Difference between revisions of "White Album 2/Script/3016"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m (Protected "White Album 2/Script/3016": project staff request ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (indefinite) [Move=Allow only autoconfirmed users] (indefinite)))
Line 20: Line 20:
 
|1|浜田|Hamada
 
|1|浜田|Hamada
 
|「…それでさ」
 
|「…それでさ」
  +
|"...Alright."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 26: Line 26:
 
|2|春希|Haruki
 
|2|春希|Haruki
 
|「はい?」
 
|「はい?」
  +
|"Yes?"
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 32: Line 32:
 
|3|浜田|Hamada
 
|3|浜田|Hamada
 
|「昨日のコンサートのレポートは?」
 
|「昨日のコンサートのレポートは?」
  +
|"Your report on yesterday's concert?"
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 38: Line 38:
 
|4|春希|Haruki
 
|4|春希|Haruki
 
|「それは…」
 
|「それは…」
  +
|"Here it is..."
|
 
 
|}}
 
|}}
   
Line 44: Line 44:
 
|5|浜田|Hamada
 
|5|浜田|Hamada
 
|「…って、昨夜の今朝でってのはさすがに言い過ぎか。<br>ま、いいや、次回で」
 
|「…って、昨夜の今朝でってのはさすがに言い過ぎか。<br>ま、いいや、次回で」
  +
|"...From last night to this morning might be an exaggeration.<br>Well, who cares, let's see next time."
|
 
 
|}}
 
|}}
   

Revision as of 01:13, 7 November 2017

Return to the main page here.


Translation

Editing

Translation Notes

Text

Script Chart

Edit this section For more instructions on how the script chart works, please click here.

If you are below the age of consent in your respective country, you are advised to not read any adult content (marked by cells with red backgrounds) where applicable. Otherwise, you are agreeing to the terms of our Disclaimer.