Difference between revisions of "White Album 2/Script/3024"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 218: Line 218:
 
|34|雪菜|Setsuna
  
|34|雪菜|Setsuna
 
|「…はい、本日のノルマ達成～。<br>今日は忘れちゃってるかと思ったよ」
  
|「…はい、本日のノルマ達成～。<br>今日は忘れちゃってるかと思ったよ」
  +
|"...Alright, you've reached your quota for the day~.<br>I was wondering if you forgot."
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 224: Line 224:
 
|35|春希|Haruki
  
|35|春希|Haruki
 
|「あはは…<br>ちゃんと覚えてるって」
  
|「あはは…<br>ちゃんと覚えてるって」
  +
|"Ahaha...<br>I remembered."
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 236: Line 236:
 
|37||
  
|37||
 
|…毎日、毎晩、<br>声に出して確かめずにはいられない気持ちのまま。
  
|…毎日、毎晩、<br>声に出して確かめずにはいられない気持ちのまま。
  +
|...Each day, each night, it's a feeling that I don't need to say to confirm it.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 242: Line 242:
 
|38|春希|Haruki
  
|38|春希|Haruki
 
|「忘れるわけ…ないって」
  
|「忘れるわけ…ないって」
  +
|"I didn't forget... don't worry."
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   

Revision as of 00:47, 7 November 2017

Return to the main page here.


Translation

Editing

Translation Notes

Text

Script Chart

Edit this section For more instructions on how the script chart works, please click here.

If you are below the age of consent in your respective country, you are advised to not read any adult content (marked by cells with red backgrounds) where applicable. Otherwise, you are agreeing to the terms of our Disclaimer.


Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=White_Album_2/Script/3024&oldid=530308"