Difference between revisions of "White Album 2/Script/3006"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 98: Line 98:
 
|14|春希|Haruki
 
|14|春希|Haruki
 
|「アンサンブル…?」
 
|「アンサンブル…?」
  +
|
|"Ensemble...?"
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 468: Line 468:
   
 
{{WA2ScriptLine
 
{{WA2ScriptLine
|76|車内アナウンス|
+
|76|車内アナウンス|Train Announcement
 
|「間もなく、岩津町、岩津町。<br>お出口は左側になります」
 
|「間もなく、岩津町、岩津町。<br>お出口は左側になります」
 
|
 
|
Line 504: Line 504:
   
 
{{WA2ScriptLine
 
{{WA2ScriptLine
|82|車内アナウンス|
+
|82|車内アナウンス|Train Announcement
 
|「岩津町、岩津町です。<br>お降りの方はドアにお気をつけください」
 
|「岩津町、岩津町です。<br>お降りの方はドアにお気をつけください」
 
|
 
|
Line 516: Line 516:
   
 
{{WA2ScriptLine
 
{{WA2ScriptLine
|84|駅アナウンス|
+
|84|駅アナウンス|Station Announcement
 
|「ドアが閉まります。<br>ご注意ください」
 
|「ドアが閉まります。<br>ご注意ください」
 
|
 
|
Line 1,274: Line 1,274:
 
|210|春希|Haruki
 
|210|春希|Haruki
 
|「ごめんな、かずさ」
 
|「ごめんな、かずさ」
  +
|
|"Sorry, Kazusa"
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 1,298: Line 1,298:
 
|214|春希|Haruki
 
|214|春希|Haruki
 
|「…?」
 
|「…?」
  +
|
|"...?"
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 1,316: Line 1,316:
 
|217|春希|Haruki
 
|217|春希|Haruki
 
|「雪菜…?」
 
|「雪菜…?」
  +
|
|"Setsuna...?"
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 1,352: Line 1,352:
 
|223|雪菜|Setsuna
 
|223|雪菜|Setsuna
 
|「………もしもし」
 
|「………もしもし」
  +
|
|"........Hello"
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 1,358: Line 1,358:
 
|224|春希|Haruki
 
|224|春希|Haruki
 
|「どした?」
 
|「どした?」
  +
|
|"What's up?"
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 1,388: Line 1,388:
 
|229|雪菜|Setsuna
 
|229|雪菜|Setsuna
 
|「…ごめんね、春希くん」
 
|「…ごめんね、春希くん」
  +
|
|"Sorry, Haruki-kun"
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 1,544: Line 1,544:
 
|255|春希|Haruki
 
|255|春希|Haruki
 
|「雪菜…?」
 
|「雪菜…?」
  +
|
|"Setsuna...?"
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 1,700: Line 1,700:
 
|281|春希|Haruki
 
|281|春希|Haruki
 
|「雪菜…」
 
|「雪菜…」
  +
|
|"Setsuna..."
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 1,742: Line 1,742:
 
|288|雪菜|Setsuna
 
|288|雪菜|Setsuna
 
|「………春希くん」
 
|「………春希くん」
  +
|
|"........Haruki-kun"
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 1,820: Line 1,820:
 
|301|春希|Haruki
 
|301|春希|Haruki
 
|「雪菜…」
 
|「雪菜…」
  +
|
|"Setsuna..."
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 1,874: Line 1,874:
 
|310|雪菜|Setsuna
 
|310|雪菜|Setsuna
 
|「ごめんね…」
 
|「ごめんね…」
  +
|
|"Sorry..."
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 1,916: Line 1,916:
 
|317|春希|Haruki
 
|317|春希|Haruki
 
|「………おやすみ」
 
|「………おやすみ」
  +
|
|"........Goodnight"
 
 
|}}
 
|}}
   

Revision as of 08:48, 6 March 2017

Return to the main page here.


Translation

Editing

Translation Notes

Text

Script Chart

Edit this section For more instructions on how the script chart works, please click here.

If you are below the age of consent in your respective country, you are advised to not read any adult content (marked by cells with red backgrounds) where applicable. Otherwise, you are agreeing to the terms of our Disclaimer.