Difference between revisions of "Konjiki no Word Master ~ (Spanish)"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m
Line 199: Line 199:
 
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 118|Capítulo 118 - Hiiro, en Santo Oldine.]]
 
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 118|Capítulo 118 - Hiiro, en Santo Oldine.]]
 
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 119|Capítulo 119 - La Verdadera Fuerza de los Altos Rangos.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2016/01/27/knw-capitulo-119-verdadera-fuerza-del-top/ Yaritranslations]
 
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 119|Capítulo 119 - La Verdadera Fuerza de los Altos Rangos.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2016/01/27/knw-capitulo-119-verdadera-fuerza-del-top/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 120|Capítulo 120 - El Protagonista que Alivia su Estrés.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2016/01/27/knw-capitulo-120-el-protagonista-alivia-su-estres/ Yaritranslations]
+
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 120|Capítulo 120 - El Protagonista Alivia su Estrés.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2016/01/27/knw-capitulo-120-el-protagonista-alivia-su-estres/ Yaritranslations]
::*[Web Novel 121] Chapter 121 - 変わり果てた国王 - El Rey Transformado.
+
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 121|Capítulo 118 - El Rey Transformado.]]
::*[Web Novel 122] Chapter 122 - 訪問者 - Visitante.
+
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 122|Capítulo 118 - Visitante.]]
::*[Web Novel 123] Chapter 123 - 裏切りへの道のり - Camino a la Traición.
+
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 123|Capítulo 118 - Camino a la Traición.]]
::*[Web Novel 124] Chapter 124 - ヒイロ、再び魔国へ - Hiiro, Una Vez Más al País Demonio.
+
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 124|Capítulo 118 - Hiiro, Una Vez Más al País Demonio.]]
::*[Web Novel 125] Chapter 125 - ヒイロ無双 - El Incomparable Hiiro.
+
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 125|Capítulo 118 - El Incomparable Hiiro.]]
::*[Web Novel 126] Chapter 126 - ヒイロVSクロウチ - Hiiro vs Crouch
+
::*[Web Novel 126] Chapter 126 - ヒイロVSクロウチ - Hiiro vs Crouch.
::*[Web Novel 127] Chapter 127 - 雷と闇 - Lightning and Darkness
+
::*[Web Novel 127] Chapter 127 - 雷と闇 - Rayo y Oscuridad.
::*[Web Novel 128] Chapter 128 - ゾンビにはこうする - How To Deal With Zombies
+
::*[Web Novel 128] Chapter 128 - ゾンビにはこうする - Como lidiar con Zombis.
::*[Web Novel 129] Chapter 129 - クルーエル三人VS獣人族の第二王子 - Cruel:Three People vs 2nd Prince of Garbanth
+
::*[Web Novel 129] Chapter 129 - クルーエル三人VS獣人族の第二王子 - Cruel: Tres Personas vs El Segundo Príncipe Garbanth.
::*[Web Novel 130] Chapter 130 - 勝利の苦み - The Bitter Taste of Victory
+
::*[Web Novel 130] Chapter 130 - 勝利の苦み - El Amargo Sabor de la Victoria.
 
::*[Web Novel 131] Chapter 131 - オーノウスVS勇者四人 - Ornoth VS The Four Heroes
 
::*[Web Novel 131] Chapter 131 - オーノウスVS勇者四人 - Ornoth VS The Four Heroes
 
::*[Web Novel 132] Chapter 132 - 別れる勇者たち - The Separated Heroes
 
::*[Web Novel 132] Chapter 132 - 別れる勇者たち - The Separated Heroes

Revision as of 01:39, 29 January 2016

Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination
Project Status: ACTIVE

This project has been updated within the past 3 months.

Cover del Volumen 6

Konjiki no Word Master: Yuusha Yonin ni Makikomareta Unique Cheat / El Único Tramposo Que Fue Arrastrado Por Los Cuatro Heroes(金色の文字使い ―勇者四人に巻き込まれたユニークチート―) es una novela ligera escrita por Tomoto Sui (十本スイ). La Novela Ligera fue adaptada en un Manga dibujado por Ozaki Yuusuke (尾崎祐介) y publicado por Age Premium. La Novela Web ya fue terminada. La Novela Ligera es ilustrado por Sumaki Shungo (すまき俊悟) y publicado por Fujimi Fantasia Bunko con 6 volúmenes y en curso.


La serie Konjiki no Wordmaster esta disponible en los siguientes lenguajes:

Sinopsis

Glotón y un amante de libros. ¡Un "Solitario" estudiante de secundaria Okamura Hiiro se encuentra en un mundo diferente, junto con sus 4 compañeros de clase! Los cuatro compañeros de clase están sorprendidos después de ver que todos ellos tienen el título de "Héroe", pero el título de Hiiro era... ¿¡"Espectador Inocente"?! Hiiro comienza su aventura por sí mismo con su palabra mágica, el poder de encarnar la imagen de una palabra, su meta es conocer este nuevo mundo. ¿Qué hará el espectador inocente a continuación?

Translation

Registro

Traductores, se les pide que registren el capitulo que planean traducir en la página de Registro para evitar posibles confusiones.

Lineamientos y Formatos

Actualizaciones

  • 28 de Enero, 2016 - Volumen 3 Capítulo 120.
  • 28 de Enero, 2016 - Volumen 3 Capítulo 119.
  • 25 de Enero, 2016 - Volumen 3 Capítulo 118.
  • 25 de Enero, 2016 - Volumen 3 Capítulo 117.
  • 22 de Enero, 2016 - Volumen 3 Capítulo 116.
  • 22 de Enero, 2016 - Volumen 3 Capítulo 115.
  • 19 de Enero, 2016 - Volumen 3 Capítulo 114.
  • 19 de Enero, 2016 - Volumen 3 Capítulo 113.
  • 14 de Enero, 2016 - Volumen 3 Capítulo 112.
  • 12 de Enero, 2016 - Volumen 3 Capítulo 111.

Puedes ver todas las actualizaciones aquí.

Konjiki no Wordmaster por Tomoto Sui

Existen diferencias entre la Novela Ligera y la Novela Web. (En el volumen 1 de la novela ligera, comienza a diferir mucho de la Novela Web en el tiempo después de que Hiiro se une a Muir y Arnold. Por ejemplo, un nuevo personaje importante se introduce en la Novela Ligera, al contrario de la novela web en ese punto del tiempo). El primero volumen de la novela web va desde el Capítulo 1 hasta el Capítulo 68, mientras que la Novela Ligera está dividida de una manera diferente.

La traducción de esta novela fue conseguida de la página BoostNoGroup hasta el capítulo 35, después de eso, GustangTranslations, YariTranslations y yo (ValkarRouse), nos encargaremos de subtitular el resto que esta en inglés y se encuentra en esta misma página. Mientras que Peluche se encargará de editar los capítulos y subirlos en TMO con un formato diferente.

Los capítulos saldrán comenzando cada Lunes y así dependiendo del momento que el resto de traductores termine.

Konjiki no Word Master - Web Novel

Konjiki no Wordmaster Volume 1 Cover.jpg

Volumen 1ː El Vagabundo con la Trampa Única. PDF - Epub


Konjiki no Wordmaster Volume 5 Cover.jpg

Volumen 2ː El Infierno en Movimiento


Konjiki no Wordmaster Volume 6 Cover.jpg

Volumen 3ː Guerra Entre Razas.


Personal del Proyecto

Traductores

Activosː


Inactivosː

Editores

Activos

Inactivos

Páginas que también traducen Konjiki no Word Master

Web original de la novela

La web que pública la novela original la puedes encontrar aquí: 金色の文字使い ~勇者四人に巻き込まれたユニークチート~

Series Overview

  • 金色の文字使い -勇者四人に巻き込まれたユニークチート- ---(Mayo 20, 2014, ISBN 978-4-0407-0114-1)
  • 金色の文字使い 2 -勇者四人に巻き込まれたユニークチート- ---(Julio 19, 2014, ISBN 978-4-0407-0131-8)
  • 金色の文字使い 3 -勇者四人に巻き込まれたユニークチート- ---(Noviembre 20, 2014, ISBN 978-4-0407-0385-5)
  • 金色の文字使い 4 -勇者四人に巻き込まれたユニークチート- ---(Marzo 20, 2015, ISBN 978-4-0407-0386-2)
  • 金色の文字使い 外伝 ―ユニークチートの異世界探訪記― ---(Mayo 20, 2015, ISBN 978-4-0407-0554-5)
  • 金色の文字使い 5 -勇者四人に巻き込まれたユニークチート- ---(Julio 18, 2015, ISBN 978-4-0407-0556-9)
  • 金色の文字使い 6 -勇者四人に巻き込まれたユニークチート- ---(Noviembre 20, 2015) ISBN 978-4-0407-0557-6