Difference between revisions of "White Album 2/Script/1006"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 8,312: Line 8,312:
 
|1384|雪菜|Setsuna
 
|1384|雪菜|Setsuna
 
|「ほんと北原くんって、\n安心、安全、安定な男の人だね…」
 
|「ほんと北原くんって、\n安心、安全、安定な男の人だね…」
|"Really Kitahara-kun, you are a guy who seeks peace of mind, are cautious and is stable eh..."
+
|"Really Kitahara-kun, you are a guy who brings peace of mind, are cautious and is stable eh..."
 
|}}
 
|}}
   
Line 8,330: Line 8,330:
 
|1387|雪菜|Setsuna
 
|1387|雪菜|Setsuna
 
|「それじゃ、冬馬さんから聞いたよね?\nかっこ悪いわたしのこと…」
 
|「それじゃ、冬馬さんから聞いたよね?\nかっこ悪いわたしのこと…」
  +
|"Well then, You heard it from Touma-san huh? I must really seem awful."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 8,336: Line 8,336:
 
|1388|春希|Haruki
 
|1388|春希|Haruki
 
|「いや、冬馬はなにも言ってなかったけど」
 
|「いや、冬馬はなにも言ってなかったけど」
  +
|"No, Touma never said a single word however."
|
 
 
|}}
 
|}}
   

Revision as of 17:42, 12 April 2012

Return to the main page here.

Translation

Editing

Translation Notes

Text

Script Chart

Edit this section For more instructions on how the script chart works, please click here.

If you are below the age of consent in your respective country, you are advised to not read any adult content (marked by cells with red backgrounds) where applicable. Otherwise, you are agreeing to the terms of our Disclaimer.