Difference between revisions of "White Album 2/Script/2031 3"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 393: Line 393:
 
|63||
 
|63||
 
|何かに取り憑かれたかのように、<br>俺を昇らせようと必死で頑張ろうとする。
 
|何かに取り憑かれたかのように、<br>俺を昇らせようと必死で頑張ろうとする。
  +
|As if possessed by something, <br>she desperately does her best to escalate my pleasure.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 399: Line 399:
 
|64|雪菜|Setsuna
 
|64|雪菜|Setsuna
 
|「はぁっ、はぁぁっ…あ、んっ…<br>いぅっ、や、ひっ…やぁぁんっ、んっ…<br>あ、熱っ、わたし、わたし………熱い」
 
|「はぁっ、はぁぁっ…あ、んっ…<br>いぅっ、や、ひっ…やぁぁんっ、んっ…<br>あ、熱っ、わたし、わたし………熱い」
|"Aah, haa, ahn...<br>
+
|"Aah, haa, ahn...<br>Iya, iyaaah, ah, aaahn, ahhh...<br>So hot... I'm... I'm burning up..."
 
|}}
 
|}}
   
Line 405: Line 405:
 
|65|春希|Haruki
 
|65|春希|Haruki
 
|「俺も…雪菜…っ、<br>あ、く、ぅぁ…はぁ、あ、んむ…ぷ、く、はむ…ん」
 
|「俺も…雪菜…っ、<br>あ、く、ぅぁ…はぁ、あ、んむ…ぷ、く、はむ…ん」
  +
|"Me too... Setsuna...<br>Ah, kh, ahh... <br>Nnah, haa..."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 417: Line 417:
 
|67||
 
|67||
 
|それが恒久的なものかどうかはわからないけど、<br>少なくとも、一時的には忘れさせることはできた。
 
|それが恒久的なものかどうかはわからないけど、<br>少なくとも、一時的には忘れさせることはできた。
  +
|Although I’m unsure if this will be a permanent change, I’ve successfully made her forget about it temporarily, at least.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 423: Line 423:
 
|68||
 
|68||
 
|後は、雪菜に熱を持たせたまま、<br>最後まで導いてあげられたら…
 
|後は、雪菜に熱を持たせたまま、<br>最後まで導いてあげられたら…
  +
|The only thing that’s left is to maintain this warmth for Setsuna, and lead her along until the very end…
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 429: Line 429:
 
|69|雪菜|Setsuna
 
|69|雪菜|Setsuna
 
|「ふぁっ、あぁ、ん…くぅ、ん…あぁぁん…ぃ、ぅ…<br>ふ、ふぅぅ…ぅぁ…んっ、く…あぁぁ…」
 
|「ふぁっ、あぁ、ん…くぅ、ん…あぁぁん…ぃ、ぅ…<br>ふ、ふぅぅ…ぅぁ…んっ、く…あぁぁ…」
  +
|"Haah, aaaah, ah, mhhhhhn...<br>Waah, ah, kgh... haah, aaah, mmh, haaah...!"
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 435: Line 435:
 
|70|春希|Haruki
 
|70|春希|Haruki
 
|「っ…あ、あぁ…」
 
|「っ…あ、あぁ…」
  +
|"Mm... a-ah! Ah..."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 447: Line 447:
 
|72|雪菜|Setsuna
 
|72|雪菜|Setsuna
 
|「は、春希くん…こ、れで、いい?<br>春希くんは、これで、気持ち、いい?」
 
|「は、春希くん…こ、れで、いい?<br>春希くんは、これで、気持ち、いい?」
  +
|"Ah... Haruki-kun... is this... good?<br>Are you... feeling good, Haruki-kun?"
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 453: Line 453:
 
|73|春希|Haruki
 
|73|春希|Haruki
 
|「せ、雪菜…いいんだって…今、は…っ」
 
|「せ、雪菜…いいんだって…今、は…っ」
  +
|"S-Setsuna... it's great...<br>Right now, I'm just..."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 459: Line 459:
 
|74||
 
|74||
 
|俺だけ先に終わることは許されない。<br>雪菜を置き去りにすることだけは…
 
|俺だけ先に終わることは許されない。<br>雪菜を置き去りにすることだけは…
  +
|I won’t allow myself to get off alone first. I can’t leave Setsuna behind like this…
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 465: Line 465:
 
|75|雪菜|Setsuna
 
|75|雪菜|Setsuna
 
|「で、でも、でも…<br>わたし、春希くんに、してあげたいのに…」
 
|「で、でも、でも…<br>わたし、春希くんに、してあげたいのに…」
  +
|"B-But... but I...<br>I want you to... feel even better, Haruki-kun...
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 471: Line 471:
 
|76||
 
|76||
 
|雪菜の手つきは、もちろん全然慣れてなくて、<br>時々痛かったり、息が合わなかったりしたけれど。
 
|雪菜の手つきは、もちろん全然慣れてなくて、<br>時々痛かったり、息が合わなかったりしたけれど。
  +
|As much as Setsuna’s technique is understandably untrained, eliciting occasional pain while not being able to match my rhythm...
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 477: Line 477:
 
|77||
 
|77||
 
|何より、雪菜がそんな行為をしてるということが、<br>俺を、様々な意味でいたたまれなくさせて…
 
|何より、雪菜がそんな行為をしてるということが、<br>俺を、様々な意味でいたたまれなくさせて…
  +
|Above all, I still can’t deny the fact that Setsuna doing this to me is utterly irresistible in more ways than one…
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 483: Line 483:
 
|78|春希|Haruki
 
|78|春希|Haruki
 
|「ま、待って、雪菜…まだ待って!」
 
|「ま、待って、雪菜…まだ待って!」
  +
|"Wa-Wait, Setsuna! Stop, wait a second!"
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 489: Line 489:
 
|79|雪菜|Setsuna
 
|79|雪菜|Setsuna
 
|「あ…っ」
 
|「あ…っ」
  +
|"Ah...?"
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 495: Line 495:
 
|80||
 
|80||
 
|しかも、もちろん気持ち良くない訳もなく、<br>もう結構、限界まで近づいてしまっていた。
 
|しかも、もちろん気持ち良くない訳もなく、<br>もう結構、限界まで近づいてしまっていた。
  +
|Furthermore, it’s not like I can say that it doesn’t feel heavenly at the moment; if anything, I’m reaching my limit as we speak.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 501: Line 501:
 
|81||
 
|81||
 
|だから雪菜の肩を掴むと、<br>互いの身体を必死で引き剥がした。
 
|だから雪菜の肩を掴むと、<br>互いの身体を必死で引き剥がした。
  +
|That’s why I grip Setsuna’s shoulders and frantically wrench away our touching bodies.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 507: Line 507:
 
|82|雪菜|Setsuna
 
|82|雪菜|Setsuna
 
|「だ…駄目だった?<br>わたし、その…よくなかった?」
 
|「だ…駄目だった?<br>わたし、その…よくなかった?」
  +
|"W-Was that bad?<br>Did I... um... do something wrong?"
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 519: Line 519:
 
|84|雪菜|Setsuna
 
|84|雪菜|Setsuna
 
|「あ…あぁ…はぁぁ…」
 
|「あ…あぁ…はぁぁ…」
  +
|"Ah... wow..."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 525: Line 525:
 
|85||
 
|85||
 
|と、俺と距離を置いて向き合った雪菜は、<br>自分の握っていたものの今の姿を目の当たりにして、<br>熱くて嬉しそうなため息をついた。
 
|と、俺と距離を置いて向き合った雪菜は、<br>自分の握っていたものの今の姿を目の当たりにして、<br>熱くて嬉しそうなため息をついた。
  +
|Thus, as I distance myself from Setsuna positioned opposite me, she lets out a fervent sigh of glee upon seeing the form of the thing she’s been gripping before her eyes.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 531: Line 531:
 
|86|春希|Haruki
 
|86|春希|Haruki
 
|「もう、ヤバいから…だから」
 
|「もう、ヤバいから…だから」
|"I can't... hold back anymore..."
+
|"I can't... really take much more, so..."
 
|}}
 
|}}
   
Line 543: Line 543:
 
|88||
 
|88||
 
|それは俺の腹にくっついてしまうほどにそそり立ち、<br>雪菜の頑張りをしっかりと認めていたから。
 
|それは俺の腹にくっついてしまうほどにそそり立ち、<br>雪菜の頑張りをしっかりと認めていたから。
  +
|As of now, my member has become so erect to the point where it’s met my abdomen, a sign that it clearly recognizes Setsuna’s efforts.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 555: Line 555:
 
|90|雪菜|Setsuna
 
|90|雪菜|Setsuna
 
|「で、でも、でも…わたし、春希くんに、<br>たくさん気持ち良くなって欲しくって…」
 
|「で、でも、でも…わたし、春希くんに、<br>たくさん気持ち良くなって欲しくって…」
  +
|"B-But... but, but I...<br>I just want you really enjoy this, Haruki-kun..."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 561: Line 561:
 
|91|春希|Haruki
 
|91|春希|Haruki
 
|「俺も同じなんだ…<br>だから今は、俺のワガママを通させて?」
 
|「俺も同じなんだ…<br>だから今は、俺のワガママを通させて?」
  +
|"I feel the same way...<br>So please, just bear with my selfish request right now, okay?"
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 567: Line 567:
 
|92|雪菜|Setsuna
 
|92|雪菜|Setsuna
 
|「そ、んな…」
 
|「そ、んな…」
  +
|"Wh- that's..."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 573: Line 573:
 
|93|春希|Haruki
 
|93|春希|Haruki
 
|「先に、雪菜を、させて。<br>雪菜の………奥まで見せて」
 
|「先に、雪菜を、させて。<br>雪菜の………奥まで見せて」
  +
|"Let me... do it to you first, Setsuna.<br>Let me... see your most treasured part."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 579: Line 579:
 
|94|雪菜|Setsuna
 
|94|雪菜|Setsuna
 
|「………っ!?<br>は、春希く…」
 
|「………っ!?<br>は、春希く…」
  +
|"...Ah!?<br>Ha-Haruki-ku-...!"
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 585: Line 585:
 
|95||
 
|95||
 
|だから、力づくでも主導権を奪い返す。
 
|だから、力づくでも主導権を奪い返す。
  +
|That’s why I’ve vigorously taken back the initiative.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 603: Line 603:
 
|98|雪菜|Setsuna
 
|98|雪菜|Setsuna
 
|「っ…ぁ…はぁ、はぁぁ…」
 
|「っ…ぁ…はぁ、はぁぁ…」
  +
|"Ah... ha-ah... haah...
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 615: Line 615:
 
|100|雪菜|Setsuna
 
|100|雪菜|Setsuna
 
|「はぁ、はぁ、はぁぁ…あ、あ…<br>は、春希くん…っ」
 
|「はぁ、はぁ、はぁぁ…あ、あ…<br>は、春希くん…っ」
  +
|"Ha... ah, aah... ah...<br>Ha-Haruki-kun?"
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 621: Line 621:
 
|101|春希|Haruki
 
|101|春希|Haruki
 
|「…ん?」
 
|「…ん?」
  +
|"Hm?"
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 627: Line 627:
 
|102|雪菜|Setsuna
 
|102|雪菜|Setsuna
 
|「や、やめ…<br>そんなにじっと見ないで…っ」
 
|「や、やめ…<br>そんなにじっと見ないで…っ」
  +
|"P-please...<br>Stop staring at me so hard..."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 633: Line 633:
 
|103|春希|Haruki
 
|103|春希|Haruki
 
|「嫌だ」
 
|「嫌だ」
|"Nope."
+
|"I won't."
 
|}}
 
|}}
   
Line 639: Line 639:
 
|104|雪菜|Setsuna
 
|104|雪菜|Setsuna
 
|「は、春希くぅん…っ、<br>そんな、そんな…はぁぁんっ」
 
|「は、春希くぅん…っ、<br>そんな、そんな…はぁぁんっ」
  +
|"Ha-Haruki-kuun...<br>Please... don't... aaaah..."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 651: Line 651:
 
|106||
 
|106||
 
|そのまま、雪菜の下腹部にお湯をかけながら、<br>目の前に、ゆっくりひざまずく。
 
|そのまま、雪菜の下腹部にお湯をかけながら、<br>目の前に、ゆっくりひざまずく。
|And just like that, as I trail the warm water down Setsuna’s lower abdomen, slowly kneeling before her.
+
|Just like that, I trail the warm water down Setsuna’s lower abdomen, while slowly kneeling before her.
 
|}}
 
|}}
   
Line 657: Line 657:
 
|107||
 
|107||
 
|『脚、開いて?』って頼んだら、<br>雪菜は真っ赤になりつつも、<br>ほんの少しだけ、両脚を床に滑らせてくれた。
 
|『脚、開いて?』って頼んだら、<br>雪菜は真っ赤になりつつも、<br>ほんの少しだけ、両脚を床に滑らせてくれた。
|As I finished my statement of "Can you spread your legs for me?", Setsuna relentingly and slowly slid her legs to both sides, despite her reddened exterior.
+
|As I finished my statement of "Can you spread your legs for me?", Setsuna relentingly and slowly slid her legs to both sides, despite her reddened visage.
 
|}}
 
|}}
   
Line 663: Line 663:
 
|108|雪菜|Setsuna
 
|108|雪菜|Setsuna
 
|「や、やめて、やめ…<br>そこだけは、その…」
 
|「や、やめて、やめ…<br>そこだけは、その…」
  +
|"S-Stop... please...<br>That's the one place you... can't..."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 669: Line 669:
 
|109|春希|Haruki
 
|109|春希|Haruki
 
|「雪菜だって…<br>さっきまで、俺の、触ってた」
 
|「雪菜だって…<br>さっきまで、俺の、触ってた」
  +
|"Just a moment ago, Setsuna...<br>You wouldn't let go of mine..."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 681: Line 681:
 
|111||
 
|111||
 
|それからしばらく俺は、<br>何もせず、ただじっと雪菜のそこを見つめ続けた。
 
|それからしばらく俺は、<br>何もせず、ただじっと雪菜のそこを見つめ続けた。
  +
|For a while after that, I did nothing except continually stare at Setsuna’s xxxxxxxxx.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 687: Line 687:
 
|112||
 
|112||
 
|弄りもせず、それどころか触れもせず、<br>けれど瞬きもせず、食い入るように見つめた。
 
|弄りもせず、それどころか触れもせず、<br>けれど瞬きもせず、食い入るように見つめた。
  +
|I’ve yet to tamper with it, much less take the initiative to touch it; however, I remain staring ravenously at it without blinking.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 693: Line 693:
 
|113||
 
|113||
 
|その、ただ見つめるだけの俺を、<br>これ見よがしに雪菜に見せつけた。
 
|その、ただ見つめるだけの俺を、<br>これ見よがしに雪菜に見せつけた。
  +
|I unabashedly stare at her xxxxxxxx before Setsuna, who’s flaunting herself before me as well.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 699: Line 699:
 
|114|春希|Haruki
 
|114|春希|Haruki
 
|「さっきは全然見れなかったから…<br>だから、じっくり見させて、雪菜のここ…」
 
|「さっきは全然見れなかったから…<br>だから、じっくり見させて、雪菜のここ…」
  +
|"I couldn't get a look earlier, so...<br>Give me a moment to take it all now... This is Setsuna's..."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 705: Line 705:
 
|115|雪菜|Setsuna
 
|115|雪菜|Setsuna
 
|「や、や~、やぁぁぁぁ~っ、<br>そういうこと、言うのやめてよぉ…お願い」
 
|「や、や~、やぁぁぁぁ~っ、<br>そういうこと、言うのやめてよぉ…お願い」
  +
|"Ahn, no, nooo!<br>Don't talk about it like that... please..."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 711: Line 711:
 
|116||
 
|116||
 
|しばらくすると、雪菜に劇的な変化が訪れた。
 
|しばらくすると、雪菜に劇的な変化が訪れた。
  +
|It wasn't long until Setsuna began to exhibit drastic changes.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 717: Line 717:
 
|117||
 
|117||
 
|見られているだけなのに、<br>いや、見られているだけだからこそ、<br>顔を歪め、今まで以上に息を荒げて恥じらう。
 
|見られているだけなのに、<br>いや、見られているだけだからこそ、<br>顔を歪め、今まで以上に息を荒げて恥じらう。
  +
|Although the only thing I’ve been doing is staring at her – rather, it’s because I’ve been staring at her so intently that she’s come to grimace, letting out heavier breaths and a bashful expression.
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 723: Line 723:
 
|118|雪菜|Setsuna
 
|118|雪菜|Setsuna
 
|「は~、あ、あ…ぁぁぁ…やめて…<br>何もさせてくれない方が、何もしてくれない方が、<br>なんだか余計に恥ずかしいよぅ」
 
|「は~、あ、あ…ぁぁぁ…やめて…<br>何もさせてくれない方が、何もしてくれない方が、<br>なんだか余計に恥ずかしいよぅ」
  +
|"Haah, ah, aaaah... stop...<br>When you're not letting me do anything, and you're not doing anything either, that just makes it all the more embarrassing!"
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 729: Line 729:
 
|119|春希|Haruki
 
|119|春希|Haruki
 
|「やめても何も…<br>雪菜の言う通り、何もしてない」
 
|「やめても何も…<br>雪菜の言う通り、何もしてない」
  +
|"What do you mean, stop...?<br>You just said it, Setsuna. I'm not doing anything."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 735: Line 735:
 
|120|雪菜|Setsuna
 
|120|雪菜|Setsuna
 
|「そんなの…そんなのごまかしだよぉ。<br>あ、ああ…あぁぁぁ…はぁ、はぁぁ…ぃゃぁぁ…」
 
|「そんなの…そんなのごまかしだよぉ。<br>あ、ああ…あぁぁぁ…はぁ、はぁぁ…ぃゃぁぁ…」
  +
|"Now you're just... trying to avoid the subject...<br>Ah... aaaah, uuuhhh... aaah, nooo..."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 753: Line 753:
 
|123|春希|Haruki
 
|123|春希|Haruki
 
|「あ…ぁぁ…」
 
|「あ…ぁぁ…」
  +
|"Ah... wow..."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 759: Line 759:
 
|124|雪菜|Setsuna
 
|124|雪菜|Setsuna
 
|「っ…な、なに?<br>わたし、なにか変?」
 
|「っ…な、なに?<br>わたし、なにか変?」
  +
|"Wh-What?<br>Is there... something weird about me?"
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 765: Line 765:
 
|125|春希|Haruki
 
|125|春希|Haruki
 
|「雪菜…」
 
|「雪菜…」
  +
|"Setsuna..."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 777: Line 777:
 
|127|雪菜|Setsuna
 
|127|雪菜|Setsuna
 
|「はぁ、はぁ、はぁぁ…ど、どうした、の?<br>わ、わたし…やっぱり、おかしいの?」
 
|「はぁ、はぁ、はぁぁ…ど、どうした、の?<br>わ、わたし…やっぱり、おかしいの?」
  +
|"Haah, aah, haaaah...<br>Wh-what is it? I-Is there really... something wrong with me?"
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 795: Line 795:
 
|130|雪菜|Setsuna
 
|130|雪菜|Setsuna
 
|「い、嫌、いやぁ…<br>春希くんに、おかしくなって欲しかったのに…<br>なのにわたしの方が、わたしだけ、なんて…」
 
|「い、嫌、いやぁ…<br>春希くんに、おかしくなって欲しかったのに…<br>なのにわたしの方が、わたしだけ、なんて…」
  +
|"No, noo, I don't wanna...<br>
|
 
 
|}}
 
|}}
   

Revision as of 21:27, 23 February 2018

Return to the main page here.


Translation

Editing

Translation Notes

Text

Script Chart

Edit this section For more instructions on how the script chart works, please click here.

If you are below the age of consent in your respective country, you are advised to not read any adult content (marked by cells with red backgrounds) where applicable. Otherwise, you are agreeing to the terms of our Disclaimer.