は、笑ってた。
  +
|Setsuna is smiling now.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,603: Line 3,603:
 
|598||
  
|598||
 
|日常から逸脱しまくった自分たちの行為に、<br>こう笑うしかなかったのかもしれない。
  
|日常から逸脱しまくった自分たちの行為に、<br>こう笑うしかなかったのかもしれない。
  +
|Perhaps smiling is the only way she knows how to react to all the things we've just done that have heavily deviated from our day-to-day routine.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,609: Line 3,609:
 
|599||
  
|599||
 
|雪菜は、笑えてた。
  
|雪菜は、笑えてた。
  +
|But Setsuna is smiling now...
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,615: Line 3,615:
 
|600||
  
|600||
 
|だから、もういい。<br>俺たちは、もう大丈夫…
  
|だから、もういい。<br>俺たちは、もう大丈夫…
  +
|That's why I know everything is fine.<br>The two of us will be fine now...
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,627: Line 3,627:
 
|602||
  
|602||
 
|そう信じられるほど、<br>俺のしたことは浅くなかった。
  
|そう信じられるほど、<br>俺のしたことは浅くなかった。
  +
|So long as I believe that, I'm sure my actions will prove to not to have been for naught.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,639: Line 3,639:
 
|604||
  
|604||
 
|せっかく微笑んでくれていた雪菜の表情が、<br>俺の、そのたった一言で悲しそうに歪む。
  
|せっかく微笑んでくれていた雪菜の表情が、<br>俺の、そのたった一言で悲しそうに歪む。
  +
|All it took was a single line from me for Setsuna’s expression, a forcibly plastered smile, to turn upside down in despondency.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,657: Line 3,657:
 
|607||
  
|607||
 
|それは、空気を読まない発言だったかもしれない。
  
|それは、空気を読まない発言だったかもしれない。
  +
|Perhaps it was an insensitive remark, coming from the fact that I was unable to read the mood.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,663: Line 3,663:
 
|608||
  
|608||
 
|今、雪菜にかけるべき言葉からは、<br>対極にあったのかもしれない。
  
|今、雪菜にかけるべき言葉からは、<br>対極にあったのかもしれない。
  +
|Perhaps I’ve said the exact opposite of what I should be saying to Setsuna right now.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,699: Line 3,699:
 
|614||
  
|614||
 
|けど…なんとなく言わずにはおれなかった。
  
|けど…なんとなく言わずにはおれなかった。
  +
|It’s just that… I felt the need to blurt it out, for some reason.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,717: Line 3,717:
 
|617||
  
|617||
 
|雪菜に、本当に微笑んでいて欲しかったから。
  
|雪菜に、本当に微笑んでいて欲しかったから。
  +
|Because I want Setsuna to truly smile again.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,723: Line 3,723:
 
|618||
  
|618||
 
|ただ、表層だけの、一時的なだけの微笑みじゃなく、<br>いつも笑って欲しかったから。
  
|ただ、表層だけの、一時的なだけの微笑みじゃなく、<br>いつも笑って欲しかったから。
  +
|And not a superficial, momentary smile – I want her to genuinely smile for me forever.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,729: Line 3,729:
 
|619||
  
|619||
 
|だから今のうちに、<br>膿を全部出し切ってしまおうって。
  
|だから今のうちに、<br>膿を全部出し切ってしまおうって。
  +
|So be it, then – if I must release all the pain at this very instant.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,735: Line 3,735:
 
|620||
  
|620||
 
|お互い、隠してる心は全部晒して、<br>負の感情を全て昇華させてしまおうって。
  
|お互い、隠してる心は全部晒して、<br>負の感情を全て昇華させてしまおうって。
  +
|To expose our mutually concealed hearts, and to sublimate all the negative emotions suppressed within them.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,747: Line 3,747:
 
|622||
  
|622||
 
|雪菜がまた、しがみついてくる。
  
|雪菜がまた、しがみついてくる。
  +
|Setsuna embraces me yet again.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,753: Line 3,753:
 
|623||
  
|623||
 
|俺に負の感情をぶつけたばかりなのに、<br>それでも俺を求めて腕を伸ばす。
  
|俺に負の感情をぶつけたばかりなのに、<br>それでも俺を求めて腕を伸ばす。
  +
|Even though I am nothing but a source of sorrow to her – she desires me still, extending her arms around me.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,765: Line 3,765:
 
|625||
  
|625||
 
|そして俺は、しっかりと抱き返す。
  
|そして俺は、しっかりと抱き返す。
  +
|And I return her embrace without hesitation.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,771: Line 3,771:
 
|626||
  
|626||
 
|雪菜の言葉の刃が突き刺さっても、<br>決して逃げずに、正面から受け止める。
  
|雪菜の言葉の刃が突き刺さっても、<br>決して逃げずに、正面から受け止める。
  +
|I accept her directly, determined to not run away from Setsuna’s piercing words
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,789: Line 3,789:
 
|629||
  
|629||
 
|だって俺たち…<br>もう、自分一人のものじゃないんだから。
  
|だって俺たち…<br>もう、自分一人のものじゃないんだから。
  +
|After all… we no longer belong to solely to ourselves.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,795: Line 3,795:
 
|630||
  
|630||
 
|これからは二人で、<br>ぶつかりあって生きていくんだから。
  
|これからは二人で、<br>ぶつかりあって生きていくんだから。
  +
|We’re going to live for each other from now on.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 3,837: Line 3,837:
 
|637||
  
|637||
 
|雪菜が、俺の下半身に手を伸ばし、<br>さっきまで口に含んでいたものに、もう一度触れた。
  
|雪菜が、俺の下半身に手を伸ばし、<br>さっきまで口に含んでいたものに、もう一度触れた。
  +
|Setsuna’s hand reaches for my lower half, once again touching the very same thing that she had held within her mouth for so long just a moment ago.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   

Revision as of 20:30, 12 March 2018

Return to the main page here.


Translation

Editing

Translation Notes

Text

Script Chart

Edit this section For more instructions on how the script chart works, please click here.

If you are below the age of consent in your respective country, you are advised to not read any adult content (marked by cells with red backgrounds) where applicable. Otherwise, you are agreeing to the terms of our Disclaimer.


Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=White_Album_2/Script/2031_3&oldid=537205"