White Album 2/Script/3902 3

Return to the main page here.

Text

	Speaker		Text		Comment
Line #	JP	EN	JP	EN
1	かずさ	Kazusa	「ん、んぷ…あ、あむ…ん、んく… んぅぅぅぅっ、んっ、んっ…ん～っ！」	”Ah, nhm… ah, aahn… mh, hnnn…!”
2	春希	Haruki	「はぁ、ぁぁ…ぁぁぁ…か、ずさ…は、あぁ」	”Haah, aah… aah... K-Kazusa… aah...”
3			肩を抱きあったままマンションまで戻り、 エレベーターの中でも我慢しきれずに触りあい。	We return to the apartment still embracing each other. Unable to resist our desires, we touch each other even in the elevator.
4			部屋に戻るとすぐ、 かずさは俺をベッドに押し倒し、唇を押しつけた。	The moment we enter the room, Kazusa pushes me onto the bed and pushes her lips against mine.
5	かずさ	Kazusa	「ん、んぷっ、は、あ、あ…んむぅぅ… ん、ぷ…ちゅぷ…あ、あ、あ…んむっ」	”Nh, nphm, aah, ah, ah… nhm... chu… aah… ah, aah…”
6			毎日、俺がすることを一生懸命真似て、 舌を押し込み、口の中をかき回し、 わざと音を立て喉を鳴らし、唾液を飲み込む。	Trying to imitate what I do every day, she pushes her tongue into my mouth, moves it around in my mouth, and swallows my saliva with a deliberate sound.
7			最初は全然拙かった動きも、 懸命にいやらしく、ひたむきに貪ることで、 徐々に滑らかに、俺を感じさせていく。	Even her movements, which were clumsy at first, are now unbelievably attractive, and little by little, she manages to please me better through her earnest desires.
8	かずさ	Kazusa	「はぁ、ぁぁ…あむ…んく、ん…んぅぅ… ぷぁっ…はぁ、はぁ、はぁぁ…あ、れろ…ん、ちゅ」	”Haah, aah… amh… phm… aah, ah, aah… ahh…”
9	春希	Haruki	「むぅぅ…あ、あむ…ん、んぁ…はぁ、ん」	”Mh… ah, ahmu… nh…”
10			いつも、主導権を握ろうとする。 俺を押し倒し、服を脱がせ、唇を奪い。	She always tries to take the initiative. Pushing me down, taking my clothes off, and stealing my lips.
11			…俺のせいじゃないって、必死で庇おうとする。	...Desperately trying to show that I’m not at fault.
12	かずさ	Kazusa	「は…春希…ぃ。 あ、ちゅぷ…は、はぁ、ぁぁぁ…はぁぁぁぁっ、 あ、あ～っ、ん、んぷ…むぁぁ…あむっ」	”Aah, aah, H-Haruki… aahm, chu… ah, aaah… haah… haah, ah, aaah…!”
13			俺の罪を。 証拠のある悪行を。 理由のある罪悪感を。	All my sins. All the proof of my misdeeds. All the reasons for my guilt.
14			何としても押し流そうと、 自分から求めようとする行為に没頭する。	She absorbs herself in trying to wash all that away no matter what it takes.
15	かずさ	Kazusa	「はぁ、はぁ、はぁぁ…あ、あ…ぁぁぁ…」	”Haah, aah, haah… ah, ah… aaah…”
16	春希	Haruki	「っ…」	”...!”
17			だから今日も、 かずさよりも先に、俺のものが晒される。	That’s why today, too, I’m the one whose body is exposed first.
18	かずさ	Kazusa	「これが… 昨夜、雪菜のなかに、入ってたんだな」	”Yesterday… your thing was inside of Setsuna.”
19	春希	Haruki	「っ… やめろ…」	”...Stop that!”
20			行為では、必死で俺を傷つけないよう頑張って…	With her actions, she does all she can to not hurt me...
21			そして言葉では、意識的か無意識か、 俺の心に、細い針を埋め込んでいく。	But with her words, consciously or not, stab my heart as sharp needles.
22	かずさ	Kazusa	「もっと気持ちよく…してやる。 昨夜より、もっと、もっと…」	”I’ll make you... feel better. Better than last night, much better…”
23	春希	Haruki	「っ…あ、あああああ…っ」	”...! Ah! Aaaaah…!”
24			いつの間にか、俺のだけじゃなく 自分の服も剥ぎ取っていたかずさが、 俺を、押しつけるように包み込む。	Before I knew it, Kazusa had not only taken off my clothes, but torn off her own as well. She wraps herself around me as if to hold me down.
25			その、白く大きな両胸で。	With those large, white breasts of hers.
26	かずさ	Kazusa	「こういうの…やったこと、あるか？」	”Have you ever… experienced this before?”
27	春希	Haruki	「あ、あ…あぁぁっ… ば、馬鹿、お前、何を…」	”Ah, aah… I-Idiot, what are you…”
28	かずさ	Kazusa	「…してもらって、ないんだな？ 雪菜にも、してもらったこと」	”...No one has done this to you, right? Not even Setsuna has ever done this.”
29	春希	Haruki	「だ、だって、こんな…ぁぁぁっ」	”B-Because this is… aaah!”
30	かずさ	Kazusa	「んっ、ん、く…はぁ、はぁぁ… な、春希…こっち、見ろ」	”Nh, nh… aah, haah… Hey, Haruki… look at me.”
31	春希	Haruki	「か、かずさ…おい…っ」	”K-Kazusa… hey!”
32			一度見た瞬間、両手で目を隠してしまった俺に、 かずさが挑発するように語りかける。	After covering my eyes with my hands at the first sight of what she was doing, Kazusa tries to provoke me.
33			日々身体を重ねるようになって、まだ一週間…	It’s only been a week since we started linking our bodies together...
34	かずさ	Kazusa	「あたしを見ろ…もっと、しっかり見ろよ… な？　あたし、いやらしいだろ…？ 気持ちいい、よな？」	”Look at me… look at me properly… okay? I’m being dirty, aren’t I? It feels good, right?”
35	春希	Haruki	「は、あ、あ…あぁぁぁっ」	”Hah, ah, ah… aaah…!”
36			そんな、まだ未成熟なはずの俺たちが、 今辿り着くはずのないプレイに、かずさが誘い込む。	Kazusa tempts me into doing something we should not be doing yet, so early in the relationship.
37			…まるで、生き急いでいるかのように。	...Almost as if she's trying to speed through everything.
38	かずさ	Kazusa	「ん、んん…れろ。 は、ぁぁ…そうだ、そう… もっと、見て…あぁぁぁっ」	”Nh, nhm… lick. Aah, aah… That’s right, like that… look at me more… aaah!”
39	春希	Haruki	「～～～っ！」	”~~~!”
40			必死で、隠していた手をどけて、 かずさに包まれている俺の下半身に目を向ける。	I pull away my hands covering my eyes, and turn my gaze to my penis currently being wrapped around by Kazusa.
41			…そこには、信じられないくらい淫靡な光景が 浮かび上がっていた。	...There is an unbelievably obscene sight down there.
42	かずさ	Kazusa	「ん…んぅ………ちゅ…ぷ。 はぁ、あ、ああ…あぁぁんっ、ん、んぅ…ぷ」	”Nh… mh… ahm… haah, aah, aaah… aaahn, nh, nhm…!”
43	春希	Haruki	「あぁ、あぁぁ…っ」	”Ah, aaah…!”
44			夜の闇の中、白く輝くかずさのたわわな乳房が、 いつもの形を大きく変え、俺のものにまとわりつく。	In the middle of the night, Kazusa’s shining white breasts wrap around my thing, which is larger than usual.
45			傷と捻挫を負ったはずの両手に強く押し潰され、 俺の茎全体をぎゅうって包み込み、 前後に大きく揺すられる。	She squeezes them hard with her hands that were supposed to be wounded and sprained, and moves it back and forth with an exaggerated motion.
46			そのたびに、縦に伸ばされた乳房が太股までもこすり、 先端がくすぐって、別の刺激まで与えてくる。	Every time she does so, the vertical movement of her breasts reaches even my thighs. The tickling sensation from her nipples gives me yet another stimulus.
47	かずさ	Kazusa	「んっ、んっ、んぅぅ…ぷぁ、あ、あ…あむ。 は、春希…どんどん、固く、なってる、ぞ？ ん、んむ…ちゅぱ…は、あ、あぁ…」	”Mh, nh, nhh… Aah, aaah… amh. H-Haruki… You’re getting harder. Mhh… chu… chu…”
48	春希	Haruki	「だ、だって…お前、くっ…あ、あああっ」	”T-That’s because… you’re… ah, aaah!”
49			それだけでは飽きたらず、 かずさは、自分の胸からはみ出た俺の先端に、 もっと過酷な運命を誘う。	Still not satisfied, Kazusa lures my penis protruding from her breasts into an even crueler fate.
50			先端の割れ目に舌を這わせ、唾液を垂らし、 俺の先走りと混ぜ合わせ、どろどろに溶かす。	She licks the crevice of my tip, pours her saliva over it, mixing it with my own precum.
51	かずさ	Kazusa	「んぅっ、れろ…ちゅぷ…は、あぁ、あむぅ… は、はは…あぁぁ…熱…うあ…春希、熱い…ぃ」	”Mmh, shlurp… chu… ah, aah… aaah… aaah… h-hot… Haruki, it’s hot…”
52			先端からこぼれ出た俺とかずさの混ざりあいは、 そのままかずさの胸の谷間に流れ込み、 俺の茎までもを濡らしていく。	The mixed fluids from both Kazusa and me flow down into the ravine between Kazusa’s breasts, moistening even the base of my penis underneath.
53			最初のうちは乾いていた俺たちのこすれる音がやがて、 にちゃ、にちゃと、湿り気を伴った淫靡なものへと変わる。	The initially dry sounds of rubbing finally become wet, producing an obscene, moist sound.
54	かずさ	Kazusa	「はぁっ、はぁっ、はぁぁっ…んん、ん…ん～っ、 んむっ、ぇろ…ぷぁ…あ、あむぅぁ…あ、はぁぁんっ」	”Aah, aah, aah… mh, mh… nhmm, mnhn… aaaah!”
55	春希	Haruki	「う、く、く…ああ、あぁぁぁっ、あ～っ」	”Uah, ah, ah… aaah, aaaaah!”
56			耐えきれずに天井を見上げても、 もう、かずさのその姿は俺の瞼から消えてくれない。	Even when I look up at the ceiling in desperation, I can’t get the image of Kazusa out of my mind.
57			どれだけ手のひらで潰しても、 その指の隙間から存在を主張するかずさの乳房。	No matter how much I cover my eyes with my hands, the openings between my fingers make visible the breasts that convey Kazusa’s existence.
58			乳首はいつの間にか固く尖っていて、 時おり、それが俺の肌にめり込んだ瞬間、 かずさの表情が恍惚としたものに変わる。	Before I know it, her nipples have become erect, and whenever they sink into my skin, I can see Kazusa’s expression change into one of ecstasy.
59	かずさ	Kazusa	「はぁぁっ、はっ、はぁぁぁぁ～っ、あふっ、う… はぁぁんっ、あ、む…むぷ…ぷぁ、あぁぁ…」	”Aaah, aah, aaaaah, ah, ah, ah… aaaah, aaamhm…”
60			そんなかずさの反応もさることながら、 俺をさらに導いているのは、 かずさの、さらに先に行こうとする行為。	Kazusa’s reaction makes her intentions clear, but her next action makes it even more obvious.
61			先端に舌をねじ込み、俺の先走りを舐め取るだけでなく、 いつしか唇の先にまで俺のものをねじ込ませる。	She thrusts her tongue into my tip, not only licking my precum, but also putting her lips around my thing.
62			胸の谷間だけでなく、唇の中にまで包み込み、 俺を、身体全体で愛撫する。	It’s no longer only surrounded by her breasts, but her lips too. She’s caressing me with her whole body.
63	かずさ	Kazusa	「はっ、はっ、はぁぁぁっ…あ、ん、む～っ！ んっ、んっ、んっ…んぷっ…ちゅぷぁ、あ、ぁぁ… はむっ、む…むぅぅ…んぐっ、ぷ、ぁぁ…っ」	”Ah, ah, aaaah… ah, mmmh…! Ah, ah, ah… amh… chu… ah, ah…. ahm… ahm…!”
64	春希	Haruki	「うあ、あぁぁ…かずさ…あ、あ、あ…っ」	”Aah, aaah… Kazusa… ah, ah, aah…!”
65			胸と茎のこすれる音。先端が口の中に包まれる音。 舌先で転がされ、口全体でしゃぶられ、 喉の奥で蠢く、俺たちの液を飲み込む音。	The sound of her breasts and my penis rubbing against each other. The sound of her lips wrapped around my tip. The sound of our bodily fluids sliding down her throat as she gulps them down.
66			部屋中のあらゆる音が全て、 かずさと俺の重なり合う部分から漏れ出てる。	All the sounds that can be heard in the room are those that stem from Kazusa and me being connected.
67	かずさ	Kazusa	「んっ、んく…ちゅ…むぅ…あ、あ…っ、 んんっ、んぅっ、ふ、く…あ、はぁ、ああぁぁ…」	”Mh, ah, chu, mhm… ah, aaah…! Mh, ah, aah, aaah…”
68			俺の先端と、かずさの胸と、唇と、舌と、喉と…	My tip and Kazusa’s breasts, lips, tongue and throat...
69			俺たちの… 普通じゃ繋がるはずのない、 淫靡すぎる行為の賜物として。	The fruits of our deed, which would normally never be revealed.
70	春希	Haruki	「か、かず…かずさっ…」	”K-Kazu… Kazusa…!”
71	かずさ	Kazusa	「はぁっ、はぁっ、はぁぁ…春希、春希…？ ど、どう、だ？　あたしの…おっぱい… 気持ち、いいだろぉ…？　あ、あ、ああ…っ」	”Aah, ah, aaah… Haruki, Haruki…? How is it? …My breasts feel… good, don’t they…? Ah, ah, aaah…!”
72			恥ずかしい言葉まで駆使して、 かずさが俺を導こうとしてる。	Kazusa tries to lead me on, blurting out one embarrassing phrase after the other.
73			全然、自然と湧き出た言葉じゃない。 ものすごく作為的で、照れまで混じってる。	Those aren’t words that come out of her naturally. Behind those words lies a contrived deliberateness, and bashfulness.
74	かずさ	Kazusa	「いいんだぞ… あたしの口と胸、汚していいんだぞ…？ お前ので…どろどろにして…いんだ、ぞ？」	”It’s okay… You can defile my mouth and my breasts… You can dirty them... with your stuff…”
75	春希	Haruki	「あっ、あっ、あああっ…あぁぁぁ…っ」	”Ah, ah, aaah… aaah…!”
76			けれど今の俺にとっては、 そんな欠点がわかったところで無駄なことで…	But that realization has no effect on me…
77			かずさがいやらしい言葉を使うって事実だけで。 俺を、必死で誘ってるという現実だけで、 もう、どうしようもないくらい、高まってしまうから。	The mere fact that Kazusa is using those words, the mere fact that she is desperately trying to lead me on is enough for me to lose control.
78	かずさ	Kazusa	「春希、春希、春希…っ、 あ、んむっ、んぷっ、んぅっ、んっ、んっ… はぁぁっ、ああっ、あっ、あんっ、んぅぅっ」	”Haruki, Haruki, Haruki…! Ah, ahm, ah, aah, mhmm, mhmm… aah, ah, aahm!”
79	春希	Haruki	「あ、く、ぁぁ…ああ…あああ…っ」	”Ah, agh, aah… aah… ahhh…!”
80			なにも、考えられない…	I lose the ability to think...
81			ただ、かずさを汚すことしか。 欲望のはけ口にすることしか。	Except for the thought that I want to defile Kazusa. Except for the thought that I want to vent my desires through my mouth.
82			かずさを…俺まみれにすることしか。	Except for the thought that… I want to cover Kazusa in my stuff.
83	かずさ	Kazusa	「んっ、んぷ、は、あ、あ、ああ…っ？ 春希、固…あ、あ、あ…ああああっ！ んっ、んぅ…んんんんん～っ！」	”Mhm, ah, aah, ahh, ahh...!? Haruki, it’s hard… Ah, ah, aaaah! Mhmah, mhmmm~!”
84	春希	Haruki	「あああああああっ！」	”Aaaaaaaah!”
85			そして、俺の限界を感じ取ったかずさが、 とどめとばかりに口と舌と胸で俺を押し潰し…	And sensing that I’m at my limit, Kazusa assaults my thing with her mouth, tongue and breasts as if putting it out of its misery.
86	かずさ	Kazusa	「ん～っ、んんんんんんっ！ ぷぁっ、あっ、あぁぁぁぁぁ…あ…っ」	”Nhaaah, nhhhhhhhhhh! Puah, ah, aaaaaaaaah…!”
87			瞬間、俺の理性を突き破って飛び出た精液が、 かずさの口と、顔と、胸の全てをどろどろに溶かす。	At that moment, defying all logic, my semen pours out and covers the entirety of Kazusa's mouth, face and chest.
88	かずさ	Kazusa	「ぷぁっ、あぁ、あああ…あんっ、あぁぁぁっ、 けほっ、う、うぅぅ…ぷぁっ、あ、あああ…」	”Puaah, ah, aaah… Ahn, aaah, cough uuuah, puah, aaah…”
89	春希	Haruki	「か、かず…かずさ…あぁぁぁぁ…っ、 ご、ごめ…うぁぁ…ぁ…っ」	”K-Kazu… Kazusa… aaaah…! S-Sorry… uaah...!”
90	かずさ	Kazusa	「ば、か…謝る、なぁ…あむっ…ん、ぷぁぁ…っ、 はぁっ、はぁっ、はぁぁ…あ、あたしが、したくて… ん、はぁ、ああ………だから…あ、んく…ん、んぅ…」	”Idiot… Don’t apologize… aah, puaah…! Aah, aah, aaah… I did this because… I wanted to… Ah, so don’t… aaaaah…!”
91			全身を溶かされても、 かずさはまだ、必死で喉を動かし、 身体の中からも溶けることを望む。	Although her entire body is covered in warm, thick fluids, Kazusa keeps swallowing over and over again, as if wanting the inside of her body to be covered in it as well.
92	かずさ	Kazusa	「あ、ああ…春希… 熱………んぅ…濃…ぃ…っ、 ん、んぅ…んくっ…」	”Ah, aah… Haruki… hot... mh… thick… Nmhmm…!”
93	春希	Haruki	「か、かずさ…や、め…っ」	”K-Kazusa… Stop that!”
94			出してしまった俺を、 かずさはまだ胸と唇で包み込み、 じっくりと後始末に熱中する。	Kazusa wraps herself around me, and puts all her focus into cleaning up.
95			かずさの唾液と、俺の先走りに、 さらに精液まで混ざって、 熱さとぬめりがとんでもないことになっていた。	The outrageous, slimy sight of Kazusa’s saliva, my precum and even my semen mixed together.
96	かずさ	Kazusa	「ん、れろ…ちゅぷ…あ、あむ…む、むぅ、んっ、 ちゅぅぅ…ぅ、んっ、んく…ぷ、あ、ふぁぁぁ…」	”Mh, lick, lick, shlurp… ah, ahm… mumumu… chuu, chu… puah, aah…”
97			そんな、全身濡れそぼったかずさが、 俺を上目遣いで見上げ、俺を口に含んだまま…	With her body dripping wet, Kazusa looks up at me with puppy dog eyes, my penis still inside her mouth.
98	かずさ	Kazusa	「………まだ、凄い、ぞ？ お前…こんなとこまで、お堅くなりやがって」	”...You’re still amazing. Even in these situations, you’re still prudish.”
99	春希	Haruki	「…馬鹿かお前は」	”...Are you stupid?”
100			誘うような笑みを浮かべ、 本気で、誘ってきた。	She gives me an enticing smile, and then entices me in earnest.
101			………	.........
102	かずさ	Kazusa	「動くな…よ？ 今日は、あたしが…あたしがお前を…」	”Don’t… move, okay? Today I will… I’ll be the one to…”
103	春希	Haruki	「そんなの…約束できるもんか」	”As if I could… promise something like that.”
104	かずさ	Kazusa	「…ふふ、そうだよな。 お前、いっつも、激しいもんなぁ」	”...Hehe, I guess so. You’re always so wild.”
105	春希	Haruki	「っ…あ、あ、あ…っ」	”Uah, ah, ah, aaaah…!”
106	かずさ	Kazusa	「んんんんんっ、んっ…くぅぅぅっ… んぅぅぅぅぅぅ～っ！」	”Nnnnnnnnnh, mhm, aahaha, mhhhhhhhhhhhhhhh!”
107			濡れていたのは、胸や唇だけじゃなかった。	Her breasts and her lips weren’t the only things that were wet.
108			俺の先端にあてがったかずさの秘唇は、 触れた瞬間、さっきまでと同じ湿った音が響き、 そのまま、柔らかく俺を飲み込んだ。	The moment Kazusa’s lips touch my tip, the same damp sound reverberates throughout the room, and she softly swallows me.
109	かずさ	Kazusa	「はっ、あ、あ、あ…あぁぁぁぁ…っ、 ん、く…ぅぁ…ぁ…っ」	”Ah, aah, ah, aaaaaaaah…! Mhm, ahah!”
110	春希	Haruki	「大丈夫…か？」	”Are you… okay?”
111	かずさ	Kazusa	「あ、たり前、だろ…っ、 どれだけ、お前のこと受け入れたと思ってる…？」	”O-Of course I am…! Do you have any idea how many times I’ve accepted you…?”
112	春希	Haruki	「………うん」	”...Yeah.”
113			実は、やっと両手で数え切れなくなった程度だったけど…	Actually, it has reached the point where I can’t count the amount of times we’ve done this on both hands anymore.
114			それでも五年前と比べると、 十倍以上、俺たちは繋がっている。	We’ve been connected more than ten times compared to five years ago.
115			キスしてる、愛撫してる、重なり合ってる。 …快感を、分かち合ってる。	We’ve been kissing, caressing each other, making love… pleasuring each other.
116	かずさ	Kazusa	「は、あ、あ…あぁぁんっ、 ん、く…はぁ、はぁぁ…あ、あ…」	”Aahh, ah, aah, aaah, mhm, ah… ah, ah, aaaah…”
117	春希	Haruki	「かずさ…かずさ…っ」	”Kazusa… Kazusa…!”
118	かずさ	Kazusa	「う、うん…春希。 今日も…たくさん、愛してな？」	”Y-Yeah… Haruki. Give your love today too, okay?”
119	春希	Haruki	「っ…うん。 わかって、る」	”...Yeah. I got it.”
120	かずさ	Kazusa	「はぁぁぁぁっ、あっ、あ～っ、 ん、んぅぅ…はぁ、あ、あぁぁんっ」	”Aaaah, ah, aah. Mhm… ah, aaah!”
121			かずさはとうとう最後まで腰を下ろし、 俺を、先端だけじゃなく根本まで受け入れた。	Kazusa finally lowers her body completely, accepting not only the tip, but the entirety of my thing.
122			俺は、そんなかずさに鞭打つように、 両手を伸ばし、その乳房を強く握り込む。	To spur her on, I reach out with both my hands and violently rub her breasts.
123			けれど、胸に滴る精液と唾液が手を滑らせ、 指の先からもどかしく逃げ回る。	But since her breasts are so slippery from both her saliva and my semen, they keep slipping away from my fingers.
124	かずさ	Kazusa	「はぁぁっ、あっ、あぁっ、 あ、んっ…ん、んぅ…くぁ、あ、あんっ」	”Ah, ah, aah… ahm, ah, ahhh, aaaaah!”
125			その間に、ゆっくりと腰を動かせ始め、 序盤は、かずさが主導権を握る形で始まった。	While I’m still struggling with that, Kazusa starts moving her hips. The first move is seized by Kazusa.
126			二人の繋がりは、熱く、きつく… 互いの想いを代弁するかのように、密着する。	Our lovemaking is warm, and tight… symbolizing our feelings without words.
127	かずさ	Kazusa	「はぁぁっ、ああっ、お…お前…っ、 あ、あ…あたしの中で、こんなに、なって…」	”Aah, ah, ahh… You’re so hard… inside me…!”
128	春希	Haruki	「う、ん…っ、あ、ああ… はぁ～、はぁ～、はぁぁぁぁ～っ」	”Uaaaah, ah, aah… ah… aaaaah…!”
129			本当に、こんなになってる…	I am really hard...
130			かずさの胎内に飲み込まれてるのに。 かずさの膣壁にこすり取られているのに。	I am being sucked into Kazusa’s uterus. I am rubbing against Kazusa’s vaginal wall.
131	かずさ	Kazusa	「はぁぁぁぁんっ、ん、ん～っ！ こ、こら…そんなに、気持ちいいかぁ？ あたしの…あたしの、なか…」	”Aaaaaaah, ah, aah! H-Hey… does it feel that good? Being inside of me…?”
132			その圧迫感が、刺激が… 俺を、どんどん大きく、逞しく育てていく。	That intense pressure and stimulus rear my penis into becoming ever bigger and harder.
133			徐々に奥深くまで突き上げるようにそそり立ち、 腰を動かさなくても、刺激を与えていく。	It gradually becomes big enough to reach her very depths, to the point where I feel good without actually having to move.
134	かずさ	Kazusa	「はぁ、はぁぁ…あぁ… 春希………もっと、もっと間違えて、くれ」	”Ah, aah… ah… Haruki… Make more mistakes for me.”
135	春希	Haruki	「っ…う、あ、あぁぁ…」	”...! Ah, ah, aaah...”
136	かずさ	Kazusa	「あたしに、溺れて… たくさん、犯して… 取り返しがつかないくらい…気持ち、込めて、もっと…」	”Drown in my body… defile me more… do it so much that you can’t undo it.”
137			身体にだけじゃなく、 心までも挟み込み、飲み込み、愛撫する。	It’s not just my body. She’s also wrapped around my heart, swallowing it, caressing it.
138			俺の、かずさを愛する気持ちを。 ずっと奥深くに抱え込んでいた鬱屈とした想いを、 弾けさせようと、責め立てる。	She’s torturing my heart, so that my feelings of love toward Kazusa, and the feelings of gloom deep within will burst.
139	かずさ	Kazusa	「大丈夫、大丈夫だから… 今だけ、夢の中でだけ…っ、 あ、あああ…あああああっ！」	”It’s okay… It’s okay… this moment alone… when you’re dreaming… ah, aaah… aaaah…!”
140	春希	Haruki	「かずさ…あ、ああ…うぅぁぁぁ…っ」	”Kazusa… ah, aah, aaaaaaaah…!”
141			どろりと濡れ、掴めなかった胸を、 乳首を強く摘むことで、やっと手の中に入れた。	I couldn’t grab her breasts earlier because they were so slippery, but I finally manage to grab hold of them by pinching her nipples.
142			固くしこったその先端は、 俺の指の間で潰れ、弄ばれ、 張りのある丸い乳房ごと、俺の指の間で踊る。	Her erect nipples are crushed between my fingers as I play with them. Her flexible and round breasts then start dancing between my fingers.
143	かずさ	Kazusa	「あ、あああ、あああああっ！ い、痛く…して、くれ。 あたしに、傷を…一生消えない傷を…あぁぁんっ」	”Ah, aaah, aaaaaaaaah! Hurt me…! Give me a scar that will… never heal… Aaaaah!”
144			かずさが背中をのけ反らせ、 俺のその激しい愛撫に感じてみせる。	Kazusa’s body arches back from the incredible pleasure she receives.
145			ほんの数日前まで痛がっていた表情は、 演技か本気かわからないくらいには、 恍惚としたものを見せられるようになった。	Her expression, which was in true pain just a few days ago, is now in such a trance that I can’t tell if it’s genuine or an act.
146	かずさ	Kazusa	「はぁぁっ、ああんっ、あんっ… あ、んぅ…ん、く…ああ、あ、んっ…」	”Aaah, aaah, ah… ah, ahm, ah, ah, ah…!”
147	春希	Haruki	「かずさ…ん…」	”Kazusa… mh…”
148	かずさ	Kazusa	「春希ぃ…ぃ、ぁぁぁぁぁ…っ、 あ、あむ…ん～っ、んぅ、ちゅぅぅぅぅ…っ」	”Haruki… Aaaaaaaah…! Ah, aaaaaahn… chuuu…!”
149			俺が目で招くと、頭突きをするような勢いで、 必死で唇を重ねようと覆い被さってくる。	I invite her with my eyes, and in response, she pounces at me in order to kiss me. The movement is so vigorous that we almost butt heads.
150			俺の手に余っていたボリュームある胸がさらに圧迫され、 自らぎゅっと押し潰されようとする。	Her breasts still in my hands are subject to even greater pressure, and they seem like they want to get crushed by my hands.
151	春希	Haruki	「ん、んむ…あむ…」	”Mh, nhmm… amm…”
152	かずさ	Kazusa	「はぁぁっ、んっ、ん、く…んむぅぅ… あ、あふ…ぁぁ…むぅんっ、ん、ちゅぱ…ぷ、ぷぁぁ…」	”Ah, hnh, ah, aah… mhmmm… A-Ah… aah… mhamm… chu…!”
153			そんな、子供みたいな喜びを伴ったキスは、 必死で隠してたかずさの未熟さを露わにする。	Our kiss filled with childish delight exposes Kazusa’s hidden inexperience.
154			無我夢中で唇を押しつけ、 繋がったことだけで喜びを爆発させ、 ただ、自分の感情のまま、叩きつける。	She single-mindedly pushes her lips against mine, exploding with happiness from just the fact that our lips are touching, leaving every movement to her feelings.
155			…ノってるときの、こいつのピアノみたいに。	...Just like she plays the piano.
156	かずさ	Kazusa	「はぁぁんっ、あっ、あぷっ、ん、むぅぅ…あ、あむっ、 ぷぁぁっ…は～、はぁぁ～、はぁぁぁぁ…っ」	”Aaah, ah, chu, nh, mhmm… ah, aahm… puaa… ah, aaaaaaaah…!”
157			その恍惚とした表情も、泣きそうな瞳も。	Her trance-like expression, and her wet eyes.
158			俺がこいつと出逢った頃から夢に描いてた 『こんなコだったらいいのにな』が、 何もかも、そのまま実現されてる。	The wild fantasies I had in my mind when I first met her, thinking to myself, “I wish she was like that” become reality one after another.
159	かずさ	Kazusa	「ちゅぅぅ…ん、んぷっ…あ、はっ、はっ… あは…ははは…ふぅぇぇぇ…ぅぇ…っ、ぇぅっ…」	”Chuu, nh, ahm, ah, ah… aha, ahaha… haha... aaaah…”
160			………そんな五年前の夢想が、 どうして、こんな許されない状況の中でだけ 現実にはみ出てきてしまうんだろう。	...Why must my fantasies from five years ago come true only in the most unforgivable circumstances?
161			本気で愛したら… 信じ合ったら… 一緒になったらいけなくなった、今になって…	Only now, when we’re not allowed to love each other, believe each other, and be with each other...
162	かずさ	Kazusa	「ふぇ…ぅぁぁ…あ…っ、はぁぁ… ………何で、優しくするんだよ」	”Uah… aaah, aah…! Aaah… Why are you being so gentle?”
163	春希	Haruki	「………お前、こそ」	”...I should ask you.”
164			そんな拙いキスは、かずさの、そして俺の、 “満たしたらいけない想い”に染み入ってくる。	Our inexperienced kiss is permeated with our emotions. Our emotions which cannot be allowed to be fulfilled.
165			愛おしさが、狂おしさにまで昇華されそうになり、 抱きあった後、身体を離すことをますます辛くさせる。	A kiss that channels both love and insanity, and reminds us of the pain that will come once we have to let each other go.
166	かずさ	Kazusa	「もっと強く、痛くしろよ… あたしに、後悔させてくれよ…っ」	”Be more rough and violent… Make me regret this…!”
167	春希	Haruki	「う、ん」	”Okay…”
168			それは次を… 明日を、明後日を、来週を、来月を…	The thought of next time… tomorrow, the day after tomorrow, next week, next month...
169			“ふたたび”を期待させてしまう、許されない行為。	An impermissible act that makes us look forward to next time.
170	かずさ	Kazusa	「う、あ、んっ…い、いぅっ…！？ そ、そう、だ…もっと、もっと、あああぁぁっ」	”Uh, aah… aaah!? Y-Yes… like that! More, more... Aaaaaaaaah!”
171			もう、もどかしさはいらない。 互いの思いを確かめ合う行為は、罪なだけ。	I don’t need that frustration anymore. Any act that involves us expressing our feelings is nothing but a sin.
172			だから俺は、必死でかずさを突き上げる。 胸を押し上げ、握り潰すように強く揉む。 乳首を、爪の先で引っ掻くように転がす。	That’s why I thrust into Kazusa, grab her breasts and rub them with enough force to crush them. I roll her nipples around with my nails, almost scratching them.
173			かずさからの行為を待たずに、かずさを壊しにかかる。	Not waiting for Kazusa to respond, not thinking about anything but the thought of breaking her.
174	かずさ	Kazusa	「はぁっ、はっ、あ、あああっ！ は、春希…うあああああんっ、あっ、ん～っ！」	”Aah, ah, ah, aaaaah! H-Haruki… Uaaaaaaah, aaah!”
175			かずさと繋がってる部分が、 粘りつつ乾いた破裂音を立てるようになる。	The part of me that is inside Kazusa starts making smacking sounds.
176			俺が下から突き上げるたび、かずさのお尻が跳ね上がり、 俺の体に垂れてる黒髪が、汗とともにふわりと舞う。	Every time I thrust from below, Kazusa’s butt jumps up a little, and her black hair hanging down flows above me.
177			乳首を指で挟み、引っ張り上げ、 今度は白い乳房に全ての指を食い込ませ、 めちゃくちゃに揺り動かす。	I pinch her nipples, pull them and then put the entirety of her breasts into my hands and shake them with an incredible force.
178	かずさ	Kazusa	「あぁぁっ、ああっ、あんっ、んぅっ… も、もっと…もっと、もっと…ああああっ、 や、は、やぁぁんっ、あ、ん、うあぁぁぁっ…」	”Aaah, aah, aahn, ah… More, more, moreee… Aaaaaah… No, noo… aaaaah…!”
179			それなのに、かずさの表情は… とても、俺に苦しめられてるようには見えない。	Despite that, Kazusa’s expression does not… look like that of someone in pain.
180			痛さも、苦しみも、辛さも、 全て嬉しさに変換してしまっているかのように、 俺の目を見つめる瞳に想いを込める。	As if converting all the pain, suffering, and sadness into happiness, she looks at me with meaningful eyes.
181	かずさ	Kazusa	「は、あ、あ…春希、春希… どうして、どうしてお前はそんなに…ぃぃぃ…っ、 ふぁ、あ、あ…なんで、あたしを大事にするんだよぅ」	”Ah, ah, ah… Haruki, Haruki… why are you so… ah, ah, aaah, aah… kind to me?”
182	春希	Haruki	「俺は…俺、は…違…っ」	”I’m not… I’m just…!”
183			本当は、違う。 俺は、かずさを大事に扱ってない。 優しく抱くなんて、そんな余裕を持ってない。	In truth, I’m not. I’m not being kind to her at all. I don’t have the capability of being gentle to her.
184			本当は、かずさが勘違いしてるだけ。	Kazusa is just misunderstanding it, that’s all.
185	かずさ	Kazusa	「はぁっ、あ、あ、あ…も、もう…あたし… はぁ、あぁぁ…は、春希………来て…っ」	”Ah, aah, ah, ahh… I’m about to… Ah, aah, Haruki… come!”
186			俺が優しくしなくても、 勝手に優しくされてるって、ただ信じてるだけ。	Even though I’m not being gentle, she’s deluding herself into believing that.
187			俺を、信じてしまってる、だけ…	Because she has faith in me...
188	かずさ	Kazusa	「早く、速く、はやく…っ、 あたしの…あたしの、なか、ふかく…っ、 ああ、あっ、あああんっ、ん、く、ぅぅ…っ」	”Quickly, quickly, quickly…! Inside me, deep inside me…! Ah, ah, aaaaaaaaah…!”
189	春希	Haruki	「かず、さ…」	”Kazu…sa…!”
190			とっくに限界は超えていた。 いつ、かずさのなかで暴発してもおかしくなかった。	I’m long past my limit. I could explode inside of Kazusa at any minute.
191			けれど、必死で待った。 かずさがいつもと同じ事を求めるか、 確かめるために。	But I kept waiting desperately, until the moment Kazusa started to desire the same thing.
192	かずさ	Kazusa	「ああっ、あんっ、ん、んぅ…だ、駄目… あ、あたし、あた…っ、ふぁぁぁぁっ、あ、あっ…」	”Aah, aah, ah, ah… I can’t… I’m aah, aaahaaaaaa…!”
193			そして今日も…	And yet again, today...
194			かずさは、胎内に注がれることを、 自ら望んだ。	Kazusa desires for me to come inside her.
195	かずさ	Kazusa	「ああああっ、あっ、あっ… い、いぁ、あぁぁぁ…ああ、あぁぁぁっ」	”Aaaaah, ah, aaah… n-no… aaaaah… aaaaaaaaah…!”
196	春希	Haruki	「っ、あ、ああ… かずさ…ああ、うあぁぁぁ…っ」	”...! Ah, aaah… Kazusa… a-aaaaah…!”
197			だから今日も…	That’s why today, yet again...
198	かずさ	Kazusa	「あっ、あっ…く、来る…あ、あぁ………っ！？ あ～っ！　あ、あ、ああああああああ～っ！」	”Ah, ah… it’s coming…!? Aaaaah! Ah, ah, ah, aaaaah!”
199			俺は、そのかずさの懇願を、 歓喜と共に受け入れてしまう。	I accept Kazusa’s request with the utmost pleasure.
200	かずさ	Kazusa	「あっ、あっ、あぁぁぁぁぁぁ…っ、 うあぁぁ…ああっ、ああああああ～っ」	”Ah, ah, aaaaaaaah…! Uaaah… ah, aaaaaaah!”
201			かずさのお尻を突き上げた瞬間… 一番奥に届いたまま、激しく射精する。	The moment I thrust my hips against Kazusa’s butt… when I’m in the deepest part of her, I come violently.
202			最奥に、届かせる。	I come inside her deepest depths.
203	かずさ	Kazusa	「あああぁぁぁ…ああ、ひぅんっ、ん… んく…は、あぁぁぁ…ああ、あんっ」	”Aaaaah… aah, huiaah… nh… ah… aaaaah… aaaah!”
204			愛おしいというまっすぐな気持ちと、 独占したいという歪んだ気持ちのどちらもが、 一気に弾け、かずさの胎内に注がれる。	My sincere feelings of love, and my warped feelings of wanting to keep her to myself both burst open and find their way inside Kazusa’s uterus.
205	かずさ	Kazusa	「ん、んぅ…あ、あ…まだ…来て…っ、 ふぁ…ん、んぅ…はぁぁぁぁ…っ」	”Ah, ahn… ah, ah… It’s still coming… Aaaah… aaaaaah…!”
206			そんな俺の射精を、 かずさは何度も何度も、最後までなかで受け止めて。	Kazusa accepts my ejaculations over and over again inside of her.
207			そのままゆっくり、俺の上に倒れ込み、 熱い吐息を耳元で響かせる。	And then she slowly collapses on top of me, breathing warmly beside my ear.
208	かずさ	Kazusa	「あぁぁぁぁ…は、ぁぁ… はぁ、は、ぁぁ…春希…」	”Aaaaah… ah, ah, ah… aah… Haruki…”
209	春希	Haruki	「はぁ、ぁ、ぁぁ…」	”Aah, ah, aaaaaah…”
210	かずさ	Kazusa	「抱きしめろよ…もっと。 このまま、朝まで、ずっと、さ…」	”Embrace me… more. Like this, until morning…”
211	春希	Haruki	「………っ、 かずさ」	”...! Kazusa!”
212	かずさ	Kazusa	「ん、んぅ…ちゅ…は、あむ… あぁ…んっ………嬉、し…っ」	”Nhm, hn… chu, ah, aaaah… I’m so happy…!”
213			互いの熱すぎる身体が混ざりあい、 夜の闇に溶け込んでいく。	Linking together our all too warm bodies, we melt into the darkness of the night.
214			ずっと、繋がったまま、朝まで…	In each other's arms, until morning...
215			………	.........

Script Chart

Edit this section For more instructions on how the script chart works, please click here.

If you are below the age of consent in your respective country, you are advised to not read any adult content (marked by cells with red backgrounds) where applicable. Otherwise, you are agreeing to the terms of our Disclaimer.

Mini After Story and Extra Episode
The Path Back to Happiness	The Path Forward to Happiness	Dear Mortal Enemy
6001	6101	4000	4005
6002	6102	4001	4006
6003	6103	4002	4007
6004	6104	4003	4008
6005		4004	4009

Novels
The Snow Melts, And Until The Snow Falls	The Idol Who Forgot How to Sing	Twinkle Snow ~Reverie~		After the Festival ~Setsuna's Thirty Minutes~	His God, Her Savior
5000	5100	5200	5205	5300	5400
5001	5101	5201	5206	5301	5401
5002	5102	5202	5207	5302
5003	5103	5203	5208	5303
5004	5104	5204	5209

Short Stories
Princess Setsuna's Distress and Her Minister's Sinister Plan	Koharu Climate After the Passing of the Typhoon	This isn't the Season for White Album	Todokanai Koi, Todoita
7000	7100	7200	7300