Difference between revisions of "White Album 2/Script/3906 2"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m (Protected "White Album 2/Script/3906 2": project staff request ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (indefinite) [Move=Allow only autoconfirmed users] (indefinite)))
 
Line 19: Line 19:
 
|1|かずさ|Kazusa
  
|1|かずさ|Kazusa
 
|「…っ、…ぁ、…ぁぁぁ…っ」
  
|「…っ、…ぁ、…ぁぁぁ…っ」
  +
|”...! ...Ah, aaah…!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 31: Line 31:
 
|3|春希|Haruki
  
|3|春希|Haruki
 
|「はぁ、ぁ、ぁぁ…ぅ」
  
|「はぁ、ぁ、ぁぁ…ぅ」
  +
|”Aaah, aah, aah…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 43: Line 43:
 
|5|かずさ|Kazusa
  
|5|かずさ|Kazusa
 
|「あああぁぁぁぁっ、あっ、あ～っ！<br>はぁ、はぁ…はぁぁんっ、ん、んぅっ」
  
|「あああぁぁぁぁっ、あっ、あ～っ！<br>はぁ、はぁ…はぁぁんっ、ん、んぅっ」
  +
|”Aaaaaaah, ah, aaah! Aaah, haah… aaaaaaaaaah!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 49: Line 49:
 
|6|春希|Haruki
  
|6|春希|Haruki
 
|「あ、あああぁぁ…っ、はぁぁ、う、く」
  
|「あ、あああぁぁ…っ、はぁぁ、う、く」
  +
|”A-Aaaaaaah…! Aah, gh…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 55: Line 55:
 
|7||
  
|7||
 
|気づいたら、いつの間にか部屋は真っ暗になってた。
  
|気づいたら、いつの間にか部屋は真っ暗になってた。
  +
|Before I knew it, the room was already pitch dark.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 61: Line 61:
 
|8||
  
|8||
 
|何度も狂ったように交わっているうちに、<br>俺たちは、時間の感覚を失っているらしかった。
  
|何度も狂ったように交わっているうちに、<br>俺たちは、時間の感覚を失っているらしかった。
  +
|As we were copulating like two wild animals, we had lost all notion of time.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 67: Line 67:
 
|9|かずさ|Kazusa
  
|9|かずさ|Kazusa
 
|「あぁぁぁぁっ、お、おく…やぁ、あ、当たっ…ぁぁっ、<br>はぁぁ、あ、あぁぁ…春希、あたし、あたしぃ…っ」
  
|「あぁぁぁぁっ、お、おく…やぁ、あ、当たっ…ぁぁっ、<br>はぁぁ、あ、あぁぁ…春希、あたし、あたしぃ…っ」
  +
|”Aaaaaah! It’s reaching… my depths… aaah, aah, aaaaah… Haruki… I’m… I’m…!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 73: Line 73:
 
|10|春希|Haruki
  
|10|春希|Haruki
 
|「かずさ…あ、あぁ…かずさ、かずさ…」
  
|「かずさ…あ、あぁ…かずさ、かずさ…」
  +
|”Kazusa… ah, aah… Kazusa, Kazusa…!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 79: Line 79:
 
|11||
  
|11||
 
|でも、そんな些細なことなんか、どうでもいい。<br>今の俺たちには、意味のないことだから。
  
|でも、そんな些細なことなんか、どうでもいい。<br>今の俺たちには、意味のないことだから。
  +
|But trivial details like that don’t matter. It has no significance to us right now.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 85: Line 85:
 
|12||
  
|12||
 
|そう、意味がない。<br>食事も、睡眠も、世の中の流れも。<br>他人と話すことも、触れあうことも、認められることも。
  
|そう、意味がない。<br>食事も、睡眠も、世の中の流れも。<br>他人と話すことも、触れあうことも、認められることも。
  +
|Yes, it’s all insignificant. Food, sleep, the world outside, talking to other people, being accepted by them...
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 91: Line 91:
 
|13||
  
|13||
 
|空だって、雪が降ってなければ興味がない。<br>俺たちの望むこと以外は、何も必要ない。
  
|空だって、雪が降ってなければ興味がない。<br>俺たちの望むこと以外は、何も必要ない。
  +
|Even the sky is irrelevant for as long as it doesn’t snow. Anything that is outside of our desires is unneeded.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 97: Line 97:
 
|14|かずさ|Kazusa
  
|14|かずさ|Kazusa
 
|「ああっ、ああっ、ぅぁぁぁっ…<br>あ、あ～っ！　いあぁぁっ、いい、い…よぉ…っ」
  
|「ああっ、ああっ、ぅぁぁぁっ…<br>あ、あ～っ！　いあぁぁっ、いい、い…よぉ…っ」
  +
|”Aah, aah, aaah… Ah, aaah! Aaaaah, It’s g-good…!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 103: Line 103:
 
|15|春希|Haruki
  
|15|春希|Haruki
 
|「もっと大きな声…出して。<br>気持ちよさ、全部口に出して…ぅ、ぁぁ…っ」
  
|「もっと大きな声…出して。<br>気持ちよさ、全部口に出して…ぅ、ぁぁ…っ」
  +
|”Scream out… louder. Let all the pleasure escape through your mouth… Aaah…!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 109: Line 109:
 
|16||
  
|16||
 
|かずさと裸の心が通じ合えば。<br>かずさの身体を思うまま抱きしめられれば。<br>…かずささえ、世界にいれば。
  
|かずさと裸の心が通じ合えば。<br>かずさの身体を思うまま抱きしめられれば。<br>…かずささえ、世界にいれば。
  +
|As long as I can communicate with Kazusa with my naked heart… As long as I can embrace her body as much as<br>I want… As long as Kazusa alone is here with me.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 115: Line 115:
 
|17||
  
|17||
 
|それだけで、俺は、もう何もいらない。<br>もう何も………怖くない。
  
|それだけで、俺は、もう何もいらない。<br>もう何も………怖くない。
  +
|Then I don’t need anything else. I won’t be scared… of anything.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 121: Line 121:
 
|18|かずさ|Kazusa
  
|18|かずさ|Kazusa
 
|「春希が、なかで暴れて…っ、<br>あたしの奥に、あたって…あぁ、気持ち…ぃぃぃ…っ、<br>あ、あ～っ、ぁ…すごく、固いよ、春希ぃ」
  
|「春希が、なかで暴れて…っ、<br>あたしの奥に、あたって…あぁ、気持ち…ぃぃぃ…っ、<br>あ、あ～っ、ぁ…すごく、固いよ、春希ぃ」
  +
|”Haruki, you’re twitching inside of me…! You’re touching my depths… Aah, it feels good… Aah, aaah… you’re so hard, Haruki.”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 127: Line 127:
 
|19|春希|Haruki
  
|19|春希|Haruki
 
|「かずさも…なか、熱…気持ちい…っ、<br>く、あ、あぁ…っ」
  
|「かずさも…なか、熱…気持ちい…っ、<br>く、あ、あぁ…っ」
  +
|”You too, Kazusa… You’re so warm inside… it feels good… gh, a-ah…!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 133: Line 133:
 
|20||
  
|20||
 
|かずさのコンサートのことも、<br>自分の仕事のことも、<br>そして…[R彼女^せつな]のことも。
  
|かずさのコンサートのことも、<br>自分の仕事のことも、<br>そして…[R彼女^せつな]のことも。
  +
|Not of the concert, my job, or… of Setsuna.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 139: Line 139:
 
|21||
  
|21||
 
|一人でいれば、不安で立ち止まってしまう。<br>恐怖で動けなくなってしまう。<br>絶望で…心も体も壊れてしまう。
  
|一人でいれば、不安で立ち止まってしまう。<br>恐怖で動けなくなってしまう。<br>絶望で…心も体も壊れてしまう。
  +
|If I was alone, I would stop in my tracks out of unease. I would be overcome with fear. Both my mind<br>and body would be destroyed by despair.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 145: Line 145:
 
|22||
  
|22||
 
|けれど、そんな不安も恐怖も絶望も、<br>かずさと二人なら、何も感じずに済む。
  
|けれど、そんな不安も恐怖も絶望も、<br>かずさと二人なら、何も感じずに済む。
  +
|But that unease, fear, and despair disappears whenever I’m with Kazusa.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 151: Line 151:
 
|23|かずさ|Kazusa
  
|23|かずさ|Kazusa
 
|「う、うあぁ、ああっ、あ、あたしっ、<br>ま、また…きて…うぁぁぁぁっ、あ～っ！」
  
|「う、うあぁ、ああっ、あ、あたしっ、<br>ま、また…きて…うぁぁぁぁっ、あ～っ！」
  +
|”U-Uaah, aah, I-I’m going to come again… aaah, aaaah!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 157: Line 157:
 
|24|春希|Haruki
  
|24|春希|Haruki
 
|「お、俺、も…<br>うぁぁ、ぁぁ、ぁ…っ」
  
|「お、俺、も…<br>うぁぁ、ぁぁ、ぁ…っ」
  +
|”M-Me too… I’m at my… aah, aaaah…!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 163: Line 163:
 
|25||
  
|25||
 
|考える必要なんかなかった。<br>ものすごく簡単なことだった。<br>一緒にいれば、それで良かったんだ。
  
|考える必要なんかなかった。<br>ものすごく簡単なことだった。<br>一緒にいれば、それで良かったんだ。
  +
|There was never a need to think about it. It was such a simple thing. All I needed to do was to be with her.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 169: Line 169:
 
|26||
  
|26||
 
|かずさを抱きしめて、激しく抱きしめている時だけ、<br>俺は、平穏な…いつもの俺でいられるんだから。
  
|かずさを抱きしめて、激しく抱きしめている時だけ、<br>俺は、平穏な…いつもの俺でいられるんだから。
  +
|It’s when I’m embracing Kazusa—tightly embracing her—that I can remain my usual… calm self.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 175: Line 175:
 
|27||
  
|27||
 
|いつもの、何も考えない、何も心配しない…<br>欲望に流され、肉欲に爛れるだけの、<br>かずさしか見えない、本当の俺に。
  
|いつもの、何も考えない、何も心配しない…<br>欲望に流され、肉欲に爛れるだけの、<br>かずさしか見えない、本当の俺に。
  +
|My usual thoughtless, worryless self… The true me<br>who only follows his desires, and indulges in his carnal desires. The me who only sees Kazusa.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 181: Line 181:
 
|28|かずさ|Kazusa
  
|28|かずさ|Kazusa
 
|「春希、出して、もっと…沢山…<br>何度も、何度も…また、おくまで、深くまで…っ、<br>たくさん…春希を注いで…やぁぁぁぁ…あ～っ」
  
|「春希、出して、もっと…沢山…<br>何度も、何度も…また、おくまで、深くまで…っ、<br>たくさん…春希を注いで…やぁぁぁぁ…あ～っ」
  +
|”Haruki, more… come…! Over and over again… reach<br>my depths again…! Pour your seed into me… Aaaah…!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 187: Line 187:
 
|29|春希|Haruki
  
|29|春希|Haruki
 
|「う、ん、んっ…<br>い、行く、ぞ…」
  
|「う、ん、んっ…<br>い、行く、ぞ…」
  +
|”Uh, nh, nh… I’m coming, okay?”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 193: Line 193:
 
|30||
  
|30||
 
|何が悪い？<br>どこに問題がある？
  
|何が悪い？<br>どこに問題がある？
  +
|What’s wrong with that? Where is the problem?
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 199: Line 199:
 
|31||
  
|31||
 
|それで俺は、心の底から幸せなんだから。
  
|それで俺は、心の底から幸せなんだから。
  +
|I’m happy from the bottom of my heart because of that.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 205: Line 205:
 
|32||
  
|32||
 
|それにかずさだって、かずさだって…きっと…
  
|それにかずさだって、かずさだって…きっと…
  +
|And Kazusa too, Kazusa too… I’m sure...
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 211: Line 211:
 
|33|かずさ|Kazusa
  
|33|かずさ|Kazusa
 
|「はぁぁぁぁっ、あっ、あっ、あ～っ！<br>あぁっ、あぁっ、あぁぁぁぁ…は、春希…い、いく…ぅ」
  
|「はぁぁぁぁっ、あっ、あっ、あ～っ！<br>あぁっ、あぁっ、あぁぁぁぁ…は、春希…い、いく…ぅ」
  +
|”Aaaaah, ah, ah, aaah! Aah, aah, aaaaaaah… H-Haruki… I’m coming!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 217: Line 217:
 
|34|春希|Haruki
  
|34|春希|Haruki
 
|「か、かず…」
  
|「か、かず…」
  +
|”K-Kazu…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 223: Line 223:
 
|35|かずさ|Kazusa
  
|35|かずさ|Kazusa
 
|「～～～っ！？」
  
|「～～～っ！？」
  +
|”<nowiki>~~~</nowiki>!?”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 229: Line 229:
 
|36|春希|Haruki
  
|36|春希|Haruki
 
|「っっっ！」
  
|「っっっ！」
  +
|”<nowiki>~~~</nowiki>!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 235: Line 235:
 
|37||
  
|37||
 
|ずっと激しい鼓動を刻んでいた心臓が、<br>ひときわ大きく跳ね上がる。
  
|ずっと激しい鼓動を刻んでいた心臓が、<br>ひときわ大きく跳ね上がる。
  +
|My violently beating heart gives a sudden jolt.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 241: Line 241:
 
|38||
  
|38||
 
|けれど、そんな鼓動の動きとは裏腹に、<br>俺たちの終焉に向けた激しい行為は、<br>一瞬で絶対零度まで落とされたかのように凍結した。
  
|けれど、そんな鼓動の動きとは裏腹に、<br>俺たちの終焉に向けた激しい行為は、<br>一瞬で絶対零度まで落とされたかのように凍結した。
  +
|But in complete contrast to my heartbeat, our intense actions that can only lead to our demise freeze suddenly,<br>as if having reached absolute zero in a single moment.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 247: Line 247:
 
|39|かずさ|Kazusa
  
|39|かずさ|Kazusa
 
|「ん…んぅ…んっ」
  
|「ん…んぅ…んっ」
  +
|”Nh… nh… nh!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 253: Line 253:
 
|40|春希|Haruki
  
|40|春希|Haruki
 
|「っ…ぅ、ぁ…」
  
|「っ…ぅ、ぁ…」
  +
|”...! Aah…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 259: Line 259:
 
|41||
  
|41||
 
|かずさのなかが、びくびくと収縮してる。<br>本人の意志とは関係なく、俺を導こうと蠢いてる。
  
|かずさのなかが、びくびくと収縮してる。<br>本人の意志とは関係なく、俺を導こうと蠢いてる。
  +
|Kazusa’s flesh around me contracts. Without any concern for the person herself, they wriggle around as if trying to guide me.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 265: Line 265:
 
|42||
  
|42||
 
|必死で漏れ出そうな声を、手で口を覆って押さえ込み、<br>全身を思い切り緊張させ、俺を締めつける。
  
|必死で漏れ出そうな声を、手で口を覆って押さえ込み、<br>全身を思い切り緊張させ、俺を締めつける。
  +
|She desperately covers her mouth before sound can escape it, and then tenses up her entire body, tightening around me.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 271: Line 271:
 
|43|かずさ|Kazusa
  
|43|かずさ|Kazusa
 
|「んぅぅ…は、はぁ…ぁぁ…っ」
  
|「んぅぅ…は、はぁ…ぁぁ…っ」
  +
|”Nh… aah, aaah…!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 277: Line 277:
 
|44|春希|Haruki
  
|44|春希|Haruki
 
|「か、かず、さ…」
  
|「か、かず、さ…」
  +
|”K-Kazu…sa…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 283: Line 283:
 
|45||
  
|45||
 
|そんな硬直がかえって俺をいたたまれなくさせるなんて、<br>きっと全然気づかないまま。
  
|そんな硬直がかえって俺をいたたまれなくさせるなんて、<br>きっと全然気づかないまま。
  +
|She probably doesn’t know that what she’s doing is only making me more desperate.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 289: Line 289:
 
|46|かずさ|Kazusa
  
|46|かずさ|Kazusa
 
|「ど、どうし…よ？<br>春希」
  
|「ど、どうし…よ？<br>春希」
  +
|”W-What should we do… Haruki?”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 301: Line 301:
 
|48||
  
|48||
 
|そんな台詞は、チャイムが鳴ってからの数秒間の間に、<br>もう三桁は繰り返してた。
  
|そんな台詞は、チャイムが鳴ってからの数秒間の間に、<br>もう三桁は繰り返してた。
  +
|Those very words went through my mind over and over again during the few seconds since the bell rang.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 307: Line 307:
 
|49||
  
|49||
 
|いつの間にか、外は闇。
  
|いつの間にか、外は闇。
  +
|Before we knew it, it was dark outside.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 313: Line 313:
 
|50||
  
|50||
 
|こんな夜遅く、俺の部屋に訪ねてくる人は、<br>新聞勧誘か、国営放送か、あるいは知り合いか。
  
|こんな夜遅く、俺の部屋に訪ねてくる人は、<br>新聞勧誘か、国営放送か、あるいは知り合いか。
  +
|The only people who would visit me at this time of night would be either a newspaper subscription solicitor,<br>a TV broadcasting agent, or someone I know.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 319: Line 319:
 
|51||
  
|51||
 
|…なんて、そんな分析なんて、<br>俺とかずさにとって何の意味もないなんてわかってる。
  
|…なんて、そんな分析なんて、<br>俺とかずさにとって何の意味もないなんてわかってる。
  +
|...Although, both Kazusa and I know that making such an analysis is completely pointless.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 325: Line 325:
 
|52||
  
|52||
 
|ただ、一番高い可能性に…
  
|ただ、一番高い可能性に…
  +
|Instead, we consider the most probable possibility...
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 331: Line 331:
 
|53||
  
|53||
 
|今まで、ほぼ毎週俺の部屋を訪れていた、<br>彼女である可能性に、全身が震える。
  
|今まで、ほぼ毎週俺の部屋を訪れていた、<br>彼女である可能性に、全身が震える。
  +
|Our bodies shiver at the possibility of it being her. The girl who has been coming to my apartment almost every week up until now.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 337: Line 337:
 
|54||
  
|54||
 
|今は何時だっけ？<br>今日、何曜日だったっけ？
  
|今は何時だっけ？<br>今日、何曜日だったっけ？
  +
|What time was it again? Actually, what day is it?
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 343: Line 343:
 
|55||
  
|55||
 
|少しでもその確率を減らそうと、<br>さっきまで忘れていた現実を頭の中に戻そうとしても、<br>一度働かなくなった頭は、そう簡単に反応しない。
  
|少しでもその確率を減らそうと、<br>さっきまで忘れていた現実を頭の中に戻そうとしても、<br>一度働かなくなった頭は、そう簡単に反応しない。
  +
|I try to bring my mind back to reality in order to lower that probability, but since my mind has been turned off for so long, it doesn’t work very well.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 349: Line 349:
 
|56|かずさ|Kazusa
  
|56|かずさ|Kazusa
 
|「春希…ごめ…っ」
  
|「春希…ごめ…っ」
  +
|”Haruki… I’m sor…!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 355: Line 355:
 
|57|春希|Haruki
  
|57|春希|Haruki
 
|「かずさ…」
  
|「かずさ…」
  +
|”Kazusa…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 361: Line 361:
 
|58||
  
|58||
 
|ただ、目の前の…
  
|ただ、目の前の…
  +
|The only thing I can focus on...
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 367: Line 367:
 
|59||
  
|59||
 
|今まで蕩けるような表情で俺にしがみついていたかずさの、<br>後悔と涙と唾液にまみれた、その殊勝で淫猥な表情が…
  
|今まで蕩けるような表情で俺にしがみついていたかずさの、<br>後悔と涙と唾液にまみれた、その殊勝で淫猥な表情が…
  +
|...Is Kazusa’s obscene expression of pure regret,<br>wet from both tears and saliva.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 373: Line 373:
 
|60||
  
|60||
 
|働かない理性を無視して、<br>本能に、ダイレクトに訴えかけてきて…
  
|働かない理性を無視して、<br>本能に、ダイレクトに訴えかけてきて…
  +
|That expression ignores my long gone ability to reason, and strikes at my basest of instincts...
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 379: Line 379:
 
|61|かずさ|Kazusa
  
|61|かずさ|Kazusa
 
|「あ、あたし…なんて…っ！？<br>ふぅぅぅむっ？　ん～っ！？」
  
|「あ、あたし…なんて…っ！？<br>ふぅぅぅむっ？　ん～っ！？」
  +
|”W-What have I... done…!? Fmmmmmh!? Nnh!?”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 385: Line 385:
 
|62||
  
|62||
 
|その数瞬後に激しく歪む。
  
|その数瞬後に激しく歪む。
  +
|That expression becomes distorted immediately after.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 391: Line 391:
 
|63||
  
|63||
 
|…こんな状況下で、<br>俺に、突き上げられて。
  
|…こんな状況下で、<br>俺に、突き上げられて。
  +
|...Because it’s an expression that I've forced upon her in our current situation.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 397: Line 397:
 
|64|かずさ|Kazusa
  
|64|かずさ|Kazusa
 
|「～～～っ、ん、んぅ、ん～っ、<br>は、春希…？　ふぁぁぁっ？　あ、やめ…だ、だめ…」
  
|「～～～っ、ん、んぅ、ん～っ、<br>は、春希…？　ふぁぁぁっ？　あ、やめ…だ、だめ…」
  +
|”<nowiki>~~~</nowiki>! Nh, nhh, mmh… H-Haruki…? Fuaaah? Ah, no… we can’t…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 403: Line 403:
 
|65|春希|Haruki
  
|65|春希|Haruki
 
|「駄目じゃ…ない。<br>俺、かずさのなか…今すぐ出したい」
  
|「駄目じゃ…ない。<br>俺、かずさのなか…今すぐ出したい」
  +
|”Yes, we... can. I want to come inside you... right away, Kazusa.”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 409: Line 409:
 
|66||
  
|66||
 
|そんなかずさの表情に我慢できず…
  
|そんなかずさの表情に我慢できず…
  +
|I couldn’t hold back at the sight of her expression...
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 415: Line 415:
 
|67||
  
|67||
 
|致命的かもしれないこの状況で、<br>俺は、ただひたすらかずさの胎内を目指す。
  
|致命的かもしれないこの状況で、<br>俺は、ただひたすらかずさの胎内を目指す。
  +
|Even in this possibly fatal situation, I forget about everything that isn’t the inside of Kazusa’s body.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 421: Line 421:
 
|68||
  
|68||
 
|もしかしたら破滅かもしれないその内奥を。
  
|もしかしたら破滅かもしれないその内奥を。
  +
|The depths of Kazusa’s insides… which might be destroyed by now.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 427: Line 427:
 
|69|かずさ|Kazusa
  
|69|かずさ|Kazusa
 
|「そ…んなっ？<br>ふぁぁぁぁっ、お、お前…あ、やだ…<br>あ、たし、声が………ふぁぁぁぁんっ！？」
  
|「そ…んなっ？<br>ふぁぁぁぁっ、お、お前…あ、やだ…<br>あ、たし、声が………ふぁぁぁぁんっ！？」
  +
|”N…No way. Uaaaah, y-you… ah, no… My voice is… Aaaaaaaah!?”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 433: Line 433:
 
|70|春希|Haruki
  
|70|春希|Haruki
 
|「な、なら…俺が塞いでるから」
  
|「な、なら…俺が塞いでるから」
  +
|”Then I’ll… make sure you stay quiet.”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 439: Line 439:
 
|71|かずさ|Kazusa
  
|71|かずさ|Kazusa
 
|「は、春希…<br>お前…？」
  
|「は、春希…<br>お前…？」
  +
|”H-Haruki… You…?”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 445: Line 445:
 
|72|春希|Haruki
  
|72|春希|Haruki
 
|「だから俺から離れるな、かずさ…」
  
|「だから俺から離れるな、かずさ…」
  +
|”So don’t get away from me, Kazusa…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 451: Line 451:
 
|73|かずさ|Kazusa
  
|73|かずさ|Kazusa
 
|「あ…」
  
|「あ…」
  +
|”Ah…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 457: Line 457:
 
|74|春希|Haruki
  
|74|春希|Haruki
 
|「何があっても…もう…<br>俺たち、ずっと…」
  
|「何があっても…もう…<br>俺たち、ずっと…」
  +
|”No matter what happens… not anymore… Forever just the two of us…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 463: Line 463:
 
|75|かずさ|Kazusa
  
|75|かずさ|Kazusa
 
|「は、春希………んんっ！？<br>んっ、んっ…んぅぅ…ぁ、ぁぁ…んむ」
  
|「は、春希………んんっ！？<br>んっ、んっ…んぅぅ…ぁ、ぁぁ…んむ」
  +
|”H-Haruki… Mhhh!? Nh, mh… aha… ah… mh!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 469: Line 469:
 
|76||
  
|76||
 
|宣言通り、かずさの唇を強く塞ぐ。
  
|宣言通り、かずさの唇を強く塞ぐ。
  +
|Just as I proclaimed, Kazusa fell silent.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 475: Line 475:
 
|77||
  
|77||
 
|深くまで舌を差し入れて、<br>喉も鳴らないくらい押さえ込み、<br>二人の声を一度に消し去った。
  
|深くまで舌を差し入れて、<br>喉も鳴らないくらい押さえ込み、<br>二人の声を一度に消し去った。
  +
|I stick my tongue deep within her, and push against her so much that not even her throat can make a sound. Just like that, both our voices disappear.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 481: Line 481:
 
|78|かずさ|Kazusa
  
|78|かずさ|Kazusa
 
|「んっ、んぅ、ん～っ、<br>んぷ…むぁ、あ、あむ…んぅぅ…む、ぅんっ」
  
|「んっ、んぅ、ん～っ、<br>んぷ…むぁ、あ、あむ…んぅぅ…む、ぅんっ」
  +
|”Mh, nh, hmmm… mpu… ahn, ah, aah… mmh… annh!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 487: Line 487:
 
|79|春希|Haruki
  
|79|春希|Haruki
 
|「んぅぅ…ん、んぅぅ…ぷ、ぷぁっ、はぁ、ぁ…<br>あ、んんっ、んっ、ん～っ」
  
|「んぅぅ…ん、んぅぅ…ぷ、ぷぁっ、はぁ、ぁ…<br>あ、んんっ、んっ、ん～っ」
  +
|”Mhmh… aha… ah… mh! Phu, ah… mmh, mh!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 493: Line 493:
 
|80||
  
|80||
 
|だから後は、そこに残った音たちが、<br>外にまで漏れでないことだけを祈る。
  
|だから後は、そこに残った音たちが、<br>外にまで漏れでないことだけを祈る。
  +
|So I pray that all the other noises being made don’t reach the other side of the door.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 499: Line 499:
 
|81||
  
|81||
 
|唾液の絡む音、唇の吸われる音、肌のこすれる音、<br>そしてベッドの軋む音。
  
|唾液の絡む音、唇の吸われる音、肌のこすれる音、<br>そしてベッドの軋む音。
  +
|The sound of entwining saliva, the sound of lips being sucked, the sound of skin being rubbed, and of course, the sound of the bed creaking.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 505: Line 505:
 
|82||
  
|82||
 
|そんな、俺たちの愛しあう音を、<br>もしかしたら雪菜かもしれない訪問者が、<br>耳にしてしまわないようにって、そんな最低の祈りを。
  
|そんな、俺たちの愛しあう音を、<br>もしかしたら雪菜かもしれない訪問者が、<br>耳にしてしまわないようにって、そんな最低の祈りを。
  +
|I pray that the person who may or may not be Setsuna doesn’t hear the sounds that signify our love.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 511: Line 511:
 
|83|かずさ|Kazusa
  
|83|かずさ|Kazusa
 
|「んぅぅぅぅ～っ、ん、んぅ…<br>は、はぅ、き…は、あむ…ん、んぷ…くぷぁぁぁ…っ」
  
|「んぅぅぅぅ～っ、ん、んぅ…<br>は、はぅ、き…は、あむ…ん、んぷ…くぷぁぁぁ…っ」
  +
|”Nhhh, nh, mh… Ah, aah… aahn… mnnphu…!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 517: Line 517:
 
|84||
  
|84||
 
|かずさの舌の動きが、ふたたび激しく律動を始めた。
  
|かずさの舌の動きが、ふたたび激しく律動を始めた。
  +
|The movements of Kazusa’s tongue once again become erratic.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 523: Line 523:
 
|85|武也|Takeya
  
|85|武也|Takeya
 
|「おい、いい加減にしろよ。<br>この様子じゃ留守だって」
  
|「おい、いい加減にしろよ。<br>この様子じゃ留守だって」
  +
|”Hey, give it a break. He’s probably not home.”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 529: Line 529:
 
|86|朋|Tomo
  
|86|朋|Tomo
 
|「…何か、声が聞こえたような気がしたんだけど」
  
|「…何か、声が聞こえたような気がしたんだけど」
  +
|”...But I swear I heard a voice coming from inside.”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 535: Line 535:
 
|87|武也|Takeya
  
|87|武也|Takeya
 
|「気のせいだよ。<br>電気だって点いてないし。<br>きっと出張か何かだよ」
  
|「気のせいだよ。<br>電気だって点いてないし。<br>きっと出張か何かだよ」
  +
|”You’re imagining things. The lights are turned off. He’s probably on a business trip or something.”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 541: Line 541:
 
|88|朋|Tomo
  
|88|朋|Tomo
 
|「でも、今までの北原さんなら<br>そのことを前もって教えてくれた。<br>少なくとも連絡取れないなんてことはなかった」
  
|「でも、今までの北原さんなら<br>そのことを前もって教えてくれた。<br>少なくとも連絡取れないなんてことはなかった」
  +
|”But Kitahara-san always told us about things like that in advance. We could at least always get in contact with him.”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 547: Line 547:
 
|89|武也|Takeya
  
|89|武也|Takeya
 
|「それは…」
  
|「それは…」
  +
|”Well…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 553: Line 553:
 
|90|朋|Tomo
  
|90|朋|Tomo
 
|「雪菜を…<br>あんなに心配させることなんて、しなかった」
  
|「雪菜を…<br>あんなに心配させることなんて、しなかった」
  +
|”He never… made Setsuna worry this much.”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 559: Line 559:
 
|91|武也|Takeya
  
|91|武也|Takeya
 
|「何か…事情があるんだろ」
  
|「何か…事情があるんだろ」
  +
|”He… probably has his reasons.”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 565: Line 565:
 
|92|朋|Tomo
  
|92|朋|Tomo
 
|「事情って何？<br>電話一本掛けてこないどころか、<br>繋がりもしないんだよ？」
  
|「事情って何？<br>電話一本掛けてこないどころか、<br>繋がりもしないんだよ？」
  +
|”What reasons? Not only has he not called us a single time, he isn’t even answering our calls.”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 571: Line 571:
 
|93|武也|Takeya
  
|93|武也|Takeya
 
|「もしかしたら緊急入院とか…<br>いや、そんな最悪の事態は想像したくないけど」
  
|「もしかしたら緊急入院とか…<br>いや、そんな最悪の事態は想像したくないけど」
  +
|”Maybe he was hospitalized or something… No, I don’t want to imagine such a terrible possibility.”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 577: Line 577:
 
|94|朋|Tomo
  
|94|朋|Tomo
 
|「そんなの全然最悪じゃない。<br>本当の最悪ってのは…」
  
|「そんなの全然最悪じゃない。<br>本当の最悪ってのは…」
  +
|”That’s not the worst thing that could happen.<br>The truly terrible possibility would be…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 583: Line 583:
 
|95|武也|Takeya
  
|95|武也|Takeya
 
|「お前…何言ってんだよ？」
  
|「お前…何言ってんだよ？」
  +
|”What… are you saying?”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 589: Line 589:
 
|96|朋|Tomo
  
|96|朋|Tomo
 
|「………ごめん。<br>ちょっと言い過ぎた。<br>飯塚さん、雪菜より北原さんの方が大事だもんね」
  
|「………ごめん。<br>ちょっと言い過ぎた。<br>飯塚さん、雪菜より北原さんの方が大事だもんね」
  +
|”...Sorry, I said too much. Iizuka-san, Kitahara-san is more precious to you than Setsuna, isn’t he?”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 595: Line 595:
 
|97|武也|Takeya
  
|97|武也|Takeya
 
|「…さっきから何突っかかってんだよ？<br>やっぱ変だぞ、今日のお前。<br>突然人呼び出したかと思えば、こんなところ押しかけて」
  
|「…さっきから何突っかかってんだよ？<br>やっぱ変だぞ、今日のお前。<br>突然人呼び出したかと思えば、こんなところ押しかけて」
  +
|”...What in the world are you on about? I knew you were acting strange today. You call me all of a sudden and bring me here of all places.”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 601: Line 601:
 
|98|朋|Tomo
  
|98|朋|Tomo
 
|「だって…」
  
|「だって…」
  +
|”But…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 607: Line 607:
 
|99|武也|Takeya
  
|99|武也|Takeya
 
|「しかも詳しいことは話してくれないし。<br>…もしかして春希の行き先に心当たりあるのか？」
  
|「しかも詳しいことは話してくれないし。<br>…もしかして春希の行き先に心当たりあるのか？」
  +
|”And you won’t explain anything in detail either…<br>Do you have a clue about where Haruki is or something?”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 613: Line 613:
 
|100|朋|Tomo
  
|100|朋|Tomo
 
|「…ないよ、そんなの。<br>わたしはなにも知らない。<br>ただ、雪菜のこと、見てられなかっただけ…」
  
|「…ないよ、そんなの。<br>わたしはなにも知らない。<br>ただ、雪菜のこと、見てられなかっただけ…」
  +
|”...I don’t, obviously. I don’t know anything. I just couldn’t stand watching Setsuna like that…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 619: Line 619:
 
|101|武也|Takeya
  
|101|武也|Takeya
 
|「とにかく、いないんじゃ話にならないだろ。<br>そろそろ行こうぜ」
  
|「とにかく、いないんじゃ話にならないだろ。<br>そろそろ行こうぜ」
  +
|”Regardless, he doesn’t appear to be home. Let’s go.”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 625: Line 625:
 
|102|朋|Tomo
  
|102|朋|Tomo
 
|「あ、その前にもう一度だけ…」
  
|「あ、その前にもう一度だけ…」
  +
|”Ah, let me try just one more time…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 631: Line 631:
 
|103|武也|Takeya
  
|103|武也|Takeya
 
|「…何やってんだ？<br>そこ、隣の部屋だろ」
  
|「…何やってんだ？<br>そこ、隣の部屋だろ」
  +
|”...What are you doing? That’s his neighbor's front door.”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 637: Line 637:
 
|104|かずさ|Kazusa
  
|104|かずさ|Kazusa
 
|「ふぅぅぅぅんっ、んっ、んぅっ、ぷぁっ、<br>はぁ、あ、あぷぁ…あ、んむ…ちゅぷ…ぁ、ぁ」
  
|「ふぅぅぅぅんっ、んっ、んぅっ、ぷぁっ、<br>はぁ、あ、あぷぁ…あ、んむ…ちゅぷ…ぁ、ぁ」
  +
|”Nnnnmh, ah, nh, ahh! Nnnnmh, ah, aah… ah, nhm… chu…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 643: Line 643:
 
|105|春希|Haruki
  
|105|春希|Haruki
 
|「ん、んむぅ…は、あ、あむ…<br>か、かずさ…はぁ、あ、んむぅ…ちゅ、ぷ…」
  
|「ん、んむぅ…は、あ、あむ…<br>か、かずさ…はぁ、あ、んむぅ…ちゅ、ぷ…」
  +
|”Mh, nhn… aah… K-Kazusa… Aaah, aahn, nmh… chu…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 649: Line 649:
 
|106||
  
|106||
 
|何度も鳴っていたチャイムがようやく止んだ。<br>…去っていく足音とともに。
  
|何度も鳴っていたチャイムがようやく止んだ。<br>…去っていく足音とともに。
  +
|The doorbell finally stopped ringing… along with the sound of footsteps leaving.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 655: Line 655:
 
|107||
  
|107||
 
|ほんの少し聞こえてきた声は、<br>男とも、女とも取れた…というか、<br>男と女の両方っぽかった。
  
|ほんの少し聞こえてきた声は、<br>男とも、女とも取れた…というか、<br>男と女の両方っぽかった。
  +
|I’m not sure if the voices I could just barely make out were that of a man or a woman… In fact, I’m pretty sure it was both.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 661: Line 661:
 
|108||
  
|108||
 
|[R一番高い可能性^せつな]じゃ…なかったんだろうか。
  
|[R一番高い可能性^せつな]じゃ…なかったんだろうか。
  +
|So it wasn’t Setsuna...
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 667: Line 667:
 
|109|かずさ|Kazusa
  
|109|かずさ|Kazusa
 
|「んぅぅぅっ、む、んぷぅぅ…あ、むぅ…ん～っ、<br>ふぅんっ、んっ、んっ、んっ…あむぁぁ…あ、んく」
  
|「んぅぅぅっ、む、んぷぅぅ…あ、むぅ…ん～っ、<br>ふぅんっ、んっ、んっ、んっ…あむぁぁ…あ、んく」
  +
|”Nhh, mh, mmhphu… ah, mhmmu… nh… Fuah, mh, mh, mh, mh…!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 673: Line 673:
 
|110|春希|Haruki
  
|110|春希|Haruki
 
|「はぁ、はぁ、はぁ…あ、む、んぷ…」
  
|「はぁ、はぁ、はぁ…あ、む、んぷ…」
  +
|”Aah, ah, aah… aaahn…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 679: Line 679:
 
|111||
  
|111||
 
|何はともあれ、危機は去っていった。
  
|何はともあれ、危機は去っていった。
  +
|At any rate, the crisis has been averted.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 685: Line 685:
 
|112||
  
|112||
 
|俺たちを“邪魔”するものは、いなくなった。
  
|俺たちを“邪魔”するものは、いなくなった。
  +
|The “disturbance” has left.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 691: Line 691:
 
|113||
  
|113||
 
|俺たちの“愛しあう音”を<br>聞きとがめる者はいなくなった。
  
|俺たちの“愛しあう音”を<br>聞きとがめる者はいなくなった。
  +
|The people who came to criticize the “sounds of our love” have left.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 697: Line 697:
 
|114|かずさ|Kazusa
  
|114|かずさ|Kazusa
 
|「はぁぁ、んぷ…くちゅ…んぷ、は、あ、ぁ…<br>ちゅぅぅぅ…ん、ん～っ、はぁ、あ、ん、はぁ、んむ」
  
|「はぁぁ、んぷ…くちゅ…んぷ、は、あ、ぁ…<br>ちゅぅぅぅ…ん、ん～っ、はぁ、あ、ん、はぁ、んむ」
  +
|”Aah, nphu… chuu… nmphu, ah, aaah… chuuu… nhn… aaaah…!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 703: Line 703:
 
|115||
  
|115||
 
|だから本当は、もう唇を離していい。<br>声を、上げてもいい。
  
|だから本当は、もう唇を離していい。<br>声を、上げてもいい。
  +
|So in truth, I can let go of her lips. We can raise our voices again.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 709: Line 709:
 
|116|春希|Haruki
  
|116|春希|Haruki
 
|「んむっ、ん、ん、ぅぅ…<br>んく、こく…ん、んんっ」
  
|「んむっ、ん、ん、ぅぅ…<br>んく、こく…ん、んんっ」
  +
|”Nhhm, mh, mmh… Nhh…!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 715: Line 715:
 
|117||
  
|117||
 
|なのに俺たちは、そんなことお構いなしに、<br>変わらず唇を塞ぎあい、舌を絡めあい、<br>長く、深く、そして情熱的な口づけを続ける。
  
|なのに俺たちは、そんなことお構いなしに、<br>変わらず唇を塞ぎあい、舌を絡めあい、<br>長く、深く、そして情熱的な口づけを続ける。
  +
|But we pay no mind to that, and keep our lips and tongues connected. Unendingly, unyieldingly, and passionately.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 721: Line 721:
 
|118||
  
|118||
 
|最初の目的を忘れ、<br>想いを相手に与え、唾液を相手から奪い取る。
  
|最初の目的を忘れ、<br>想いを相手に与え、唾液を相手から奪い取る。
  +
|We forget all about our original purpose, and focus<br>on conveying our feelings to each other, and snatching each other's saliva.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 727: Line 727:
 
|119|かずさ|Kazusa
  
|119|かずさ|Kazusa
 
|「んっ、んぷっ、あ、あむ…ちゅぷ…ぷぁぁっ、あ…<br>はぁぁぁんっ、んっ、んむぅぅ…ん、む～っ！」
  
|「んっ、んぷっ、あ、あむ…ちゅぷ…ぷぁぁっ、あ…<br>はぁぁぁんっ、んっ、んむぅぅ…ん、む～っ！」
  +
|”Mh, nhphu, ah, ahm… chu… fuaah, aah… haaaaah, mh, mmhhh…!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 733: Line 733:
 
|120||
  
|120||
 
|かずさの舌が、俺の口中で蠢く。
  
|かずさの舌が、俺の口中で蠢く。
  +
|Kazusa’s tongue moves inside my mouth.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 739: Line 739:
 
|121||
  
|121||
 
|舌に、上顎に、下顎に、頬の裏。<br>さらには喉の奥まで目指して、<br>唾液を絡めた舌をどこまでも差し込む。
  
|舌に、上顎に、下顎に、頬の裏。<br>さらには喉の奥まで目指して、<br>唾液を絡めた舌をどこまでも差し込む。
  +
|She shoves her tongue against my tongue, my lower jaw, my upper jaw, the insides of my cheeks, and even deeper into my mouth.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 745: Line 745:
 
|122|春希|Haruki
  
|122|春希|Haruki
 
|「んぷぅぅっ、ん、ん～っ、<br>あ、あぁぁ…あむぁ、ん、んぅぅ…ん～っ！」
  
|「んぷぅぅっ、ん、ん～っ、<br>あ、あぁぁ…あむぁ、ん、んぅぅ…ん～っ！」
  +
|”Nphuu, mh, mhmh. Ah, aaah… aaah, nmmmhh!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 751: Line 751:
 
|123||
  
|123||
 
|俺もその舌を、<br>舌や前歯や奥歯や唇で受け止め、<br>喉の奥に、唾液とともに嚥下しようとする。
  
|俺もその舌を、<br>舌や前歯や奥歯や唇で受け止め、<br>喉の奥に、唾液とともに嚥下しようとする。
  +
|And I receive that tongue with my own tongue, my front and back teeth. I try to swallow her tongue along with all her saliva.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 757: Line 757:
 
|124||
  
|124||
 
|喉の奥…かずさの舌がぬるりと入り込み、<br>俺の征服欲をあり得ないほどに掻き立てて、<br>そして、一度退いたはずの波が押し寄せる。
  
|喉の奥…かずさの舌がぬるりと入り込み、<br>俺の征服欲をあり得ないほどに掻き立てて、<br>そして、一度退いたはずの波が押し寄せる。
  +
|Kazusa’s tongue enters the depths of my throat, arousing my desires to unbelievable heights. And the wave that I thought had settled down rages again.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 763: Line 763:
 
|125|春希|Haruki
  
|125|春希|Haruki
 
|「んぅっ、んんっ、んっ…あぁぁぁっ、<br>ああっ、ああっ、ああぁ…っ、ん、く…はぁぁぁっ」
  
|「んぅっ、んんっ、んっ…あぁぁぁっ、<br>ああっ、ああっ、ああぁ…っ、ん、く…はぁぁぁっ」
  +
|”Mhhh, hnhn, mh… aaaah, aaaah, ahh, aaah…!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 769: Line 769:
 
|126||
  
|126||
 
|かずさも、俺の下半身の膨張を敏感に感じ取り、<br>全身に力を入れ、ぎゅっと締めつける。
  
|かずさも、俺の下半身の膨張を敏感に感じ取り、<br>全身に力を入れ、ぎゅっと締めつける。
  +
|Kazusa also notices that I’ve grown down there, and in response uses her entire body’s strength to tightly squeeze against it.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 775: Line 775:
 
|127||
  
|127||
 
|腕は背中に巻きつき、脚は腰を挟み込み、<br>胸は胸に押しつけられ、そして結合部の締めつけは…
  
|腕は背中に巻きつき、脚は腰を挟み込み、<br>胸は胸に押しつけられ、そして結合部の締めつけは…
  +
|Her hands around my back, her legs entwined around my hips, her chest against my chest, and her crotch is...
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 781: Line 781:
 
|128|かずさ|Kazusa
  
|128|かずさ|Kazusa
 
|「ん～っ、んんんんん～っ！<br>んんっ、んんっ、んんっ…ぷあぁぁぁっ、あっ、あ…<br>ん、む、む…ちゅぷ、ぁ…ああぁぁぁ…ん～っ」
  
|「ん～っ、んんんんん～っ！<br>んんっ、んんっ、んんっ…ぷあぁぁぁっ、あっ、あ…<br>ん、む、む…ちゅぷ、ぁ…ああぁぁぁ…ん～っ」
  +
|”Nhaaaaaaa! Aaaaah! Aah, ah, aaah… Fpuaaah, ah, ah… Mh... chu… aaaah!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 787: Line 787:
 
|129||
  
|129||
 
|今、俺たちは、世界で一番繋がってる。<br>もう、引き剥がせないほど、混ざりあっている。
  
|今、俺たちは、世界で一番繋がってる。<br>もう、引き剥がせないほど、混ざりあっている。
  +
|Right now, we are more closely connected than any two people in the world. We are so mixed together that we can’t be torn apart.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 793: Line 793:
 
|130||
  
|130||
 
|だから、流し込む。
  
|だから、流し込む。
  +
|So instead, we pour into each other.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 799: Line 799:
 
|131||
  
|131||
 
|俺の中から、かずさのなかに、<br>出すんじゃなくて、入れる…
  
|俺の中から、かずさのなかに、<br>出すんじゃなくて、入れる…
  +
|I’m not letting out fluids into Kazusa’s body,<br>I myself am entering her depths...
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 805: Line 805:
 
|132|春希|Haruki
  
|132|春希|Haruki
 
|「んぅぅぅぅっ、ん、ん～っ！」
  
|「んぅぅぅぅっ、ん、ん～っ！」
  +
|”Nhhhhhhhh, mh!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 811: Line 811:
 
|133|かずさ|Kazusa
  
|133|かずさ|Kazusa
 
|「ん、ん、ん～っ！？<br>んんんんんんんんっ、ぷぁっ、あ～っ！<br>ああああぁぁぁぁ…あ、むぅぅぅぅ、ん、んぅぅぅぅっ」
  
|「ん、ん、ん～っ！？<br>んんんんんんんんっ、ぷぁっ、あ～っ！<br>ああああぁぁぁぁ…あ、むぅぅぅぅ、ん、んぅぅぅぅっ」
  +
|”Mh, mh, mmmmmh!? Nhhhhhhh, puah, aaaah! Aaaaah, mnnnnnngh!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 817: Line 817:
 
|134||
  
|134||
 
|入っていく…
  
|入っていく…
  +
|I’m going in...
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 823: Line 823:
 
|135||
  
|135||
 
|俺の、生命の源が、<br>ポンプで押し出されたように大量に発射され、<br>かずさの中心を目指して、なかに潜り込む。
  
|俺の、生命の源が、<br>ポンプで押し出されたように大量に発射され、<br>かずさの中心を目指して、なかに潜り込む。
  +
|I unleash an enormous amount of my seed, pumping it into Kazusa as I aim for the center of her body.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 829: Line 829:
 
|136|かずさ|Kazusa
  
|136|かずさ|Kazusa
 
|「ぷぁぁっ、あっ、あっ、あぁぁぁ…っ、<br>や、はぁぁっ、あ、ん、ちゅぅぅぅ…んぷぁ、は、ぁぁ…」
  
|「ぷぁぁっ、あっ、あっ、あぁぁぁ…っ、<br>や、はぁぁっ、あ、ん、ちゅぅぅぅ…んぷぁ、は、ぁぁ…」
  +
|”Puah, ah, ah, aah… Aahn, aaah, chuuu… mhhp, aaaah…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 835: Line 835:
 
|137||
  
|137||
 
|互いの唇を、息継ぎのために一瞬だけ離し、<br>大きく息を吸い込むとすぐにまた重ね合わせる。
  
|互いの唇を、息継ぎのために一瞬だけ離し、<br>大きく息を吸い込むとすぐにまた重ね合わせる。
  +
|We let go of each other’s lips for a single moment so that we can breathe, and after a single deep breath,<br>we dive right back in.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 841: Line 841:
 
|138|春希|Haruki
  
|138|春希|Haruki
 
|「はぁぁっ、あっ、んむっ、む…すぅぅ…は、ぁぁ…」
  
|「はぁぁっ、あっ、んむっ、む…すぅぅ…は、ぁぁ…」
  +
|”Aaaah, ah, aahn, mu… suuuu… aaaaah…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 847: Line 847:
 
|139||
  
|139||
 
|そのまま、唾液と息を相手の口の中に吐き出し、<br>唾液と息を、相手の口から受け取る。
  
|そのまま、唾液と息を相手の口の中に吐き出し、<br>唾液と息を、相手の口から受け取る。
  +
|With our lips still connected, we exchange breaths and saliva between each other’s mouths.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 853: Line 853:
 
|140|かずさ|Kazusa
  
|140|かずさ|Kazusa
 
|「はぁぁぁぁ～、あ、んむ…ちゅぷ…は、あむ…<br>はぁぁ、あ、あっ…あっ……あぁぁぁっ」
  
|「はぁぁぁぁ～、あ、んむ…ちゅぷ…は、あむ…<br>はぁぁ、あ、あっ…あっ……あぁぁぁっ」
  +
|”Aaah, aaah… chu, aamu… ah, aaaaaaaah…!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 859: Line 859:
 
|141||
  
|141||
 
|ずっと止まらない、俺の射精。
  
|ずっと止まらない、俺の射精。
  +
|There is no end to my ejaculation.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 865: Line 865:
 
|142||
  
|142||
 
|そして、その射精と同期して、<br>かずさの下腹部がびくびくと痙攣するのが、<br>ずっと俺の腹に伝わってる。
  
|そして、その射精と同期して、<br>かずさの下腹部がびくびくと痙攣するのが、<br>ずっと俺の腹に伝わってる。
  +
|And at the same time as my ejaculation, I can feel Kazusa’s convulsions down there.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 871: Line 871:
 
|143|かずさ|Kazusa
  
|143|かずさ|Kazusa
 
|「あぁぁっ、あぁっ、あっ…<br>あ、んむ…あぷ…ん、ちゅ、んぷ…はぁぁ、んっ」
  
|「あぁぁっ、あぁっ、あっ…<br>あ、んむ…あぷ…ん、ちゅ、んぷ…はぁぁ、んっ」
  +
|”Aaaaaaah, aah, aaah… aaahn, apu… chuu… aaaaaaah!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 877: Line 877:
 
|144||
  
|144||
 
|俺の精液を胎内に受け止めて、絶頂に届いてる。
  
|俺の精液を胎内に受け止めて、絶頂に届いてる。
  +
|My semen enters her uterus, and we reach the ultimate climax.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 883: Line 883:
 
|145||
  
|145||
 
|俺と同じくらいの快感を、<br>心も身体も受け止めている。
  
|俺と同じくらいの快感を、<br>心も身体も受け止めている。
  +
|She accepts the same pleasure as me with both her mind and her body.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 889: Line 889:
 
|146|かずさ|Kazusa
  
|146|かずさ|Kazusa
 
|「はぁ、あぁぁ…あ、春希…ぁぁぁ…ぁぁ…っ」
  
|「はぁ、あぁぁ…あ、春希…ぁぁぁ…ぁぁ…っ」
  +
|”Aaah, aaaaaaaah… Haruki… ah… aah…!”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 895: Line 895:
 
|147|春希|Haruki
  
|147|春希|Haruki
 
|「ん…かずさ…んぅ…ちゅ、ぷぅ、あ、あむ…」
  
|「ん…かずさ…んぅ…ちゅ、ぷぅ、あ、あむ…」
  +
|”Mh… Kazusa… nh… chu, aah…”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 901: Line 901:
 
|148|かずさ|Kazusa
  
|148|かずさ|Kazusa
 
|「んっ、んっ…んぷ…ぷぁぁ…は、ぁぁ…ぃぅっ、<br>あ、あ、あ…あ、んっ…んく…んぅぅぅ…あぁぁ…ん」
  
|「んっ、んっ…んぷ…ぷぁぁ…は、ぁぁ…ぃぅっ、<br>あ、あ、あ…あ、んっ…んく…んぅぅぅ…あぁぁ…ん」
  +
|”Mh, nh… nphu… puaah… ah, aaah… aah, mmh… mmhh… aah, mmh...”
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 907: Line 907:
 
|149||
  
|149||
 
|お互い、口を口で塞いだまま繋がり、<br>口を口で塞いだまま達し。
  
|お互い、口を口で塞いだまま繋がり、<br>口を口で塞いだまま達し。
  +
|With our mouths still linked together, we climax.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 913: Line 913:
 
|150||
  
|150||
 
|そして、口を口で塞いだまま、<br>事後の余韻を、全身に行き渡らせる。
  
|そして、口を口で塞いだまま、<br>事後の余韻を、全身に行き渡らせる。
  +
|And with our mouths still connected, we feel the aftertaste spread throughout our bodies.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   
Line 919: Line 919:
 
|151||
  
|151||
 
|深く、深く繋がったまま。<br>…裏切り者同士の強い連帯感に後押しされて。
  
|深く、深く繋がったまま。<br>…裏切り者同士の強い連帯感に後押しされて。
  +
|Still deeply, deeply linked… We are spurred on by a strong sense of solidarity, since we are both traitors.
−
|
  
 
|}}
  
|}}
   

Latest revision as of 23:42, 19 December 2021

Return to the main page here.


Translation

Editing

Translation Notes

Text

Script Chart

Edit this section For more instructions on how the script chart works, please click here.

If you are below the age of consent in your respective country, you are advised to not read any adult content (marked by cells with red backgrounds) where applicable. Otherwise, you are agreeing to the terms of our Disclaimer.


Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=White_Album_2/Script/3906_2&oldid=574256"