Difference between revisions of "White Album 2/Script/1010 050"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 34: Line 34:
 
|4|春希|Haruki
  
|4|春希|Haruki
 
|「あ、あ、あれぇ？」
  
|「あ、あ、あれぇ？」
−
|"Ah, wh—wha...?"
 +
|"Ah, wh-wha...?"
 
|}}
  
|}}
   
Line 118: Line 118:
 
|18|雪菜|Setsuna
  
|18|雪菜|Setsuna
 
|「あれ？　春希くんもここで下りるの？<br>かずさに家まで送ってもらわないの？」
  
|「あれ？　春希くんもここで下りるの？<br>かずさに家まで送ってもらわないの？」
−
|"Huh? You're getting out here as well, Haruki—kun? Isn't Kazusa going to drop you off at your place?"
 +
|"Huh? You're getting out here as well, Haruki-kun? Isn't Kazusa going to drop you off at your place?"
 
|}}
  
|}}
   
Line 322: Line 322:
 
|52|雪菜|Setsuna
  
|52|雪菜|Setsuna
 
|「あ、え…」
  
|「あ、え…」
−
|"Wh— ah..."
 +
|"Wh- ah..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 346: Line 346:
 
|56|雪菜|Setsuna
  
|56|雪菜|Setsuna
 
|「春希、くん」
  
|「春希、くん」
−
|"Haruki—kun..."
 +
|"Haruki-kun..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 442: Line 442:
 
|72|雪菜|Setsuna
  
|72|雪菜|Setsuna
 
|「は、あ、ま、待って…はぁっ、待って春希くん。<br>ちょ、ちょっと…ね？」
  
|「は、あ、ま、待って…はぁっ、待って春希くん。<br>ちょ、ちょっと…ね？」
−
|"Ha, ah, wait, Haruki—kun, w—wait... Hey...!"
 +
|"Ha, ah, wait, Haruki-kun, w-wait... Hey...!"
 
|}}
  
|}}
   
Line 496: Line 496:
 
|81|雪菜|Setsuna
  
|81|雪菜|Setsuna
 
|「春希くん…」
  
|「春希くん…」
−
|"Haruki—kun..."
 +
|"Haruki-kun..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 640: Line 640:
 
|105|雪菜|Setsuna
  
|105|雪菜|Setsuna
 
|「はぁ、ぁ、あんっ、ん、んぅ…んぷ…<br>はぁ、あぁ、あ…ね、ねぇ、春希くん…っ」
  
|「はぁ、ぁ、あんっ、ん、んぅ…んぷ…<br>はぁ、あぁ、あ…ね、ねぇ、春希くん…っ」
−
|"Haa, ah, mn, fua... Haa, ahh... Mmm... Hey... Haruki—kun...!"
 +
|"Haa, ah, mn, fua... Haa, ahh... Mmm... Hey... Haruki-kun...!"
 
|}}
  
|}}
   
Line 652: Line 652:
 
|107|雪菜|Setsuna
  
|107|雪菜|Setsuna
 
|「ね、どうしよう？<br>わたし、春希くんとつきあい始めて、<br>どんどん悪いコになってきてるよ…？」
  
|「ね、どうしよう？<br>わたし、春希くんとつきあい始めて、<br>どんどん悪いコになってきてるよ…？」
−
|"Hey, what should I do? Ever since I started dating you, Haruki—kun... I've been gradually becoming a bad girl..."
 +
|"Hey, what should I do? Ever since I started dating you, Haruki-kun... I've been gradually becoming a bad girl..."
 
|}}
  
|}}
   
Line 664: Line 664:
 
|109|雪菜|Setsuna
  
|109|雪菜|Setsuna
 
|「…春希くんのためなら、もっと踏み外せるって、<br>そんなこと、思っちゃってるよ？」
  
|「…春希くんのためなら、もっと踏み外せるって、<br>そんなこと、思っちゃってるよ？」
−
|"...If it's for you, Haruki—kun, I can become even more of a bad girl... I'm starting to feel like that, you know?"
 +
|"...If it's for you, Haruki-kun, I can become even more of a bad girl... I'm starting to feel like that, you know?"
 
|}}
  
|}}
   

Revision as of 16:35, 13 August 2018

Translation

Editing

Translation Notes

Completed.

Text

Script Chart

Edit this section For more instructions on how the script chart works, please click here.

If you are below the age of consent in your respective country, you are advised to not read any adult content (marked by cells with red backgrounds) where applicable. Otherwise, you are agreeing to the terms of our Disclaimer.


Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=White_Album_2/Script/1010_050&oldid=543527"